268551 WH17E - CITV CLERK COl1IIC11 26�yJ�'{��l��
PINK - FINANCE
. CANARV - DEPARTMENT GITY OF SAINT PAUL
BLUE -MAVOR File NO.
. y � � /_
0 rd�n�nce Ordinance N�. ' �CL ���
Presented By ���
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
An ordinance amending Ordinance No. 3250, entitled:
"An administrative ordinance relating to the Civil Service
Commission and the Personnel Office of the City of Saint Paul
approving and adopting rules and regulations necessary to the
administration of the City personnel system on a merit basis, "
approved August 20, 1914, as amended.
THE COUNCLL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES OR.DAIN:
Section 1. That Ordinance No. 3250, approved August 20, 1914,
as amended, be and the same is hereby further amended by striking out
the titles of �Police Lieutenant, Lieutenant, and Captain, where they appear
in Section 6 under the heading "Police Group", in Grades 35, 38 and 41,
respectively; and by inserting immediately after the title listed i.n Grade 37
of the "Police Group", the following:
GRADE 39
Lieutenant
�Police Lieutenant
GR.ADE�`�,3
Captain .
- 1 -
COUIVCILMEN
Yeas Nays Requested by Department of:
Butler
Hozza In Favor
Hunt
Roedler Against BY
Sylvester
Tedesco
Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Passed by Council Secretary BY
By
Approved by Mayor: Date Approved by Mayor for Submission to Council
By BY �
WH17E - CITV CLERK l�Urfi8551
PINK - FINANCE GITY OF � SAINT PAITL Council
CANARV -DEPARTMENT
� BLUE - MAVOR File NO.
� � Ordindnce Ordinance N 0. �1,�l�.J 1
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
Section 2. That said ordinance, as amended, be and tlze same is
hereby further amended in Section 6 thereof under the heading "Subprofessional
Group", by striking out the title of Radio Technician in Grade 30.
Section 3. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by strika.ng out of 5ection 6 in Grade 33 under the
heading "Subprofessional Group", the title of ��Radio Technician and inserting
in lieu thereof the following: Radio Technician.
Section 4. This ordinance shall take effect and be in force thirty
days after its passage, approval, and publication.
Approved:
h \
Chairman
Civi.l Service Com ission
COUNCILMEN
Yeas Nays Requested by Department of:
�'�' PERSONNEL OFFICE
Hozza �_ In Favor
Hunt �
Levine �-.� Against By Thomas D. Gleason, Director
�ee�e�...
Te�
� 8 �9�7 For Approved b C' ey
Adopte Council: ate Q
tified Pass oun ' Secretary' B
Y
�'' MAR 0 1977
Ap v d by Mayor: te � Appro d by Mayor f c�ssion to Council
By BY
PuBtisxED MAR 19 �g7T
+{��~- �
CITY OF �AINT PAUL f"` /��
' '� ' OFFICE OF THE CITY COUNCIL
�_._„���t; '�;:;
`, �
,
�"' x
�� � a', E ,:
a.... _
•��- _ Do t e : February 7, 1977
..''.'.�f'.........+ . . .
COM1�11�'TEE REPORT
�����
TO : Soinf Paul Cifiy Councit
FROM � Commit�e� OCl FINANCE, MANAGEMENT AND PERSONNEL
ROSALIE BUTLER , chairman, makes the fol lawing
report on C. F. �] Ordinance
❑ Resolufiion
� O#her
T1TLE : An ordinance amending Ord. No. 3250 by
upgrading several titles in Section 6
under the heading "Police Group"
' � The Committee today referred the above
ordinance to the City Council with a
recommendation for approval .
CITY HAI�L SEVEN"I�� FI_OOR SAINT PAUL, biINNTSOTA 55102 .
��;::<� '_�
. �(Q �8�
Do not detach this memorandum from the
ordinance so that this information will be OM O1: 12/1975
�vGi�ab'e to th� City Council. Rev. : 9/8/76
EXPLANATION OF ADMINISTRATIVE ORDERS,
RESOLUTIONS, AND ORDINANCES �����
�
Date: January 13, 1g77
TOi MAYOR GEORGE I.,ATIMER
FR; Personnel Office
RE: Ordinance for submission to th:e City Council
ACTION REQUESTED:
We recommend your approval and submission of this Ordinance to tlie
City Council.
PURPOSE AND RATIONALE FOR THIS.ACTION: �� �
v
This Ordinance upgrad_.
It al�o u. grades the titl
- ---- -
e s ary i.ncreas � -
gra e c anges were approve as t of tlze 1977 negotiations witli the
Police Federation a.nd will become effective on January 23, 1977. This
ordinance merely amends the language of t1�.e Civil Service Rules to reflect
the grade changes.
ATTACHMENTS:
Ordina.n.ce and copy for the City Clerk.
.
, � ' ao
�� ���
q msr '
Civfl Service Commission g � i@ e t PAUL Director of Personnel
Mrs. Ruth D.Schwarzwalder,Chairman ' f ' , M Thomas D. Gleason
Mr.Harry H.Gaston PERS ' L OFFICE
Mr.A. R. (Dick)Zangs ° ° Assistant Director
Bernard P.Wright
� � � 9 / 4 i i i %tl
ST. PAUL, MINNESOTA 55102
February 24, 197?
Mr. David Hozza
President, St. Paul City Council
and Honorable Members of the Council
Dear Mr. Hozza and Council Members:
There is an ordinance, Council File No. 268551, scheduled
for third reading on February 24, 1977, which regrades various
Police title s.
The ordinance establishes the title of Captain in Grade 42 of
the "Police Group". This title should have been established in Grade
43, as agreed to in negotiations.
Therefore, we are requesting that the proposed ordi.nance be
changed, placing the title of Captain in Grade 43 instead of Grade 42.
This does not affect the negotiated salary. �
Very truly yours,
THOMAS D. GLEASON
Director of Personnel
�
,
gy,.��%�- o` G �
�" JAME5 C. LOMBAR.DI
�.:��
Personnel Assistant
U°�
��AN A T!C),�, �
�' �•1�1 �<
� z
� °
a ���� e
y �U`
5
�(�A�'AGE:MEN��''`'�
MEMBER
1
, �
,
�
� / I
1 s t ��-/ �� 2nd c�-�,1 p��.
3rd o�,��� y Adopted ��i
Yeas Nays
' B�i�
HOZZA
HUNT 26C7�i��
. �
LEVINE J
��
f
TEDESCO �
PRESIDENT (S`�""� '°T�:r '
�
/