Loading...
252337 Orlsinal to City Clerk � ORDINANCE �����;� COUNCIL FILE NO PRESENTED BY ORDINANCE NO / � Ai� URDIPJANCE SEITLING THE CLAIi�I OF I�IRS. AUllREY SLATEk AGAINST THE CITY UF SAINT PAUL 7'HE COUNCIL OF THE CIl'Y UF SAINT PAUL llOES URDAIN: Section 1 . 'ihat the proper City officers are hereby authorized and. directed to pay out of the Tort Liability Fund 0035-421 , to ivlrs. �ludrey Slater, the suni of �30(�.00, in full settlement of her claim for damages sustained on or about November 14, 1970, as more particularly set out in a communication to the City Council on December 15, 1970. Section 2. That said sum shall be paid to the said claimant upon his execution and delivery of a release in full to the City, in a form to be approved by the Corporation Counsel , for a11 damages sus�ained in the manner aforesaid. Section 3 . 'I'hat this ordinance shall take effect and be in force thirty days after its passage, a�proval and publication. � •,` Yeas Councilmen Nays Passed by t Council F E B 2 4 19 71 Butler � Carlson Tn Favor Levine e A� Sprafka Against Tedesco " � - -. �ipprovecl: F'E B 2 4 19 71 r. Vice Pr � h ty Clerk M yor �� ' Form approved Corpor�tion Co�une z x PU�; 7---. ( _ z.t;�:�:.� a.�e�a a rru�Mr � ` ORDINANCE 25233'� w COUNC(t HLE NO PRESENT� BY �RDINANCE NO� � AN ORDINANCE SBTTLIAiG THE CLAIM OF 1►�S. AUDREY SLATER AGAII�ST THB CITY OF, �II.NT PAUL THE COUT�CIL OF THB CITY 0� SAINT PAUL DOES ORDAIN2 SectiQn 1. That ths prope= Citr officers ara her�hy authorized and direeted to paY out of the ?ort Lfabilit7► Fuad 0035-421, to Mrs. Audrey Slater, the aum of �300.Oa, in fnll settle�oat cf har clain for damages austained oa or abont Nore�ber 14, I970, as �re partfca2arly set ont in a coa�af.cation to the Cit�r Couacil on Deee�ber IS, 197U. Sectioa 2. That said sua shall be paid to the said claimant upoa his ezecution and delivery of a release in fuli to the City, ia a for�a to be approved by the Corparation Ca�nnsel� for a11 daaages st�stained in the manner aforesaid. Section 3. That this ordinanee shall take effect and be in farce thirtY days after iLs passage, approval and � publication. . . . _ .. � _ . . .. .,�.., ..._-,., _ __ � . : _ __ .,.5,. .I�F C 2nd � Laid over to 3rd and app �—Adopted � Yeas Nays Yeas Nays Butler �Butler Carlson \Carlson Levine �Levine Meredith � '- Sprafka �prafka \� J Tedesco �`�.� Tedesco Mr. President McCarty Mr. President McCarty O