258780 l
' Oti�inal to City Clerk
' ORDINANCE
25��80
� • COUNCIL FILE NO-
PRESENTED BY ORDINANCE NO. � �1�6
�
An ordi.nance amending Ordinance No. 7607, entitled:
�'An ordinance fixi.ng the duties and responsibilities
and the mi.nimum qualifications for the various classes of
positions in the Classified Service of the City, "
approved February 13, 1935, as amended.
THE COUNCIL OF THE ,CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 7607, approved February 13,
1935, as amended, be and the same is hereby further amended by striking
out the title and specifications for Carpenter Foreman--Fire Department,
and by inserting in lieu thereof the following title, and specifications for
Building Maintenance Supervisor-..Fire Department
-1-
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Butler
� C���� In Favor
Levine
Meredith
Sprafka A gainst
Tedesco
Mr. President (McCartyj Approved:
Attest:
City Clerk 2ayor
�O
Form approved Corporation Counsel By
�
.
� 258`78�
i xtl� of c.i.<ss� �I�D
/
B�:)�L�W�,T'�� �-.i.r��.iV�'1�.�?r�,I�;C� Sx?P�zZV.�_�C�R--�,9'l;s LLP4P.7Zv:EN'�
-�uties and respon���ilitit;:°
�1ncl�r r�ire��tion, *o �ae z•�sr�an�z��i� f�r tt�� m�in�<:nan�e and regair of
b��i1�i::�^� c�-�r.�:c; k�y t�z� ��xrca�, oi �'ire; and t� �erform relat�d
worl: a� �.ss��ncd,
��amnles ��f w�i•l: �:::rfuz�aracr�<
'�o c3ir.,ct r�i?d .^:u���.rvi.:e th�. �z��int�n.:lr_�e of fiie �tation� and
tii�i�• .�.����t�ent �r�t�n.d�, �nd to :��;e �Ehat thcy are lcept in
pro�,�:i• ronr�i�.:ior:
To dire.>t t?ie �.�o��±c �f caxp�=.n��rs, �IcTmb�r., �.i�ctrici.ans,
p��int:�•s an-:J ctt���°s en�a�;�c� in m-�':in� alt�z�.tions or repairs_
10 periE�rYx� reZ��az ��o�lc �-�e�so��.l.ly �.>:�ere aequired,
'�o �sti�r_�a�� �taanl::�f��s of r��zt��ial� n..�e��ary for rep��r jobs:
7'o revi-�w planr �°.ar }�;o�c�SC� �onstx�.�.tion pxojects�
'�o ord��r and c]i�,�ribut� �le.>�ni.n� an�a ather surp�zes�
�O YXI.,�:%' Y'('�O}'t^ <1T1� Y'EC.�X27IT]i32�L�cti."LOt35,
�sin�murri ':i':.alzfs'.c��ti�n:�
�-tigh sc,:��ol or v�ca'�ional :�tioal �ra�uation and four y�arSB experi�nce
i1S � �OL:i7"Y125'1712I1 Cc7.i'�3CTl�ir7i� ?:lUTi.�.G—r' �c'11YR�1',Y'� Or �L�C'4T1��SI33 OT
�a�h-, y�ars' e�:s��rienc�. �.n t,,zalclAn�; ��n�tru:tion c�r bt�slding maintenanc�
invol.,�,;n� rc�n^ixuct�cin an�3 r-��aa;.:..
aZ_
i
�' OriQinal to City Clerk
♦
� ORDINANCE 58�8�
' COUNCIL FILE NO �
PRESENTED BY ORDINANCE NO. �D
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force on
the first day of the first payroll period following thirty days after its
passage, approval, and publication.
�
-3- JUN 91972
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
utler Hunt `=��`�" �
..:-�;,�
+-��- nopatzk�' "'°`�`�"` Tn Favor
L vine evine 0
Me ed' Mereditli Against
Spr a
T � Sprafka JVN 9 ��
r. si ent (McCarty)Tedesco Ap ro
At Mme. P sident, Butler
f��
Ci er ayor
�� �
Forr�,approved Corporation Counsel By � l '
PUBLISHED JUN 171972
.
�i�a�.a w r�.m
' ' . ORDINANCE ` �78�
. 2��
COUNCiI FILE NO.�..
PRESHVTED BY ORDINANCE NO
An ordiaance smradiag Ordiaaace No. ?6t!?, eatitled:
nAn ordissacs fi�dng th� daties a�d respos:ibilities
aad the =aiaimam qnal�ficstioas for the fsriana elssses ad�
positio�s fa the Ciaasified Service of the CitT, �'
apprmrod Febra�rr 13� 1935, ss ame..��►►d�i.
?HE CAUNCIL O� SHE CiTY OF SAIN? PAUL DiE?�S ORD�AtN: •
Sectioa 1. ?hAt.Ordiaznce NQ. 760T. spproved Febrassy 13,
1935, ss ame�ded, be sad the aame fs hereby farth�r ameadad by striking .
out the title snd sgeeificstions for Carpenter FQrexnan--Fire �pustmeat,
and b7 i�sertiag fn lien thsr�of the following title, and speci$c.a,tione for .
, ,
Bailding Maintenance Supervieor•-Fire �pirtmsst
_�..
Yeae Councilmen Nays Pasaed by the Counc�l
� Butler
�
Levine � T� Favor ,
8 eprafka '
A g8iri6t
Tedeeco
Mr. Fre�ident (�icCart�') Apprnved:
Atteet:
City Clerk yor
� � �� : �...i .
�'Ol�[l 8�1p?OVC� CO�t11'8�0!! �11318@i B� ,
, *
� ,
V � 25��80
�.�itic of r3�.ss: � ��
� �
��7Y�.�:i�i�_: I'�«.�Y��7'i�ivr3T�TC�' U�1�':=��VI�OR.--�';£RE D�P.ARTI�;.ENT
-Duties arzc, �.:•e_roi�s�:�ili.tic�� �
�.7nder cir��ction, to L�e lcspr,n�z�lc far the r��a.intenance ancl rcpaxr of
���ylcic�s o�vt,ec3 t�y t?z� �'��.��au. aa =t'ire; and to perform r�la&ed
worl; au �.ssi�,z�c�l>
I:;��m�ics �£ �.vor1: ;:�rfarrr�ed�
To d�s•�+�t and sut��rvise the maintcn::�nCe of fii•2 stat%ons and
t;��i� ad�ae�t�t �a•o�r.�.�, anr.l t� ��.:, that tnegT �are icept in
pxo�,�r �r�nditY�n:
'�o ci�.r�rt tl�e �:�o::Ic of ca�p�n��x•.;, �1.�xrnbe��, �:l�ctricians,
�s�ti;�;��•s �.nc; eti�crs en;��;ec1 in m7'.;in� alter�tions or r�pairs:
�'o �-�r���rm re;�a�ir �ao:k p� ��eoz�ally �:�':ez•� re�uired,
�'o e^ti:n�f;: q�:�ai.t:ities of �r�.te�i-;�l.� ,������s�ary for r�}�air �ahs,
To revi��w �-�lar�s :ax prr��,ase� constxt.�ticn p�oj�Cts,, �
To ar.clez• and d;.s'�:i�autc: cie.anin� anc:� -�tta.er stz���l.zes�
To IT,1CLIcy z��poj�ts �n� recomm�a�da�;i.���izs:
'�;iinznium fi��z�Y,ti£i�c�t-�n€o
F�ig�� �c��ool or v��caii.or.�l ��hoal �ra;�.u�tion and fotir year^° �xperience
a� :� ,��c;rne;►rr�an �a=-penr�r, �Iurnl���x�r �Sainter, or etectrician; or
e�gt;` y�ar�� e,:�,erience :ia� �uilclin� con�truction or bueldang maintenance
in�+�o;x-xn� �on.�tx•u�taan an�3 rc�pa;-�.
�Za
.
, ��a a r�r
� � O � DINANCE
y ����
~ COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO °�
Section 2. This ordinsnce shall take effect aad be in fosee o�n
the fir�rt da� of the #3rst psyroll period followi�g thirt�.dsTa sfter ita
pa�sage, approval, and publication.
"3" �N 9 � `
Yeae Councilmen � .�. Paaeed by the un�;�
utler Konopatrld �-� �
� ne .� lravar
� }� reditFl � �V ro�inst
3 Spra;fka
T Tedesc0 � 9 ��2
Mr. 'd t (McCart7G�me. President, Butleip Appmved: JUN
Atteat;
City Clerk �r
�� Form app�roved Ca�r�oraiaton Couneel By ♦
,.. ,� .�<. .
.
� Zst ____�,___— 2r.d
•3rd Adopted
Yeas N�y'
\ hUNT
�\\KONOPATLKI
zEVINE J� ��
� '� �
�12EDITH
� �SPRAFK.� �' .
I �
� ' ��TEDESCO •
��
� ' Mme PR�SIP�NT (BUTLER)
i
. � / �
, I st 2nd
' Laid over to
3rd and app v —Adopted
Yeas Nays Yeas Nays
Butler Butler
Carlson Carlson
Levine ��8�80 Levine
Meredi+h Meredi+h
Sprafka $prafka
Tedesco Tedesco
Mr. Presiden+ McCarty Mr. President McCarFy
O