279675 WHITE - CITV CLERK /'�����{�
T4' �T • / l
PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT j A L} L COUIICIl �
CANARV - DEPARTMENT �
BLUE - MAVOR File NO. S
Coun il eso ti n
Presented By I .
Referred To ommittee: Date
Out of Committee By Date
1�SOLUID: That Applica.tion R 5527 for the transfer of On Sa�e Wine, On Sa1e Ma1t
Beverage and Restaurant Lacense, expiring January 31, 1983, a11 issued
to Cathay Island, Inc. (William C. Leung, President) , be and the same
are hereby transferred to Kwun Kau Ng at the sa¢ne address, in ccxrYpliance
with Council File No. 275927, Ordinance No. 16787 which adopted Chapter
409 of the St. Pau1 Legis�.ative Code and Ordinances.
COUNCILl14EN Requested by Department of:
Yeas Nays �
Fletcher
�� [n Favor
Mesanz
Nicosia
scheibel _ __ Against BY —
Tedesco
Wilson
:� � � ��3 Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date -
Certified as ed Council retar BY
gl,
Ap o by :Vlavor: D e � _ �� � � Approved by Mayor for Submission to Council
BY - — BY
PUBLISHED J A N 2 2 1983
�- �'���'��
""°���"""'" CITY OF SAINT PAUL
,�\GtTT O�V�Ii
="s� *�* '����'' DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
�� ��:
";� iiii�iit�ii ''
_,m ,s� DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
�;,, ,�,. ,- Room 203, City Hall
..,mi����.�ao`•
GEORGE LATIMER Saint Paul,Minnesota 55102
MAYOR
January 11, 1983
Mr. President and Honorable Members
of the City Council
Saint Paul, Minnesota
Mr. President and Honorable M�mbers:
Cathay Island, Inc. and Kwun Kau Ng request that the On Sale Wine,
On Sale Malt and Restaurant licenses presently issued to Cathay
Island, Inc. at 799 L�niversity Avenue be transferred to Kw�m1 Kau
Ng at the same address.
Kwun Kau Ng is the sole awner and will operate this business
personally. Tt will be known as Bok Hee Restaurant.
This application has been reviewed by the License and Permi.t
Division and the City Attorney's office. The rec�ndation is
for approval.
Very truly yours,
C�� '' � i
Joseph F. Carchedi
License Inspector
O