279678 WMITE - CI'�.TV CLERK COIlI1C11 �J��C��
8��E = MI��oR E CITY OF SAINT PAIIL File NO.
CANARV D PARTMENT r= r■
L�
Council �s uti
Presented By LIC�TSE CON�I.T'ITEE
I�eferred To Committee: Date
Out of Committee By Date
RESOLUID: That Application R 5350 fQx the transfer of the On Sa1e Liquor, Sunday
i On Sale Liquor and Off Sale Malt licexises, expiring January 31, 1983,
issued to Bolands Liguor and Foods, Inc. at 685 East Third Street, be and
the same a.xe hereby transferred to A.B. & T. Liquors, Inc. (Th�nas
P. Audette, President) , at the same address, to do business as Bolands' .
!
COUNCILMEN Requested by Department of:
Yeas Nays �
F';letcher
�'°'�'�' [n Favor
Masanz �
Nicosia
Scheibel _ __ Against BY
Tedesco
Wilson
��� .1 .1 �QQ� Form Approved by City Attorney
Adopted b�� Council: Dat E 1
Certified a_s Co nci ecr BY
y ��$3
,sl r by Mavor: D e � _ �AN � 4 Approved by Mayor for Submission to Council
B - H JAN 2 2 198�3 By
� i � �"�����
"""����""''° CITY OF SAINT PAUL
?�\C1TT 0����i
-~r� ''��` DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
�� a`:
�_,� �ii'i!ii'ii� ''
` „= DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
, @ -
''a;,�. �.e• Room 203, City Hdll
. ..m����....o�'�,
GEORGE L�qTIMER Saint Paul,Minnesota 55102
MAYOR
' Januazy 11, 1983
Mr. President and Honorable Members
of the City Council
, Saint Paul, Minnesota
Mr. President and Honorable Mgnbers:
Bolands Liquor and Foods, Inc. and A.B. & T. Liquors, Inc. request
, that the On Sale Liquor, Sunday On Sale Liquor and Off Sale Malt
, licenses presently issued to Bolands Liquor and Foods, Inc. at
685 East Third Street be transferred to A.B. & T. Liquors, Inc.
at the santie address.
The officers of this corporation are Thc�mas P. Audette, President
, and Ann M. Audette, Secretary-Treasurer. The shareholders are Thanas
I P. Audette, Ann M. Audette, Robert E. Audette and Ta�Yy A. Audette.
They will operate this business personally and it will be kncx�m as
Bolands' .
This application has been reviewed by the License and Pezmit Division
and the City Attorney's office. The recc�mendation is for approval.
Very truly yours,
�v �
Joseph F. Carchedi
� License Inspector
I
O