96-1070 L � Council File # � �D
,''� ;� � -, @ � � � m
'-� +�'� � ' � � ,����'F � Ordinance #
_
Green Sheet # °
ORDINANCE
CITY OF SAINT PAU N S �`
Presented By �
t �JReferred To mittee: Date
1
2
3
4 An ordinance amending Chapter 229 of the Saint Paul
5 Legislative Code relating to the curfew applied to minors
6
7
8
9 THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
10
11 Section 1.
12
13 Chapter 229 of the Saint Paul Legislative Code is hereby amended to read as follows:
14
15 Sec. 229.01. Restrictions on minors.
16
17 It shall be unlawful for any minor of the ages provided herein at the times specified herein to
18 loiter, idle, wander, stroll or play in or upon the public streets, highways, roads, alleys, parks,
19 playgrounds or other public grounds, public places or public buildings, places of entertainment
20 or amusement, vacant lots and other unsupervised places open to the public in the City of
21 Saint Paul:
22
23 (a)For a minor fifteen (15) years or voun�er the hours of restriction are between 10:00 p.m.
24 and 4:00 a.m. daily_, . .
25 . . .
26 . . . . . . .
27 . . .
28
29 (b)For any minor who is over fifteen (15) years of age and is under eighteen (18) years of age
30 the hours of restriction are between 12:01 a.m. and 4:00 a.m. a�*'�° �^�° a��� dailv.
31
32
33 Sec. 229.02. Duties of parents.
34
35 It shall be unlawful for the parent, guardian or other adult person having charge of a minor to
36 permit or by lack of supervision and control allow that minor to violate section 229.01 of the
37 Saint Paul Legislative Code.
38
39
40 Sec. 229.03. Business places not to allow violations.
41
a
��� �'
1 It shall be unlawful for any business proprietor to permit a minor to remain at the
2 proprietor's establishment during the hours prohibited by this chapter. Whenever a minor q�p— ���b
3 continues to remain at such an establishment after the proprietor of the establishment orders
4 the minor to leave, the proprietor shall immediately notify the police department of the
5 violation.
6 �`' ' '"` s
� � ��� 4 �.�1 � ��'� i� 9
!
�
8 Sec. 229.04. Exception.
9
10 The provisions of this chapter do not apply to a minor accompanied by his or her
11 parent, guardian or other adult person having the care and custody of the minor, to a minor
12 who is upon an emergency errand or legitimate business directed by his or her parent,
13 guardian or other adult person having the care and custody of the minor, or where the
14 presence of said minor in said place or places is connected with or required by some
15 legitimate business, trade or profession or occupation in which said minor is permitted by law
16 to be engaged.
17
18 Section 2
19
20 Section 1 is effective thirty (30) days from and after is passage, approval and publication/
21
D►IRI I�uen
OCT 51996
'^�"'wAi. -X
Y� Navs Absent Requested by Department of:
a e �
ostrom
arris ✓
uerin �`
e ar —�^
ettman
une BY�
6
Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date �,ti,�. � _\qq�
Adoption Certified by Council Secretary By: ��i �' ��ZFl4�
By� Approved by Mayor for Submission to
Council
Approved by Mayor: Date � ��
BY� ' .�� � �, ��) By:
���� � �.
�'�-lo�o
c�►co�� . °"s-ZS� �R�EN SHEET _�_ _3 6 3 7 0
Dino Guerin 266-8570 o�►r�e�rrr o�ctoR�� �cm couNC�� �"m,�►re
�p �CITY ATTORNEY �CITY CLERK
NUMSER FOR
( 1 RWlTINQ �BUDOET DIFEGTOR �FIN.&MQT.SEFiV1GES DIR.
OIIDEp �MAVOR(OFi ABSIBTAMn �
TOTAL#t OF 8KiNATIJRE P�QE$ (CLiP ALL LOCATION8 FOR 8KiNATUREh
�craw nECU�sreo:
An ordinance amending Chapter 229 of tt�Saint Pau1 Legislative Ccx�e relating to tl�curfew apptied to minors,
RECOMM@IDATIWrs:�ppow(A1«Re�Ct(R) PERSONAL SERVICE CONTRACTS MIJST ANSWER TNE FOLL01NM10 GUESTIONS:
' _PLANNINa oowp�A�s81oa _civlL sERVa�oo1�At�ssioN 1. Hes enis psr9anrtinn ever worksd under a contraa tor tMs dp�rHn�nt? -
_��E YE3 NO
2. Has this psnon/firm sver bsen e dty empbyee4
_8TAFF — YES NO
—�T�T�RT — 9. Doee thio person/firm poeeess a sklll not nonrNYy po�d by�rry cunent city�mpbyes?
SUPPO�'Ta WFIiCF1 OOUNqL 08JECTIVE9 YES NO
. Ezplaln dl y�s�nswers on�nb�M�t and athoh to qrwn sh»t
INRIATMIO PAOBLEM.188UE�OPP�ORTUNITY(Wiw.Wh�t,NRNn.WIN►s�WMY
AWUN�iK�EB If APPROVEO:
DI8ADVANTAOES IF APPR0IIED:
DISADVAI�AitiEB IF NOR APPROYEO:
� � �
AUG 2 8 1996
TOTAL AMOUNT OF'MANSACTION : C08T/REVH#Ill�BUOOETEO(CIRCLE ONE) YES NO
�IfNDINA 80URCE ACTIVITY NUMeER
FINMiC1AL INFORMATION:(EXPlJ11N)