Loading...
278904 WHITE - CITY CLERK � �QA�n� CANARY - DEPARTMENT j l� �V�l - BLUE - MAYOR C I TY OF SA I N�T PAU L Council File N 0. Cou cil Res�lution Presented By ���� �� Referred To . Out of Committee By � Date o tion'lestablishin the rate An administrative Res lu , g of pay for Police Trainee inithe Salary Plan and Ra.tes of Compensation Resolu�ion. t at the Salar Plan and Ra. les of Com ensation Resolution be RESOLVED, h y � P amended in Section II B thereof, under the Y�eading "Special Employments"� by inserting, in proper alphabetical order, the following: " r inee 'I 5.00 er hr." . Police T a , $ P li � COUNCILMEN ; Requested by Department of: Yeas Nays � H nt Ftetcher � PERSONNEL OFFICE Le � Levine In Favor ; __-. , Ma ox � .�� � .� � �� � - �� M ahon MaSanz 8 , —>_ , , , ! - � .ti'1,.-:�i /...°' ,�_' i , o a�terNicosia __ Against BY ��� � � � " ` '" - ed ����� T�e�° ��N 2 g 1982 Form A rove Cit �� Adopted by Counci�'�► Date _ �. Certified P s� y Council re BY gy, . �U�. � � Ap r e by Mayor for u s ion to Council by ;Vlayor. e — ' . _ B . PuBktStlED J U L 14 1982 ' j WHITE - CITY CLERK . � . n ` � PINK - FINA(VCE COUOCII ���!��� � CANARY - DEPARTMEN7 � BLUE - MAYOR . I T Y O F A i N T I �'#IT L File N O. �� �'�� CITY CLERK �DUncil R sol�tion � � Presented By Referred To Committee: Date Out of Committee By Date - An administrative ResolutiJon establishing the rate of pay for Police Trainee Iin the Salary Plan and Ra.tes of Compensation Reso!lution. _ RESOLVED, that the Salary Plan and l�ates of Compensation Resolution be amended in Section II B thareof, under the� heading "Special Employments"� by inserting, in proper alphabetical order, �he following: "Police Trainee $5.00 per hr." COU[�1 'ILMEN i Requested by Department of: Yeas Nays t �ietcher PERSONNEL OFFICE ine LeV1�e _� In Favor ddox ano��asenz _�_ A ainst BY alter N�o,� g ` ede o ���) ilson TedesCO Form Approved by City Attorney Adopted by Counci� Date ��_�� CertifiE:d Yassed by Council Secretary. BY. �y� . . Approved by :Nayor: Date Approved by Mayor for Submission to Council By _ _ BY — -r Ct� ;��� cj��a�h #his mAmora�dum firom th� 2'�89Q r�sai��i��n so t,��± th�s inrorm tion wiil be � ���A�Ia�OF�tXDP1CR�� TIVE ORDERS RESOLUTIONS AND 0 INANCES Date: April 28, 1982 T0: MAYOR GEORGE L.�TIMER � [��CEIV�� MAY 2 01982 FR: �Personnel Office MAYORS OFFICE RE: Resolution for submi��ion to City Council ACTION REQUESTED We recommend your approval and submission of this esolution to the City Councila PURPOSE AND RATIONALE FOR THIS ACTION This Resolution establishes the rate of pay for the new title of Police Trainee which is being established in the Special ployment Section (3.M) of the Civil Service Rules. The hourly wage will be $5.00. FINANCIAL IMPACT , None. ATTAC�NTS: Resolution and copy for City Clerk. -�. ��� :: 7 'arra 1,�cW 3 Fr:?�' r '' .�'' '�``ij� 9 �$M t '.�N �.... rt, . . iT a s':. � bs on s,�, ^3:;. �; ,e t t�'a A '��m'S �r, ��r r-{� $ t A"�'�.� r�t- # � .�',y°p.�'„ . �, �..�. •rdit . �"",,�'.�'�• 'f� ��^�'f� ti��.,�z�`i;�, r�r 3 1 .s fi tY ?� +5 r,_ y ,. � �. r t ; N hf,���* �rSr-:,.. ( - d 0.�4.�tiy'^�4 P�* '°�� �: yr +(� ��".. '� '�} �".� v. � ,�°�" 'r Y k �-= l �'�....� :�`• �{ �.{",. y,� fi �� � �j�+ i � c���1 �# f �s�'`•' .v^ ,�a,F'�. � s ��i Fd w,. ° �" r i. 7 s�: ° :''y" '��.�� �� `:P � �r � � �� �* �� � �:� r : ? 3��' , ��� r��'�+��'v �,� ��+-,r.},�� y � ,,� � �� � ,(.y`� �t $ �-.,,'+. F ��., '�T��,�r � - ���"'�t� 1"� 1 t��`'�h� a'��a�,��+�y.�� �,+� �.s�f.k��� t�t'�����.��z s�. � *"����.���t t ; a� .�'k�' � ' `� i .+� � '�a� �,' ���'�k r � � ��� � ' +.� 1`�"� 1F t.. ,�i t.'. � � ;�. } �.�i4 . " _, ti��G�, � � y'�'y 5 y v .b � et}t�, ��, . s- -� i 'r ? ' .' '+ �f- en�"2�i � 7 t��k.,t�y '�e � �_ �i 1 Y'� ��T �� .. - � y� a � � ��Y ,-, �jt "�' ..r '4' .�� +}!N ��. 1 : wc �i �x � r '��� r�a � �` °�7 i '�+� ti ri � " ��� ��,� � t �,�G ' � � i: d s ., �^- . �) r �,T r � ,w . � .�x i .�'y a.;r� eJ�.-,� 1 { `yr x s�a Ff� ° r � f n d - � 3 �^ �''����+� �i � 3�,{�' y ' � r� , i. +. � r` j, •� ��: .. � +,. „� {�y� x, x a�S f sk` � ��,Sz Qr'S J,. � . �r ,� l � +a � � p�, i:� � , i n- f x t � s '� '"�`} .a s r "* �� r t { 7���. ii < fr 1 � tY a�' t�' # ,�„U'� f C x+^,�� � �� v R �. ��� � �� j.: r,� :.t 1 � S� 't ala., ��z�...h .; �e^i �' - � ��4:'���'���tv_���fi a:' ,j syyy,,,,,,Z�> y .'� t .�, �' i y4 ..b *�r .� i yf .y} i .{4 ts ' e .fin .:< � �j >, r % �r^ f�x��s� �,.f:���$f'k��taf ���. ! '� 3 p �" ` d,� ! �. +'ti :yT r �cr ,3 .���}�., -,� � '�� � ,._ � `.. t� x��*st'"a'Lp.��yr�`����cyr.�5 �K a�� �� � �,r � '. r, � �. ' r q r ` *s " �'* .X J�� d;,��rrA��'�r �,.,�w 1 � rj f �'4 � � H'. f •: �� ,�.'i �it'} ,{ '. r��Y. ..:M k r �ti' '�, "`� �'� ;P�#i� �_g"T � Yi .' ��r-�} �,����._i�t�.�:�x�": �i: ' �� j ♦r'f � k"� �.,�8 f z�i+h-y' t ' �' � �{'��„� S+1 �i'��, f .�{3,�'fryc �''� �' ,.,�'ari�J i�'Y. � 4 ` � s yi �3 .} rd 1,4 M`d 7 6�'7C � ��; .: R � <v�J �s t �. d'h��yy j. �4�,�.�5 .�`'F"�� N�s< ` Y �']�;, s .:t �,� f' {� :_ �'�� �.A.�;� �S ,�%a.,,1 4. . � �"s ,yt i�'9�Y p1�'y k� ;'^s,'Z' ;r $��.�r i +, � rr .�,as � : � r� - . da zf yf?- . � '� � �' 9 u¢ � r r � �F�` r+ � ,-. y �. s t.� ,� �: � �f< : ' *. �:�x ,�^�i dK � � tr $ f a �. ��y'��� � `� �7�� �S\�c 4 p- { � . .: t „t # �.x � . }9 `!"y 'ih".�z�' �� ,t�+j-',y � ' M ,� '� ' � ry .. � ,a r ia t r �� 5 � �'� f ��3�r� �r' '�Y i� �... ,� :,,� L �::,�z, �„ . -��' �� � . ��`'"��.r �`a+� ,-� f �," ',�k.��"'6y�o,� 1.' P ; � 'f'. �a "� x `f : ! �i ufi �q .�,�! f -t" 4 �"t�4 i �4 x,gR� z'�5'}�' �,,���- � �f '^�'���, �'�e '.2.,, "a�j.� � z � t�, ^4� c . . < fwa;- 1a �i3,;: ,� .. �x� �� !.` �^k. �� � �'' '" �y rk�- �s.� t ���� 4 ��, �' �- �. a$ � �� �' , 1 T e.. `� z �,`� 1 ,.ek, -.�. 4k�z''�Xi.t3 � �'t :�,.r � �y- y"''-3� � �f K�: : .�3 � �" d: � �i.t ,- a,F � ��l �.�rX bfi,� �� :�:�lb�,�.�:�'��£ta�:�`-��`�„tS;. h�:� k.'S�, i - � .. t .�, �}� . .� �k�. � '�Y���i,,'�` h.. '� nlr�� a ��p:Y������ i+-�x?k a� �+%9� .� ��..'.. �e__, � e , ,k, 1 � w �� �e� �i�r4 �� �� t a� .. �g�"�}' &r4�: .� -.. 1. f �ar` r � :t i : �Y ,�^�^,, � x �t t� t-��C t r 's' i X z r ct ,r r���. e Y�^.'$°1 5 �.;' �r- -�" K � � J' 4 f' I {, .� A � �T �t}�q k , �ht ' ,� �.�T fi' �,� Tt�� r ��� � i'� F . �' �m��'y �.�rs 4 i " .�.'�t } l ',�.�a �,YC S y`i,�� � •. n., r�' h�� 4 [ '�j�,�,� �'y §yr 7' ��k J � �'�tl* y''p� .'x• � .. ��'� �. ��.µ' >„4 +'� �� � '� i s,.- �`� i.-S � �"j.?«a N���.,� �p�6� �� " x`�!.�i�c� "�. 7 �i��1 � �[ 1 �',� � +�: ."`} � k'^z'&(;,��'V�,1'� ,��� -�d" �� ,fv �$'��}r�v�,,2l+e�, "�,� _�w���'.. ar x � i:�„ r �. y s � p `�y r ! :� � t 'i+F;�� '��,I '�,s4����-��" ,+�r�y�,,,,,ay_: i�-,, T �I { .� � l Y'.Y'Z L`�'.� y'{' i° � 'Y x_. $ ' 'f#*i .-�h �y �?'t��'�� t t"." � c''.°1f i:r�`,y��'�"y°�� � , -�. 4 � � i f � }A,� a�,�� �' 'p ; E ; {✓ �,�t 7 x�: �' � G#:.t� �k������.,y�'�1��c'�s'�,w"� �"+� u � a.�,� � s4 � ., � t 3- � .a �r °� +-'� "a;� ��, �! ,��#`{` �r. "�` , �''� i r �,�x4�a `'� F ��$ " �,f� `!�', °� 'M r., y� �t.:. .. �, � ? - . '� � � i k 1�'��Y X'F 4' '% �.'S p qYj "6'JY.;'F 1/P � -� �r ! ,y ! �.� � �, ... ���i'$- y .iYk A t{` �'F>•9N ��1��, f, Y'Y� � . j, sf �v / ! �t� y �' � •.� x e��a�•i �S Yjc ..� �.. 4 � t' Y'+ } � �`}� ' t . x . t!r y;y dS.-,�M�*�t �'�,p '� -:<A +1�' a i,..�*''� r 4r, a rd �^�K �'� r � T'-�*x`�� � �r t r { �-:v .} �'4'�.�i;; 'si� � �' ' � .;�,,,x t� - '_ '� ��.i��t.�' �k r c��_�F?'�¢a��::. .$5,���tyd- �; ' � � ��'�d�,�r .�r a � �2,;. .,�. �� m,� x- �7 � � ,, y '.� �r„ :' g ' xe� y ��"'; P��� � t�n� � � r.. - .. , a } ,� ,� ���Ya i��! �� �� 1 r �� .. ,- .,. -. . ,Y•� �as+-� _y � , .. .,�� r ; � t.. . � " f 1 4J � �` � ?, ..:s. �. x s � `. x�s'�q,,�`� � � i j : 1 Y�p� � 4���C���}-� � '� �� FS�_ ���� 'u. �``� r �3� }.s �� p °� � i �p � �.� f { hKtJ, :: : ��`�� �`:4 �`� " � ��' �, f"�°k° ,'y�'��'��. � �q•�r� ,L: � � ( n`�e�a 'z"'S pl .t. f a'- . 7 .."r hL�� .. S 7:.� .�.A�;a P t�,. �F . .i. `e`y' fiT: 6� is�S �y� t t, J"l•. '� � . '� �,;: �� �' r s .� z ,�J� �.�'i � ���z� . X�'l � �` k�, i N t,r.,� r ' r �n "�h �d �Y�����k, i 3 � t � x�.� 9 4 r? -'-�x' ,� �`�!S Y � 1 �� �. . ' ' .a w.� �.. }Y � � ,t� r' y .�,�`�#�� y a� & �:�'� ��a� a � ��> r'� � � �,e �e 1.,�u� x ,� e `i r n k . � �..r,� `� ' ��' ,�z �_ t;, c �.� k h:,; �s� �Y����f�?' x� �k '?s fir a, ;-rr�Pt .r ��'� � ;,� � �` �-''-''"*��^�x x� rh: e.��d�*'�,� s t a '" � ,�< a �� � ' a .y � n ,, °,x,y}. r.S!a.�.�. '�,'� - x°�,..''4 � '� w�p�y� �..','r�'"` � � � ' r3��'' �� � �'�` ���., ' `�� �� , ���,���'��i� r ty � �� � t y��1� . ` 4, ;, ,� x� a o; Y� r t .., , . . i�. . _ � r.. �-: z�5�aan+ .� k Y::, �. M�,��.,� y �''! � a e �.�v�-' - F x :fs�.e�i.� fk ... $�� � ��ayt "� �}a x, `a�'i�r. .. . f� f F`z r ,:���l ....1 4 r �'i.i� r : �*r t f'��.,E"3s rmt `�j t+^� :. r �z � r a S t 1+� n t ,�.�" � �- .._ . 3 � r �' '�Y� � r . sa F` �'w� ,� �' y;-��?' �i �,�i �# �a #' ,x;�1° ��'.,;1 ¢ l�' } +�', 4 ,y,t ���y��y . . / 27 'A3.!'kC � i `#�i; 3,R.��1C" r� �`k�•r� ��� .r � � � {' ye � t. ��' F '!.Y �d�� .�` �:� "'} s.� � ��` t4: a,: �!+'�� ��� S �: r a ,s =�iT."k N� " ,�}'�'�"�' y _. �,"''� � ���$ � � l {�j ����' I t�k�Y} t a '�i R y s .,r 4 � f t��' � � a�f���`" _� � b r1v �.�� _� .�7��� � .,s Z��,���.,� � �'"` � �: 1 s�; � �.�*� / ����'� � ;_.� � # � +# �i :;;:�h, rt k ;�.,� � 3�<.'�<� �k�/�MiC t' ;"t t.�"";'F�' t - i ��.�" a4i�:.�-��$����,,����Y'•".ti� .z��� i�� .;..:, a `;e si� � �; .: s ;�.S k ��� a. �'s..:_j! s� •,�; H�5 ��'r �i F;�:� �. � .e'k ��u„?�'1 � f5 ,3,i��?�;��.`�n� �,,�t n?��+, ,�r�.F s.:.. � ��.�' ���,;, . f .x � v i� . ;Y� .. r �{K� i i l � ,�' ' L � �yf � �� �� � - 1 �,�. 1� i . .. � R q :: f S, � fr r 4 L 8 S � s)p � t U�• : ' e 'F t r .�a T�� _�f�7 �.�:ty � r �' r �{ �.J _ y' t' a}, r � f 1" � Y# �,. ��,y�;°� � � s � " � ��ra'� + �' �� i�.�x w� `r's x ��s'x' # r: ` � �� �,�t�Y� f �� ��a ..�:!•' ; '�,._. 4 .� a� a Y�r,� i . S. � � � .^ .� ��.�'$'r :•,-,�k.l},;�<, �� � ' � �;�. '� y �.� � �£a � _. ���,.� f � � .� � ti� .� �. � � �. ,. , ..�� _: ,.��x m , i q ; ' as ; X� F C,v f „„`�r�� ti�;.�� � ,-.Y 1 ' "�"�`��,'°�{`i� �' k. � M�3 �'�I � 1 . �.`. n ' '�.. ` . � ' i `� �- � � � , �� � �'� $� ,��,`�„��„a'` x , .. .rS +"I � �.,`� � y� .1�� F "' � , t. � . _�SC A�'�j'v'� .. a g, ,�a r '�c � ..yy q �� a 7 xi� �A,� � k..., y xa�",� �"��y'� 7 �« P 3 � �� ' � r i; X r t 0. , .,�' .J �:a r.,..= S"t 4 _ :„ r'A f:'�.'�-�� t ,?;Yc(it . .�i+ ti. :�..:�', kia -sm�° qh�u��.:��u t� Y� � '� .� '� �i Qk �� � .:ti � � r" � J � �. ,.,.� �i , t � � �`` � '� �L ��,��� """ k�r� �S;�s� � s��.�w��t. �� x 3 _, p � � �-�c].. z . � x�� ! d"v C::; y :#iF� � .� . �, � r �t ae, j f :'P �.�, '4�' 4�:'#� �� �„ p, , . n � s .::�P•t � ;;ti ;�l', �� '� j�� a�k '^ r°�" �" ,� 5 4 ��,Y 3 2�:.� +k,r =r .`� 7a�',:}� 1 �`t' ,.r •r ?,{{,.�,� f��r�a.�j���� _ :� �� �, `r, ,t�` .<a�.. .�� �h�i"��. l t� � '���`x"`%� # { Y }Y"` L� ��, � � R 4 �`X� �� � Y�w �,,�� �+�!'%F *��. *' � � t 1��. �4�;:j k�` Tr+�`� ��* #`..v' �`K 4 �`k�,��fr�si..? f �y '�y ��;�'���,,,VA -��` �. . .��:'.. �-� .'y t �� d,� � Jx a�.�:�_ y.�,.. :it�. n ��f, �afk 3`"�"`�y�7'�'.`�.t� A i;,,. �y,:�,r��4�q.. a y .�,�q �r � ' � 4' j� ,! r . i s X�y 2.I � .si�,�",� ���..7�, � }���.� N��t4y :.,hi� �h�t �eky M� �'�`� i ���1�W ,�a- ? �; ,��G� 'a�r'' - , �'Si�;���.�•+'t� .�,;p�'ti �'��'R�� r��' �h��P,' �� *�' -�'�, '� �� � �F:�`� : ,t , '��t tg �y��,�`�t{�"'p�+""t'� � y '�' *.�., .,y _ _ "� _ �' :� �C k 5,� 4 ?, i `# ��" �,3��;`� � _ � .... ��{.. ���� � t ';� �� f e<. '4� .. �. � � s ,, ,s 4 t� 3.t'� �i�:. �„=.'y 4 i �i r:°���p "� `�i->,�`���"��`��.� � N{ n '��. � 7 >r '� l ,�k', ..: '�'� /r.. f C.. ,x �$ � 1 '��x, M a�S�'�6�t�.w F ;� g i, - f ,yit r c K � � a'� i t � r .�.a. 7 k; ' , ��_ ��5� �'l.yr s ��:_a�'��x, f . #�" �,^£ �, y�,� �r ''..., � .. j� �.,, f '�°.'} "7��,,w k s,�e' .. '' t.3�S� xT'"; �� s 4 n .���, i . t 4 ¢�,, 4 a�� v xi x `:4 a � i .:�� i ��'r�i� p �. � y i yy�x � � , �� ; �y '�" e�� �#`; � ys x y''tr s� ,, "� -� x��� ' � �`t`�'��;�'�„�y.l+n r�yt`'��,:'� y • `� ,� .. `F 1 1 t � y �..! / Y�- 4' ����� 3# E$�t*�xAy"S' S �.v�4ta� �a� � �r.,F�y.�R'`��'�ti`y � y' "? ti � "C ���"�},s � � '�( t r t �i ' < ; � � _ ia. :x u ;S xc'"" "y', k v"��3 s^ �t �. ^�:� +t�'; ] a� f 4 � 7 &��'` � ')r� . ,6'R �'" .hR'�Yr f '$` i : � ��'f �bt � ,u ,;n�4�f 4�'" .P�^�5 �'• � , �; ,r.�.� ��n �. �4`+K F,�� a w� ; r � a ,r^ 1� r ' ���;��` >sf� t � , c:t: w .��,,'+� M �' } � "� t r x A 6 -� Y, � ,� .� r la� ,�. r���; "# ,: E � t c -� .r���� �r, Y.._ n :�s #W�C '�1 ,. � �` `'s- r�a? �,�'-^�.. � ;�a s 1; p z�.K � � � }�E - ♦ �..:._ Wfp a+st - M 9 � .4'A �t t �r��n'c' �ts"4rh"°`� :� t;� t �.�C�y�Y,yJ' ry , C *r :.� 1 7 i #T ;.F � �A��=. �' �� F ��'�{"�yryye. �"`'�, �p t '� c ��R{''�•� �. ?�,a� �`�J�.,� �r �r �� ry� �h k-'' � r �r��� r 1���Y�� a!k '� �����*W �,. w b y � �,y", i ,� �,y # .',k l � -:F .t �;d J�,4 g Z',� Ir ., 4 , / �..+�' . � £'f�._� �� !s i�' ��'4" } ��'' � } �f"4Y'����#'S�P.?; � r � r x: i : �. ti � ��. `s�v" -��� � � �ll��.�� r �S� L � �' k .���. �� ��� �s 4� �,� `i r � t; 1 � X'`s �� *� `�?�r'� �k� .k u�:%ri�� a-� SF>?�i r ° �" �y`�N�9 �ffi h r -,� �' r„�y �.irq'ftA � ijafw`'1 z.}'�'�,�, ''�'K�"...'� � '.�A'a��. '�e ��,,�'�K?� �' �+L 4v7'�� �qy�, � ar.�.k Y �.�_"' ��� �. .��:.J � s � tit r ;�.,+i ';.; F . �sg `��a.�� t�,.��4�` �i +.�"y'.��� ��✓ : �:t `3"z�,'.'.$+�` ' r�'�;t+�F�a : �3,�v$`e`P p� i , ,5.�� +�, re�;�� r , �� i��; �`�,'^�` ;f ! � v k ,x f dm, ra ! �°* T g�' £�5� �.�r �jr�'.�-� �'4 a� ' i c�� z,��` � �: � ...k ,. k �s��ti �� ",},Yy;,�`M �( �.;.'` � 'y '�' p�� fc i�''�.*it� �r,� �' "' `�� x r r '�B?;�,�'�# � �'��rk" l� I ,•:�,j,�` .5, � �r t, t�,��x ' Ef�" ,�'�� �� a��*�"'�� t`,�'��,�` � S 4� � � ��� � �� �; y�p. �-^ u.���*��� � I I III ��� r t;� �° .�� .��,"V s v �`� � �„ ..;. .�.f 7 t ��� ar.. � s ^t ..y. r'� 'i �y � . 'R �"r� ,w +,, ti .,� x a.E�,a'� � d,:r} r 3`���`�� � +�, -���� g :.,±t., L�I.a. ���, ;�IIF I` ��,IRE I .� �'a "��.:�'�-,7�y�: (,•�=i�,�A�. a J�'���.c,*: ;3; '' �„� °°t .. � �,-...; �S`�rt � i . s r d�r .ss� :'C�'�F`*"'�'r' r�,x �.-�"s a� � ."�t��a �°'��t <?t��-�'` � �,,;.t.�� �, r�:,fi� �v� �d �� Y*'�� �S�w ,��;: � . ^+��p, � z.;;f 9 x� 4..:.` ty, �a t�� �,'.�-. �y``�wr„'�j�'J Er f�, � � q:�� � r��_�.: r�," �"' : ` r� j Y : �) a)M;:��. �..iY��r'W i� 3i,iy�,�f ��`' } ' T� ,f !:',� �i '.. �,�.•,'�' }� ,y ��l+�j� .fi.�t��.y,��� �.i. F- �,,� 3��� �4.. y ���r�� n. r � � t � ���� �y R����x�:�� �.�� � ��,.�. �.� �o��'?��3� �3�"'�r r.3�4z r '"��. r .*���„��, � - ...k;•. _��. ..� .�? zc�': .. �.d,_ _ _ .:a ...> _ 3 . X.,r�.. �i ,<._�» ed,,,,,-- - - �. tr,#S""b.��'� -;�.�c,� .s�'.�531�'.�', .a� .,_. .,R°E�'u. S�._.i�.ks�'�.T�� ,.