279176 WH17E - CITV CLERK COUI1C11 I� • V j��
PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT PAIT L
CANARV - DEPARTMENT
BLUE - MAVOR File NO.
Cou c�l l 'on
Presented By �CENSE CO�TTEE � ��
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
RESOLVED: That Application R 1t11t8 for the transfer of the On Sa1e Liquor License and Sunday On
Sa1e Liquor License, expiring January 31, 1983, issued to Rai.n, Inc. at 338 5t. Peter
Street� be and the same are hereby transferred to Pacific Garden� Inc. (I-ming La.i�
President) at the same address, to do business as Pacific Garden Restaurant.
COUNCILMEN
Yeas Nays Requested by Department of:
Fletcher �
�ev�ne In Favor
Masanz
Nicosia 'gy
Scheibel _ __ Against BY
Tedesco
Wilson
�EP "r ��g2 Form Approved by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified P�ss b Council S t BY
By
t�p ro by Mavoc Date �` ��P 1 Approved by Mayor for Submission to Council
BY - — BY
f'�lfSbt�D SEP 18 �82
.
.
�" � �
".,,,,"„"" C I TY O F S���L
`\�...`,T, Q.�",
-`P` *`" '���"` DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
'e a`:
;� i�un nm ;:
%+ 1° �'°" �= DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
, . -
,��. , ' Room 203, City Hall
J��"�mi���...,o`' �,
GEORGE LATIMER Saint Paul,Minnesota 55102
MAYOR
SeptemY�er 7, 1982
Mr. President and Honorable riembers
of the City Council
Saint yaul� Minnesota
Mr. President and Honorable Members :
Rain, Incorporated and Pacific Garden, Inc. request that
the On Sale Liquor License and Sunday Qn Sale Liquor Zicense presently
issued to Rain, Incorporated at 338 St. Peter Street, be transferred
to Pacific Garden, Inc. at the same address.
The officers and stockholders of this corporation are I-ming
Lai, President, Corinna Tze-ling Huang, Vice President, and Esther C.
Lai, Treasurer. They will operate this business personally and be
assisted by Steve Luppino and it will be known as the Pacific Garden
Re s taurant.
This application has been reviewed by the License and Permit
Division and the City Attorney's office. The recommendation is f_or
approval.
V truly vour�s�
�� �,� .
�, �-,.
v
oseph F. Carchedi ��
License lnspector
65
/ . y
�`
. �A• . .� .. . . . . . ' ������ � .
� Septea�ber 2� i982 �� ,
, Mr. I-aiing Lait President . - ,
17825 Tioga Trail -
� . �:�; ' W�4Yasta, 1�t 55391 .
: :�. Dear,:Sirs � . .
. ' transter of On Sale Liqnor
_ f ,
September 7; 1982 �
_ 1Os00 A.�. Council ,Chaiaber$, t,hird�:floor City Hs�1
� � . . - � . . � i . . . . . . . . . . . , .
� ,, , . . , . . . .
. . ., . , ... .. . � - � . . � . .
'::r: ::414ti . ''� _ � .. � .r. . .. �, .. � . . � . . . . _
,:;'�. . .r . � •` - . . , . . . � . . � � � .
� ,y . . .. ` . � , � . . . . , . . . . .. . . .
, : . ; _ . _
p " , . :, r ' : . : . , �;' � . . .
y
� . :
�S. .. .. . .. , . .., �. . , .. '� tr . . . . . . . � � . .. .'
_ r � ' 1 �,- f�/ _ -�
lst / �.� 2nd , 7
3rd � — � � b �� Adopted � �� � ,
Yeas Nays �
� FLETCHER
LEVINE /'�`� � .
�,S�Z 2'791'7?
NICOSIA
SCHEIBEL �� �� �
WILSON
MR. PRESIDENT TEDESCO �.
, �
,,