96-1603 � ' k ���� �'; � �/J /Z/ZG /9 Council File # \� ����
h . � � C � . . :._. /�//r��i✓��U L
? �a
Green Sheet #�U �
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA S6
Presented By
Referred To Committee: Date
1
2
3
4
5 WHEREAS, North End Towing has failed to complete an application for renewal for
6 the 1996 license year, has operated without a license in violation of Saint Paul Legislative
7 Code §361.02, and has failed to maintain a twenty-four hour lot in violation of Saint Paul
8 Legislative Code §361.05; now, therefore, be it
9
10 RESOLVED, that the Tow Truck/Wrecker Vehicle License, (License ID No. 55452)
11 held by North End Towing, Inc., Gregory Kaufenberg, owner, is hereby suspended until such
12 time as a renewal application has been completed and approved; and be it
13
14 FURTHER RESOLVED, that a fine of$500.00 is hereby imposed on the license
15 for the violations stated above.
16
17 This Resolution and the action taken above are based upon the facts contained in the
18 letter of September 16, 1996 to the licensee, the October 8, 1996 letter to the licensee, his
19 failure to contact the Office of LIEP or their attorney to indicate that he contested the
20 charges, and such arguments as may have been presented to the Council at the public hearing.
Yeas Navs Absent Requested by Department of:
a e �-
ostrom �
arris �
uerin ✓
e ar ✓ /
e tman ✓
une ✓ BY�
Form Approved by City Attor ey
Adopted ncil: D / �
Adop ion Certified b u ecretary gy. �- L< ` /� � �,1,`�
By� Approved by Mayor for Submission to
Council
Approved by ayor: Date �
By: � N �3�'�l"u.r0 By.
��-��c��
4 �24�
AFFICE/COUNCIL °"TE'"'T'^�° G R E E N S H E ET
Office of LIEP 12-12-96
CONTACT PERSON 6 PHONE INITIAL/DATE INITIAUDATE
�DEPARTMENT DIRECTOR �CITY COUNCIL
Robert Kessler 266-9112 ASSIGN �CITY ATTORNEY �CITY CLERK
NUMBER FOR
MUST BE ON COUN IL ApENDA 8Y DATE) ROUTING �BUDOET DIRECTOR �FIN.a MQT.$ERVICES DIR.
T 2 1996 P. hearin ORDER O MAYOR(OR ASSISTAN� �
TOTAL#OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
ACTION RE�U�$TED:
Concerning adverse action against licenses held by North End Towing, Inc., 1850 University Avenue. (Uncontested)
RECOMMENDATIONS:Apprqy+(N or RejeCt(R) PERSONAL SERVICE CONTRACTS MU8T AN8WER TFIE FOLLOWING QUESTIONS:
_PLANNINti COMMISS�QN — CIVIL SERVICE COMMI3SION �• Hes this person/firm ever worked under a contract for this depertment?
_GB COMMITTEE _ YES NO
_STAFF 2. Haa this pereonlfirm ever been a cNy employee?
— YES NO
_DISTRICT COUR7 _ 3. Does this persoNfirm possess a skill not normally possessed by any current city employee7
SUPPORTS WHICH COUNGII OBJECTIVE7 YES NO
Explaln sll yes an�wsn on separats thest end attach to presn shest
INITIATING PROBIEM,IaAUE,OPPORTUNITY(Who,What,When,WMre,Why);
ADVANTAOES IF APPROVED:
DISADVANTAOES IF APPROVED: '�
�5����"� �va•�:x�,r� ��",�ni�i'
�"�� 1 � I:�:Jti
-_ ��......�...�
DI3ADVANTAGE3 IF NOT APPROVED: � ��
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION Z COST/REVENUE BUD(iETED(CIRCLE ONE) YES NO
FUNDIWG SOURCE ACTIVITY NUMBER
FINANCIAL INFORIi6ATION:(EXPLAIN)
' r OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
r,morlry E Mwr� Gry.laorney �����
CIT'Y OF SAINT PAUL Crvi1 Division
Norm Coleman,Mayor 400 Ciry Hall Telephune: 612 266-8710
1 S West Kellogg Blvd. Facsimile: 612 I98-5619
Saint Pau� �nnesotQ 55102
w�
December 11, 1996 .
NOTICE OF COUNCIL IiEARING
Mr. Gregory Kaufenberg
North End Towing, Inc.
1850 University Avenue West
Saint Paul, Minnesota 55104
Re: Licenses of North End Towing, Inc. d/b/a North End Towing,
Inc. for the premises located at 1850 University Avenue West
License ID No. : 55452
° Our File Number: G96-0456
Dear Mr. Kaufenberg:
Please take notice that a hearing concerning the above-named
establishment has been scheduled for 4:30 p.m. Thursday, December
26, 1996 in the City Council Chambers, Third Floor, Saint Paul City
Hall and Ramsey County Courthouse. .
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents
which will be presented to the City Council for their
consideration. This is an uncontested hearing, in that you have
not disputed the facts contained in the notice of violation dated
September 16, 1996 . You will have an opportunity at the Council
hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty,
if any, to be imposed. �
The recommendation of the license office will be for a $2, 000 . 0�0
fine and immediate suspension of your business license until you
complete the license application process.
" Page 1
� ' �l9-\�.�`�
If you have any questions, please call me at 266-8710 .
Sincerely,
�.I�s� / ' '�
� �-'-.� V ��.�'.-�,
U
Virginia D. Palmer '
Assistant City Attorney � -
cc : Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director LIEP
Christine Rozek, LIEP '
Julian Loscalzo, Exec. Director, Lexington-Hamline Community
Council, 1160 Selby Ave. , St. Paul, MN 55104
Ed Bower, Community Organizer, Merriam Park and Snelling-
Hamline Community Council, 1573 Selby Ave. , Suite 311,
St . Paul, NII�T 55104
I
;
�
Page 2 -
� � ��-���3
UNCONTESTED LICENSE HEARING
Licensee Name: North End Towing, Inc. d/b/a North End Towing
Address: 1850 University Avenue West
Council Hearing Date: December 26, 1996
Violation: Failure to submit required information for
License Renewal Application: St. Paul Legislative
Code § 361.05
Operating Without a License: St. Paul Legislative
Code § 361.02
Failure to maintain a 24-Hour lot: St. Paul
Legislative Gode § 361.05
Date: For The Year of 1996
Place: Licensed Premises
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, Inspections and Environmental Protection:
Immediate Suspension + $2,000.00 Fine �
Attachments:
1. Proposed resolution
2. Second Letter form City Attorney's Office
3. Notice of Violation
4. License information
5. Tow Complaint
, -'� OFFI ��OF THE CITY ATTORNEY
. � • Tunahy z. Max, Ciry Arror»ey ��`��
CITY OF SAINT PAUL crv;r nN�;o,►
Norm Colemc», Mayor 400 Ciy Ha!! Te%phone: 612?66-87I0
JS West Kellogg B1vd Facsimilt:612 298-5619
Saint Paul, �nnesota SS102
October 8, 1996 ,
Mr. Gregory Kaufenberg
North End Towing, Inc. .
1850 University Avenue West
Saint Paul, Minnesota 55104
Re: Licenses of North End Towing, Inc. d/b/a North End Towing, . .
Inc. for the premises located at 1850 University Avenue West
License ID No. : 55452
Our File Number: G96-0456
Dear Mr. Kaufenberg:
Our office sent you a letter dated September 16, 1996, in which you
were notified that your renewal application for North End Towing
was being denied because you have failed to .submit information
required for the renewal and because you have violated conditions
of the applicable ordinance. The letter asked that you contact
this office to let us know whether you disputed those" violations.
If you admit to the violations, this matter will be scheduled
before the Saint Paul City Council to determine what, if any,
penalty to impose. If you wish to dispute the violations, then
this matter will be scheduled for an evidentiary hearing before and
administrative law judge.
If we have not received anything in writing by Wednesday, October
16, 1996, we will proceed to schedule this matter for the
administrative hearing. We will send you a notice which will tell
you when and where the hearing is to be held. �
In addition to the penalty, the city will also be seeking
reimbursement for the cost of the administrative hearing, since
there appears to be no genuine dispute that you have failed to
provide the required information for licensure.
- Page 1 -
_. � � ��-���3
I still ask that you call, so that we may discuss the matter. I
can be reached at 266-8710 .
Sincerely,
� ���1
� r ���itix.�G',- +� 1, �n1,r'\
C� -
Virginia D. Palmer .
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director, LIEP •
Christine Rozek, Deputy director, LIEP
Julian Loscalzo, Exec. Director, Lexington-Hamline Cornmunity
Council, 1160 Selby Ave. , St. Paul, MN 55104
Ed Bower, Community Organizer, Merriam Park and Snelling-
Hamline Community Council, 1573 Selby Ave. , Suite 311,
St . Paul, NIl�T 55104 _
� Page 2 �
.. c�����3
STATE OF MINNESOTA )
) ss. AFFIDAVIT OF SERVICL BY MAIL
COUNTY OF RAMSEY )
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on October 8, 1996, she served the attached LETTER on the
following named person by placing a true and correct copy thereof
in an envelope addressed as follows :
Mr. Gregory Kaufenberg
North End Towing
1850 University Avenue West
St. Paul, MN. 55104
(which is the last known address of said person) and depositing the -
same, with postage prepaid, in the United States mails at St . Paul,
Minnesota.
JOANNE G CLEMENTS
Subscribed a sw n to before me '
this 8th d to er, 996.
Notary ub cj
, OFFI�-=',OF THE CITY ATTORNEY
- ` Timoti., �Mara� Cfry.ltrorney
CITY OF SAINT PAUL Civil Drvisiar ��-\� �
Norm Co%nc�,Mayor 400 Ciry Haq Tekpham:61?266-87J0
IS West!Cellogg Blvd Facsimik: 612 298-3619
Saint Par�� M'auusota SSIOI
September 16, 1996
Mr. Gregory Kaufenberg
North End Towing, Inc.
1850 University Avenue West
Saint Paul, Minnesota 55104
Re: Licenses of North End Towing, Inc. d/b/a North End Towing,
Inc. for the premises located at 1850 University Avenue West
License ID No. : 55452
Dear Mr. Kaufenberg:
Your renewal application is being denied because you have not
provided the information required by Saint Paul Legislative Code
� §361.05, specifically:
. ' 1) a liet of all contracted or otherwise used private
property towing locations aad persons with authority
to siga tow order forms;
" 2) a list of established fees and drop chargea;
-. !tit�+::.�. � �
�_3) : provision of a tweaty-four hour lot for the release �
of towed motor vehicles; and .
� '�4), . a 'current list of the aames and addresses of all
�' � '��: drivers employed by North Ead.
' � You also have not made your vehicles available for
iaspection by the Department of Licease, Iaspections and
Eavironmental Protection, and they are curreatly not
licensed. �
Additionally, on August 22, 1996 a vehicle owaed by North
End Towing towed a vehicle to a lot which was not opea
tweaty-four hours, and charged the violator for an
additional day's storage. At the time the vehicle was
towed, North End's license had expired and they had not
renewed their license. This constitutes operating,
without a license and operating in violation of the
conditioas of the ordinance.
�l�-`��3
If you do not dispute the above facts, this matter will be
scheduled before the City Council for a hearing on your license
renewal application. You will be allowed to speak on yourbehalf at
that hearing. 2 will need to have a letter from you saying that
you do not dispute the facts if we are going to follow that path.
On the other hand, if you dispute the above facts, I will schedule
the evidentiary hearing on •the facts before an Administrative Law
Judge. In that event, you will receive a notice of hearing so you
will know when and where to appear, and what the basis for the
hearing will be.
In either case, you should contact me within ten days from the date
of this letter. If I do not hear from you, I will schedule the
hearing, and you may be responsible for the costs of the hearing if
you do not then appear and contest the facts. Please call me or
have your attorney caZl me at 266-8710 .
Very truly yours,
v � �
G����� ��
Virginia D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Julian Loscalzo, Exec. Director, Lexington-Hamline Community
Council, 1160 Selby Ave. , St. Paul, NIl�1 55104
Ed Bower, Community Organizer, Merriam Park and Snelling-
Hamline Community Council, 1573 Selby Ave. , Suite 311,
St. Paul, NR�T 55104
�
, .
� Page 2
��-���J�
STATE OF MINNESOTA )
) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL
COUNTY OF RAMSEY )
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and sals
that on September 17, 1996, she served the attached LETTER on the
following named person by placing a true and correct copy thereof
in an envelope addressed as follows :
Mr. Gregory Kaufenberg
North End Towing, Inc.
1850 University Avenue West
Saint Paul, MN. 55104
(which is the last known address of said person) and depositing the �
same, with postage prepaid, in the United States mails at St. Paul,
Minnesota.
G
0 LE S
Subscribed and sworn to before me
this 17th day of September, 1996 .
. .
N a u i
� • KATH�YN J.McLAUGH�IN�
�'' � NOTARY PUBUC-MIF�iJESOiA
� aAnns�r couNnr
� MY Comm.E�iros Jan.91.2000
����v�
Lic ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55452
STAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC
Business Name. . . . . . . . . . . . NORTH END TOWING INC
Address. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1850 UNIVERSITY AVE W
Zip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55104
Doing Business As. . . . . . . . NORTH END TOWING INC
License Name. . . . . . . . . . . . . TOW TRUCK OR WRECKER
. TOW TRUCK/WRECKER VEHICLE
Exp Date. . . . . . . . . . . . . . . . . 12/31/96
Insurance Carrier. . . . . . . . FIRST NATIONAL
Ins. Policy Number. . . . . . . BA7754424A •
Insurance Effective Date. 12/29/94
Ins. Expiration Date. . . . . CONT
NOTE AREA. . . . . . . . . . . . . . . . OWNER
. 8/27/96 FILE FORWARDED TO GINGER PALMER,'
. RECOMMENDING DENIAL.
Tax Id. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0103333
Worker Comp Exp Date. . . . .
Telephone. . . . . . . . . . . . . . . . 645-4073
Press ' C' to continue, ' P' to print, or 'R' to redisplay. . . .
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
i � `
t` � � �
� RE��t��,�, a�����
��F1vh .. _ .t..0
CITY OF SAINT PAUL
MAYOR & COUNCIL INFORMATION an��COf�LA�p10�'I�
CITIZEN SERVICE PROGRAIN L� v �
1T0 CITY HALL 55102
266-8989 (Phone)
266-8689 (Fax)
ID NiJN1BER: 19867210467LEP
ORIGINAL CMPLT DATE: 08-23-96
T0: GARY PECHMANN LICENSfi, INSPECTIONS & ENV. PROTECTION 300
FR: SHARI MOORE INFO AND COMPLAINP OFFICE
LOCATION OF COMPLAINT: 1850 UNIVERSITY AVB W WARD 04 DISTRICT 13
CENSUS 33200
LICENSE Fee Owner •
THE FOLLOWING IS STATED BY Tf� COMPLAINANT. . . . HAR-MAR INC
COMP'S SON WORKS AT THE FAIR AND PARKED ON 8-22 73ND SLAWIK REALTY INC
AT 8AM AT A APT BUILDING PARKING LOT THAT SAID 01951 UNIVERSITY AVE
NOT PARKING. . .VIOLATORS TOWED. , WHEN TFiB SON ST PAUL NtTT 551043427
RETURNED TO HIS CAR HE FOUND OUT IT HAD BEEN
TOWED AT 9PM BY NORTHEND TOWING, 1850 UNIV. AT Tax Owner .
2:00 AM THEY TRIED TO RETRIEVE IT, BUT THE LOT HAROLD J SLAWIK PROPERTIES
WAS CLOSED. TODAY (8-23) AT 9AM COMP HAD TO PAY 01951 UNIVERSITY AVE
$158.85 TO GET THE CAR BACK. $125 FOR THE TOW ST PAUL NIld 551043427
AND $30 FOR THE SECOND DAY. . .EVEN THOUGH IT WAS
TOWED LESS TFiAN 12 HOURS BEFOAE. COMP SPOKS
WITH CORRINE IN LIEP WHO SAID THB COMPANY IS •
LICENSED TO TOW FOR THE CITY, NOT PRNATS
COMPANIES AND MUST BE OPEN 24 HOURS. THEIR
LICENSB NUA'�ER IS 55452. COMP PAID IN CASH AND Complainant Information
Also RODNEY PATRIN
Sent to: -
PHONE: _ 779-5556 ' �
_ 1,::� '
Respond within,4 working days:�3
Send response to 170 CITY HALL:-
_====���=a��a=ccc�==asac�=xcccxc=�=c��=x�sac==��c�aa��msc��cc�=oax�ncaae=o��o�=�sa=a����.
RESPONSE BY: �vS" FOLLOW-UP DATE: CLOSED DATFs:.
RESPONSE DATE: � / (� ** Either FOLLOW-UP or CLOSED date MUST be entered **
TH8 RBSPONSS YOII ENTSR CAN BB DISCLOS�3D TO TH8 PIIBLIC. ���
�j i ss t,�r-Q- `�° �'� -1"'� '
� rp CQ.�.n� '' �"`�" _ _.
� �,�. �� n�;�.��-- � �.,,o, c
�� �--���� � .
�-�� � ��-�-�-,�- �' � �.�.-�, �- �(.,� -�
�j`Ov�.(X .= �� '''�`'U`J�°_' � ,
� Z� 1�.� .
�� m
�4�-\'��
Saint- Paul .__ . . eRar,cH � -- -- -- _.... ... . _ - -- .
� cmroF ..� COMPLAINT --- -6- 5-1 6 5 6 7�� T��S, .
.
: STATE OF MINNESOTA-RAMSEY COUNTY DISTRICT COURT
The undersipned,beinp duly swom.upon Ais oath deposes and says:. � "-' �
� -- - - ------ _.. _. . _ ,
. PareM's name,
� -- - :~ ' ._._ _..._. Phone�. it jwenile
_ --- -
.. _. ,19 ,at �� . R .
.
_..
_._.._ .
a,cne dey or
, .._ _ --,- � • __- -- ---_ . . ._ _ ---- —:"�: �_,��H�- 22� Heather Wav _ - n,n.r
,
; Na,,,e Gregory Kauf enberg-- - --�'� ��;y�---OAKDALE'�-��- "" " �" � � �" �s��eMN zv c� 55128
: ' - " .1... .__.. --� -- . . _ ... ._ Race.. '
� BirtA Dats I��+I G H - . - D.�.t�o._ ...--- -. __ ._. �._�. ---State ►�. w�. Sex_/_DID.IN THE CI1Y OF:.�
unlawlully(Opsrate)(Perk)I.ieense No. .-- - -- - -- _. ----i9_State ....--�Make M Colw - -,- �.
r- of Yiolation
' Locatioo of oflenseMleter No.: ��.1 Q � 1�/X 1f S�I �S,(w) � -• --- -- _ .
� bcated in tAe unty an0 Ssate aforesad,and d�d tlien antl therc commil Me tollwvmp offense.
. � _ CN N
.. ". ' - StatJOrd.No.•.-. . _ - peseription- "' . �-;"�' i- _GN► �--�'-- In Aceident- - . • � ❑ Endergst LNe or P��Y
i_i LC361`��� � Wreckers` and�Tow Trucks '�� ' ❑ PI:PeBOnallnjury_. � ❑.Hs:andousMateriela��
❑ PD:Property Damape Placerdsd
' --------- - ° ----. -.-._.•-- - _ ----�._.___ • :. ..... - --------- — _ _ _ _
° . ', _> __-1:-, ; . � PedesMeo. _ ❑ CortrmrcW Vshid�,
} . ,
; �_� -- - _ .. ..__. . .-� Fata�-.:. D b�owrcydb
; � ! : '` . - unsefe Condibons • `
1 -�+ . :..� ' . f.:, 'L.� -v .�*�" ; s�Jii' ._.Yi i� � ... �''Y�.a�y ... ��k' T $�y r
, !=/: SPEED 1691�} .�. �.:�"•'`rt�n i°�''a�•?�`Zbt s�" %_'[FaO�:w�e�`r s�eatbeltt� s�` it .n:f� _. . .. .. . - - - • . •
• .
p ' :,d: �,;...,ti�. :'....,...�...��.G�.c.- _ri �.' . ''_:_ ' .._"... -d .�"f��l�. _
�' PARIONG ;�k•. EXPIRED''• :-�•'•'_? c"� IqPARK RUSH}i'J{i�' 1AUCK�' ,p�IpED . � WWpIGIp._ FIRE SNOW ' •FBiE OTNER � .
� vaumoris.' O�a, �av�a+�.. O mr� . D mr� O za�_ 0 ru�s O zq+E.-:- O►fm�rr:_. ❑�ac.oAO. ❑w+� D a.��u.P�
" P TO RESPOND.70 THIS CITATpN WITFIti 11 DAYS ` ::`':..:���:� : t ... t - - _ •'
>.-..;, .
. ..
i THAT.IF I FAIL,A WARRANT WH MY._.__�._ . . � .. . _,
,. _ ..
� � ARR B UED AND NOTICE YVA1 BE SElif TO THE ._ --.�. -• + CfnOt�. ' ��:. � p� . . ° �q
� STATE DRIVER'S UCENSE DIVISION. -' -° -- , •.. � � ._ Ol6oK . . ..• Nunb�r V� ' . �
,The PLAINANT swoni mekes canPla��►td the above Nmed CouA tl�at the feCtt Steted below ea[abfieh Drobade ptae to bel'ieve tl�at
� � PROBABLE CAUSE S�ATEMEN��:�.�M���'"�,�,���above:: . �a :,_.� s _ ._ _ .... . . .
_„ _.. .. . .• -:
_ � � , �, -- •
� � eratin :without ..the,a ro� riate.•business �1 c e - � -
: G �. � .. - ' . . ..,.•.�.. ��t.. , .;. ._, - � - - - Y -. - � .. � � �- '4
.. .: .:.- -,. r � � r s
_. � � . . �... . .- . . . _� . . .
`_ : � . . . . , . - '. . .. -.. ... . . ., _ .,
, . . . .._. . .. . . : .
�Y/.: -
! � _ COMPLAINANT . . - APPROV/1LTOPFiOSECUTE .. . ._ . .,�.,.DATE:�,,`•1�-c _�JUOICIALOFF►CER, . -. •
�1
�7 _:A� 'y�`,Z0 d l t 4.''9�"q"+�d aM.�" ,�� - '•��L6 L t:£Z 966 i-BZ-�JIItJ
�� ,s s��: � ,. l .: t . .. ,�
�h� �� F op�1 1 •..�� � . . .
���� Z; '� �� r� . . .
v'! d
n �•' �`:, y•,,;}�"" -
r�t.r a'. zX:_:v.. ,
VY�A
� 1 •�
� i t:�
h.^t + �t , . . . .. � � � .
q' �•h
r + `w - .- - , ,
f 6. �/!' � .. . " . .
i
,.���' .. . -- .. . . .
�,F ' F. .. ''i:' .. � .
�
�
�'i .� .�- �� � � i � . " � .
`tZi .x f ' � � . .
� -
�r
� F� ��.�.i��r`S`X�y'�S(� �.. . ^'.� T • � y 4 �; .. �. .. . . '
� `y�,�� ` ���h' $'������"�. �_�����C".` rV'^�r . . ., a ._
ae�
�' ' �- �' x � ° -" ��-. l ". N L01 .
� . i- f\ . t:-Yh. '.. .� +rt � 7i
f' � �`�''�'� /
�{ ,�� 'fi-�'-���°Pt��+��y•.�q S ������ �••_� � �v .
t'� 1 � . .� ft�c�i.`�(.��� �jV y`�. A� b''�'� �� �t A � O \ �� � �� '
F ' .,�.� �." ..� ?:� v ' ' �. > .
r,,3� c .., ��:: "'3� �
y, �� . ..:�+�w.�„�.�..�.�,..�4�5...�-. .,.+-a..r,.....,.-.� - /� . s
� ` -.1t. .J��.S. . _ � C�\ � � �� ..
_ _ - �� ��
., o
. ,- ,�' . ��
��: � _ . , r . . . , � � C wC
� ^ O�." t . ' , .( .. .
_ _. ' _ r � ��e
� T "• Z 4 .'4' !t.� S`" M � � � .
r _ , . � �.� •"'�- }� �°� .'k
'e;� . s_-. ._ " .,''_ -._. ... - _ � ,_ _ q ��V .
» • _ �
, J
c o 3 .^. 8
. . . W (� Y M � � w�L
__._._�., . . .._ _ _ . ._ • � �, � � o 0
. O � ~ � �"j tX � $ t7� F' � M x� .
> X 3 � � 01
Q � �eu
� n` ��€ a
. � � M , ��� '��'? :�
� � .
... _ .�..� N ' ~ ��� ��n° �
^I Y
. � � • # � a� •
0 n � (n '' � � � �+N�
E.r N.o � ,� � . �'.s�
o Q �y'� -� ` ° �,.. ��F
8 Q
Q �, � � d �b.
� r ,ti c a c�
� �
� � � (� � ' � ��'�
�' � , � �� k .�
E"� � o � o � p� �• ��'��
• a � i- u. M-' � 13,•;e�
_ O N s � � � .. � °' �
-% c
. � �- a .
� � } ���
Z '° � �, r • _��
� � , '''
a � y{ � .. . � i .
x � ���I � � .�
�� 11�� ,�t��F��a,r�, n,K �� ',.. .
r+, ,�r'., '�',' '
a`�<. � .�i:f 5
0
�� +� �} - *: .
' . tc��,��i$�`
�y e 1:.
��d�.- A a`�'�4.Q'�. � � .
Y � ��.�5� .'�. �,�j' � h - . . .
�-� 4
.,4''..,dr k' 'b'.;iY�' .�.2'.� � . .
.i �. .��
a�
�. �,.
z ��re wd'' �'a. :s .
�%�,�,�p �i T
"C. �:�>la�l�' 'J'x� y f: . _
'^1 �,�7'��t -1... ) •�r � .
��l��.} ". 'A` FF
4
�'s � ` �' ���\_��
.�} � �.
.�AL7 t-r.�•, '.a�
i 4
,}" ....
.. . - i .�'�'_. .
� Z�'d Oi�' Ow HC:7t 4� Q� 6nN ���i