275513 M�H�TE - mITV CLERK COUI1C11 �1JV��
Plt�l( - FINANCE G I TY OF SA I NT PAU L
CANARV - DEPARTMENT
Bl_UE - MAVOR File NO.
Counc ' Resol ion
Presented By �
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
RESOLVED, that pursuant to Section 231.05 of the Saint Paul Legislative Code, (as amended by
Ordinance No. 14662, approved December l, 1970) pertaining to regulations for the adjusting
of sewer service charges, and upon the recommendation of the Department of Public Works and
approval of the Board of Water Commissioners, the Council of the City of Saint Paul does
hereby certify that because of partial diversion of their total water consumption from the
City of Saint Paul's Sanitary Sewer System, the below listed firms have justifiable reason
for application of an adjustment to their sewer service charges as levied; and be it
FURTHER RESOLVED, that a full or partial refund of paid sewer service charges, based upon these
adjustments shall be refunded from the Sewer Service Fund and shall be in the following amounts:
NAME & ADDRESS TIME PERIOD AMOUNT
Olympia Brewing Company
720 Payne Ave.
St. Paul, Mn. 55165
Attne Accounting Dept. May 16 thru June 16, 1980 $3.60.,2�9�'9�
Hoerner-Waldorf Corporation
2251 Wabash Ave.
St. Paul, Mn. 55114
Attn: Jack Geilenfeld May, 1980 67,319.85
3M - General Office
U.S. Controllers Bldg.
224-6SW
St. Paul, Mn. 55101
Attn: Clarence Fussy April and May, 1980 56,655.24
National Can Corporation ,
139 Eva St.
St. Paul, Mn. 55107
Attn: N. Desai June, 1980 4,331.57
COUNCILMEN Requested by Department of: �
Yeas Nays �
BUt10I Uiihl i r Wprka ___ _ �RF.A)
Hozza In Favor
Hunt
Levine _ __ Against BY
Maddox
Showalter
Tedesco Form Approved y C' Attor ey
Adopted by Council: Date
Certified PaSSed by Council Secretary BY
By
Approved by iNavor: Date _ Approved y ayor for Subm' sion Couecil
gy _ BY
WHITE -�ITV CLERK ����� �
PINK - - FINANCE COUI�CIl �� ��
CANARV - DEPARTMENT GITY OF SAINT PAUL File NO.
BLUE - MAVOR
Co�ncil Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
-2-
NAME & ADDRESS TIME PERIOD p,lv�p�
West Publishing
50 W. Kellogg Blvd.
St. Paul, Mn. 55102
Attn: Lawrence Linkert May and June, 1980
$2,030.26
St. Paul Dispatch-Pioneer Press
55 E. 4th St.
St. Paul, Mn. 55101
Attn: ,7.N.Meyers, Controller May, 1980 1,007.48
Gold Medal Beverage Co.
P.O. Box 43466
St. Paul, Mn. 55165
Attn: John C. Fitzenberger May 17 thru June 13, 1980 964.20
First National Bank of St. Paul
W-1390 lst National Bank Bldg.
St. Paul, Mn. 55101
Attn: C.G.Olson, Vice President July, 1980 419.61
Land O'Lakes, Inc.
415 Grove Street
St. Paul, Mn. 55101
Attn: Mr. Russ Ryss June, 1980 357.77
American National Bank
American National Bank Building
St. Paul, Mn. 55101
Attn: Richard Nicoski
Bldg. Engineer M arch and June, 1980 234.88
COUNCILMEIV Requested by Department of: ��
Yeas Nays
Butler Public Works (REB)
Hozza [n Favor
Hunt
Lzvine _ Against BY �
Maddox
Showalter
Tedesco Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Yassed by Council Secretary BY
B�
t�pproved by :Navor: Date _ Approved by Mayor for Submission to Council
By _ - BY
WHITE -('iITV CLERK ('►�yrr��
PIPM - FINANCE COUIICIl � E��:s
CANARV - DEPARTMENT C I TY OF SA I NT PAU L File NO. ',• f �V
BLUE - MAVOR
Council Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
NAME & ADDRESS TIME PERIOD AMOUNT
-3-
Gross-GivenManufacturing Co.
75 W. Plato Blvd.
St. Paul, Mn. 55107
Attn: Robert C. Buzicky
Plant Manager June, 1980 $121.44
COUNC[LMEN n n
Yeas Nays Requested by Department of: (/C��
Butler Hunt � p,�blic Works (�B)
ozza Levine [n Favor
t Madc�cx �
- Le McMar,�� _ __ Against BY
Mad x Showalter
Sh a r Tedesco 2 61964
desco W��SO A�Cj Form Approved b ity torne
Adopted by Council: �ate
Certified a.se nci , creta BY
By� -
F�lpprove Mavor: Da uG 2 9 �qRO Approved by yor r Submission to Council
By — BY
. usftE� S E P 6 i980 -
,-.
....�.._....,...,s,� ___--_
.
� � ������
' � ' DEPARTMENT OF PUBL I C WORKS ECElVE�
' CITY OF ST, PAUL, MINNESOTA
' � MEMO ROUTING SLIP AUG 8 �8O
� C!T y � ,
�
J�rome J. Se al INITIALS CIRCULATE
As,sis a t C t Attorney
Ropm 64 � ty il DATE , FILE
- 6 rnard Carl o Director INFORMATION
Fi nc s na ent rvices NOT AND
Room 3 Cit all RfTURN
VERSATION
SEE ME
George Latimer . FOR SIGNATURE
Mayor
� Room 347 City Hall
� REMARKS:
RECEIVED y
`#UG 11 1980
OFFICE OF THE DtRECTOR
DEPARTMENT OF FINANCE
AND MANAGEMENT SERVICES
FROM: DATE
Donald E. Nygaard, Directol�
PHONE
4241
;
� FORM 1009 (1�9•75)
o!� oi : �2/tg�5 ��,,qv7'
� Rev: 9/8/76
� - FxPLAt�A7dON �F 'RDM�NISTRAT!VE ORDERS,
�, - ' . R'�SO!_t;1"!UNS, A�JD ORD I t�i�t�CES .
. .
Date: July 25, 1980 �
����
T0: MAYOR GEORGE LATiMER
FR: Donald E. Nygaard, Director of Pub�ic Works � '; � > ,
"� `� .� ► ;,`` � ��,,�
RE: Refunds of Sewer Service Charges � � '
- .�
���,�.���''. '
. � �� �7FF��
ACTlQN REQUESTED: �
Refund sewer service charges from Sewer Service Funds
PURPOSE AND RATIONALE FOP, TH15 ACTION:
Investigation has determined that certai� volumes of water which were assessed a sewer
service charge did not enter the sanitary sewer system and that payment of the charges
of these volumes should be refunded.
ATTACHMFhTS:
Council Resolution
Board of Water Commissioner's Resolution Recoimnending Refunds
REB/I�A5/ck ,
, . .. ��
CITY OF ST. PAUL No._ —
� � OF�ICE OF THE BOARD OF WATER COMMISSIONERS
� RE 10 GE AL FORM ����,�
PRESENTED BY ���� Jl�'� �O� 19�0
COMMISSIONER - DATE
kn�; . . . a.�:x:a�y.
NN!!A'.�. ....... . .
.. :..: ,.°.._�,.
�ISae!,x+�--::<.
R�84LY�D, Th8't tll�r H0�8. Ot W`t@i" CammLs/iOIIes'9 hml'obyT app�'�OYAB
th� rsoommaa�de.tion ot Hichard L. Wh��olsr, `ssistant Diraotar aad City
�gia�. D�epsrteaeat of Pnblio Warks� ia 2sir lett�r ot JulY 3�• �9� �
tb,e � tbat lhll or partial �!'�md,e nt paid Sa�sr 8srrriae G'2�u�g�o be
gr�t�d a, lieted ia the l�tter; aaid r�t'unde tv be made t� ths "8�►e:r
�!�'Y'�Q9 �dN•
Water Commissioners
Adopted by the Board of Water Commissioners
Yeas Nays
Hao�rsoh
3hoxalt�r J� � 19=�
Qia�-Pr�sidsat Th�pwn — —
P=ysiBait Ldviru
In favor 4 Opposed � ` ��Cl����
�SECY.
'�'''3