260179 WhFidCE — CITV CLERK .COl1IIC11 2����g
PINK — FINANCE
B�UER� — M�4YORTMENT GITY OF SAINT PALTL File NO.
� � �' ncil Resolution
� ,
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
RESOLVED, That Concordia College be and hereby is
granted a permit to install a 54-car parking lot on
property located on the east side of Hamline between
Concordia and Marshall, more particularly described as
follows :
That part of Lot A, Concordia College
Campus, lying within the foliowing des-
cribed boundaries : Beginning at a point
on the East 1'ine of Hamline Avenue 124
feet more or less South of the �outhern
line of ConcOrd�a Ave�ue3 ther�c�e L�ste�ly
- in a direction 4Qs.d.egrees with the East
line of Hamline Avenue, 131 feet more or
less, to a point; thence Southerly parallel
to the East line of Hamline Avenue 290 feet
more or less to a point; thence Westerly in
a direction 90 degrees with the East line
of Hamline Avenue a distance of 131 feet
more or less to the East line of Hamline
Avenue; thence Northerly along the East line
. of Hamline Avenue to the point of beginning;
all in accordance with plans dated Received October 3, 1972;
COUKCILMEN
Yeas Nays Requested by Department of:
Hun t
Konopatzki In Favor
Levine
Meredith Against BY
Sprafka
Tedesco
Mme.President Butler
Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Passed by Council Secretary BY
By
Approved by Mayor: Date Approved yor for Submission to Council
gY By
WH17E - CITV CLERK
PINK - FINANCE COUI1C11 �
BLUER� - MAYORTMENT GITY OF SAINT PALTL File NO.� ���
� � �`� Council Resolution
.
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
2
subject to the condition that said applicant-permittee, and
its successors and assigns, shall make due compliance with
all applicable provisions of municipal ordinances, state
statutes and rules and regulations of public authorities
having cognizance. •
COUNCILMEN Requested by Department of:
Yeas Nays
Hun t
Konopatzki � In Favor
Levine !t
�J
"�'�-'�'�' Against By
Sprafka
Tedesco
Mme.President Butler NOV 2 2 1972
Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date
Cer ' ' P sed by c� S r ary By
By
Appr ed by or: Date Approved by Mayor for Submission to Council
By By
PUBLI�HED �i(; `� �97Z
.
.
BOARD OF ZONING, CITY OF ST. PAUL
1010 COMMERCE BUILDING � ST. PAUL,MINNESOTA 55101 • PHONE: 223-4151
�:�
't��
��
October 19, 1972
Mr. Harry E. Marshall
City Clerk
386 City Hall
Dear Sir:
This is in response to the application of Concordia
College for a permit to install a 54-car parking lot on the east
side of Hamline between Concordia and Marshall. This property is
further described by the legal description on file.
The Zoning Board considered this matter at its September
21, 1972, public hearing at which time the staff reported that
revised plans have been requested which should meet design standards.
The Board heard a motion to recommend approval subject to
staff recommendations. The motion was seconded and carried by a
vote of 4 to 0.
Revised plans dated received October 3, 1972, meet design
standards.
Very truly yours,
R J. MA TA
Secretary, oard of Zoning
PJM:PLR:mb
Z. F. 7408
� F�.
C�;t:�_
�� 1
�
. _ _
•� ' City of Saint Paul, Mtnaesots
AP'PLICATION FOIi SPECIAL COUI�ICIL USS P�RMIT .
(Please print or type)
TO T� H�1�OaABLS �lAYOit AND CITY OOIII�CIL ,
yG the City Clerk '
, City of Saint Paul, I�ia�tesots
� Application is bereby made to �������� (cross one out)
install and operate a aew
� � FILLING STATION
No. of isiands and pumps : �
No. of tanks aad capacity:
Q PARKING IAT �or (�jt�� ��D�j�j� (private use) �(���j/�)
(indi,cate type)
Capacity of parking lot : � �r�
To be used �a connection arith:_��}f and stud�,� us�s� '
� MI3CELLANEOU3:
indicste type snch as Drive-in Re re�bment Stand, Used Car
Lot, Dry Ciesuiag Pick-up Statioa, Ice Vendor, etc.)
Capacity of parhi�g area:
*Location : i�w!i n� 11var►w bstween hlsrsha{{ Av�. and �-94
Legal Descripti+o� : Lot -- Block �- Addition ��"�Fa
Cc>�F�e
Applicant's Name : Cof�C�rdla Co1l�g� Ca�pus
Home or Office Address; 275 Noe�th Syndicat� Str�et, St�. F'sul, Mt�sots �
Phone Number t 6�i-61 S7
FOR,/BY TA8 APPLICAl�'T,
.�� �� . -/ - . 'a
Signature (date
« �
Address : Z75 � y ��� Stre�t , St. Psul, Minrwsote
Pbone No.: �-6157
Whea completed: file �bree copies oY this application form aad tbree prints of
the preliminary lay-o�it pisa� of the proposed facility �vitb tbe City Clerk,
Raom 386, City Hall and Court House, 3afnt Pavl, Minnesota
�Z-3 6/11/56
*EXA�PLE: 1. S.E. coxner of II[[ain St. aud First 3t.
2. 3outb side of Ma3a 3t. betweea Firat aad Secoad 3t.
Z��/�� ������
' ' .
3r yt`T[��.''w� i.l1.? �.'.'r,�'. L'�'�da$.�'a �3Li"7�.�3'a �ix�a.�'''�`��.�`'e 3`.�'it� ��Q.�,.?i �i� t`�.�;.���`�Ss
�s?�F '�.'I�s.�?:'�$���, `�"�it�s���. �1!y �,���y �i��° �:� �QkS6
�,'�?���: ��r��� +�o+:l����.�� A�es��o a��ar.�:�:�� ���.��F:�:� �d :(i�,���a�aa� s�� �xie �3ca�rs3;
_�� ��.;:��,s�.x� I�:�� Ro��#:��r_ �zsar� �'r�s� �...��.°��,uw�: a�.� ��z� ��L-�:.�£o
�tl���}?�Z�� �C�sZ���L ������;�: �o Ii.�r������ ��:�.�ec� ��.��: ���� �^�.-a� :�:��a�a��:� �:�a��ra���
�S�.�s u��z:�x �:� y>��.� ��-::� �a�t��,� �es_ ����.�z� ���ad�::�3�� Z�� :s�:�.c� sc�aM;,* ��aa a �itf:�a
c��.�';£f��t��� .�.�, s��c�c���g �a�� �k�� ����'� ;��€�c���a��.�+w-� ���- ���a�a �Y_�e ���:��� '��o '���a
��.��f�. ���L k.� ���� ��.Sdt� �1�G"}.�� C.°��.��.sx�i�j .��n"d. f.53�� 'd,��+L�.��� R�1.c�..�;i� ��.�:���'r c�.'�: ����w�lfl�'tr�..°'���.T
�,c�ag �:c+��.a :�1��:��•���:.�� �d�.�� �ss��: ��:s� L�� e�n���x�c�:�.��. ��r�::�:s a€; ��•3�,�� c� �k�
��i., �+e s��� _�� ��.��� b� a ����r ¢���: s��� �ar����x�r� �.�. e;*�e :���.er�a �e w�.�� �r� a��-?�e�
�.h� ���€���a�:��w ���.S�u�� �:t �Iz� a�.���.s.�:�a�1: �.£ ��: �.��;a� ��s���.�a�a���. :.r� ���. ?°i.�;'r��:�
�ileo ��a�'�'3E°a"��$� �;'?6'D�e^.�i ��:>�1i�`.S�'d�^.� f7.s �1�5+ �S£:;:tY'�:�� `i3s'�3;��'«� `G€9 '��Y�' aa�..'i:L�r��,-~.7.i�i31:�pTFS Q.s ��
�i'�`o���o .ai: L3^u� ;320^.��:sC..'� �3°,� k�'n �f�5�*�t�'S� Fw�i� ��3� �'.u°'A3.::C�".#5`+�r �.'c::`b2.�.°f� "s:??t�,:;.21�i,1tt��'i�To
�'E3�ffiB'�.L`G$i� ''.,a'�T o .�L`j����3�7''E.'C! ��':
�'Ea.o Sc��� 12'g��.'i.�i,�:� Z'f�:S o L��'���a' 's��EZ��13i�'..�
• f� ' /�/� �
• City of Saint Paul, l�innesota ,��� �
APPLICATION FOA SPECIAL COUNCIL USE PERMIT �
(Please print or type) �/
TO THE FBDNORABLE MAYOR AND CITY COUNCIL
96 the City Clerk ��
City of Saint Paul, Minnesota �
Application is hereby made to �'�����f��� (cross one out)
install and operate a new
� FILLING STATION
No. of islands and pumps :
No. of tanks and capacity:
� PARKING LOT for (�P1�fPp�1��I 1�1�1�1�1�p�'Fk,�) (pr�vate use) �(,�5�i�,i��/�i�§�,�/�(¢,��S��E)
(indicate type)
Capacity of parking lot � 54 cars
To be used in connection with:�taff and student use.
� MISCEI,I�ANEOUS:
(indicate type such as Drive-in Kef reshment Stand, Used Car
Lot, Dry Clesuing Pick-up Station, Ice Vendor, etc.)
Capacity of parking area:
*Location . Hamline Avenue between Marshall Ave. and f'-94
Legal Description : Lot -- Block -- Addition Concordia
College
Applicant's Name . Concardia College Campus
Home or Office Address: 275 North Syndicate Street, St. Paul , Minnesota
Phone Number . 646-6157
FOR✓BY TI� APPLICANT,
, �/ �ry
_b ��O "s�r�
(Signature (date)
��'-�� ,1�ycE'<'.�'�2e.����
Address . 275 Nort Syndicate Street, St. Paul , Minnesota
Phoae No.: 646-6157
INhen completed: file three copies o� this application form and three prints of
the preliminary lay-out plans of the proposed facility with the City Clerk,
Room 386, City Hall and Court House, Saint Paul, Minnesota
Z-3 6/11/56
*EXAMPLE: 1. S.E. corner of Main St. and First St.
2. South side of Maia St. betweea First and Second St.
. �
City Clerk
" CITY OF SAINT PAUL
MINNESOTA
� DEPARTMENT O� FINANCE
113 Carrf Hovss 55102
October 13, 1972
Fiie X1261, Page
You are hereb.y notified that a public heariag will be held in the Council
Chambers of the City Hall and Court House at 10:00 a.m. on October 26, 19�2
on the application of Concordia College for a permit to install a 54-car
parking lot on the property descrfbed as follows: That part of Lot A,
Concordia College Campus, lying within the following described boundarfes:
Beginning at a point on the East line of Hamline Avenue 124 feet more or
less South of the Southern line of Concordia Avenue; thence Easterly in
a direction 90 degrees with the East line of Hamline Avenue, 131 feet
more or less, to a point; Chence Southerly parallel to the East line of
Hamline Avenue 290 feet more or less to s point; thence Westerly in a
direction 90 degrees with the East line of Hamline Avenue a dfstance of
131 feet more or less to the East line of Hamlfne Avenue; thence Northerly
along the East line of Ramline Avenue to the point of beginning. The
property is located on the East side of Hamline Avenue betwesn Concordia
and Marshall Avenues.
For 'further information, contact the Plannin� Board, Room 1010 Commerce
Building or telephone 223-4151.
To com'ply with the City Charter, the Department of Fiaance is charged with
informing you of this public hearing.
'If you have any questfons, it is reconttnended that you attend this public
`hearing to afford you the opportunity to make pour views, both pro and con,
kno�wn to the City Council.
ROBERT W. TRUDEAU
Acting Head - Finanee Dept.
.. BOARD OF ZONING P.EPORT AND ACTTON September 21, 1972
• , • _ Plat Map ��11
, Acting under Tegislative Codc Chapter 60 thru G4 �
passed August 22, 1922, as amended to January 27, 1971. 7408
1. APPLICANT'S NAME . Concordia College
5497
2. CLASSIFICATION . � Amendment � Appeal a PermiC � Other
3. PURPOSE . 54-car parking lot
4. LOCATION , East side Hamline between Concordia & Marshall
5. LEGAL DESCRIPTION : See File
6. PRESENT ZONING: "A" Residential
7. PURSUANT TO Zoning Code Chapter: 60 Section• •23 Paragraph: 4b
8. STAFF INVESTIGATION & REPORT: Date: September 15, 1972 By: PLR
A. HISTORY: In July, 1964, the City Council granted an appeal establishing a 30-
foot setback from Hamline Avenue.
B. AREA ZONING: Frontage along the west side of Hamline Avenue is zoned Light
Industrial for a depth of 100 feet followed by Heavy Industrial. The
southwest corner of Marshall Avenue and Hamline Avenue is zoned "C" Residential
with a "B" Residential district to the east of it.
C. DESIGN STANDARDS: The plan meets design standards. The Assistant City
Architect has indicated that previous Council action in establishing setbacks
along Marshall Avenue has made Hamline Avenue frontage a side yard requiring
no setback.
D. FRONTAGE AND AREA: The legal description for this proposal describes the
construction limits as indicated on the plan. This area has a frontage
of 290 feet along Hamline Avenue with a depth of 131 feet for an area of
37,990 sq. ft,
E. TRAFFIC ENGINEER'S REPORT: The Traffic Engineer recommended approval indicating
he approves of one drive being 24 feet wide as opposed to the usual standard
of 26 feet. This change was requested by the applicant to avoid the
necessity of moving a power pole on the boulevard.
F. SITE CONDITIONS: The site described by the construction limits shown on the
plan is developed apparently according to the submitted plan except that
the lot had not been surfaced when viewed by the staff and the northerly curb
cut was not complete.
G. AREA CONDITIONS: The lot is surrounded on three sides by the Concordia College
Campus w�*h a building to either end and an auxiliary athletic field to the
east. Across Hamline Avenue are ;ndustrial uses. I-94 exists less than one
block north of the site. Residential uses exist east of Hamline Avenue south
of Marshall Avenue.
9. B0�!.Ln ACTT�JI�'• To Reco?nriend � Approval � Denial Council Letter
Dated:
Yeas Nays
Moved by : McPartlin X Cochrane Dctober 19,1972
X McPartlin Date of
Seconded by: Benshoof X Maietta Hearing;
X Benshoof
- Secretary's remarks: October 26,1972
Council Actio;: ,
, Date:
___ -- -
_ ____ _
�, .,
�
0
„ �i4 � .' . . . . � .
��� '�',' - . � . .
,.* ..�. ,�a . . . .
��,��i� `� . . : .. . . . .. . .
. . . �. .. � . - . . . . 'a
, . . . : " . . �. .. . . �� . , � . i ..
�. .: '.,. , .. . . . . . , . .
, t � .�� . . . . . . . . � .
�:k,. .k . ,- . . � . � . . .. . . .
. 1
. -
.. � �. '_ �� .�., . '� . . . . . .
� i � . � . .�.
. ,
�
:.� - .'. ,..� .... .... r�. •
' � %' �-�� - TR �/ � �_ .� ��
_� - -
. �,., ,
:. ���� '
���� - f
,r _
�
�i
��t1 i � ����
�r� � 1 � � � - - - - - � -�� =
r
� �'� CONC OR,D/.4 i � .
; f�� �
� ,�.k, , � ,� i
• ��.�:� � ,� �
�� � C
� ,.
� ► -� i
�� ., , �
�� i� � �
' �} _,�?__ _ _ _ _ �
f { � � _ ____ -
� � I�� � —
r i��� � p
� �;� �,� �_ . � ,
�
� � ;� � r, � �
, }� �`� ,,-" W t�.T E 2 �
� I �'t� � p EPt�2'T' MEN :
1 �{ Q� �ONCO DlA �
. , t.�
� f, �- I COLLEGE ,
�
� � ;� _ G �
� ��' '. V
4�r�� ' I r
�
i � f` � ;� � ♦ �� ,
, ���I I 4I t
� ��� , � � >
r�:� ,. Q ,
*
� MA RSl-�A � � A VE . C" RES MC
', �_�, � �-. � ���EGEA � o a7 o a c o 0 0 � o 0 0 `
� . ;
_� ' � � � t�.;) j' N � � ; �
� �TS �-�-=- � .
�-i: :�`:� � � i i 4 ,
��� � � '� t N � o� o � �
f � 1 a o � o000000 � �
aoaauoai �
�T�" �'T�l�1l'�,"' U ��
' •..::;;� � ', � ¢ O�� DO00 OOO 00 �
s � ; � � I
R�.••'''�'' I ..�, I 1 ♦ j , �
� �- ` .
.6b�...,�et�' .. .. . I ' � � � � .��. .X ..-. . �� � ..-. :.e• �.;� , (�•. ...
jI� � �
� /-������� C^.r.tir'��a Cc3liege � �t���
.PURPOSE s4-car parking lot �.AND USE
O ONE-FAMILY
PRESENT ZONING ��A" Residential - "Q" TWO-FAMILY_ :
,
PETITION SiGNERS � THREE-FAMILY �
FOUR-FAMtLY ; .
` � � MULTI-FA�LY
` � - • • n COMMERCIAL ' �
�.�tLE No. 74os �oRT►� n n INDUSTRtAL
,
x.k v YACANT ,
.�. :
y�t� Qoui� Planninq Board, Dah: SepEember 2I, i9�2� Property u�der �ans�dsr�ol�on �
�
�.�_ _ _
- n^'�.nW M^M"�+L^.v«
��� p�r� �,�� Jt � �.._.,-.�...e..�,_ �. *e�9+�.srr��re���rn+o.
`L�':¢ �p�#s�^�� �. Wi' � '�a �s '+, r�
t� .�,�y.u,t�p,� t y �„' � .,. ��•� Y' {�� � � .
�.-�.t.�J�k�,.r r� r. ; � � �.� 5 i r
�t t
:�Z„' �r .� �?'�h m �`"4.,��"��,� '"��,i.�: r�°''� v���i� :�� �ry��` S` �. .. . .
��.. w t+�...'l:i+�."' �. naa,h '� "� - 3��. �' r,. .
� . �x"b
k " 'I�° +,�� �i -ys�^4'��"`duY� 4 r,� y �
��4 L� fi-1+S7+�w„� �f �M�� .,,t N �y - . � .
n+ H
�+� T �� x��,.��'�,� t�a,r r ; � ' .. "
r, ",'�+ � ° � � '`p��'�} � � *1"c�~t ,P' '� ..f . _
`bt. � r m Ff�: �F s� �.''� � Y ? 1 ,� "2�s1r� .
t l
� �,t^4.�.d` d *�J� A `M� �a,W t _ � .4 �� �4. �f Y �{� ��t � N_��y i :;� ��
t..1 l�� k, k�� yy �7:� Y . , • -
� � � x P t � � 'ri � � lv� ! �� Yn5�4.Lt _
b } N t .�" ,. �,. .( �i. Gr J
���,a� „ .�� " "' "'� .`
' ��k ���� x� , ' , ,� :�
�-.�: �� r; ''' '� � u"' ��, ' '
"�'�:. t ��`� ' � � x r °'�` ,� .
�� ' � " � -� r *
� � ; � � � , r ,�'
'�. x � r. �
. �
-t� " ,� .e d,? ..
'S u. � o i }' .
'�` �c,�~' � � �,� � ��� i;( ,a:.
�
„� .. .. ,� ,.
, � .. w ,. �
:
�A* j " �.
� {� � �`�.
� -
�
r . s ;
. ' , ,
. . , .
;�
., �
.
. ,, ,� i
� , - _
���,�� '� � _ x ,.� �n� _ f '
, . ,1.. ��' t ,
'k. , a �t 3 ..'" 1.�, y,r . r � �� u s _ .
a
_
_ � ,
..a., ,N, . ,� • .'. . >. ,� .
�'a'���. ! 'r��:` � � � � , :��;:� �X::�� � � `� � � ... .� §-+ �� `� .. ���,.. �,`�' ;:
',. r. �
i � ..�. , � . �r_, ' .s.v .M" i.= 't .i;�
' �` x � �.a h,.. � 'e- - .
� � -
�a�4 l.
.s 1 .
� �� 3 � ,F �+�.,4 1 ' . . ' ��y.
K ��„���.� �~ �e� • � _ F 4
{ ��
... n a �r ,, a�
..�.. ..
� ' _
.}' r. � � . , , _ - "
.
v . ^S' �s . .� ' 'r ` � .
...� ,.. . '.. .. ...� �.. .... . �, '�.� -'�.,�
. i
'4..
r . .
i �,
,,
. � :4 �_ . , ..�
:� ., .. ' .�: '�.. . , � -
� � _ ... � � '�.
�� f!;� i d. �.. . � � .,,M�
�",� "' t . .'i �t. _ �`..
• . . �
. . .�� . .,. ',
.< -. ..... . ":: � . .}-� .i
1,p + F 4 '� 'Y �'q� "
yW�'� £, r�, � 2 i�'. Y�' .
�� 3t.' 1 �
t t . + l. \ iy.
� S, Y � 1 x .. � +�l°1�s �.. }
P.. �° �*'.�l Ri Y '. :., :M�Ydi ^.+, [
. .
.« ;
, � �:.
`'�' � ' �' - ,.v i ' . l : >.°� 4' ..�-M't�'�r+M.�'.. Jr-... -
Y
� ' .. .. ��,n.r�.,.� �� � Y, _
u,�. �. „ ' � ,� �.�.� 3
�_ � " } �� �: '
���" y'" f ° , ��" ""^.. v .�� �1
�y�"' '_ ,�', � y ,�, �t�� c,.�� _�� _ ''" "" ' ,
^5''�. ''� � ,ce.. }`. :� `. ��� , �
� � '��k.'�'�,'���'.���...r.�M��� � � � $ � - . .
���" `} �� r ��:<;M _ .�.�z.�::''.' .�. _ �
� � � A _t +A�• cy
'� .t':. . )� �t .
. � . �;
� .:
+ �.. � � _ . . .
�.. -.i . �.. tir. . � _ - ..
� t.� ,. _ . _ ..� .., , • ..Rw � ,.�.,� �°s ' .
�
�
�i�
�1. P}� a � ' �' t�V
a�1y,�. : � �.:.��k Y�' '� �' r `�s:�:
*'e. �. '�: ir ,_ E ` 1,�t � : ,4� .
�.,T"'' P �f ;Ak ���,.n ��'r� �'«' 9.0. F��
'•ni��� �'.� � y:�., ,.��'�u��%1;`P�.-y`�d+ttA:'."r'`4 i�' � .� 4 a ' 'S z �5,�, _ . ^'
r �, ,�: x 9( �n .�b } �.,i;L. 1 a'rR� f� (r '�'�" �,'y. � t
r�` ro^"'�'� � `5� �'�� *�'..i x_°�ai.'+,.�'�K� l_;�a '% { R.'�„y;_� �.'�.��r+tmt �,a��r ;�f,(^.• t. .. ' � .
�1%i�,', ". � 5 IOL t.r;t"5 '.4f q� .�w .«yc-y.�"§ '�yy, �:
.�. ��,t't, t� ,'� ,��,;^."i- �.�v,ti':�'�nr �e a '��! ✓��a��}t �r c �,f o'��>fsVY'*';��,
�:
• ,: ,,��'
�,e�.�.,,�, e <r�`I r.;� ^�' n'}� :. .r`.�,,ni',h �-'"sM'�,�"�j. .`. y,�W+ '�..' Yx .,?d'� ,li� t,l' -
d `� .;tl N� "t�,.� 1. �!�'�'.'r."�,`'f t'��R�d��,r�'t,�s'� ,,.i� rd���-+.-^ }
� '. d . .+ 2�y� - . N � -
.'�,x'�S. .�." �.. �° 3r` rn�+a _. t-^..4 ���'�"a�`�t'�'� 7nw, x ,.-� '�+���: �+ �:. „ :;,�' �. - �.�. .
A �'' � `M '� ��� 1� � 2Aro� .'ri" #n...
v
. `
%c� tt�.,.��'i� t:��. `'�' {�:`�.',!,y�r�?'1`w i: �`' �,�,��.,p.. a.�`L<.�; '�' � ���` R ��'� wr - .�
.r, s�" .:.�3 :-f'" t., �Xr�;5'. �:.,�� �# .L+..,,'s,.p
� : _
t
�
!
���'.
I
sr - ��''�'� ' �' ;:Y� .[-1
^' � .,- a
� , ,,
a e �F , ,���. "�'„ ..�., <. �`.. S�ir'�v•i,�'x;-'�.r�; �'xi��? ;�n�,M >;M4+""M'. �.�r.s 'c��,��'._ �`�r,5,�. s1'� ,aykn 3!�� i��, ti-
;.r,�� ;, .�.�' �t . . �`:
�t .�. b��y .�.��r� �'�v`= ',r. i ..ti�,� :�.�� ,>.;'a�;h j.f..?..� F,.� F
�`,74t'�� � .. ' �'.�,p z7�, 'w'.�.. W:+�+�.,��c^.. �,'�w�L"h'r,+.�"� ..i ..� �y.o-.*
� , , . .,� A.
, ',y,:}S� 2�"^�,+� ...,.�k � ,'4j�..����''��'.A Ch. ,���,���.���p���T� ' .A ,�, ' y I'yr
{\r y'�y�(h:: �` �'+� #�a '5 '�+y. '��r �'+i?iAi:� ,`�t•.;�y'y �',�:�' ,. �.�+.-�w"'!a n"
A r . � .v�$����� . b� �ai���`�`x' i4'Y' � ?,�MM�., �..: .r� 4
�k� '4 ME � r�� 1n s�^' �-r
,..y'X, F 2_ �y}' '",y'.� ��,.����yr � t�,� �`�R Y'�� " �.1�a,�ws.s+M� �.' -
�. *i n.� �.�!+;P�i'�'���+��r�t �,� °�,"' r�� �'`3 s:, � ,y,� ;�.,'.• s � ,s t -
�f � +,,...�r� � h•� � ' t �'. t
�Wf .mrvC .'��+YnV .;� t y4tj'Y -3 c' �a, '� ...,� ��",, µ'�° ? ' � . � �r.-a"l4e
,r � y y,.�+ .,g��r:: �#„ ,„�h � '",�a�'�'.y J� 5 r�,,,''*�..i�i'°m" „�.��"�'�.'
��`a j p9s yh�;� �y�`h,:^ ��M"$�.� $-y.�i.`:��r a'� s ^a 7 ; t . �
g�t�, �,�, ri ,�L�a�� '�-[ �N'�S#w. ,_„i,r�l,fi.w r.e'�r* .r-.w� 'k _
,[�,. � y '.� �''�"`�+'�, • Nt"*t ��L fi'z� „t�,y�;� ��,� .• ,..:: :..} i
. „x_
' '�' 4.+ ,�,� ,�;,��a d���'�y;��; y� � .,
'�_, #�r x z:� �+s r . � "r ,.�!m"' �iR " ,u dy°".....rY-." r, -
��� r�'�'�!'.� �"�,-a, r"",°2� wZ.»i.ti�P' "'.:���'1,?''�'., ny'��� r! ,w ,�„+. ��'� � .
r ..., . • � ,. .
; . 5�
.:� � �-.:i,.., ,?.g'�'^yi� 'N�'�T},- �1''�'Yt �?t,. �.. � t ry+ C��; �'1. .<aikt..t(+.�*.�g�.' 'T' R 1 y..
,,,�,�y �!, �*.t.�d� ��L`L:,•f,..4F �v� -q yv.. �}}*�{d•f,,.�;_�� F. ���.,.�� '�F. 5✓�, f+'�'�; V "3'
`.�$'iF+ ±.r�1�' � :� L. .'K '�9 .i^"� T� �."k� r�rtf:` �S t�M: L�tc� �� ....���� .y� .,..Yi.'i �, y
.t.F�: !F ..xF•� ^.4•r �'•'�� .. . 5�,� tu, y 3�'�"m�, a.Wn' �� +'�',,. ••'ly' .
�.) �' k 1R' y �f`' �` " 41,�.
�.�� '.... :,. �
�,�ry�,: t�'k �:� t & �Y ':t..( �:i yp�''°.±y¢+ �.�I�. vr3x.:: •.„;� ,...* � - ,,.;;"7*`"'�'_.,,,,'�"'�. .�.
m
t-,.� .+ t.,µ .,....,. .'. +� ,iJ':,.' � . ,.•,..� s -��'� ���:t. 'i�`'h 'k� .rt i�.?��.: l. �
,.
� ,- . .� ,:, ..
`"'�a_t :'i�,`. mti. w� "v»t. X� �.,i���`5c *,�r �'� M', �.' '� r:�. � '�',�` =) �,� >
k. � 3r:.'� r �. ;#.� .0
',n t �[ �� `` < xPaF�.� y
*�'.'1b: "� ' ";.f t. a �C ,�}-'' 1 3 k t .T ....p R
.1� �i ,k �! � � fi• •fi� ��" .r -
P..�. ?�.�� '` Ir�� � - E �'1 �� E�-+. " � 'tk.�T
`��:{ '� ",� � "''� r t: a#'4 rt'��... 7?^4. ..r. H.', 4;.r '6.� '�.:k `� - ,� 1 .
��.:wh tw Y ..� '4'S ,ry y ...{_�, ,��kM'�� h Y�i t� 4 R� .F�. J a��:..
r • .
',. �., �. '.
a.e+e fi :r t �+ �l�1R 1 ,�, ,�,., " a� Sa ,7
.
�
:�<�❑ -��i .�:� a .Xw .�._. 7����' 44 +��:.'a'�vt ;.��p�l�l���-w.e+ .��:*+�� � � ` , .
..'�` s�:, ,:�i$L x ::� ��.p�, "~�.�:_�4 �y d '�� `'`�r�d�'. # ,�},.:h:t"r .i. ,,w.��y.a,,�„ �.h : .--'ra i.� .. '
r� ..�k�l •-r �Y�'r?S °'Y 'F,.'�c#.. _ �4^"t�`'+'�1a.:34''^��'�v^_';:°� � ^:�'"}Y�u .i.4""L i..:: �'�' �� .
q' r
' ' i �y
vv" r,
: . , :�. i �r. . ^�''�. .
� a
��. .. . ;:� _
"!� r
ra KF k"', �.__' �+ .,,'� �jn..- N 7 � ��,�"a.^• '�A !ti� � '�c�� �. �'�; � :�,� ,.nv::: k�'!''�'�.�
�&�.... 4 . . . , _.,'. ; ., ia ..:J' , ,; 'd, �' .� .� , .', . . .
j��'�. �y'' nx `�,� " r .r +hd �;"i a w 4� �.�r •{,• -a �'S"�'r... � .�,,.• ;�s*+ 'sa . .
��"�ys ;.��, � .�„ r:�,. _y yi-: r,�. '� .�, asy,�' .� �'i'��k. �p +e n,
. >
., ,
� , : �.r. ,.,�
p "`&'3G �� Y£�'�n� .ki � 't' ,'" g e�, Y r„ - Y �� �mi '` �"r#'
�
.. �� a �.�. -:; +. `- -�.•: '�'� - ��,, '.
�.
�i+' a�s .C..F.
`y �r `r 1 F� . t`�: ac h''. ,,:: .'7 t T .. , �::a,
*" f� „ e '�wk,* .�.¢. .1 _,�e ,��`M "i y krod:•t � .s.�'. ,.� s 'p}".""_sF ,� a,.�.�-�, �- ;
� r
�,. .,_ ., �.
t�. � +' � c*. ,�.¢:.F'� ,�, p�,E"ar �l''t-b"';,. �x' ar. eu}r�. «tic:3•..NN«.��•.t't'.+�"�„�t ,�, .
,M1.. �, . < ..
�
�,7"t'
. .. , .�o ':: . � .
:,
t s.,,..�.�" ;:= . . � �; �: ��.�;,. '� „ �. '�t� b;�,.`., � sx�",*.�,-.� u�',,w!� . �., .�;, ,-t , ��.�,;� v � tr�e ...a ti ,.,,,,,x s� ��c;�,
, ''*F�'np.; �1r r,x.ka f! #��vR., .,1i+-a �M . .: .�?: - •,.4..�..- .¢ .?.�' . .f �'. �p .y
....< ..i'.: ' d. . .0. ,4�...1i.i ix.. kX' f^ ..y. '��LL.. :'��.f'!i._. �.,' � �.��4�@ �� &� ��� °�;3
. � . �
� � ..n .:' . : �!� .:.
�`� ' '�'� ,.:i ��,.r"N.�:3 y,n >_..-�'r :�d '• ,�ia .� +�,,, ,'*x�:. 'i�-.m. � .';� 7s°,p,} y� .�� '-' ` .r `s� �
� �.. ,3"fi� •_ x. �' � � ;.r.:� "" Rp�t,.,.I,�" �'-�_a R ,s.�
.� ,,,,, ,�:: ry'..�-wi�C .��'„� ,�.� "j�r�•xf .ir ,.r°+ty!��' ,tP�� sw,rY ,xti.� `aw r #...,: ,,qw yi • �Z
ft �. � �.s P ',;�y,r�,.i,4 0:�
'e � i��.r i t�i.;�R �r1!; 4 S ��.i �� }� ��;x. �L�, : +Ari"".""y'�ui,,:j�p.,r+� ..s h.��,
5� �s i}, t,fif,�y i�..i �� y" $ y ,". ,'!ii,��.'. ��.y� � rh
' •;�� ,.a� ':_Jxtr:�r � _.±t`, £ � �rW ''�,+. :::"�'' an,;�� + �k :.L s
4
�`�a�, i�, ".:� ��`�� 'k a+� f + +���:,;;,# x ^Y,,•�5
,. ,
�. ... �., .. � . - .::: � .: �
:`�> f;,b �.�� �':. x n .s;w��.. .. � ,�,�a. � ..;� .. �..'.}�' , < { .k'a.:k,. 'a��, �`.. @��k.".at •'-ii.,, 3: �
..�s°r � �:i��.. {,:� �,� ':'Shya�!' ,�r �' _ '� :�', � i�.'+ ;y.;,v. # i o-
1� �A ,M"°.�F,t i�>v� '�°1� £� ';�,;.* 1a� :,�'M * i r �;.ti. ,,?��
�'��,ry� r .; 7, �3'" .�1, ` ',� :
,,.,y> d+v?r+"r�! :;s.,i �'" ��x„t fl tY(� c.� � f ' ,''�r,"�G,"'.,V.�� r�a�....�` �'. 5
'y. r �.'C tt a,yy �'%yt '�:. �i..F
�. C �-..'� �•:`. . °.tk.� (Y .x::.� �.Y� • W a'x� t„ ' .u�rW�'�.�ro�+�i.»�,�..uX,w.�j'p..� .."` 1 �,U " i
" � �
T 4
S kC` ' '"4 �,
�:Y:,`-,"'� �`^��' �. .,;+'�'w�'"��*5 1 1 �.:t�tyr.> � � ;�" M z�,i: 3� r�r-�., r�y �.z z, � ;y: .J,.' ,� ' _
'�' ;.�e ^, ' '� � '�� }' :-� '�;P'�i.t�� f �- � T`a`r: .h ,. �'i ' -",�.""'"'" �
�R 'S F �1 �� ��iF{ T�� v i. � 6�'} QS
{�^+` t � �.. 'A �
� L �z R .tt-te w+ .. ::rv 'r - h vr . .w*•� '
�'° � xs;s-"d` s�u ��t a �'� :''n .„.; ,.} .,�„� {.+, �
�'S"�.�� ,d�,� t` P 4 k�� �;,�2�,,)t v' y a,.' M � F � _ :.
� � k ..:���h T�`��I f ,+s�'�4� ar #� '�: �'� di ,✓w.� �f�,�,i., �° i"i s'}<•,���4 s+k..:F � w.�,�' .'�`H
U
�,�„' "� ''Yrr ..:.ro.�� ;, �,,.'?�, .:,�,.'1k� �;��,a€s L�v .�"r ,•;�, rv.s�, �yy`" ":��,.l.�hh Y'F. �..r° �`° k�.
,.:� � -: �: �, a ��.ia A �r:^ � �, ��a . 'i .
, .. . �.A"�. "`v; M�'t i �i'n." '.f' d +r+. T� 7 t
,.,
. , '� �!',�E na 4 '. � ., r�.x r y,�� ..3��'� _ '�ay...`� ✓ M�:
,�± � fifi� A4 '�, i,;^�,.0 y �Y�e. h ��� �C �,�Y "` " k�
� �, �:: �,� x a�c k �, .w.,.,,+'4
�'"�.-`"� ti� t TM Y*�?a.$'ti"i3 �: v ; Y `� ' ��`: �-..Ma±'h r:. i : �`� L '
�,�'` r c +��• ., *. �� ��a` . �,,�,,,n _
♦ .;�, ~ �,-h4„ _• 5� .4 � 'ro ?� f r .. h p4�� ,�, ..si-..+.� ;
.
Y4 � L ;��k � Sxe"y�r'lC 6� 'y r r .��i.� �:�* �� ' ��' ,�� 'd.}"a`H" ;�.� ' .�!'
';.:F F�,�,�g. w �1 �`� �" ` C', .,.}k 3�1`d ,�°r�:. '� wi�' .�f.a`�"'A•:,:� #a•s. ,��✓b''�,',Lk�.s 2�„� ��'�
y ' at �,�y'Y" �,? �1"�.r � ePa a � �.:: � .w.'t�. �,
�'�".a� ; +�"Vi .7 �` �e +'� E �'�4a,� ��t�r, wy�. '-? r
t : ,: '�" + �: Tr
�c':^i '� .� �"Ad�-�4 '�'v� s3��� .;;`� ,rt�';'r� �n�i' � '�t�:�. � ,.i i '"�`T'�+n.: � �� :; o�u; c
� i, " �.. . :.- ; u�� A �TM .f..-.,-�
w rt 4 irT ''.�_. £ � � �� �
vw� t a.q+. ��� `�rr';'�•� >�T+':.,4'2�a '�.�,� �;� a,. ..»*fi''�`'._. a,t�� �in�.i �� `,�"•,�'"^a�r,'ag'� fi"7 .w„qs,,:.y.,. •��'� fi -
k r,�,«, r+.� �::1���M 3t`� .i Y4�z ,.�. $� ��. ys�, mu..�:. h. t��3R-A�'•_.. ,•'�"�In:: -'G'o°"^ ✓r�" ,.���: r�
� •
,
.n. ., ^.:r: � a.�;'.a s� .,r,S x�.:, wa�.. ysa .ti r++'�" '''�:,.._y�k �..�vr:�ae+-c y � �
��E �. r,�.f �t�,t,a� 4 >r E�.�:.a S'�� '�s, r,:?� � ,.;4r -•'-� a71 o,:aw �S�"
�i :
,
�,�5 , � . . � 5�
;i� �My• tip�'�#�. ;rFa arr��....'.A i,` a '''�' .YrYn�:�s. Wl ..�rlt°'-;t-\•-,M'e�i:f+k:J,6 �AY:,I� fy.#g.y�tr+j+ ;�;'"C"
'`+d .,,i�'��:: +a,�s:`� � � f;�t^:F• :�` .�. �����k'�'7�, � ��y+�;*'�;.;;X't��l.'tk^�7 � ,t, :��. �c n �z:,:
c ,.k-'M 4J�:; z� "t t. :,�''Z'l�ar.�i ��"�' 4 n"�,., ,rv, �w4'..f �y,�ae;:y..KWtiFwF�'+M1"�'4"'s`t r
. ,
�,
�.✓ ti Y"�"`4 r
� 5
, y� . ^
d
��. �i �i r �+r
� a.� . .�iC' ... � r.` g . ,..:.�:�' �"it , ��� ,1' r ''�F' ,.r:; .�+�,�R��� [
�&r�. �:a?S. '�°R:.> ,�' .:,.;�`,,7'., d�, r^„� r,`a .p,d;.�, ;�-- ..�s;a� s� �.s "�yJ'"o' y,. �. '� R x '+ �„ ..
.• � ';> ,p. M;r., '�.. ,�:` �.��°k r�'�'ts ..,s;- :�'+�:- -w � s �c��� ?" r'.
,, , ,; .
v z�:- *�'� '�:��'� �� '� 7;� �+�-: s-*� a`I"�w n �t :d a.
,,,� . ',z ;..
. �,�. ..�'".. 1.. # .s.,,,.: ;. `�V� C .y;- 'We:}.,. ....,.t,"7�c9§.:. ,'�, ;kk i*r �' ,�.w+. '�,:� s v r '� ,t'E.
� -� °•.'• � ��§ � '�ri�" �'�w '�`i;t$�S�x r' ;�.' � �` ti y. �.:"� ¢ d`4 '�' _ s -
_ + ry� �,+ �:,�r x m: '
, a
�,v. :� ,i � C , t <
aw �,# �; � >q s"` C' �s s n.� ,{ q{ �, � _ `°�:�.`^t.� w' + .J, m
,,, x .
,.
° a� ;r . .,. ,- "'w
y� �
..,,�, - i .,�a,r ,�+ � n: N �'. i
,v: '# ��.v .. '- �'x-�xt �- •, `'�� rz. °$-�.rsr�s'� r �;� ;t ;�„ � °�� r.� $r < at
-6{y�«:�,,�� yw:.;k . 4 :'.��:. �.1p...C' ..-.r.. .,� -.•, = '�'i'T $,';'t! t�°'n..',..a t�"+�"� 1 A.Q c�6 r �y j
�.SW y,F.�,t T S 1{`.•,vt Y S, _ 5.? i..��k J�"�"�'o- � Y �`y.,., >� .;Y'✓' " - ,.�)'yww � ,�� �'.;4 � N
''ry`�r t '� fi:;�rt 'd y�€;� r ,Y�....y rw z.Ya +`�° "r , t .['
, :
. .- �.+�
�p �+" T , hz�:-� , .,..9 ^r
�' w..�W �j^f k � n, ',"/A�'�'k.` ��n^� � �i4� ��t,,:'L.. .�.IIP ^,`i; :t '.�«1' +�`Nx s
.� .�', u,�, s'�i�W', :c- � � ,;, � •`z7`'"�`/y ?+r F`�" .t5 �i. �+a, ) � e � S
+ y.� i y��;� a rd.`.x:Cy;�:r �. �'`i �s'*� ,� .apw� ,�� } a � �,.A � q .r '� w i��, '
„�` ,"a`. �` �,:.�,,�'Y � x'�� ,�� "�,� ✓ `>+ ,� ._� i ; _ � a t`, , , r�" e
� . ,, .,;
� �� �.��- ,y -• ��+��x . ;�`;, r� •. ���� i'.f•'. ,. .t�?',� ..y..:4 4.°�_.R.,. �� Pt :�'S
- - a.��;'�.f� at{ i� !�"��. �x 'k r%�"-.�ek a�?y. '�?.`_ _ �� ,�. � �� � �, ,,�.
.F"','=�' A"��,'.. x.,- ..:1 "�",'�tr� `r. `''.. " '�
"� 1
'�'"w ;;.y ;.a` .k>.� `� � ?_� i: y �' ^r-e^���"'� `k��, „ ��'
��.. ��k. �.Y�'4�� ,«F, 9,� y''tt �,:``� �Y` a''"M� - '�} c 9 Y.. .i,.
�•f *S4 .�d� � '" �:'�'s y } F`� 1� '� � ��.
'"s�.4T .�-+.t.� � v.�'� "� ry.�".� %� r'�°}�t .x;��. Y� .a �, �,. tr,
��� .�!�' t A1 �'�� ,k. "� " ,�,$� r,' "';-;� a, ti 3x
'��'v �. r .��r�;�u �.� .i., ;�,
vrar � 'tirS 5�-�'��.ti..�.�.�x� .�:wr' �ark`°� � . . ...^r_.w �_ .o, .�, �fi�i'��,,��� Y3� �. _. �� < . ,,, �,..,�a,:,� �..n» r , m:c"x.' .o. w._ . .. . a , _,
�
�
t .FZ' ,�' ;�. �..
! � V
f°�� „�Ilee
��. r o j�� . i
�"'-�"it::�E p"
� '`''.•`y � i y .:fi:'+�
�$� �ryy?'
�01�.i: .E'�7 � � P 'P �i�+
0
�} �,'..0
'4,..� . .
� ',�.'1 �i 1 k;. i �-1( �
s
�,. ��';�i�
,���� � � ���. � � � S � A �
5 � :M
�e •
�� �y,�d�i..i Yrt�.�p.,.y y��jt �s� �' °.r �� ?. � ,.�r
F�!''��W� M FR� �� '� �.J� � �.
��y 1:; t� �..l . �'4 � �/ '� �
y p'
yyy~��������Y�r"i��j �•�a� � 7 - °. i • r
� � �.�'� ���� . �4 ';O fi ��6�{Y��.. .. � i�
-�A � �'Jiu. q�p ` �P ?�
r M �y ��'" _.��.,'� �'`.r�.f��d.. ��°b.��.- # ��°''r�� '!',�ID�
, � "�.
i
n.t'�
�1
s d
:� 'y fL� ¢r
` Sa�6. '' S'��YB JO.+""� .l �� .y r , �p
'"' � �a�t ��� ,z.� ""� �1 r_` i a .'A' r
�, �� �
���` e + ��'"�,�,.� �� �, �
�.•, ,'�'y����''�':1'� �����
.,
a"
�r �IP.Q'fs;:.�3Zer;S��:��� '' ++�"YT
S»A ,.
, . ���'d17�4!t� .•
��ww ,
- , . ._._._„ �Y�'l�k£�AY�M�rwsvw..,..�.� .
�+..a.,...:. . _ , .
i - x ��e-, .. r �� Z �; . , . � .
'� ' �*°��"' '�'� +a� s '� �`�� `s^' � �.
_ . ^+l�' o � „Q!' � 2:
��k x a"4,'rs�A� w�+�`�p;
:; , ; , � _ Z £ � E : � � '+�w,�,
,� '�s a �� a � �` � ��` "�`�''
� � � � b ��;b . Ca �°�' �h .
� ,3�,r{�S' 2a:•, j t { pf qy I"Y 4�.,� `�
a < Nk°J� : 4� Y`i �� y. k^ � `'W. :9}� `�$,^ S_
� P ��cyj �� ,� ��`� � b.ry�..�t'%�'cY �� �
k t t
T � �: � $ '�dYU; s K 4� � l', � .', ��t Tyv'.: S
'� r� �. '�r� �.��t '°" . :�;y t s i R � w �5 �q ;�
.�,�. T� a�'�''� . "4 ,u � ,��Y �. k�fP ���'�m E
'_�� .,�e q ��'�2 1�� � s" ���.w� � � � � � .T � � �s r 3�,8`X �n fi .,}���"'S�xt�.,�.,�"$
�e'�tA��u�: { �; f -���� ' 3 ,�% 'F. `�:� Z a� '�°t`"��"fi�"{�,�$'R^ '�k�`�,
� �c �y' �` �.�� �`�, ' t' 4 s �;, y � 5
� - �° e�'> }"x s.�, "� '� i' . �z .. ,�� �..
`G ,s� 3�"�, �' � 'U y �+ .
�`� �`H'' � �° � � � � `i.�lr 9 ',r
e^% ".; 4 <"§ .� Y'"�'z r ��,, 3. ' '.'s"t ?b x�
..r ,k`"V` � � _'- � � '��` �, � � ��: a`�.,'
�,�✓,,{ � z� ��'•`� �..� t a�
�� '�t �:�.� � •���; �z�a�+4 .�''' �.�r'�`�t+t73�� y.p .-�nr ..n .�.M.v.vi� a.r .... i., '�
, _
\
,.,,�e,. �A ' �� � �y w
.�..,�1°.�-• r.•. :!y ' f , .'r`�' � �. `��..f��..,._a�� ,�y+'' � ��:�� T ��� 1��C� b�
�,.:'. =;, . �, �, .,.w .w..,
'� . ��n.: /
�� .•M1;p.y �:, "` .�� ...,.W� 4w+�A" 4' '� �� .A.. �a�+.5x.-{� ,�n.� w�"...��+#.'.ts.T.w.� r.
,�,y�w;4 1���'1�!0�a�.r +��;�^ ar."5�*.�!�" �' '..'y'1
„�y.�.� .M•s.,^�n'�,.aiw.v,�
� � �
: _,.k:
�� � •.Y ,�',: bt:� "
� „ . ,, . _,
:Y l'� ' �.��� t