254704 OrI�inal to City Clerk . ' � �
ORDII� ANCE 2�4��4
COUNCIL FILE NO. '�����
PRESENTED BY . '��� ORDINANCE NO
An ordinance amending Ordinan�e No. 3250, entitled:
"An administrative o�dinar�ce relating to tlie Civil ,.
Service Bureau of the City of Saint�Paul, approvi.ng and adopting
rules and regulations therefor, " "
approved August 20, 1914, as amended. �
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAIlVT PAUL DOES O$tDAIN;
Section 1. That Ordinance No. 3250, approved August 20, 1914,
as amended, be and the same is hereby further amended by striking out
Section 9 A 3 which reads as follows:
"To meet unusual conditions, and in the case of certain seasonal
employees whose total yearly hours do not exceed 2088, upon request
of the department head, a different schedule may be established for
particular groups of employees with the approval of the Civil Service
Commis sioner and approval of the Council by resolution. " ;
and by substituting in lieu thereof the following:
"To meet unusual conditions, o,r in the case of certain seasonal
employees whose total yearly hours do not exceed 2088, upon request
of the department head, a different schedule may be established for
particular groups of employees with the approval of the Civil Servtce
Commissioner and a�proval of the Council by resolution. "
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force thirty
days after its pas sage, approval, and publication.
Approved:
�
,f
�; ]c,
Q U r,,
� ivil Servi ommissioner
��
;'
��- c_
�- o`
� u
�
;;= ;
,� �
,_y
Yeas Councilmen Nays Passed by the Councii J U L 14 1971
Butler �
� D In Favor
� Levine
Meredith (�
Sprafka Against
Tedesco
Mr. President (McC rty) Appr ed• `�L � 4 ����
Atet• �
C' Clerk ayor
�O
Form approved Corpora�ion Counsel By
Dr-�z�'T•':�? —�+.�.��i'"
�_1���
9
Copy to the follvwing.
Phil Leier, Police Union.
Wi]liam Carroll, Pub. Safety Bl.dg.
Geor�e �trger�sen, :Fire Stat�on #14. : _ -
Niek Schneid,er
B. J. Mo�s�he�bacY�er, -Op�. EY�r's. ,
Tam McCri.ndl�, OPer: �.igrs.: _
Frank Rodriguez, Hod Carriers Unior�._ - -
James Aschenbrener, Plumbers & Gas Fitters I�ocal 34.
ALlen Ke11ey, E1ec. Workers. -
Roy Fishbeck, Painters* Union. � �
, _Ramcm Zano�ora, Gen. Drivers Local 120.
Mrs. Beatrice Reed, Pres. P. E. A., Mai.n I,ibraxy Bldg.
< < �� - _ �_ � . � . . _ -_ �
�, _ � � _
_ _ �
� __ _._ � _ � : � � � � � - �
� __ � _ � -� _�� � � � �__ � , _ ,�
� , ,� _ � ; _ � _
� __
� . ,_ �
_ �� __ _ _. . � � __ _ ,_,- ,
- , _ _ _ _ , - � -� � � _
�: � �� � � � � _ _� � � � - �
�_ �_ � _ •_ -_ � _ : ; � _ _ � _�
. _ _ , _,
�.�.�o r�.a� ,,. . • 'Third Readiag - July 7y� 1971 '
ORDINANCE �54'��4
���� ���
PRESENTED BY ORDINANCE NO
�. .�. .m.�` o�.�� �o. 3tS0, .�.a:
"Aa sdm�►i�trsti�rs osdi:tau� sslati� �o the C��il
Ssstie�e B�ress of the Cit�t of Ssiat Ps�tl, spprotri�f aael a�ta�
rnles and regulstians therefor, " �
a�rprotrrd A�sst 20, 1914, ss smea�dsd. �
THE COIIN�IL OF TH� CITY Oli" SAINT PAIIL �O�S O'�DAIN: '
SeetioaR I. Tl�t Ordi�ce �To. 3250, sppra�d Au�ost 20, 1914,
sa sm�eada�t, be aad ths saa�� is h�re� fsrl�es amas�id tiy strikiss o4# .
S�tio� 9 .a 3 w3�icl� r�ads ss foll�o�s:
'�I'o a��et �naea�i co�litio�`�, a�d ia tl�s csse o� ef�laia s�t►so�►sl
employeea w�w�e to�tal pearlt l�oors'do �t ezcead,a0a8. oplas re�
af tiee depsstmt�t hea�d, a different gcluedate ma� be establishad or
psrticnlas gro�s of employeea with tha iprpro�ral��cE tl�e Ci� Ser�ric�
Commiasioaer and approval of t�a Coancil by raao�ii�,." : ,
a�d by aetbstitsling ia li�t thezeaf thr toUaw►iu�s
"T0 m� �ssasl eosditi�ozs. or ia th� csse ot certa�a s�►saaal
emplotees arhose totsl. yesrly bonrs do aot esceed Z088, �pod ��sst
of ths d�rtm+�t h�ad, a diffesa�t s¢�drtlt msf b� es�,►l�sh+�d �er .
psrtieulss Sro�ps of amploYees �h the sppra�ral of ths Ci�]. Sertf�•
Coaimis s�er a4d ipproral of tlue Co�tct� b� �eso1�."
Seetioa 2. Tbi� or�ce shi111� eEi�et aa�d i�a ia forc�tl�irtt
ds�s a�sr its pass�e, �PProPal, aad pnbliestton.
Appro�red:
� �
iril e e Qnsm ssicuer
JUL 141971
Ye.as . Councilmen Nays Passed by the Counc>>
Butler
'�° �._.In Favor
L'`e-vri_n,e=1L ^
� 111.Ci�ll4il � t/ roOA;� .
�. ��t ��c�t �U� 1419T1 :,
( �') APProved: � ,
Attest:
City Clerk Mayor
'� For�►a�p�ovea co�por�tioi► eonneel By _ ..
M
Jun� 29, 19?1.
Msc. .;a�trri �.d�r,
D3.r���or df �e��o�n�el,
Cit�r �;3v�3.]. ���r3c� S�r��u.
D�3�' u3rt
��� r�nr� �.�f�xmr�.t3.rn�� th:+� �'cn�c�:l ��,� ".�""�x�t�t �ew�i.�.n.�
�tcx� to �h� �'oLtc�ring �s-c�ti.nra�zc�s:
L• �i• G�'�V� � LLIRU� Vi�6i0 «7L�°,�V' �� SL��� �C�.�'
i."°a��. �is �1 �z"x'l3�� t&c'�0',' 1L`C�P�.'2" °r��.�Y'�.C�
�v�et' `��1� '��S'�".�.1�' a°���'�. �2�'��1lL�� t�v„Ta�y
�,�. °��° �,�,�,� ��t t�� �»�. �� s�.id �;l��ris.�.
uz�±z� t�i� �'a�.].crw�.n,�:
��D� �7
�������� ��� �����
C. F. 25�Tt� - �nding Qrd. 3250 by atrikir�g aut ���'��.�►
9 ,A 3 a�nc� by �ubstituting neN me�teri,r�
perta.fnin� t� aeason�ll �ap�.�ea.
��aird, z�adin,g ora these ordinanc�s s�l.11 �i� on July 7, g9?1•
���"y t�..Y �'��
Cf�y' �:lgrk
�
I st �` V 2nd ? �
Laid over to
3rd and app. � � _,4dopted_ �
Yeas Nays Yeas Nays
Butier �. Butler
Carison \�a�so�
Levine ����� +� Yevine
Meredith /� �eredith
Sprafka � �Sprafka �
`,
Tedesco �Tedesco
Mr. President McCarFy Nlr. President McCarty
O