278956 WMITE - CITV CLERK COUIICII ��+,/�
PINK - FINANCE G I TY O I� SA I NT PAU L .
CANARV - DEPARTMENT
BLUE - MAVOR File NO.
Coun 'l Resolution
Presented By ��NSE COMMITTEE ����
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
RESOLVED: That Application R 3896 for the ransfer of On Sa1e Liquor License No. 10134, expiring
January 31� 1983, issued to Albe$�ts of St. Paul� Inc. at 380 Cedar Street� doing
business a.s Mr. Pedro's, be and the same is hereby transferred to Hun.an, Inc. and
La.urislee Pedro at the same addr�ss (Maurice C. Fung, President) AND Application
R3898 for Sunday On Sa1e Liquor 'cense� applied for by Hunan� Inc. and Laurislee
Pedro at the same address is her by granted.
COUNCILMEN '
Yeas Nays Requested by Department of:
Fletcher
Levine In Fav r
Masanz
Nicosia
scheibe� _ __ Agains� BY —
Tedesco
Wilson
JUL i 3198�� Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certifie assed Cou .� S r�tary BY
, � r
App by 17avor: JW� � � ,�o� Approved by Mayor for Submission to Council
�
BY — — BY
PUBtISHED J U L 2 4 198�
. � �'78956
� �"°��T�`�' ��� CITY OF SAINT PAUL
� �
� _=��,� '��,,,,
=o *'" a=; DEPARTI!vIENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
"� iiri�ili�ii �' �
'�%+, ,:= DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
��;� ,... ,` j Room 203, City Hall
m�� ��� Saint Paul,Minnesota 55102
GEORGE LATIMER i
MAYOR
July 13, 1982
i
Mr. President and Honorable Me�mbers
of the City Council i
Saint Paul� Minnesota ;
,
I�Ir. President and ��onorable �mbers :
Alberts of St. Paul� Inc. and Hunan, Inc. request that
the On Sale Liquor License pr�sently issued to Alberts of St. Paul,
Inc. at 380 Cedar Street be t snsferred to Hunan, Inc. and Iaurislee
Pedro at the same address. H�znan, Inc. and I,aurislee Pedro also
make application for Sunday 0� Sale Liquor License at the same add-
ress.
The officers of Hunian, Inc. are Ma.urice C. �, President�
Eugene C. Yen, Secretary-Trea�surer, and Jong-Kang Yi, Vice President.
They are also the stockholderls. They will operate this establishment
personally and it will be Irndwn as The Hunan.
This application has been reviewed by the License and Per-
mit Di.vision and the City At�orney's office. The recommendation is
for approval. i
Very t yours�
i � '
C%r���ltl(�
Joseph F. Carchedi
License Inspector
55
: ,
� �
.� �•,
.
`-, . , . .
y 4f��
..., . �
, .
, . ,
...t. ,�. .,. . .^ ' � ._:h �:a '' .. :I :". . �. . . . � .: ..
���. 1 '.�. . L. � � ':� -" . � ' .. ' . � . .
. �Y . . �� , � .'P`. . . . . . ... � . ' " ' . . . � . ..
. , .. ,. . . ' . . . -..i. . .. ' . . � . . . . . .
- �- ... . . . � . �� . .. A . . . , . ... . . . . . . � � � .
July,$� 1982 . . � . ', _
, �. :.
Mi'�� I�fauri.ce Ftimg = . . `
. c/o 380 Ce riar S t,z�ee� " . : .
, . ;
st.� pau�., ia� SSioi
;, Dear S�r t � , . 1 _ • ;,
. : ., tre�sfer oP On Sale Liqnox . .
-,, , ,
, : ,. , _ . , - .
,
. .-..
, . _ -. ,,;
� . �. . ..
, ..
. . _ July 13r 1�82' � , ,,
. , lOtaO A.M. Co il�•Chsunbers� third flnor Cit�r Ha�.l : � �
�,
t. . - _ - ,. .
; -
t" : � , •
� , ; .�, . _