259930 OrtYinal to City clerk
. ORDINANCE
COUNCIL FILE NO. �5y���1
PRESENTED BY . ORDINANCE NO ��OZ3 S _
._ ,., ,,'; �
An ordinance amending'Ord3nance No. `'�607; entitled:°
"An ordi.nance fixing the duties and responsibilities
and the minimum qualifications for the various classes of
positions in the Classified Service of the City, ''
approved February 13, 1935, as amended.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 7607, approved February 13,
1935, as amended, be and the same is hereby further amended by striki.ng
out the minimum qualifications in the specifications for Electronic Data
Processing Programmer; and by substituting in lieu thereof the fo�lowing:
"High school graduation and successful completion of the sequence
of Computer Programming courses in the evening school at
St. Paul Technical Vocational Znstitute or equivalent courses
at an equivalent computer programming school; or two years=
experience as an �lectronic Data Processing Programmer,
or equiva.lent. "
Section 2. This ordinance shall take effect and be i.n force thirty
days after its passage, approval, and publicati.on.
MOV ? 1972
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
��� Hunt
� Konopatzki
� Levine In Favor
Mere�dith O � A gainst
Sprafka
T���° N OV � 197�
Mme. I� President�� Butler ved•
tea • �
City Clerk n Mayor
� Form approved Corporation Counsel By��'��� �
QUBLISHED NOV 11 19T2
CITY CL�RK .
� 2595;��
�. e�raia�w�cf .a�.� �s��. �e. 'li+�'1. .�l�i:
"�►� ,��rd#�ss�r� ii:l�� !!�r e�r�tler� a�� ����l�rs
� fdu a��r�a► r�aaittLeatfa�s f�� #�is rrs� ef�s�a �
�rlti�ai ia tt� Claasltial �+�trx�►+�s � �r�r ��R�,"
��r�rrnsi �'�#�s+t�tsr !3. i��l, aa �en�ti�.
1"� Ct���+iC�L A�' Tli� �IT�' ��" �'�' �"J�„6t3.�, �l��i ��D�t
�srall�r z« 'Ti�at C�swit�ue� �te. 1i�1. a��r+ir�r�� �'��wwt�r�► �3.
t�1�, sr aa�ti�d, 1� s�i t1�r �a� !�r 1��►�► xi�ar!►�r�► a�rl�i ir� �+Erl�e�
+wR t1r+r a�rtr��t� ��uti#t#sa�srrs is tlw� r�efit�aa�t�� li�r �tse��� �►��
F�as��rfa►� P�vr�:��n�e�: � 1gr w�iE�t�ti� i� l�►r �s� �r �i�Owr�:
�'l�t�,lt �+�1�►t ;s�t� +�i ��asfr+�at ea►�r:pl*Rl�a edt' +th�t s�re��r
�f �'e►x:�.;�;�tter �`'rsgs�r���►� ��z►+�r�� i� t4� �w� •�i�t �t
�t. r°+� °: +�ci��ical V�sRI��,G�,+��tt��b �i �1+� e�tso�
at ar �� +�ort�►�t�t �r�rr��ur� sai+sl; s�r tw�a► �+�e�'
aN�i�� as �r �1l�,ets�te �►+�r �ro��as� �re�rsr�r��r,
•t +I����N�. �'
•��ti+� i. '�i�s a�e�i3.�c� w��11 tax� �d`t�et as�e! � iw tw�r�s +���r
�s +�* it,� y�a��aji� �yr!'�v�� i�� �i►�eaRiM.
D�uaa a Pdaar
,.,_ • '
� � ORDINANCE
COUNCIL HLE NO._._��
. ` i
PRESEN'TED BY ORDINANCE NO �s�-3�
An ordiasnee amendiag Ordiaa.nce No. ?607. eatitled:
'tAn ordinauce fixiag the dnties aad r�sponsibilities
and the misimnm qualifications for the varioas clsases of
positions ia the Classificd Service of the City. t'
approv�l Februsry 13, 1935, as amaaded.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SATNT PAUL DOES ORD�iIN:
5ectioa 1,. That Ordinaace No. ?b07. approred Febrnst�r 13,
1935. se ameaded, be aad the same is hereby fnrther sm�anded by strikiss
out the miaimnm q�alificaticws in the specificatioas for Elsctroa3c Datu
Processi�� Programmer; and by substituting in lieu ther�of the foflaw3'g:
"Hiah se�ool gzadastion aad snccesaful complmtian of the �sequeace
of C�mpe�t�r Programming courses ia t�e e�r+eais� school st
St. Panl T�chnical Yocstional Iastitnte os �iral�st conrsea
at aa aqnivaleat computer progrsmming school; or two ymars�
e�cporieace as an Electroaic Data Proceasing Programm�r. •
or eqni�aleat. "
3�ctiun 2. Tlua orclinance ehall take effeet a�aci �e ia forca thirty
days xfter its pass�sge. approval, aad publication.
.
Yeaa Councilmen Naya Paseed by the Council N�V 7 1972 �
�UO�X Hnat
�laom� Koaopstzld
��e _In Favor
Meredith 2S ro��
Spratica
T�� Nov s �9�2
Mme.�[ President � Batl�r Apprnved:
Atteet:
City Clerk �ay�•
�� Form approved Corporation Counsel By
. fi'_; . �;a.. .
/
- � �5��3�)
This Ordinance changes the min�*mm+ qual.ifications for the title of Elec-
tronic Data Processing Program¢ner. The neryr mininmm q�ifications require only
success�.i]. completion of a recognized. computer programm,i.ng course as appropriate
training for entry into the computer�progra�nlrig field. We axe no lo
_
nger re-
quixing one year of college math in addition to the computer progra�i,ng training.
f
'lst �..� � 2nd !/vZ7
3rd �Q �/ Adopted !�
' Yeas Nays
HUNT
KONOPATZKI ��J 7 t)' r i
LEVIT�
MERED:C'i'H
SPRAl�KA �
TEDF:3C0
Mme PRESIDEN'•C (BUTLER)