264026 WH17E - CITY CLERK
CANARY-= 1j�PARTMENT GITY OF SAI�NT PAI..iL OI111C11
B:UE' =MAYOR � lle NO. �64026
�� OrGLin�nCP, �prdinance N 0. ��7rZ . _
Presented By
.
Referred To � Committee: ate
Out of Committee By ate
An ordinance amending Ghapter 3271� of the
Saint Pau1 Legislative Code entitled �'Keeping
of Animals" . I
THE COUNGIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Chapter 327 of the Saint P ul Legislative
Code entitled "Keeping of Animals" is hereby am nded by adding
the following Section 32'7.04 thereto:
"32'7.04. Biting; Quarantine. When an person
- has been bitten by an animal , the owner or ustodian
of such animal , having been so notified, sh�.11
immediately quarantine said animal at the o er' s
home or other suitable place of confinement within
the Gity or such other place as directed by the
Health Officer of the City of Sai�t Paul �he
period of quarantine shall commence immedia�ely
' after a pereon has been bitten and such per�od
shall last for ten (10) consecutive days th�reafter.
If on or before the tenth day the animal sh�ws
clinical aigns suggestive of rabies , the an�mal
may be killed for rabies examination. Wil '
animals shall be killed immediately and thel
carcass submitted for rabies examination. , If
at the end of the ten (10) day quarantine -
period the animal appears to be normal , the
quarantine will be terminated. During the
quarantine period the animal shall be secur�ly
COUNCILMEN Requested by Departme t of:
Yeas i C�1ri�'fenSei�
Hunt
o patzki HOZ� In Favor
L ine Levine
. r ith ���er Against BY
praf 8ytvester,
edesc
Mme. resident ut��esCo
Preside i�l11t Form Approved by City ttorney
Adopted by Council: �ate
Certified Passed by Council Secretary BY •
By
Approved by Mayor: Date Approved by Mayor for S�ubmission to CounciL
By ,- $y �
` �
�
`WH17E - CITV CLERK 26402s
PINK - FIjJANCE ' ��.O11I1C11
CANARYICEPARTMENT , GITY OF SAINT PALTL �ile NO.
BLUE . .!rMAYOR
�; ; .
Ordin�nce Vrdinance N 0. �57�Z _
�
Presented By I __
Referred To Committee: pate
Out of Committee By �ate
_ i
Page 2 I
confined in a building or in a yard enclo�ed by
a fence so constructed that the animal ca�not get
through or over and which will not permit ' other
animals or persons to enter and will prev�nt the
animal from coming in contact with other animals
or peraons other than the custodian. The� animal
shall not be killed unleas it cannot be s�.fely
secured. If the animal is killed, dies , ecomes
sick or escapes within the quarantine per ' od, the
owner, custodian, or agent thereof must n tify
the Health Officer of the Gity of Saint Plaul
immediately. When it is necessary to quaprantine
an animal under this chapter, the cost anld
expense of such quarantine shall be borne� by the
owner or agent of the owner of such anima�l.
� � ��
Section 2. This ordinance shall take ef�ect and be in
� '' force thirty (30) days from and after its pas�sage, approval
and publication.
��
I
COUNCILMEN
Yeas Nays Requested by Depart�ent of:
unt Christens�K
n atzkiHp� In Favor ;
Le ne ��v��
M dith �� 0 Against BY
ra a
ede co �"
Mme, eside t B�3Cp
eSldeRt �L'T 3 1974 Form Approved by City Attorney
Adopted by C �t@f ! �
Cert4fied Pa�sed Council Secretary , BY
�
Ap ove by Mayor: ate � Approved by Mayor for Submission to Council
By BY
PUBLISHED OCT 12 19t4 '
i
+-. s� ,�.. �P` e �*^ �Yr 5 p"t' k 4 t'P 6� °>.�''T � 'd` T`* s-ri� ���
� '§ i�h9'r-Fi x . . '°s�.E: !'� �'�1+�� ,`�f 4a�. �✓��: i in i r �� ,.,. it »&'_'�,e's-s �.-.�z
�: ',�f r� ,P.�33r` °°� . �p 4,i � � -.. �� ^ :� I - r . r.. ' a� �k�-. �` � .; +�' s"� .! r� r : ���$�..
�' a �' i: i '"f F �:w`Y r�xt ..'�. . �}�,��:�` I � le yi"� `�� '. +��,t � .,,y� _ �,�,LL„ ;*.,Y .:� r �g': ���a i"Fq.t,�' r, �t^
�t �'� �'_� ,F��i,� 4 k.� ✓ � 1 + '�.,� i�:. ,$1:,. r �'��� 4`�� � � �� { �'�4,r � + � -
`� ��1m"1 �c t F 'A..�: ..�5 i,��' t -�_ i h 9,ti; A`.{,c��.`,' �a.�,- i �; c Y��y ��.3�g ��3qI
�,;��r-.�S �h� � "�� �; � �� a h �'r i �, .� ��. 1 d x°: �'r. t �� s* �y, h � .n
��f �tY y ,;• "�ai '�'?�"�'���i ��`�,�� �,�r.:. y it � � �, Ys "'' .3 '� c � � � �< s � �i .���3 �„�;5`� �,a�,��y"���?��'
� p �'i�.a:` �� ��,i.n ��� � "` d � � � a �, _ � %�� � ��� M-�fii f �� `��� ; ; -.
� W.. �`� '� r. ��f,4;3�i� �;��y}���� �� .�� E � � _ ��"� 9- �� '.{ � Y.�� . a e t t� s�. )�'r�.�,d;
,,��,� � ��- �� y �s '� � � , � , "� r ' ,�`; � c�
�t � ��., .r��.� Vlfiil � � �f n �p .c � ;�. � .k � r
'�, �� �'� f�� r �1�;� s �, �C � a n'�.� t s �.,� � � f-� � ``', y� /� , ��� � o r� #•� �r �#��$�}�
j`.`1 ,�'� ` � "� ,���7 ta . . . �.\ � . � F� t ;❑ i'..� � -. 1<
T� Y x � +i- a � . t -.i r a`-� C} r r A' ,1'� .��i : .. �' '� !� ,r+,� ti
r
3�.��tY5 ' � '. . - `
����1�4 .: i � �? i, �' � 4�: '��
t � ,i ; g� �;
� r ��� _f. �g f�n 3,i. '�' :`� ..l��' r V r ��� '-c t .� � 'i" { f! 1.f � i�i� �
5 � �� 3 ., tca ). ���' �: , �� m i
� ,� �� `•�J 1 . - � , „ q � � , .
��" � 1 '� ; + � � t �` "1,� a ' ( r� r b �9 � i�r R ,,�
� �� ,� P � �t 1a � �,� � �,:, t �� � s� ,�a �� � � 3 ��
a .
� S'� 4� '� x t � „ .F t .1� � ���� '.�� 4 � . " t {�5 '- a y '.
� �T6 � ^y<�` e �.. r; , i 4 ��y r ._ �,���;
��,�s F � 'r • .9.' � .: : 4� . . t , ,y��. � � a rr� i �. � .fi s 4 &�
�'� �.: ,� �! � �, p i , > ' �:. � n /�`� ���
k.� i�' ` � ,i � °�� �. ` J:� �` r �` 4'�x
� t�a R. �`i r � � t � 1 t' � , .� � t .nM� � �� .: �`��3a
° f i �� x��� �� ! � - s: e+,
�4' Y h, � I f ;�� S
.,� r �;t � ,�i � �
�,�, -, � .. a � � ��; rk� ,, i�w'#`�.
���� � , � ; �, �� , + '� � ,a K , �` � ��s� �y
`"�>_ � ' , ' ; Y`� �� � �`` ` ,.r� `�_�
� * " \� �t ��� 4 I- � t i '' �Y �� '� ��x 5� ��*w�j �
' Q � � .s
P i JS � �
�Y t'-' • � f � ��. � +1 j .- , � . :F :, a t n s .`e A5 f.s��`�a,
�, ; a ? ! ��.., n�� � �� 1 �_'` � �. � `� F � ' g 4':i � ,a3 S�
� � , � ,,.. � � . a i � " ' '`�' � ���
� ` � �" i i z i .-t:. ' _ �' " 1 �_ '�s{e
u, 'r d �;. 2 �1 � �k � F • ��� ��'. k n � � l� � J ,�' t ��a
�� v \ ` ;i ' � . c �d '�Ao ' - T.< �
�" � ti"`.. � � '� �, t { r , �� � a'��
a}� < � .} ,'f � J K� �+C 4 t "p h� ` r f ) � �` 1 ` �fi �M;,
�,5, �b �' � r � ; t .# � � .
��` �"a.� r �r •�`{� x , ': '1 a 7 � i . ��, ,t � `��:
�'i�. c � a !. 5 �� � � f K ''� �' �' �`ur S
�'� F , �� ..� �,� ., rc F �
'.7 � � i.� �i '. ,l '% �, �hY _ tl T_ ,t ., `� �
L % � ji� �. �I , 1 { j / � � � /�+�. � �
��,� E� � �. . 5� ° / ' V+ S 1 x 1 }' � I �y,�� �ati i�
d � ��� � F ,.� ��<< -� r �i A \� � � -y� F a
� 7 � � _ p_� d�''� •� '� � #r �`�1 `�, �. . ��y,
y ��` . � _ t � 1 �, ' ! � \ � � � �~ �` � � � \ . �x
�� ^#� �� �: r v. � r�!`, ` :-� '� ' � > .r 4 � : �7 .:.�k�'�la
�
�: �i{ � �: 6 � � - � ' S,.i� '�.- <�� J:�^ �,., �„<� 1 i �
g�, + � :�ir' � 4 , ;�� �a � ' ,�^ �'j� r ,�,�* , �`� �+ '«� �, '�' ta• �.��
2.� ' , � 4 r _: "'_ r:. ` , � ` 5,; . �
���� �� ° ' �' " � 1 b, ti f/ �'�" }! �n � ��•;
� a X: ,;�� �, �`}� i �r:���� �` V- ',.t t��, �7 " . � �� � �mc'.
}a�� r � �� k ,� . f °: 1 .�;, i �. ti < �,�z t .:? '�.
� jr'� 4 t ti t # : # � F ' � /. ., ! ��s
�` `� "�� �i' k t` ^t:. i 3 4 � � .r',�f � , �� � ��
����a aj r 2 �«. `Y�=� _ .�ai 9 , t. f �_ � y 6 $
�:T �.� �, �d'� ���.,�IFt�i��t� .. a y ,� 'r�.f� +� ' .,I � , , C�I t `� .'��i��i�� � �£; �� ��
� � t t ar� 1iq7+ � � _� �- �
qi�y� �' 1 i. i,� � .
�f+ast�,.�.}y ,�+ � m :� r��' '�, � '�P � r ,� 1 a a � a ��� ' � .,� �f�'. .�� �q �:� < ? �=�i
�y `� t`' a �� ��� '' �v �, ytrt`� � :: �: � � �, . � E �` �j A � '` �� j ._�{ .c ��,a
�ffi {��� w�� �' ,��� Y � ��� �� lR�ii11�♦ ���^.�: '�. ..;i ,<y ' � ft� a ��:d � �.i� v`'�: � L'a x�r �,3a� ���
'�I r ��c.�
��" ��� ,�,�� � ��� �` �'1��j , �_ t ,f v .� �._, t� ;�� a �a y . b � r„t �,�,n, �'E � �'{�y�g��,
3 • � f s . . ��,��'t
r
ro�
�� 3 ' ��� ������ . �� _ t i n` r "�? � +1��° y ��� i ti � �r �,} ;� y �; ^�f
S �' T' ] , d � �`S` C '{
/ 5 � F.� �1*t�
°1*� ` � � o i A ., o a, ,'7� � � , r ;�v y : � e � � k gr�3
�. 1 � xf������wY�il�,:�� 'if _�`�j�� � � ?!� f A�1 � 'f "�� , Y � �2St
� 1 ry � �,t,-..: 1� �. _ � , � +
:
^
i����.�I f "C1�1�#����N� �� �4�. , t Y..'� y_� - �� M t. 2
t � '�, � � � � ^ � � ?) 2 F. A_:,� '� ,� A �. ! S.t ,� �2�� ��'
��- 4 P � ��� r' .,f� y �. 7 �e�, � � i 1.�. d '`._ f � W' : �3�
� d : ! I .�i '� x� y'..' .� n • � t.._ � i ; 'h
r }
] ..�; � �� j - �t✓ � , ` r' �F��.�°���� ��?� ,� a� ; y, .f� a t��. ;� �A S
3� ' �._ '—+' + q4'� .r?$ ��.,� ' : / At. �� " `� r ;1 � r :a,, � '.,� � ". i .1�,, t+�.���
x$�#,�.X r � # .. z �', � � '� . ✓_ ` ` j �' � s : � 4 .: ���
�y�, � � ?� �� ,v :n+: 1 � � ' �; .�`� .; � �' � i `-i�� � .��' i r.�
�� � :
�k � �T ��R a � �° ? 7 t 'N� ' ��" � S' +� s��
4{ k. R J ' , �� `���t� #x '� i' V '��R'�
�' } F ;� +�"� �
�"C I . �� � � , ,° ..�v �; � � > " N �. , � + � *�..i,
� � ��� � '� �` a F ��Y j •� { t2� �
� {� a l+�.' l.T h Y�y . 1 �'+F' }, h q� f R
N
-E' r � �� � �. � �.- 1 t 3 "�� � �Y .� �
�T '�'�'. a?Y c�� ���: ,� r' . ,�a '{. �2 � : � i � � � 'S <T �F i , �1 �,��
�r k ���
L , �,
1' ����l`� �s' S e � � ¢ ^ d, ` �'f � d �Y �m�'�'S�
ti E . t o� 3 �
�� � , t A -�� .�• .' '9ti . :, r 7 v;. 7 � x �,'4i 3 h�' ,� �,�
$N � }� ��� � Y�j '�:,�. � a�' 1� �d,y p �{ t ''� � ��� � �a1 3 L+
,�L,�4 � ��� .�`l . f ./1 ��� f�)�� 1 ' Y _ f �., a f t,`, ��,�j r` h k4.`:}' ����
�g� H P3.r r r c bk � � �' -� l.:r - � �:, a �� ����?�� ��
�''�k°x;, � �' � . '. � , } < . ' � �"F �1 �,' ;.. Y '' :' �;��`�� `�y�'���,�}�k�
�
�i
�� x ,� k ,� � '. � a � �` 14' � "" � " � � ' � � '� �� �`�
. 1 `.� '' 4 2 � �i ��4 � t� ..
E Y�,� � ' t �,3 � �t r.�. 1 ti� �`� y, £ :,,,s � ,� y � ` �'�S� '�' ��-+������'
���'�{ t,�. d j� �,� ���� � r �'� ��r .�, "��. �.F v
�� .���� � � :, ` �� �F � 1, i t� r :�� s °t k {�'�� "�� 'f5 {�.��x"�'��,�+7�i�r
v t� �� � �'�� ,5 � �'� � , �� � Y f 4� r ` � . '' Y r " � .S� },y � .v�y�� '
Y z `y�yy, �,..
�����`�� ��`Lj t� ,�� � �� �� �.� � . t ! ;t�� � ,_9 ,'�� � ,.k �i '�x a,e� i�t 3`'�.^� i �c�;� :
,}�5 ` j A � � ,� . ! .� { - �'
*��k �t. �� ,� �. r r . I � r °� '+ _ td '�k�i ��'{k�x »� ���4" '_
i a 4 P 5�"i'�i , X . ��� � .� -� ': } ! .: t ; � .. ,� ;a�i we � .$�} "
A F �� % 4�. ^g� ` �" t ��' S 1 � 7! e S 4 '�
_� W e e-5 � 1 � �' 1�'� t
����, a:�'1 a9�����,4' [ � � Y �L r� ,��, y_ r � C b � { °�;+y�i�� �����},� a�'
�'^ .� �r� r� '� 1 �s� A4 F � p � � ''s�F� � ^,� �*� ! �7 r �, i' ,� ;i
r�, r `
� � ` �� 1� � _ � � ,"� h;- w�'� � ,�. �� _ y �� ��'� , r i ti� �� ��� � � �:�e��_
� r 3 t� t+'a �' t �.� ti�A sY , s.. � ni"v�� T r .� V ,_b � ° ,� � �r �"_`� i� 'z �`"' *�
u .�}'v� ,�'f � � ��' � ; � ,. Y�v� - *a ; . , � � r t �, �� ����,:.
�' }"�b:45 -�{-� *�- 'f�. t '� �aa�v `�'s �+d !k; r�"r/� ! }� F � '� �� ^ ' � ;: C � Y' �� .� r �- � sC¢� � C�p�� �. .��
4r ,x: 4 t �r �:� � {y r�= : z �� r y .i� :: �.r ' a J � _ �+-; � � � .; f �S �. `�.
t �n ., � ��� .x'��._,. �"���� ' k c�y.� �...{ R � . 4 y',� f � , � ��� ;�Y"�r���4'�;#�f#i �:��� ! T.an€ �`�+�-_
'�� � -�' �a ..� 1rtt�� .� Xf� 'a �'��t✓.� s 4 �� '� ,t � �� � � }:; � .t� � �;,1'4 � '�`x �t -�� F� 1 �y s, �i ,
-y� ��,��t+fi� „'�4 �.,� sl''�*'�'�t� x�� 3 �. -v e a k?��t a �t�', :�s ii� �.y,r,�,�.:'. �st �.� �..r �a��+.; 'kT � ' F a:. t,. e.
��4��j f M e'� 1' .. s d �� � 3^ �$ .s ��' . �v � ; � ;�r ' Se�rrl.r . +,�k w s{ .� �4 #�tbx r s3,� �r;�„� ur����+s k '
1 a .J- an � t s a -: 'rc - w.�;' .t .s'��
s y�> t �4 �L.A. kF 1�a X'Y` i ki,{ �„ � ��Y : t �t �� �Y. "� y C+�s
?r c��,�'�`'s,,�w,i, 7 ..'L7E:�_3..?�'-..6'.'�.r.4�e. �.._�f,..'N±r4,'�.tt..:r� �'�, - . ° �, .0 . .,.�4e�:I .-�s" . �:aEa#� 2 ..a`3". . . �::•', . ��,�s �`�t:��: ..,. ..�,:3F3.t..i ���ie.�s� .kI"..t.-...;�..�.."�-.
�.,�.� _` '�;�t��i'- '�fr' . 1� �,`ti '� °��. � z - z 'y` 7�-r 'x' �.T- �zi�' y �� � : �'�.x `K..
,��y` ��_�.. � .f,+ -� Z � � � � ; t y �,�, i 1 �� � �: (.. t 4 __ � � .
� ., a c.�y� �_. :�� 1 � �1 r.� .Y
3 , . t r Z, '<' ! ' r � � �
� ` � �
'�`���„ .•� ��t��j� ��� v.;�� � r� � �t_ / ;�' � � ;i � � _ � Y7�`��h
f 1�i� �� ' u } . .t k �. f L - o`
�p� . ki � } i .r � �, �` . � � xY
�5�� ka.a�, �� �' � �'. E i � � L �"" ' yt e4? ��
� 1'2��'' ¢n.-� � Y? n� _ A ! i� .F 2
4 � k? l�� ,�
.,��r�, � � � � ". .. i� i: - � �. � ���� � ± '�._ f + �,s��_�.��G'"�'
;,h �� a "�... , � '� x � a-
�� � �t y
d �� 1.�� ,�'n� "-l� f ° � f �`'� � w� � �, 7 i
��w, � t it � , � 4,.. �� ��� „��tr�
i
� � _ � r, � r Q�' � ` k " �' t r ���« �
,� ,: '� t +` `4, � x � aY� }�
� ,�. � ! �� `. � � 's � ' }"� ,�
� ¢ ,� � ' / 4 .' c ;
a �t � � Y ., +' a '. ,:/'� � t ` s� �±� �
�Q�Y � - i� 1 � �, I - � 1 ti,� � {� ti�� ��'r
,r .� } �� ", � i �� �t,�t,�t-'�.
i � - � ' � � d � 9�
` �, �. �f�� G F.� -1 1 .F �it d� V
1 ��,y/ 1 ! l L
ti t'..��� ��/ � 'F ' � .I .� � ����' + ' J �' � r ;'��' `��
: �
t ' '� x ��` i.`� t t �#�..
,:. ,� . � ' '. f � r �
i � � > i V � . ;s ' F� r ,�? r �'"'�-�.�..,�i"F
� '�s �: �,. ". r � i �s m f u � .e �� ��
; ��, r , �; �+ � ' , , ,.• > ��, r + �� F ����
R � � � Y ��' r � 4i 1�� _ i �' �
z ' � ' - ,� t 'a i � ���E
,* . 5 ? l 1, � "'; f } � :# �f
��' !` +� �t A �, r � �N �4� � � S�t ���� � ;����
$ Y`' .;r��` �, g �_ T� ; '� � . ��,a .:e y. _ � ?� �,F,. r::; t y Y 1 �li:'+ �i `i { �
t 4 r�"'' ` � s '� t e� ��� ! , � ��� ., e r ° �� r ��r J < ���
t �.t" � . ". .! '. s. l f tt: �-1 '
r 1 � ' "}' �
� �� � ` \ � � a4� �� t� � ��T��� � , �.� � � � w .tAr ,t� w � � ���
,�� y � ! �. y . .� - �,3
���f t�� , t � ,�� , � "��, ,_ifd ,�R .g "fe�
i�'�� t x?'t ��+, , r , .,. � � r� � , �� � i •�� � �R � M
�` . �' , .v �.� ^d p °� fl ! . � �'4*16k�r��`�
�1 a �f� ,4a i !. i ' � �. �.ti r 'Y�'� y ��
`�1 Pt4 � 1 i ' � $ r ��. �' +�,,";�,yt a.
�a�x '�'"" � �-r �� r.; � q ,�., . "��, ,� �s �
'� ��h 3 d ' ��� � �y+� �y � � t +, ' � �r � ��
-���� h "' -�I r �%I�'�������'ri!�i'i 1i M�r"� `n x F �, i t ( t:.�� � .� �!'F Y.`j .�M
�a } t ��, .� "�-y '�
1}� � " V 1� • x I � � � � �� ' �:'7 '. t, � � �: ,t
�k M�Y .. , .,. f���M� ������ � Y'�.�2 �..,�.� '�,� + '' � 'A� 9 ,y � �7�
i+' � �Q� �•Q�� . ��"�^"J � ,i �r ( y � "�
� r� � rr.
�,�i �17�i� *�� V����� '' . , \ ,/ �.; 4� �� ��3
r .N`> ` � !'' . � ..i �.� t� ,� s' � ' `''� ' '� "�' � :''�4r .,'J�S
�`,� e �,';:� X �• _ t . .�.�e .� . -!
,� � �'� • e� } 2i '; - ��,(��:
�` �.` J r £' "� t' j , � ' .'; } .. > i . '& .: � �F�'�'��
'� y � * �; �i�t i '' �fi �.: �'ti � k ,, � t ; '�= y e Sp/ � SS ����;'��
t ��; `� ,y � , t. �_ � d
a y �� �l . � ���. �` , � . � ��� �
�,� CN s , ' '; � ,: � 7 _.< � � �. r e�' 7 ° � �
� ` t Y ,`�II�,� ,y � r ��v y��,��r 4 � a p , � � / '���
;, ' , • ' i i�� ,."'�"�����`"` �� ���"����� �viiiAlRli��y '���� ��" l�� { �
l
a� �. � �
� ? • �l ,.f-��.z ��,��,���i �.� �����Y� �.� i� t J x a:.'� t/ . u�`7 ..
F }` u ���� '.�yR��'�+�,�;�//R�e�.. �,�►���.�"-� j� � �� �:� i �� Fs �,x �ti� � ��
� � "�+.. "� i
j°0 .f.: r �"' ��'."i�''� '�V���`K����...�#ki �i�J � � c� j � : ae� 8 aS� t ��r � ,
_Y ,P� �'.°. �� �
� F� ,�, I3 � 1 "' } �.- 4 P F��+`t�.��
. �� ���N�r�� '�'�,� � � ,. �
{ �� 1 y � �% $ �W/ �
e� � . � .- q� ` � b i' j 1� .� `� "' �
4�E ; � .�"� � � F X ..�` �� 9 .: � �� .� 4 F :K ��
�" f// ,Fw�
�4 j _ �.' ' �� � �'f�'� � ! � �'g` `. 4 � �
-� �� � ' r� � Af '�� 3 � �` �'�
,, � t � y, � �' � � �'ah i� ',�X��
� �.
� : f� � ' � � � � : '� ��� �
� ��w�- i .i �"'` i r _ m •�4 { p' u �s'� � �� '.v-. €�
� /�� p
5. A �, � t ,v'iF� �� v .� . t t'} �
k F;� 1 $ � � ); Y� R.'�� f�.�
,t � �!'f �'.. a �, � . r t s �''= k�
n tl �. � ` l r,�� 4v ` �! � e�. � _
F�'� .t � �.�`F�� 'K _: y . F ' :. � ,h � ,4, .� ���,' ,� �� ,
�d� � h )'� k ; r r� � � � �;. ° �: t'S����`��
�" r , '� � � � � • n r' a ; �,: � � �. 'z4' "(' . fi'�. �i � �,�i� >s�'��,,,�r ly�'.
' � ��" } : ��1� +, � ��:Y . ��� " �i a �� ;7 yk/�� ,i'�.
f`r f > t�� ' - "�� �� �y���� r y.r i t�� �'y : � � }�� ¢ �: �V�s � yt' -�«'� ;r.
� . � z �� ,��� ; ��„�..
'�,�4� �+ ` F ��r ' •f �* ; � �� � � ��'� � � ' � F� w _+ y fi T G '
\ , ._ }�
�� �' � �d k� � �`� `i f���, ' r y �� , t ` "'� 6'� ��
�,� � r ' �' 1:. � � I �� r , �� ..� � � r��'�� �1�x�r 4�P�.�
? t� . � � �' � � ,� '�'�
3`���� �, i: E i v ;: . . � � �'. 5 �.s ��, _ , rw,�; � �� �'�-;
w t- y. . . . 4 S� „d d . 1"�,., v �+ ++�
�� , ; 4 � i� ,`/ '} ��r ,. -�r tr 's'� t' + �R {;7� _ ����t�,�;�
'° .� ; �. ,t Yy t �- �.. � r � �t . k" tr« � t � i�
���"E��, �,r+ � � � . � a •, �,'d : a � � y R r�� �..�' �e:q`�2A
� 1 �i :4 . �. '- w � 6�' . d� t?{ 'M �L Y ` � � `✓ f� � lfi��69
�{� �: � � ;, y� �,� .d < f r ,� t � � ,� y' t��.f � w�'-3'��.�'�'
��y r rry`� t i ..� 5i t J��� j +.� '��k � �. r s '�,- < � � Y "?,, �`P r �° "t.' t V '� ��r�":Si++� .i
h j
e���� r �j�4, � �t ��" � `�. � , �e �r�.�� �*�CTf�' � � x � �� � � i�+3?���
�"'k� � � x i` sr � r�: �� tk, r " a n ;`� ,� �r � `, K� �r �,�� �s�.`�
,��� i �� .�' }' - r1 � � r s ' - ` ; r .. � , �f 7�� � : A � K �, p��.
� c � � +� '�' d ?-.
����t t a � �� �`a. rr� �rF � � ;A �� d• , z � ,s ;'��� ' � '�'�� , � .���y�f���� E,��.rt
a _ ' d : �e�k if .�: :_f ! �7` ya `� � _. � 5�# `'�y,#{iB
� a �� � +" S ti 1 r� 3 a � � �> g��+a r '�" � t t� ,� ��'
�� F��� �9f.� � F�'e � y.� , � _ �� - ��f f :� S y( �'•y ��,`����` .
�''"I :,�Ytn �`�' s.�,� ��. '" �� �; � Y � . �t }x �'�� � �' � ( •e r dS�i°'� '��`+�1� �3�� ��'U .?,��� - .
�' .a � �� ti i � � t� '�.5 � " �.. � �', �{'y� � }a_g y � +� .1-x,r �}r��.��.`"v,�` � w
��uv"��i ? xc � 21�'�! �-'� y � 3��'�� r � '-"� ���� ��1 P +C` n � ,. s '�bf a r�: t �5� .�;�:'�,u�' ����yY' �t�€ �.��-v ��"�
'f" y � :a .' i.N... 9 �. � .. �. ,�. .. ''� y,is- e p ';- �y, ,.�.
�r '�,�¢ .� -� x,� a ,� 3r:. , �' �v��., +�r ` � '�'' , ` } � , ��- � �►'. s r �; � �a� �y ',� ,�A�'�,�s���k-.����..
+ ' ^'� �' "" , y� � > � �. $` �1'- e f E f ti � r .� U' � ��, r � `��"s�,a .�a�
� ' °
�''aq' �J , �� �'�Rt �x=#� �L��-����1 6�; '. Ad ,r `�r °i � k �,y�� �a
�� ��t�r ��. ' x �•�•6� `� i �d �� ?Y ��' � �s.,�. i '.. c �r n y� � '+L.+ 6�„ d����"��,'�` �S�,?Ta .
.
��axr..� � n ��a C�4 )r. ,�2 �k ,c�� i� ..., .s . a m.., .. .�.: �+ �., n<: . , . , _,. _��_. �...���.�,t��.. ,���.. �.��� �
•
4. t
ti, � a
.
. ...,_ „ .. .:._ . .- ... .,
R
' nc f .�..,ei .�d a s�.., .e . .. .
..c 1..: .. ...._i . _ . . . .
, � ' �`i^'�
.. . �
-�.s.�
�nmessan
m�zr�
CITY OP` SAINT PAUL
OFFICE OF THE CITY COUNCIL
C1ITY HALL A ND QOIIRT HOU61�
VICTOR J. TEDESCO SAINT PAIIL, MINNESOTA �5102 MARILYN LANTRY
Councilman P H O N E e i z � z 9 s-a s o e Legislative Aide
September 19, 1974
Mrs. Rose Mix
City Clerk
386 City Hall
St. Paul, Minnesota
Dear Mrs. Mix:
Re: Council File Nos. 264026 and 264223, dog ordinances.
The subject ordinances amending Chapters 327 and 329 of the
St. Paul Legislative Code were discussed at a Council Community
Services Committee meeting this morning.
By motion passed at the committee meeting, these ordinances
were approved and ordered placed on the Council agenda as soon
as possible.
Sincerely yours,
� �
�
. ����I''"
Victor J edesco
Councilman ,
cc-City Council II
�. ' �
lst � �d S
3rd Adopted �(��� '
Yeas Nays
CHItISTENSEN
HOZZA ������
� LEVINE
ROEDLER �
TEDESCO
PRESIDENTT (HUNT)