00-1174Return copy to:
Real Estate Division
140 City Hall
ORIGINAL
- „�� /
Presented By
council File # 6b-n�y
Green Sheet # �`� �
RESOLUTfON
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Referred To Co�ttee: Date
1 RF.SOLVED, That in accordance with Secrion 77.07 dealing with Sewer Service Availability Charges,
2 the Council does hereby set a public hearing on the proposed Sewer Service Availability Charges for the
3 years 2001 and 2002 to be held on December 20, 2000 at 5:30 P.M., in the Council Chambers, and the
4 City Clerk is hereby directed to publish notice of said hearing; the publication of which is to be had at
5 least seven days before the hearing.
Adoption e fied by Council Secretary
By: 3- .
Approved by Mayor: Date e
B �, _ G.
(sacrestime.wpd)
Requested by Department of:
Technoloev & Manaeement Services
V ��,�/'"
By: �
Form Approved by City Attorney
Director�� b
�
��, ��
sy: �.s� l.Jl�.ws�c_ ll. 3 0 0
Approved by Mayor for Submission to Council
By: �-�°d
Adopted by Council: Date ��_ \ 3 �. o o�
o�t-a�-oo 03:54P
r .
AL[. CI'f Y MANAGE32S
� Metropolitan Council o � _,�,�{
Working for the f�egion, Ptanning for the Future
o�cov�r 3, z000
TO:
5U I3J ECT
�
J
FIJSL�C
651 266 6234 P.O1
�v� �
��sQ��
OCT 25 2 �co �
R£rE�v�G
oer 24 z000
C17-y �L�Rk;
2001 & 2002 SI:IZVICL- AVAILABILITY CHARG� (SAC) RATE
llic Mctropolitan Councif has esiablished thc SAC ratcs for the next Rvo ��cars. Effcctive Januan' 1,
2001, thc SAC ratc taill be $1,Y50 for �11 communitics. Effcctivc Januarv 1, �002, thc SAC rate «�ill
bc $i,200 foraU co��ununi[ics.
Your communiry collects SAC as users connect to the metropolitan sewer system for the first time or
as a user's potcntia! or peak sc�vage incrcases. The SAC funds collccted pay for a portion of the
debt scrvice incurTCd to expand and improve se�ver facilities. "Ihese facilities provide the sewer
collection and trcatmeni service stipula[ed fos your commun�ty in the Metropolitan Council's
comprchcnsivc sc�vcr plan.
The SAC rate to be charged by the wmmunity is the rate in effect at ihc timc of pa}anent regardless
of �vhcn thc permitiing prxess began.
if you have any financia{ questions, please fcel free to contaa me at {651) 602-1196. For SAC
proccdural qucstions, pleasc contact Sandra Selby at (651) fi02-1118 or read the SAC pracedure
manuat on our �veb site at www.metrocouncil.org/environmenUrates&billin,glsac.hvn_
Your cooperation is greatly apprcciatcd.
Sinccrcl}•,
�
�✓���
��50�, `v�n�t�
MCES Financc hlanagcr
cc: I3uilJing inspcctions Dcpartmcnt
,�G� - � Xss
230 ti.i+l Fillb Strrcl 51. Paul. Miiine�uta 5516L1626 Ifi51] 602-1000 Far 602-1550 TDO(T[Y 2`-11-0904 Metro Info Line 802-1889
nn Ptt«a! Opponwait� En�yio��+
�° .. . � .
T.M.S./REAL ESTATE DIVISION
�onfactPeisonand Ny�Gber:
!/
Roxanna Flink � J
266-8858
# OF 3IGNATURE PAGES
cocRVCa.
ATTORNEY'�.f. rt/I f `_", CS.E2H
ALL LOCATIONS FOR
et heariag date to consider increasiag Sewer Service Availability Charge
5AC) fram $1,100.00 to $1,150.00 beginaing 3anuary 1, 2901 aad from $1,150.00
o$1,200.00 beginning Jaauary 1, 2002.
sfer to Green Sheet No. 104792 to Ratify the SAC Charge.
'.RSONAL SERVICE CONTRACTS M[7ST ANSK'ER 1'AE FOLLOWING:
Has the persudfirm ever worked under a contract for tLis department? YES NO
PLANNING COMbi15SIQN
CN�.SEI[��AINfiS.S(BN
� . , r � ,��d`�
cm comrntrrrn,�
aEa� �srarE ��v�sio�
Has tlus pe�son/firm ever been a City empbyee?
Does this persoN£um possess a sldll not normal�y possessed by any
cnrrent City employee? -
and
YES NO
YES NO
NITFATING PROBLEM, ISSUE, OYPOR'fU1vI'fY (Who, What, �'1hen, Where, Why?):
Latter from the Metropolitan Council - Enviroxssnental Services informing
�overnment agencies of the new SAC Charge from $1,100.00 to $1,150.00 for 2001
ind from $1,150.00 to $1,200.00 for 2002.
Che full SAC is paid by the builder or propertg owner. Tharefore, passing the
increased charge to them would not be a change in the City's policy.
(Letter from MCES attached.)
Nl'AGES IF APPROVED: p ry � ; � 5 , �� � � � �_,
S ] v� tUO .............
increasa ia SAC Unit Charges for the naw year is not a,aew grocedure and
uld be expeated by the builder or property owner. However, if the City of
nt Paul paid the increase, it would cost the City $43,600.00
the same number of SAC Charges are made as ia 2001' and $43,600 for 2002.
DVANTAGESIFAPPROVED:
rease of $50.00 per Sac Charge for 2001 and $50.00 per Sac for 2002
builder or property owner. _ _- "'"
�DV,INTAGES IE NOT APPROVED: `+` °' t
fY K l
ty absorbs tha iacrease of approximately $87,20Q�@��ve'� �
02) . �'
(20U1 and
II'OTAL AMOUNT OF 1'RANSACTION: COST/REVENUE BUDGETED (CII2CLE ONE) YES NO
�
�.�rmINCSOVxcE: Sewer Service Enterprise Ac'1'rnITY�wMBER: 26U-222U9-6301
Funa �otmc� R�s��r�? � �nttr
<
FINANCTALINFORMATION:(E7SPLASN) . .. -�''���'�����,��� .
A sTnee
` � �/ � e
Date: /t�D2j0 D
1
�
Number:
., e . ,,., .. ... .
ssacrastrtne.wp� , . v ., �"��'+y
Return copy to:
Real Estate Division
140 City Hall
ORIGINAL
- „�� /
Presented By
council File # 6b-n�y
Green Sheet # �`� �
RESOLUTfON
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Referred To Co�ttee: Date
1 RF.SOLVED, That in accordance with Secrion 77.07 dealing with Sewer Service Availability Charges,
2 the Council does hereby set a public hearing on the proposed Sewer Service Availability Charges for the
3 years 2001 and 2002 to be held on December 20, 2000 at 5:30 P.M., in the Council Chambers, and the
4 City Clerk is hereby directed to publish notice of said hearing; the publication of which is to be had at
5 least seven days before the hearing.
Adoption e fied by Council Secretary
By: 3- .
Approved by Mayor: Date e
B �, _ G.
(sacrestime.wpd)
Requested by Department of:
Technoloev & Manaeement Services
V ��,�/'"
By: �
Form Approved by City Attorney
Director�� b
�
��, ��
sy: �.s� l.Jl�.ws�c_ ll. 3 0 0
Approved by Mayor for Submission to Council
By: �-�°d
Adopted by Council: Date ��_ \ 3 �. o o�
o�t-a�-oo 03:54P
r .
AL[. CI'f Y MANAGE32S
� Metropolitan Council o � _,�,�{
Working for the f�egion, Ptanning for the Future
o�cov�r 3, z000
TO:
5U I3J ECT
�
J
FIJSL�C
651 266 6234 P.O1
�v� �
��sQ��
OCT 25 2 �co �
R£rE�v�G
oer 24 z000
C17-y �L�Rk;
2001 & 2002 SI:IZVICL- AVAILABILITY CHARG� (SAC) RATE
llic Mctropolitan Councif has esiablished thc SAC ratcs for the next Rvo ��cars. Effcctive Januan' 1,
2001, thc SAC ratc taill be $1,Y50 for �11 communitics. Effcctivc Januarv 1, �002, thc SAC rate «�ill
bc $i,200 foraU co��ununi[ics.
Your communiry collects SAC as users connect to the metropolitan sewer system for the first time or
as a user's potcntia! or peak sc�vage incrcases. The SAC funds collccted pay for a portion of the
debt scrvice incurTCd to expand and improve se�ver facilities. "Ihese facilities provide the sewer
collection and trcatmeni service stipula[ed fos your commun�ty in the Metropolitan Council's
comprchcnsivc sc�vcr plan.
The SAC rate to be charged by the wmmunity is the rate in effect at ihc timc of pa}anent regardless
of �vhcn thc permitiing prxess began.
if you have any financia{ questions, please fcel free to contaa me at {651) 602-1196. For SAC
proccdural qucstions, pleasc contact Sandra Selby at (651) fi02-1118 or read the SAC pracedure
manuat on our �veb site at www.metrocouncil.org/environmenUrates&billin,glsac.hvn_
Your cooperation is greatly apprcciatcd.
Sinccrcl}•,
�
�✓���
��50�, `v�n�t�
MCES Financc hlanagcr
cc: I3uilJing inspcctions Dcpartmcnt
,�G� - � Xss
230 ti.i+l Fillb Strrcl 51. Paul. Miiine�uta 5516L1626 Ifi51] 602-1000 Far 602-1550 TDO(T[Y 2`-11-0904 Metro Info Line 802-1889
nn Ptt«a! Opponwait� En�yio��+
�° .. . � .
T.M.S./REAL ESTATE DIVISION
�onfactPeisonand Ny�Gber:
!/
Roxanna Flink � J
266-8858
# OF 3IGNATURE PAGES
cocRVCa.
ATTORNEY'�.f. rt/I f `_", CS.E2H
ALL LOCATIONS FOR
et heariag date to consider increasiag Sewer Service Availability Charge
5AC) fram $1,100.00 to $1,150.00 beginaing 3anuary 1, 2901 aad from $1,150.00
o$1,200.00 beginning Jaauary 1, 2002.
sfer to Green Sheet No. 104792 to Ratify the SAC Charge.
'.RSONAL SERVICE CONTRACTS M[7ST ANSK'ER 1'AE FOLLOWING:
Has the persudfirm ever worked under a contract for tLis department? YES NO
PLANNING COMbi15SIQN
CN�.SEI[��AINfiS.S(BN
� . , r � ,��d`�
cm comrntrrrn,�
aEa� �srarE ��v�sio�
Has tlus pe�son/firm ever been a City empbyee?
Does this persoN£um possess a sldll not normal�y possessed by any
cnrrent City employee? -
and
YES NO
YES NO
NITFATING PROBLEM, ISSUE, OYPOR'fU1vI'fY (Who, What, �'1hen, Where, Why?):
Latter from the Metropolitan Council - Enviroxssnental Services informing
�overnment agencies of the new SAC Charge from $1,100.00 to $1,150.00 for 2001
ind from $1,150.00 to $1,200.00 for 2002.
Che full SAC is paid by the builder or propertg owner. Tharefore, passing the
increased charge to them would not be a change in the City's policy.
(Letter from MCES attached.)
Nl'AGES IF APPROVED: p ry � ; � 5 , �� � � � �_,
S ] v� tUO .............
increasa ia SAC Unit Charges for the naw year is not a,aew grocedure and
uld be expeated by the builder or property owner. However, if the City of
nt Paul paid the increase, it would cost the City $43,600.00
the same number of SAC Charges are made as ia 2001' and $43,600 for 2002.
DVANTAGESIFAPPROVED:
rease of $50.00 per Sac Charge for 2001 and $50.00 per Sac for 2002
builder or property owner. _ _- "'"
�DV,INTAGES IE NOT APPROVED: `+` °' t
fY K l
ty absorbs tha iacrease of approximately $87,20Q�@��ve'� �
02) . �'
(20U1 and
II'OTAL AMOUNT OF 1'RANSACTION: COST/REVENUE BUDGETED (CII2CLE ONE) YES NO
�
�.�rmINCSOVxcE: Sewer Service Enterprise Ac'1'rnITY�wMBER: 26U-222U9-6301
Funa �otmc� R�s��r�? � �nttr
<
FINANCTALINFORMATION:(E7SPLASN) . .. -�''���'�����,��� .
A sTnee
` � �/ � e
Date: /t�D2j0 D
1
�
Number:
., e . ,,., .. ... .
ssacrastrtne.wp� , . v ., �"��'+y
Return copy to:
Real Estate Division
140 City Hall
ORIGINAL
- „�� /
Presented By
council File # 6b-n�y
Green Sheet # �`� �
RESOLUTfON
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Referred To Co�ttee: Date
1 RF.SOLVED, That in accordance with Secrion 77.07 dealing with Sewer Service Availability Charges,
2 the Council does hereby set a public hearing on the proposed Sewer Service Availability Charges for the
3 years 2001 and 2002 to be held on December 20, 2000 at 5:30 P.M., in the Council Chambers, and the
4 City Clerk is hereby directed to publish notice of said hearing; the publication of which is to be had at
5 least seven days before the hearing.
Adoption e fied by Council Secretary
By: 3- .
Approved by Mayor: Date e
B �, _ G.
(sacrestime.wpd)
Requested by Department of:
Technoloev & Manaeement Services
V ��,�/'"
By: �
Form Approved by City Attorney
Director�� b
�
��, ��
sy: �.s� l.Jl�.ws�c_ ll. 3 0 0
Approved by Mayor for Submission to Council
By: �-�°d
Adopted by Council: Date ��_ \ 3 �. o o�
o�t-a�-oo 03:54P
r .
AL[. CI'f Y MANAGE32S
� Metropolitan Council o � _,�,�{
Working for the f�egion, Ptanning for the Future
o�cov�r 3, z000
TO:
5U I3J ECT
�
J
FIJSL�C
651 266 6234 P.O1
�v� �
��sQ��
OCT 25 2 �co �
R£rE�v�G
oer 24 z000
C17-y �L�Rk;
2001 & 2002 SI:IZVICL- AVAILABILITY CHARG� (SAC) RATE
llic Mctropolitan Councif has esiablished thc SAC ratcs for the next Rvo ��cars. Effcctive Januan' 1,
2001, thc SAC ratc taill be $1,Y50 for �11 communitics. Effcctivc Januarv 1, �002, thc SAC rate «�ill
bc $i,200 foraU co��ununi[ics.
Your communiry collects SAC as users connect to the metropolitan sewer system for the first time or
as a user's potcntia! or peak sc�vage incrcases. The SAC funds collccted pay for a portion of the
debt scrvice incurTCd to expand and improve se�ver facilities. "Ihese facilities provide the sewer
collection and trcatmeni service stipula[ed fos your commun�ty in the Metropolitan Council's
comprchcnsivc sc�vcr plan.
The SAC rate to be charged by the wmmunity is the rate in effect at ihc timc of pa}anent regardless
of �vhcn thc permitiing prxess began.
if you have any financia{ questions, please fcel free to contaa me at {651) 602-1196. For SAC
proccdural qucstions, pleasc contact Sandra Selby at (651) fi02-1118 or read the SAC pracedure
manuat on our �veb site at www.metrocouncil.org/environmenUrates&billin,glsac.hvn_
Your cooperation is greatly apprcciatcd.
Sinccrcl}•,
�
�✓���
��50�, `v�n�t�
MCES Financc hlanagcr
cc: I3uilJing inspcctions Dcpartmcnt
,�G� - � Xss
230 ti.i+l Fillb Strrcl 51. Paul. Miiine�uta 5516L1626 Ifi51] 602-1000 Far 602-1550 TDO(T[Y 2`-11-0904 Metro Info Line 802-1889
nn Ptt«a! Opponwait� En�yio��+
�° .. . � .
T.M.S./REAL ESTATE DIVISION
�onfactPeisonand Ny�Gber:
!/
Roxanna Flink � J
266-8858
# OF 3IGNATURE PAGES
cocRVCa.
ATTORNEY'�.f. rt/I f `_", CS.E2H
ALL LOCATIONS FOR
et heariag date to consider increasiag Sewer Service Availability Charge
5AC) fram $1,100.00 to $1,150.00 beginaing 3anuary 1, 2901 aad from $1,150.00
o$1,200.00 beginning Jaauary 1, 2002.
sfer to Green Sheet No. 104792 to Ratify the SAC Charge.
'.RSONAL SERVICE CONTRACTS M[7ST ANSK'ER 1'AE FOLLOWING:
Has the persudfirm ever worked under a contract for tLis department? YES NO
PLANNING COMbi15SIQN
CN�.SEI[��AINfiS.S(BN
� . , r � ,��d`�
cm comrntrrrn,�
aEa� �srarE ��v�sio�
Has tlus pe�son/firm ever been a City empbyee?
Does this persoN£um possess a sldll not normal�y possessed by any
cnrrent City employee? -
and
YES NO
YES NO
NITFATING PROBLEM, ISSUE, OYPOR'fU1vI'fY (Who, What, �'1hen, Where, Why?):
Latter from the Metropolitan Council - Enviroxssnental Services informing
�overnment agencies of the new SAC Charge from $1,100.00 to $1,150.00 for 2001
ind from $1,150.00 to $1,200.00 for 2002.
Che full SAC is paid by the builder or propertg owner. Tharefore, passing the
increased charge to them would not be a change in the City's policy.
(Letter from MCES attached.)
Nl'AGES IF APPROVED: p ry � ; � 5 , �� � � � �_,
S ] v� tUO .............
increasa ia SAC Unit Charges for the naw year is not a,aew grocedure and
uld be expeated by the builder or property owner. However, if the City of
nt Paul paid the increase, it would cost the City $43,600.00
the same number of SAC Charges are made as ia 2001' and $43,600 for 2002.
DVANTAGESIFAPPROVED:
rease of $50.00 per Sac Charge for 2001 and $50.00 per Sac for 2002
builder or property owner. _ _- "'"
�DV,INTAGES IE NOT APPROVED: `+` °' t
fY K l
ty absorbs tha iacrease of approximately $87,20Q�@��ve'� �
02) . �'
(20U1 and
II'OTAL AMOUNT OF 1'RANSACTION: COST/REVENUE BUDGETED (CII2CLE ONE) YES NO
�
�.�rmINCSOVxcE: Sewer Service Enterprise Ac'1'rnITY�wMBER: 26U-222U9-6301
Funa �otmc� R�s��r�? � �nttr
<
FINANCTALINFORMATION:(E7SPLASN) . .. -�''���'�����,��� .
A sTnee
` � �/ � e
Date: /t�D2j0 D
1
�
Number:
., e . ,,., .. ... .
ssacrastrtne.wp� , . v ., �"��'+y