279196 WHITE - CITV CLERK COUIICII ��y���
PINK - FINANCE GITY OF SAINT PAIIL
CANARV - DEPARTMENT
BLUE - MAYOR File NO.
Cou cil Resolution
Presented By � +�Y�*�"�
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
An administrative Resolution amending the Civil
Se rvice Rule s with re gard to layoff.
RESOLVED, that the Civil Service Rules be amended in Section 23
thereof by adding immediately after Section 23. G the following:
"23.H REINSTATEMENT BY VOLUNTARY REDUCTION TO A NEW TITLE
Any employee who is laid off and eligible for reinstatement may
be reduced at his/her request to a similar position providing
the following provisions are met:
(1) The Personnel Director must review the duties of
the two positions and approve the reduction;
(2) The employee must pass an examination deemed
necessary to measure skills needed in the new
position for which the empl oyee has not previously
been te sted. "
Approved:
Chai rman, vil 5e rvice Commi s 'on
COUNCILMEN Requested by Department of:
Yeas Nays
F�etcher PERSO NE� OFFICE
�evine [n Favor
Masanz " -
NiCOSia � B � ��` , � /���
Scheibel _ __ Against y " �— � �'
Tedesco
Wilson
SG� � 1962 F m Approved b Ci ttorney
Adopted by Council: Date
e
Certified 5•e by Counc ecre r BY
By
� Approved ayor for Submis ion ouncil
tapp ov by Mavor: —
_ By
pt!$IISHED SEP 18 198�
-, : '4
' !����.`,._ T���
,. ,
i��..,�,�.��
�� �q1 ""4. .'R '?-�
s,,��T ���:� . �.�-rG
dtt-��f+�sca ctTY
1e8J-Aa .
1 � �; � � . �
� �
� � � ,.
►4RT AUTHOAfTY GF TN� Ci'Y QF S�IN3 PAUL �
• r -� �t (�r�
[ ., �, . ., �^i�,. ��� ,)• _ - � ri-i � ^y_.i � J1. �.�'��..� . �1��tV�. Sj�IJ< • FEiONE (617) 224-5686
1an���rv "�n, 19�i�
.:l s
�1 �`v _ ��,...5
�`��:t'v���_C� �`- ,—"�.� � ;��''.�' ':�,
�,�� �`� 6 �
��� � t�"��' �l �Cl �
. ��n , +l^ ;f��^�.P r,n7r:>p T .�. t �.�r v . �
u a,{ I r .. ._ i ' ( C_. f'`, �/,.''I
r''
rit�, �� c. . �'�•;I - ' .rryt�``�
�� S 7 �''�(±•r ;' -�� �
,::.� r;���! �t��.,n- .,,. � �,. , �
s -� _ _ � _^�J
�1
.,�r �:,,.,,;,. . a, �—.� 1_�
, _ _ . >
, � .
�.., '1��,`..1 e3 � %1wa�F,� ♦t,a rrn�-:' < 7•� ` ..� ., r�.yt, .
t� ., t . � 1 'vv r';r1tT'1r-r�� fnr .":�. f'aul. F,n�ry,y
-3 . . 3 u P'� . �• a n f.Y•C* 'c. t a..n r� ...� .��r 1
, r •.,�, �Te,n c���c, t �+t'sfr�c i ! h R
rr� ' ,,., 7 n now
. R?.�Pr+�r.n• �; � 1. .�'+ S „C •� .
_ -,�. � . �} � .:.r,T`� iI� fh�+ �-'1Cs :1!l�f $� � t}l� !�t �/
('^+'r.%') ??Z/,n...,onrq yv�, , .� .. .fn,� ' l�ijl�u
•
•'t C
�
.. .� !t+.p::.».�.,..Y4 -l•p /`i.. . � '�:;'C .'! I; . :t".,, ,1..,.�,..�i- f)! r}'✓y C r;lt)f'f� L�
�.
i . �
wpr ., i. . j � �['�� �./7.'IT1C'A�
. . ,,4r;o'/ •,�ti �.��.., rc..x . > � , ;t...
. .- . , . .,�.'� t.�> C�l�` �i r.? j.. ��t�•n ,:�l� ��t %1 l'�
��Y 3 • �.�..�• . 'Q ^���'^ r�, a 1 � ► � , r
, �, ,i ( .,„,..�. �ra � � ,.r�,.s ►,hi<7w:
.�i• . '"'t� n�a t t P:(� ��,r` f��cs � , ..r.t, � .�ti r. (��.r 1 i f
' " ., . r•_�^rr�. }i.'i�; i�,tinn r��rrr+rl�.�rr�� tf) r�l�' full. 15
"��-q ��tiirL+. i q r}.F 'l"!i ... ,.� . �,. ( t t•� �•ry•_ �)! 9:l!• ir�_;r.. (°1IfiF `i'nf�►'<j LJ%1TlF:I'(�
. �t,1�.i {^ n"�OT �r� Anr; .�t. i F,i�. l�..�.�. t, � I . .
�. . �� t .:�t�l�i ?�� { n ,�, .a^�• f rf r :t:'� l F;n s; ;�!t
�r e 3{ .�i P• 'k.O �^��i. �+.��.-.a 1,.;,I�. r,�-_I.l•7 s,ri
' a 3�-y�ar r,<�rrF,m.,nr witii C}i�+ Yt}rt
,.,;* >,,,,�ity, !^:� tt�c,� t -a. .r�, r r-•�•r ;�,,,�lr� ? t;!e th+� fr�r�r•i�i<,n phrin�i t��
��x._�'� ., *. :p . �al I 1 � ���.;.ra, �
2. T�'ta f:'�'7C"sq�' �jff� � !'",�^!'¢+ }?;q tjs.s��a ..�r�,lif�p� t�) A�. 1. )'A fi.l�n
� O� C_O f)1� fT j!
r��;.ir � t";+� .r1n*_��. °h' a ;� rlsr;'�t2* 1{ �)Pin� 'ay�d !�' F.T'�
, �, � , .^-,�r,LAm�c S n the
- r9�•�[�r;5 i �%1��r� r.i.L1►'ry� �..I_.f_1?fi i � f �P�n {� .
� ..>• >y�y t r. It ! � s�n �h�xn3F�rh �€,��}�ir�,R�nt
c,,.. ��,.,,. �,+�4ir:a�s� a,,�; :ri 21 �' �,, },,, �,�,�,�� ,
� i in t��ir ne:� f.�s�l l f iy in
. �.�.�j� r�.►`r,.
3, ;i'o s�.•�..�..s1 r1ta.'r'p '�,�4 4S�'n") fs`f�r}r�n!{ fT!7^► �r� r ��
• �� !7 ,��t�) ���r mi 1l.Snn �,"f';'a
r�. �..,,,� ,�f �P�i d��and. ??:i+� w:.� A nAt���tlat�d �h:�rt!� F��tw�•r�r� thA
"�] �^,!�ytwaT9 %?A^!� t^:� p!')fr A���t�2!:Ci�j/� 1� Ffl9rf t3TT11y,R tt;P �il(�T Park
�'Y
� WHITE - C�TY CLEFtK � � ��y�9� .
PINK - FINANCE C I TY O 1"` SA I NT� �PA LT L COUIIC11 �
CANARV - DEPARTMENT File NO.
BLUE - MAVOR
CITY CLERK Council Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
.An administrative �tesolution amending the Civil
Service Rules with regard to layoff.
� RESOLVED, that the Civil Se rvice Rule s be amended in Se ctiQn 23
thereof by adding immediately after Section 23. G the following:
"23.H REINSTATEMENT BY VOLUNTARY REDUCTION TO A NEW TITLE
Any exnployee who is laid off and eligible for rei.nstatement may
be reduced at his/her request to a similar position providing
, . the following provisions are met:
(1) The Personnel Director must review the duties of
the two positions and approve the reduction;
(2) The employee must pass an examination deemed
necessary to measure skills needed in the new
position for which tlze empl oyee has not previously
been te sted. "
Approve d:
Chairman, Civil Service Commission
COUNCILMEN Requested by Department of:
Yeas Nays
F�etcher PERSONNEL OFFICE
Levine In Favor
Masanz
Nicosia
Scheibel �__ Against BY
Tedesco
Wilson
SEP 9 1982 Form Approved by City Attorney
Adopted by� Council: Date ,
Certified Vassed by Council Secretary BY
B�
n��.:,,,�a �,,, �-�.,,,�• �,� Approved by Mayor for Submission to Conncil
, CITY OF SAINT PAUL �"��19�
�:
;r����„ � OFFIC� OF THE CZTY COIINCYL '
, ......,...
�
=��'� D Q t e : August 26, 1982
� COMMITTEE RE PORT
TO = Sa�nt Pau t City Councit .
F R� M : C a m m it r�e e O h Finance, Ma.nagement $ Personne 1
C H A(R ,Tim Scheibel
�2, Resolution amending the Civil Service RuZes regarding, xeS�.�1S te ent (PersonneZ llept'.j
' A��y� a�p
3e Resolution authorizing City officials to execute an �lgreement iaith the U o£ !•I -
Nospitals for the physician services in the Southeast Asian Clinic and Atodel
' Cities Health Program. (Commeuiity Sexvices Dept.} 14PPRDt�tt� �'-�
. . 4_ Resolution amendin� the 1982 Special Servzces Budget (Commun�ty�,�erv�s�ept.) .
!'�'� �'� d
5. Resolution establishing sevexal titles and class spec9.f_i.catio��s i3i ttie Clexic��I
Group� (Procurement) as well as abolishing the titTes of Buycx I a�id Buarer xT of tite
Civil Service Rules. (PersonnrEJ, Dept_) APPR�ug,p c1-p
6. Resolution authoxizing the submission of an applicata.an amendment to tlie Ecanami.c
Development Admznistration for the continuatzan of a Pl.anning Assi tanc� Gxant: (1'�1)J _
Arf►P�utD 3-C
'7. Resolution establishing the �itl,e of Painter GeneraZ Foxeman of tlic CiviI Sex��ic�
Rules (Personnel Dept.) ��0�£A a-o
8_ Resolution estab��.shing �he xate of pay for the nec,r ti.�Ie of Pa.inter,. Gen�xal
Foreman (Personnel Dept.) flPPR4Vt.t� a-O •
9. Resolution approv�ng the zssuar►ce of a �ax exempt mortga.�e note ta tS.�aitce co»s'Cr.uct:�.an
of an addition to the 'lt,rin City Concxete Products P�anfi at 1351 Trout Br�ok Cix�le �
(Port Authorxty). Pt��`�EL� o"�--ty
�0. Resolutian approvi.r►g the securities pled�ed by Summi.t 1�'atl.. Bank ta protect funds �.h3.Ic
held in said bank. (Finance F �fgmt. Sexvices Dept.) �PpROV�-O a--C�
11. Resolution incxeasing the 1982 Budget £or the Public Health - Community Services
{this r�ill allo�,r the transfez- of �monies between various Community �Iea�Zth �ervices
accounts. There tiaill be no 3ncrease in the amount of monies paid out.� (Casrcmunity
Service�)� P5PP2pVg„p a.:p
12. Resolution increasing the 1982 budget fox the Publi,c Health Center - �Iealth Recorcls
to enable the klealth Center - Health Records Program's entzre budoet to be �ntered
on the computer. (Community Services) �pPWC1V�„{� a_p,
CITY HALL SEVENTH FLOOR SAINT PAUL,MINNESC)TA 55102
•�r��,
� : Jvly 2, 19$2
� . ROUTING ar�n EXPLANATI�N SHEET t]���
� GREEN SNEET j 7
;
a=�� .
For ddministrative Orders, Resolutions, Ordinances and Agreeme�ts
ROUTIYG ORDER - ROUTE BY ASSIGNED NUMfiER:
.-------_ _- - DtRECTOR OF MANA�EMENT �
1 MAYOR I
DEPARTMENT DIRECTOR DIRECTOR, FINANCE $ MGT. SERYICES
r
CITY ATTORNEY 2 CITY CLERK �C�����
BUDGET DIRECTOR
�2
A-7I OW R U tE ST D � I P A OCAT I ON FOR AYORA S t GNAT �RE): M�YDRS OFFICE
�
We recom�ziend your a�provaL and submission of this Resalution to �he ity Couaeil.
� ��
This Resoluti.on amends Secti.on 23 of the' Civi1 Service Rules regardi.ng..reinstabement. '
The new language permits employees to reduce: to another title if`the• � rk is sufficiently
related an.d if they pa.ss the �appropriate test. .
FiNdNGIAL. RLID�ETARY AND PERSOPINEL IMPA[TS ��ICiPATED; "
�Ori@
I
,, :
' 'I
i
i
ATTACHMENTS �LIST A�L ATTACHMENTS): I�
1 Re soluti.on ' �
• i .
- 2� Copy for the City Clerk
: 3. �
�. E: eaee �.ev.cext �iecesa.c.ty ��n a,tt4zc,rone►ut c� �tie �a ocv.c.�u� 3uppa>ttuu� cumenLs
UepwcAn¢nt : C.i.tu ALton►iey: I
1. Cowec.i.4. Reao4wti.c►t R¢q�,+.i.t;:.d? V�S NC T. Resc�u.t.i.c►t? �l�S k0
2. i�ww�a�zce Re�:cv.¢d? yES NC 2. I��suta,:ce Suj��.ci.er ? Y'cS Nt?
3. LLSU.'ca+ice A`:.tar.`i2d:' YES lC�
� _ �
Fdevisia�s OM:�t<"8l82
� _