267047 WHITE - CITV CL RK CO111�1C11 ����y�
PINK -�INANCE TT
� BLIJERV- MAYORT ENT TY OF SA I NT PA ll L � ,
File N 0. ;
' 15q �l
Ce Ordinance N 0. `7
Presented By
Referre To Committee: Date
Out of ommittee By Date
�f,n ordinance amending Ordinance No. 7607, entitled:
"An ordinance fixing the duties and responsibilities
and the ma.nimum qualifications for the various classes of
positions in the Classified Service of the City."
appr ved February 13, 1935, as amended.
THE OUNC�L OF THE CTTY OF S1��NT P�UL DOES ORDATN:
Section 1. That Ordinance No. 7607, approved February 13,
1935 as amended, be and the same is hereby further amended by
dele ing therefrom the title and specifications for
MANAGER OF ADMTNTSTRATIVE SERVICES.
Section 2. That Ordinance No. 7607, approved February 13,
1935 as amended, be and is hereby further amended by inserting
in i s proper alphabetical order the title and specifications for
MANAGER OF DATA PROCESSTNG
..�,..
COUNCIL E1V Requested by Department of:
Yeas Nays
Christens n
� H nt In Favor
Levine
Rcedler Against BY
Sylvester
Tedesco
President HOZ Z3
Adopted by Coun 'l: Date Form Appr ved by City At or�'i
Certified Passed y Council Secretary BY �
By
Approved by Mayo : Date Approved Mayor f S b ' C nci '
By By
_ , , , 15�q �
�a e a� c�as�: ����� f
1V.�A�7�GER O�' J313T'i3 Pi-tt3CI:55T±�'G
1�:�'r�RSP'I'ICy?�T C7�' �,VURK
�n�r�:�'. 5��.�e�c��y �s i�a.�zew: P�r�uxrn� high"y reEptsnsib�.e p:.anning
a..�. ..�,.:�.�,.A..Y..._
and a�s:��ia�is��ati„� wc�rZc dii��c�ixug; th� o�t�exa��.: c�pera�it�n c�� �he
Ci�:ys� p�:a�,a�a�.s ic;r k�.au�i��, aa��.ni7ing and cou�rc��.:i.in� fi,h�
e:+_c:�tx c�zzic claia gr����sin� �y�Lc:r�1a a��t parataryn� r��a�ed d��iae
a� =_•�quix e�,a
8t�po�va�z�i��.er,�3�re3: Wt�rTcs unci�r �.�� isr�ad pqtic�t gt�i�3an�e a.zud
a.i���tioil d�tt�i� �ay��; recoi�ve� ac��r�:zni��ra�;i�w� s;up�r�sioM frbm
�c: Czi:y c'�dr±�i.xii w�t�:�ti�x.
upcxvi�i�s1 �:��r�rca.nr:�: �.:��rc:��e� �eal��^a:;: g�xic�ax�,�� �r�d dir�e�ion 'by
' c�arac�� uti��ei�isi�n azk� �hrc�tx;h siibmr�.in�.�� su��;zwris�ra o��e�� a�i
�xo:�:.',�u].G�1�'l.i, 4ec��anzcwL and c���i��� �a.�a ps�a:.�asi�� empfc�y�es.
T �PIC��, ]DY.,�'�:�•.�� ��.`?�'��1;.l��EI?
'�`�2 �i�te� e�>ar�.u��� i.-�a�,r n.a� :in��.u�� �Y� ctu�:i�s per��xrn.e� Uy a�� �asii:i�no
in is r:�:�.s W.
s.ans �.i�.� ze���i�v��s E'�e :.{e�„�`.:��rn��� s�� '�ic�acl po:Ci�y �xzi�.�l'.izaos �.n�
�.ajnr �t•cj�c� �•���rx��.en�.aL•ic�na �,fs���i�ix�.� d�ta. �rt��r.s�i.xag �+rc���azn�
�.�.c��xa.�n,; �ys�;�;�.� �rn,�."Lys�.w wx��. ����±�izE �xdgraanming and �:�m�au��r°
. r��e;a�i t,� a.r.•�,i��r��:a�;u,
�:��n.� `tinLx a���i��;ti �Ihc c�cwc;`���xra.�n�: ni r.a����.�.i�a.�; ��:wn.� �.�� s�eci�i.
���jec�� :�er_at�c: L� e?.°��:��azai� cl{�i�a ��:c�e:c�ssix�� ��r:ik�iza� �.az a�pr��red
bu�;c,�,
�iu73u �2T1'�. 2-C,'�a%1:?�1'w �:'f1L :�.C".'S�:',�_v�X12E.:C11: Qi r.'kTl:clllt'tl�. b11�.�.'�3� G'.^.'��:1Y:Tc�'�La.`$ 1'ZJ$
L3f;Gi.'."l..�'+�iCl�.I� �::i1�t'�`+3S;ic^...a �a5,'��3bCl:u� �('"�,'vC,iS �i1� c'�.,�753't:}'Yi��'.�S L''?,r.�3t�i11�.3,�L�i'tr°S
_ Yx17,��'3�,z1 ,�-�,fI i.1.�3j?"s.'��'Gf:I �311L���t�•
f��:c1.11� cL2:C1 C�3'�L3r':i�s '!.il'�rf,'��iw'+�.��'w(.71x,ri.r c'X11� v'�1i.+�.lt,3:; �C:•:���,'Li �f] $jpw�'L.°:1 �23.$��.�P'.�'a3.f3„
da�:� �a:�•�acc���aaa� �,�a�;a�.ic�.t:i��n., cerN� �:�:iti�i.ic�lz, axzcs.�����d �:��Sic�.t�xx�3r
�:ac: r.&ei:rzc�:� �.z�.�e��c��t:�?.c:��:f� Wur a:L� Gi�•�r c?n�aa��rra�:.3.fa.
�,�L3T5 c�.l��. l'1:1.sE:Gi:;i ��7:G f�W tirG:f?i�:r;3�i1� l;t:L �3 ��7"f',,-:�„"7'?'3 t`5� a'3"3c^�.122.�C?TY3C:Il$ 1I211:a�37]1,�
Z3.rji7. :!11C:�:�Y=�.1.:.2,S�J.' '�s1C: ��L`d�+��L13:�:7i:Et�33 ��i '�r'1..�:i�. �3��C(.'J�1i1�^� 3t'C'.GC'tI'C�L3 zY2�sT3�r"?..��.'^
n����t., �-�ic:c���`�i��.niaz� �xi�, tici�,��.��:�.i:in; �azei��s�es �'�a� �Ia� �ar�.rs�� G�.�;r.
-W��i.u� �.�he �/��,•;;��� ��.�f.���i���� C�b�r c;�Si�i�`;� c�n 5'��3v r�.az�a ��e,�rarrs �.dr.�inis�
���.t�.e�s1 �.:a�i ;ti���:��z�:Q c��z �.�.�a g�r€��e�s�zx�� �n�� ��f���r�atiian sy�-��m�.
u��:��z� ".i•2ii� C��;;� Q:�:�i.4aa:;�, ��'�a�s�m.�zz� �ns� aq�n�y Iieac��, r�p�res��t��:��r�es
�3:Oi71 R��;,:S.ty�,• �t�L�"�,°�':S�t:i;:l6'II..'"� �,�'�..31L'L �.+,-^..`i�G;��S �i .,,�'yuz3"L-':�:11�]G't;�.?=� G�'��3�C3'�t'�,'(d:'i. C:1`.4'3�5�
�:C�2�1�.�.3 �3'l,ti� Z.11':�:+'ty;[•;�t�.$�S '�� �1UC:lia9 �iXf; 'O�'3�Z��'1�i113 c 11C� Y1T�ZLx�A��'�Z�23$ .
�.,�. kc� ��:� c.L�� �rt��:��:.i�2� �;��•i��no
a"Y��-^�"�l;.�.�:iS �i:;.'i,�. �S:'U�e�.:i..��Zi1;a �:'i� c2�;r�Y':1!�"ct1�.i:;aa �E,"577.�•,fT6 li.'�G'�T3�37a�..`�Zt�i.�'..�.�.�tAS l!J�
;3�IYJ4x'L�:!_22r^.�,�C.',S� �1:�.�:�•'.C'�u '�'+���1::Ls"c"l.;t'�'�u .��'';,3i :`��.'�.:cL �3:3`flCLaS�I%tQ' �K�wZ�3.bYk.^a ��"J ��.3�'
C i C>�:?�.:i.'%3'.C'1 G-`2"i i,'.,
�I:i�4..``4'iF.l 'i'17.C: giT'�i�"v"U�'J7'3.�:.1. �xf.�.`�%�:�.ay�+�']C:g1'+�. c^,.31r.�. '��.'2w?'s7.].Y1.�, C>� "�;�?E.' {�E:�;it. ZJ2'tyC.°.6.'S�'li��
�i:�,':i;i �.ix:� �•;�S'�t:�Ja i:z`2c31". �bC.'�::i6�5.'Y73.�1.7CiU�.�.r
�i::cc;;� i;:����c��vzt�-�t�::�e�a�. r.�y c�a�� Y3rr�c:C:��i��� �p�:r�.t��� ��.az�� ars� r���iia�
pz•�jc���:u ����. aeNs�.�=r� ni! ����.u�.�.� � �wu�:��a
i1i�-ee:;� �::��c� �.��er��±y�, az�.. l��rs�:i� a���� �rr�':ix�� �� v��.�iWtii�a.� a��sc3 r��.�xa�i~�e
I'G�'1t�i'iu9.
.. �, .o
- � - i���
. . ,
� �6��4'7
K oti��.�����, sxz�:��S .��'� .�.�r�z�ezEs
l:�cpe�i: l;.xz�vvl'�d�c� Af �:ixrie��� anc� �r�L•�r.t���:. �r�.e�llci3s �A d�.�a p�e���t��I.ng
�yste�n�s ane� }�r4c�d�,xr.cas.
E�pert :z�z��wL��t�e; �y ����:�x�.a C 12tit,�.�fy��/ �i�.��. Ua�e mazia��mc��� '��clxa
nic��.�s, cc�r���.z�er p�c��ra.wmmizz�;, p�.o�a•a��min� '�an�ag@� and t1xE�r
applicabi!_a�y �� �at�. pr��e��isa� ays���.zs.
Ir�scpe�t Itxx�swvx�c��c-� o�' �s�n��,ctiYr�n, is�i:�:;�c�i�re �.Ad ���eia pr�cQ�siYSg
me'�:hc-��3 an.d p�v��c��xt�s.
�az•Ic83 �.b��if,-y tc� an��1:y�� i�.ror�aai;iaz� ax�d �:u ce��s�g•us:L short and �e�ng
ran�;e cr��;ra'L°it�r�ai ��aASo
?�.�a�ked at�i.�ity �� �.•e�as� es�is�iug p�an� tc� �n�e� �c�w n��da, �xm�rg�:�-
CIC'.ti O�' C�lr'L�3g(?p 1T1 �?��1C�o
�.i•��.� aUi.:l�t� �:� e�i:�t��at�Z� gc;a3 w�rlcin� r��;atiies�c�.i�g ��vi.tlz sr��ard�r�at�s
ar�� �d dc�a�. u�.th p�.���.� t�c���y az�d e��'ieieu�.�,y.
r� �r.����,z Q��.���c.���a��
'��:;.�ffc� �rL�ua���.GU �z� Cc�znp�c���:x ��x�n��a I�tI�732�58 AG'3Y3LT115�2•a�inn,
�:a���sxc�����z�, TJfa�he�x��i�s rsa• �°���.��� iae'd �.as� ei�;h� y�a�.•s'
px�Wr��si.�uc��:z� ���ps�;n�i'��e adr.z��fiiNir�.�i�c� and ���.pax�iat�ry expe�•I@r�ce,
�.� �.��.s� tih��� yeaa^ a� vahi�h �u��E h���� b��r� in �.@ a.�re�:., mf
F���ctr��ie: DE�.'C�. �lOC�3�Y.12��
'
n � m
WH17E - CITY CL RK �V��� /
PINK -�;INA,NC � ' GITY OF SAINT PALTL Council �' i �
CAf�.AR�Y - DEPART ENT �
BLUE - MAYOR File NO.
• (]
O/ �n�znce Ordinance N�. ��`► �
Presented By
Referr d To Committee: Date
Out of ommittee By Date
Section 3. This ordinance shall take effect thirty (30)
days after �.ts passage, approval and publication.
_ 4 _
��
COUNCIL EIV Requested by Department of:
Yeas Nays
Christense P E R S O N N E L O F F I C E
�agu In Favor
Levine
���
��, Against By Thomas D. Gleason, Dir. of Personnel
-`f"ede�so
Presiden nt HOZ2d,
Adopted by Cou Date � 2'� �7g Form Approved by City Attorney
Certifie assed b o cil Secretary BY
.
Approved ayor: Dat � � Approved by Mayor for Submission to Council
BY BY
PdBLt�IR)�� � �97�i
i��� �
, 4 Dq not detach #his mtmOrandum fram the Q� pl: 12-197�
ordinar�ce' so th�'t this ia��orma#ion wrif b�
_ avaiiable �o the City .Counc(i. c���
�G ��/
` EXP ' A�I�N 4F A�MI�+iIfiT��TIV� l">�tD�CS�
;�ESOLU'��t�1�TS �l,.�TA QR D��T�1G� ; '
�a�ta; arch 23�, 1976
T4: T Ca�,�.� ,�� K�LL,�Y, C�T3t' ADMiI�ZST�.i.A.T4R : . : ,
Fg; P r a onnel Office _;
RE; � diaauc+e for" submiesio� to City Couacil
A►�T�QN R��Z7E��'ED; :
I reeo ead pour approv�.l and eubmis�ion of this Ordinance to the City Gc�u:ccil.
:
-°j
' f . ;3
.;�
Pt1R�4� A.�T�J R�T Q�'�TAJ�� �''Cf�R TI�S .Px;�T�aN:
Thi.a Or a�ce ab�liehes the cla.ss specifica�ti.on, for the titl� � M�atr�.g�� of '
A3d�ni�n.ia ative 3er�ices which is not i�tte�.ded: to be us�d. im th� �tti=e.
: . a
Tliis Or ce also eata.b�i.she� �laas spe�ifiea.ti�s for the a+�r ti�.� af ��e�
of Data, ocessiag. �
. .
AT'�.A�Ck� ]�I�I'"�'S; ,
� , _
Ordiaance.:(con�istiag af 4 p�.ges�' aad copy for City Cl�rk, :
,%
APPR�'JV. ; _
�' �
o�r�ta� : y�, . i� xn#u��a � - :
` ��
; _
� _
, . . . 15`���
CI3'Y OI�' SAINT PAZ7L �c�
OFFICE OF THE CITY COIINCIL U �4`�
,na1
- � syb0�i xn.� � .
p:D'l. . A:1 - . . . � � . "
D a fi 2 : Apri1 7, 1976
COMMITTEE RE P ORT
T : Soint Poul Ci1`y Counci/ -
F OM � COMM/TTEE ON FINANCE, MANAGEMENT & PERSONNEL
Robert Sylvester , Choirrnon mokes �he fo/lowing
REPORT ON % C. F. [x] Ordinance
Q Resolution �
❑ Other
T �T�.E � Ordinance abolishing the class specification for the
title of Manager of Administrative Serv3ces and estab-
Iishing class specifications for the new title of
Manager of Data Processing.
Please be advised that the Finance Committ�e approved
by unanimous vote the ordinance relatfiag to :above title.
The City Clerk should be advised to return this ordinance
to pending business before the City Council.
CITY HALL SEVENTH FLOOR SAINT PAUL, MINNESOTA 55102
:;��v
�
1 t � — I� 2nd � _��
3 d `7 -" p� ' Adopted � -'p��
Yeas Nays
CHRISTENSEN
HUNT
LEVINE �6����
� ROEDLER
SYLVESTER �
TEDESCO
PRESIDENT (HOZZA)