85-1061 WHITE - CITY CLERK - � � t
PINK . - FINANCE '�, COUI1C11 /
CANARV - DEPARTMENT � ITY OF SAINT PATTL [
i9�UE -.�+MAYOR File �0.---_.�� /OC/
� rdin�nce Ordinance N�. I 7� 7 .7
t „
Presented By �
Referred To � Committee: Date
Out of Commitqee By Date
An Ordin nce designating the A. J . Krank
' Manufact ring Company Building as a Heri-
' tage Pre ervation Site.
THE COUNaIL OF THE ITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
� Section 1 .
Pur�uant to t e authority contained in Chapter 73 of the
Legislati�ve Code , pon the request of the Heritage Preservation
Commissi n of the ity of Saint Paul and after having duly con-
sidered �he matter at a public hearing held in accordance wi�h
the saidiordinance , the Council of the City of Saint Paul does
hereby d�signate t e following described property to be a Heri-
tage Pre ervation ite.
�. J . Kran Manufacturing Company Building, 1855
I�V. Univers ' ty Avenue, Saint Paul , Minnesota, on
�broperty 1 gally described as Lots 22-23 , Merriam' s
�ut Lots , xcept the southerly 125 . 5 feet of the
�vest�rly 1 25 feet of the said Lot 22.
Section 2.
The� Preservat on Program for this heritage site is stated
as follojws :
?�. J . RANK MANUFACTURING COMPANY BUILDING
� Preservation Program
The exteri r appearance of the building should
be preserv d in a manner consisten�� with the
COUNCILMEN Requested by Department of:
Yeas Nalys
Fletcher I
��ew In Favor
Masanz
Nicosia A ainst By
scnetbei g
Tedesco
Wflson
Form Approved by Ci Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Passed by Coancil Secretary BY
�y ,
Approved by Mayor: D�ate Approved by Mayar f Submission to Council
BY BY
WHITE - CITV CLERK �
PINK � - FINANCE
CANARV -DEPARTMENT ITY OF SAINT PALTL COl1IlC1
IBrLUE � MAVOR � Flle NO. ��_` �"�/
Ordin�nce Ordinance N�. � 7� �r�
Presented By '
Referred To ' Committee: Date
Out of Committee By Date
ariginal de ign intent. Any additions or alter-
a�tions that would obscure or detract from the
architectur 1 integrity or historic character
qf the buil ing or its site should be avoided.
' Section 3.
This ordinanc shall take effect and be in force thirty (30)
days fror� and afte its passage, approval and publication.
I
I
i
i
2.
COUNCILMEN Requested by Department of:
Yeas Na�+s
� �� �J" [n Favor
Drew
Masanz
Ntcosta Against BY
Scheibel
Tedesco
rYilsen.
Adopted by Council: i Date �G 2 9 1985 Form Approved by y Attorney
Certified P b} ou cil S ta BY .
F3y
App by Mayor: D�t •- — Approved by May r r Submission to Council
By BY
PUBUSHED SEP - 7 l98'S
,
w „� , -
� , 1_. : ���_.. ,..�. ,..,�._�,,
�
� '
�
�
�`F
``
``
�TAT OF MINNESO'rA }
Co nty of Rarssey ) ss.
CITY OF �AINT PAUL )
Albert B: Olson .City Clerk o� tha
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C�_ty f Saint Paul, Minnesota, do hereby certify tlzat I have
�
°O cor.ipa ed the attached copy of Council File �'o. . , , $5�1061 . . . . . . . .
�
"� - as ad pted by the City CounciZ. . . . ,August.29; : . . . . . , , . . .jg+85
�.. .. . .
M
and a pro�ed by the Mayor. . . . . . . . . ,September.4: " . . , . , . ` . 19 85
� . . � .
� w�i.th he original thereof on file in my off.ice.
o..
w
t/�
further certify that said cogy is a true ancl `orr.ect copy
of sa u original and the whole there�E.
JTT1V'F:SS ny hand ar�d the seal of the City of Saint Pazxl,
�� Minne ota this . . . . . .4th. . . . . day of . . .September. . . . . .A.D. 19 85 .
�
r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . b � .�-:�c�. . . . . . . ..
City Clerk.
;... :,_,
• • �.�"
�?..� .. ..n;'�M
u � y ,
< �,T - 3
. _ 7�'�� .,� � f:�t{ L .
� } �� ^
. ,?P , :! �'i � -
� .,r_,,� ,i
� _�r 7
. $ ,}� �;� 1 � �
,.
•�"e����-� � � � � 4 9 9 6 � I� 0. �i�(� — =1
„
-� �
WH17E v.�UTY CIERK . �
PINK � „�- FINAM�E G I TY OF SA I NT PALTL Council
FANARV - DEOARTMENT
. i��'1F t.. MAYOR
File N 0. �� -�o�l
. t �
/ fZG/L6�L/`CG Ordinance N0. 1 �� � �
/ �
Presented By C� �
Referred To Committee: Date
Out of Comm�ttee By Date
� An Ordi ance designating the A. J. Krank
Manufac uring Company Building as a Heri-
tage Pr servation Site.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
�, Section l .
Pur�uant to t e authority contained in Chapter 73 of the
Legislative Code, pon the request of the Heritage Preservation
Commissi�n of the ity of Saint Paul and after having duly con-
sidered �he matter at a public hearing held in accordance with
� the saidiordinance , the Council of the City of Saint Paul does
� hereby d�signate t e following described property to be a Heri-
� tage Pre�ervation ite.
� A. J . Kran Manufacturing Company Building, 1855
�T W. Univers ' ty Avenue, Saint Paul , Minnesota, on
� property 1 gally described as Lots 22-23, Merriam' s
�ut Lots, except the southerly 125. 5 feet of the
westerly 1 .25 feet of the said Lot 22. -- --
Section 2.
The ,Preservati n Program for this h�ritage site is sta��d
as follows:
A. J. K ANK MANUFACTURING COMPANY BUTLDING
Preservation Pro ram
T�e exterio appearance of the building should
b� preserve in a manner consisten-� with the
COUNCILMEN �
Yeas Nays � Requested by Department of:
Fletcher
Drew ' In Favor
Masanz
Nicosia B
Scheibel A gai n s t Y
Tedesco
Wilson
Adopted by Council: Date
Form Approved by Ci Attorney
Certified Passed by Council Secretary By
By
Approved by h]ayor: Date Approved by Mayor f Submission to Council
By BY
�
WHITE - CITY CLERK I � `
PINK � = F�NAN¢E GITY OF SAINT PALTL ��, J�
Council �+r
CA1�lqRY-�- DEPAiti fMENT r'�_/� `/
. ?'_UE � MAVOR .� � . F11E NO. y �F
i a �
��[�LZIZLLIZCP. ' Ordinance NO. � �o� ��
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Comm�ttee By Date
original d sign intent. Any additions or alter-
ations tha would obscure or detract from the
architectu al integrity or historic character
of the bui ding or its site should be avoided.
,:
Section 3.
Thi� ordinanc shall take effect and be in force thirty (30)
days from and afte its passage, approval and publication.
� �
�
�
�
�
� -- _ __.__ .
�
�
2.
COUNCILMEN �
Yeas Nays '� Requested by Department of:
Fieteher:,�..�.�—i1 �
Drew � In Favor
Massnz
Nlcoafe
scnetbei � Against BY
Tedesco
Vlfi4ser+.
Adopted by Council: Date AU 2 9 � Form Approved by y Attorney
Certified Pa b Counci( S ta By
By
Appr by Mayor: Dat ' — ► � Approved by May r f r Submission ta Council
By By
�
�" � � ? D � � ? � -�-� Y _ '
Vv o � ° � �; �' � o �
6� � �' m � ��' o � .'- O
A � a, � oo ? `� �
CZ � vd, �, � � '° ° � —=�
� � � � n � Z � � N
� � A oo �`< aw � Nm � � � �
� m3 � �' ' � s � o � �� N
� � o s � � �
� p � � n v,' � p D �
G 1� t1l � � � A �
� r � � � � ._.�
Z �' � r` � tn
a cn � �
o .• '" �
c 3 v � �i
� � c �
.. »
. � _ r.
--��r .
�
r �s� �y, _c * �r� ... .. � ' r�� � . �"� � �.
�� 'n�.,�.�t. � �� '*� ��� ,�`fi,�� .�" �n '�` � £4. i "+�.;.�'�,�' :. iCE,` -_ ^�.r 3� ����. �'._
�'' F �'�° � ���j �`'� ,� k �':� ►-"�` �',�`,,,�rh`�'� w :�3�� F'� �.t i ,�'���`> }'�` �� a
� �,4h f�y��r`r;� � £ ��- �a��fifv��`r�" ���r�qk? r� �,x:����t�''�T"��� `�'� m r {�`�`,�"�rlr��. ",�,°��"`3, �`.��.: � -� 2:.��:
..'4'�"y'� ��� $d��' .�' � '�°�`i t,m- �,��u,' '"�f+ f��,�',i `F �n'�" � 3�``�` �''� �5 z
r . � a � ,���. !G
� � ::.� s�� �; :;�r� rediftZ;.�?r x�.'�.,- r���.•;i x� •sr ,'��;n,� a'.�L.}^`S .,p {�,,q�a''��,�",����'y�`�'_�� & �r`�,� h .� ., � �-.'3,`A" 1�'�'�l�� .
�'FF.. 3^ w y"�'c Ya���l rr:... 2 `¢ � #4``1+�� r �t a�s 1'� e: k{�:'yr t�i��"�• t��'-. $?.y :� j1�'"' �
z t�....,� �F-� r�t).,,�'(y.���s��� it �'�'��'a x a.:; x�r ;�,.�n'2.�a.�"= �,�j'f'd- � ; .� ��I'�y� 1 'p'.� #
� 4 �� °4 � �{ N"�� '9� �.r�.v(!f x � 1 'S.�'4 i� SY?�{'!i'# .�. �t.tr :.. :.
�} .' }�!;.f +4i:�'�L ,: f Y 4} �`r"5� .N,?.
�� 9.��:'�',�°�a��.� � ��4��� �£ ,�� w. h '�' � �+l . � M, �+m�:t � r.: �' ���p�.,-g � a 4��4"�,�.ri: .: -J �,�,., a
,. ",� ��`r ��'�.�'++E `'$z �� '�c��`�- � �`tib 2.�+ C �' n �j°, $^` �i�+',�,�`�y�r?��� rr����' *�'�' '�`>�,.���+`�a ����'r� t �;�
� g,�, '��1 ��'7� N.p�,,,,�w'��,�,�r. � :�.V,�� r.: ,._�� �[-� �,,, ` 4 �'��:�t��� ;:,{,��a3t'�"`aV�:_'r�,� �'� ���� �a�:'..- � z��f�S
,r,H� t ' �., r��r -'Fs. } t �k��� 'Yf �u`'r,r� r �eC +'�, a c k.,�,,�,,siy,�..� u � a, ro�£�; j �.„ .
��� Y.�.'F� � . � Y ' L�K�'?(,'�+�' N.� f'^ �."� ^,?r�.d�'.0 r=+c�'• �` �':t� ��.�'� :p� f `� �� � �.� �'..�� � �.
� �,�..t�„�`, m3 `�� �.: . < � ���y`�� �� �,r�` '�� i���:.���"�4:'. r�P;., �'� �� ��L �`� L,� :.� � ... g y it:�� �,+�^�� ���`'�M.-..
.s ,� {
��t "�.�r<�� y'€�rs�y �, �r y, .�:,��.a,��fj�..,: .:�,��a�� v���� 5� �� t���#�# 4 ��,�'1��,.."����`w� � �'a,���
�:;�+s'� � � ,t'n*�; �9 � ��`�`�;�?',,;f � vY��v ��.��^ t�y�� { � �r� rg ..,s�a .;� � � 4 r c �"n�-��
> �.A�.����r �r� .�"'�, si >:r{{,ri���4.�4 ��t`R+ a ;�.:q�� S;a; ��"Y,:.�, ia�'� �'�,yx �t* �t �, �r�, . � °5-i:: `„��a �"fit sa.•� -
� � ,�F �4� '�e� :ya �«� ;,`'�r `Y� #"�� �` f� � �-�,�`s�� �` �Hi�_"f��� t ��'°� `: � ,,� ;'.
' � �*� �
�, ':� � a
�';� � � ,>:w�� �::'� 3.wi '� ,. er�'�:"� ' � rk �3""t �' ' �, �`�' � ��". a 'k :��" ry, s'
+ z ,.� : �' LJF �R�.�,� .. �� *. ,,. �..� nc �-' � '�i -• �
��� �` „'° + �'^� a ,�-
° "�" :,�`'`s' ,��`s`�,'�4r�, z,�s ��'cy .�s, t '��'`y���� �, � '�,�.�w�� ���#tv���?'�s-�_ ���:??� '� ��� �.���,� C
r��$���y -F�+.. ,^ � �.,-._-j� ���"4 a .v„ `�rs.�''� ..:,�. #� � ' '�t�,:�k , �� 3'.?h'� � i�.. � ;�' ��t:�.. � � �'` �',�µ •x ti-.
4 �2 ¢ Fy_'�.. 5 s` ��t� �a.' t s �'S��'D+� -�� Y.; � }4' "� ,,�,�r. �` .�)�_� ,3e� S � 7.k'���..� r�q ya'.
���? ?'�.a�$,��,,+��,�a e�'a:� � t���p *��,�R '�_� .��-.Z� � � �' ���y�r v.:�+Nr,Rr4 a' '�,��� g �.;���.�'� .v..� ��+� +��,, � .
N ''�y �, � -
'S �xi � .,�t�4�t �"1 �,. £��+��.�."-: �� � . � � '�. �§:.� �.�.�a,�"^r.{� `f L�'k'��kt� ..-��` t'.s=���y i .*�� � .., r� '� �yx: Y�"� �
.f �` ' c r s��a�� ar'4 h�;�. 'S"'*�, & r � ,,�`.a'-�� � n t' � ,A�, y_ +« 'E__..
: �. :
'� � .d� � -��'y�s�� ¢e�;°i� ( fi��,���'���' ���3��x �.. rt i�Yi� ,`����'�� ��+�'� x��i:., § �.d.. ���
"����.4° -�w"t� ..�.-ya f�q�s �i ^ � ,-i�.� �r '� ��� ������ _ ,� Y� roa �»�� ; �,,}�+`'F -.: �
4.. t .� � .r..�'" 3 4 '� - { �'� . , 'i._a ��.�F� ��F
'�y"�.'�� ,.�'� 3 ��i '� "�' �' w�x � r,'^ �1' i `'�'"�"t�r�"y� i ,.�`r�'3 a`.�:? � - _ � ���er.�� �. '��'�,s:� �'�+.
e. ����a.1 e �s. '� .� 3 4 ��° � � I �'�Tr'�� y " i � ��c , �.,si x
±�3 u�, ��, 1 x �r`'�" a�, a� � � r:`^ '`.�4:` �. F �v t � F a y'�Y , F` � �:`� i9. � 7� ��� .� ��
b` rs -�'- 'W ��. �'�''.� �
a�.�.�`� ::y'..� ",��i .. x e. - r'�tT: ��`'�M �t� §-��' �k .. "� ..�n., '��� � � �
r r. . �h r t� :., T �il a h� e` r: � "�' t� � � `�" '4�� Y Y,f � w i
51�'� . i� , ' �p"z'4 �st � �� �k �w r > ��- b^f ... � �. ���,'� •� �E
.% �v, r � �t"� °'� t� .r �.���� k '�� ��'�'� �a, ' x x ro ��� ��' � ..
J.�. ����� � '
-r,.� �' ��Y�j �` 's� � a., 'e• r f,,�y � k+- ��� -'
� ]a4
.l.'� � x i� 7 m � "�' ,� s 1�°" w1�i�k.ar� .�` � �b .R � �',,�. �� '� � t
a__ 'y :� '� � ��' '�'e�''y�"`a a ����4� �¢�e rt�c +` a � �� r�.�°` � a��,r+'y�r';
��,q�.. � � 'r�:,� t� ,,., �# ��i= � ��, p tl t}�Y'j. ,. 3 > �a_ §�yq�,, rr,=` s,� �N`�l
��,�`��'w.`,�ys " X h?�#"' al�' .� :'4�;�• 3;G'�� �'��� '�::Ij�b �a�" r�rpS�E.?. �;� :1� ,r,���a� r�,
�
"� v ...#.�k�.� �"'t'�. �.#-� 1 a'[�3� �� %� �t_ � '��`aS,.� x'�}y'.� :r y � �°{ �.� :�K ���� � �`�� �
[ �+1¢�v r. a 2 !. f ♦�,y-i '.�` ,r:�^�e�d .a N �"�j�t � i�. �.
�L,`��.� �� y�,nr`� y a ������ �'`Y 2 `��5 �� '+, i 1.',`'��€4 1�'n�:TY-.}���"��r•`'�f#"t�,�,�'� ���:`�' ..L - .... ,r'.e_.
�� 'S � � F,1 r�i2� ::�"�5 ? #+n�< Fi:g %� r � fi�c.�� .�.��q' � .2 R ! �.
y' tw+, ���`j 1��� "��,�17`F' z%�£ "c� �+�., + ,� ,�„�}i'�, � ,.r�. � -�,� t� '�u- 'i� "�ss "�y�+':
�' �„
3 ���� y�7�t�� `./ �'� '°r�'" i ,d`�: '�"" [k� � �' �'�3�nt��#.`.�'�����.'r �' � s ..Tn -
,�
�r
.
�� ° f� fun l � .
w . � a � � v z,y Fy.. t � r� t-,� . .��.tl ��, ',
,ru� � � � �*pv+` '` � .. � >1,N"� P:. �r -- tF � "L'� f. � ,^„^�. x, ,� � �y.��,�s�,«, . �,�.�+�
.��.g ����� "�t d" ,�r�i ��� 3'�G �'''wt$'�u'c Z. � � �'�'�» ;�v'S� �X4� �' ��� ��� q' .r�� +� h�w ''1_ �
�
, . n
�
r !s n< l, .y ,� .:w .''�}' , 'u i � < -`:� � ��.'' t C � * �
... ,aj^i.���t�i'�'����:�t1"{ �,�. �� '+b"��'r.k��� �r � �..�``. G�a,�: ,p, - 4,;C y``t .�;
, , +
`� y.r�°''�' ��ik .• ,�.
..<:. •.: . J � � �, °c � � , ,, .;r,. �f
d 'e,r k �; �� w -:,. �_r� i a �
�� � � � �
. '. � � _ ,! �,. "�e�`
�� k�� '2� �+.�,� -:...., a � ZXe` � �� �z� ..n,� � ,k s � � �� � y,'*y,k"Lt # � �y..,� r
.;�� � -_�.:'� d �i�� c� . .a
'�'� �.i��ra'��i :�a,e� +�n,2�'R�r `r 1�.#^x �h� , '�'� � �. . �`' �' y �'' � ,� � � �, �' :
��� � �P � � � � �"��, 1 S 0 , ?�' " $.z�.,�c '� . ,� . ,7� .. -� �„x �:. �!�'y�'�d �q, �.�
y. '� � 2+'M `4`4"ti: lCY R.? y� �Tt,la ,.� . �� � 7w; tiN ��1.�.�"`":
` �£'�� � � � ��r1� �' ,.,��� f�,i`���:. � � �,q si`w�t� � �, � ��;�
ro: ^+ n.�tc �e - � � E,� : �u rr-.� �. ,a..5
.�„?tp^:;. , „� . � . '� x��k #>.s , �,%! �- '�.
Fi_t -. � �` �,„a� ,�. J �� �� Y x e.� ,N k .
_ � ._'si. `i }� � t� �� { ,r r�' �d� fi. 3"� �..
+t a �X^•�
�e ��. &�FK�'u ... � �y.7x�.:�; � � ��� ��; �t����bi-+�Y� �' .'+� �y , a : #,; �. �� '�, R
�� �� - , ..',,,�. �k` a ' �, �P" � t��,�' "�,�� �.Y�'p''�. ''�. � ` �^���` ��* �N
�., -� • � '1 Y .�`�`__ � 1. �"�Y` � ����M Y`,��' A k � l �
,� ��°i �J�� �f� ,, � ,r���i a �'� „ ��� � :
+ ,-^� .�,,yy� e x i dF
y'Y.t � .5 �'� yf'�bi �{t-,� ��s Y'r" �"X'., a '�b �.�3�' p �.°,d.i4''rt��� Kt3� �.� ss f�,l �"�j +�' t� �' � . �� o
� F' � ,�. �, '�',�, 'rY ��.,� ��`�� rw an�� p ^��r � '' �'"� 3�,���� �� r � �� �
`� -� t-- '�s ��. s�°�.?e {�,� +Y� � �5' }}� ,t � *�r, ��<��' .�'3,�^�+�1� � F r
� �k�r�r '�;1�� s � �, ' s �r�.
- � � e. �` � t`'�' .�- °'C�a 'r -� �.*� . a
�;: �`��,��� ��3r � �w i ��. X � a ,� _'.�k,w "s�,�+' a - �y�"�� � � � r�"
"f ��'� i►�Z,. my'�a+i,�`f�� ✓ti��°k'��� �w �A g '` �r '�y���� ..
��, �� f . � '� �k� a t� F2`�.4�' f ;tFh��� 't'� E- � � .. 'L'�?3 ' ¢� � .;jt.
t� �� ; �' ���: �` `� � .� > r a�� �� �K ' � �� ,�iKr s�s�4 y y `�aax -`
s.
�'-°-.�'� s"� ���.� + '��. 'S,��,7{�R�}��a' %� s a ti � . ;�'� �,f {� x� a,.. '�5 � ;: �.3 �F -..
-��f�yP' .:;.E�6. -�sv#- �������.�i"-� ��� ' � as s+ ���, 3y�,c.� �.4.��� '��'� a E� -_ �.�,,
� 1 7i.. ivh .Y+ -�^ "n 'q y�� i
t � �.`-
��� � � �' . � ��� a } y fi� �`:s� � °�`` ��°�"��.'� �'�� � e. ��"��4 � �`�"�w:� ��,�
'va'_ �b ;: �t ry Y-�"t •"� r � € n+ '!:k ��.`'<` +y'�'tT�' `. ����,,.z , �� � k:_ '�-
��. '�r � Y t d'F '.' i0':ti- � " N r (^t'�„ � �i�t`� ,t � .
>� �. � ,�.: �' w �;= �'`� ..s � a,�r�``��``2��5{��"�x�t � '�,�'� �� ia �' �n1 r�� ;�;^''�5 +msYi,,}�i a�,ry �i� �a �g �}i� ��'r
p�r.S� y.�,ti�:: ° �.,,� ��"'� `t� �5,��-as a� ��F -y�p�,-�- i � v �^�`��5.,�''� � �. Y ,�n t� .�°,�-� i+3.�_..,`�. '.fYi"��+"�' 'Fr��:. .��.:,. �:�,�.;• 'n�'� ��,;
�'� € �4..�':_.� i '� '�'; 'c . r �Er '� w�- b 3 '� '� `""r�', n� '� �`� � Y2� .'a � �fs����� t a�. .�M .� �.
'x �` gv.� a F �;z °' ,: .z� ''£ ;i M+�� g s��'. rj�+� �S� ;:r �3 �-°�'��, s ��;:;��' '� "`�";, �' y� ��° ,� :v '�u�;
4i �h. "'}`i� F� � i�� T�"S. S� Ya'° l°k�^
� <�i ,� Sa :�,.�5,�'rk� 9z^ f� Y•�'2 , }�/ -� � s f z� 'k � � ��� 4- �1�� � .x.
�,.�`r, "�'��. i°: �y��'�• "' °�� 1�; -J ::s �`fii ,t '` �� � ''�" '�'8:'' % ..,�P �...# ��;f�t,�;� '+ �v-.
..:r�, 'aF.`�•A'e���`��". �S ,: { �r��`:��E. \S ��.�� +P�°x"•'��. � �: �� li..� �a i��s" �i+�.+"'� � ..�, i 5� :r ,t .H � r`` ..
.?='?c .�`r f .,�, . 4� � '�?r�, .'a �',.4;; rtF ? � r " `i.aS� '`5... �`r � "�"' 'ii.
p � i k i . $++. k';
�j� �'i5��i'?� >9� � ,. - `�'4Y� �1 { ����s� t:1 '.�,, ,�-.� �..r�; ' '�++,.x� r �.�::a r �:''��- ��,� .��,'y�Y, ff : rf� y��'�-: ��lS-�>'� �,�,
> ',$^ �y �s,�vt :.��� ,�r;; g'� yv;;'�'� 'w�' ,�„`�� '�� "�.x�: �"- a"�y Y�.' a a �'-s M �.ti �� "�, ,' y2'� �` ,�'� `
Sx •:;� �� ,,� ,� . .f�.� � r. }t'.. +i�� ���'� �� 'f�.:" 'a �.� �����'r� r�^�(.�L�.�r 4 '�`:_'w %',�
q,�r,vy,,� �.,.,�'�'9'`rs L. tt�, 7 �#h,.y'q'�,rap t :, �L��;ir t �!�' ;v '�!"���'��. �.p.p`M'°'��Fr�� r'�''�{tr�- y{ . � � k��T' � '" -� .
•y�Fly' s Fr 7�`. �,'^` � � �� � �1'�{'_ ;��� ,. s�- i 1;��"�}`+ :.; � �`"y �r:qn �� .y�,. 1 f�'eye .',Ly��p'a i� . is��� �,� rt�'�, . y��...
�,. `�ru.<m'�.�,���� ���';� '�t�t i:F2 .�L h�X'tt � t�'��t �'`�� ,s 'k�C+����' { " +' H,� f ,^'�'�xx,... YGT �-,s}�,��..a;>;. � �, .z� �'
.+ ,'� �i�,��i.,�fi`"�-'s�h��tz�_ #�3 �a a {: ,,,Y'� � b�;,�.t - f > `'�-K �y�'� �,�> ��,,�° '��e. ,.;t }r '��' '''� � *
� � ���,'� �' L'.� �" �y�
-�� ' �� ,�a�",�,,�� i,�` �K'; y � ;:,��� ,"���ky�la x r:4ri[ .`TM�a,�tc.,}�e "�"`'�`�'f�� wn E�ax±. � +ti ?� ^;°� '�'��, :izec '°s�
�"e s r .�h �'�s�n,�,..d,�"� ,s� q� :� it �' � i�` q��t�� k.� � 9'��fi «� �`r'�d :�,z t��t-. # k tt�?�; '�.�..
i� � �� -.,,��'�"�'�;. !E?„�� 3"� b:'S�,r� !1.:'p �.y���"Fr- M yrc��^ .�$,�t�_ ,�r � r ��� ,_�� . �� '�:� ��x t�,r �;y � 'J?i r � �a,,.,
� � -� �Y �� S �w Y . T .1 d� L �'> "<3. �f a� ff �" rJ4 ,t���� {, k'
"�,t `� �ia r,v3y. �,-.''"e�,�,� .:����'stsr ,j�.T� � r �' �� '� '�.a,s�j.�,I�•i� 3 R �'�`.{•�r�'�`''�}:.�'� �'S�;� '�� r '` �'�°�.� a�
}�`' �� ����'.:}r �y rY ; 5��` �, ��
'� Y G.."f'r�� :'� t s '� �i�:�, ,� L„D,.% .t 'S Y'F t, i�"'! X " � "
'� a ''` 4;� "'?'.�°'S"t' '�%��� , �`.Y,,s 'a°�i��,.��` ��a�, k`��'�-,�.�fA�..� 4�!'�,��a'� ��, k";�-,�` '..,�„',#
�
+c�b `�^ '�..'3,, s �� rr `-y .�S#++�.-'� °a�yY.y #��e � fT �,,yh � �r. � �,..�.,wn.. . �w ���i�. '^4 � ��' �`�- a� .
s .�� �j '�" '' s f �,;4 fi � y�.' t
1 ��>�A �`"��D ,3, �'�8 � ,` ,y„�cg ��f,�F�'�t"e't��`�-�k�� ��� �i � .'�� �.�r t� q'�Yr��,�1A��`:� y ��
�' _ t ��.�"Iv� S4' ��qM�e.�~�� a�.i t i y jaArt, #��. � a ..,t,.af�xS� :y.i �:c'.,n �.5��� *�3�r'��a ��y,�� ;` ,^,� 3�,, sy,:;?��. {�t�.���� � Xit.�
' +v. ' r �`.: .�{.� .. ,;: � v,y"..��i.'s �.��; ��'� .y� � :: �{� �e t� .�y. ��G �F�,�*. �-.�j - ;
� , ���
s" ..'t'�'8` ...� .`r�' �. � 7^ s,�4�,'�'! .iY :. Y i �:�J�4„i'''- ,.:Y}"wF i7.y, �'b � �n
�� . .�'�9 , ,. � .�- �,�.�"k"�, ., _�.�: 9'.ic; -��*, a �,��: �," ,r;� r r�'`v' �-� k�, � �. .' fi..����`��"�� � �,
._�. '��vx ��'�-�' �,,,aW r� .i.,�:. h.t s�:�'�,��a-.:���'�ri _�.• �. T,'.�;r � ... -. Y r �:;�*' .,��',k `` r.� $ m �r'�-e. �a�� x ':,� w, �
r �' },
.� n���l� �o-,. fi, c�' `�; ;-�c y,.,;�. �� �, r k z.�,�# F ':w�'a'�„ },?i'ghi :�,v��'�. 3'3rK�� p -.��r � �; # r} �.'Y �'�r
'i �,�.,� c �` �
� ��8-'` ,�' �� .�° � =�
��=�ru�-r..-..:� i.�l� �.,�: �§�e ,4'^.���r'�'m�+ �s�%*�-��,�.�. � .,� "r �� �, E�'"�.`a�!xaa�`�y y�Z�': .�' �;�4 c i�.���� � P'��• �t
¢�� L,-n�s�,k.�.�s�,.�'�` ��' `° �" y^,a ���',� x,� , �"� �:" ° ��x 3 �M ° � z���.F*�� y�a x ���- i,,'��{ - ^� �
_ .�..i�V�{P�"y c�:."��,'xb,} �t'��'^� �`:2,,�i � �1�";��_.. � y#� } ,.ttfs .� fy,.-, p p��xar� �4y+4 ,t��a�5r��y��'S7 rf .�:��_ T "f�'�,r�'si5fr !��y.�� .��i:�
� � f '��af' .�" �•�, _�� i4"c�� '� ' M1!. �*� C- � pi fi.v- +�� - l�h y c��,w ..r'i!F:.
�.ti'i ,,�f.�Y.�i.',�"�'^�;_yr` �f .c.,��-.';.m��< �: �F�xs 6'M>>Y� �_ '"�.���.1'r"¢x 'w�.�, '�^ '';+'�,x ��,',� ;�w�.i".«-'-k �;. � ...'r y6.��,',.�� r��
��''.� .au.'�;iy�T ���.�- '� rw;� K ,;...$r�+Ci. �, �� ���.�� a t�.«n 'F 3.,� iY'�'Ai�.. a�i ��s' .-}f s �''�. �"�.`i�'�r
r� '
,�y, 14 �?�, �.� L �� �y 5
;,:?'� .i:„�;.•c # - �`�"���. � R�';. � ",�,' ��.;.r�' �,re'3�° �m,y33,M.i-;' �i?'� � t�.s ?. s�t� ` ��'�-w a^" ,��1 ��i: ,--� .:��,�p»�,� a��
?� 'R'���� tti �' � 'r*'. ,� k ��ar. 'h� � ir� y' �� i Y�,: s,. c .-:k � ���` a ,�,y �,�„x u
'� '�,�� t u.�a �':,�; � -��r a� °�+ �`° -�� .. �� �Y�t ��;��- �4 #�
.� ft`�4 �F ,�`�' �tF f K Y _�F� t 1 if '., ,$� �,... � d.,�.��t�.� b � ..i, � �- F
.- � y�%s�f4� �:pk+�Y���-.:� �� �. a.y`k y3'�i... s`i�f �^ y �x� � m�.�� z :.;;f� �.. ._�y���y-<M .� � t'+�''T"'-�� �'�rS _ M=�s, r���''�_�, 7t�„I
�°��s� '-�° � ��' �� �' '°�.:�� 4'�c � r � 'rs � ar ._�, �- -� ��' � �� .� ,�e .e�> y�� n�. �
��,{^,`�,,s �'�"�,'�,4r��;'� .� K�t 1 s�#? "���n�1.-a. '���re�� �,'r ����,u��'-����p�� �� +t �::"k�� � � ���`10-�: `i x �a�, �,��� l°�;� �,�; '�T'��:�.
r`� "£G�-x � '`'F�� ,��,r'<x i=�; i�s'�� "\"C' �y,,�t "'�'�k'�� ';t >'.��r�+x :�- �'�t� � ��.`�"; 'rp,'��`au' t"�°.z �"�'� S�',.ra'�% .xz.�.,;,r �:�+`'�* .��.
A �'�:5� t;k >� �z �k,5,,,� 3y^r+°�5. �''^ 6r �s r �.� e t � r L s„,,, t pg` { ,� .
� �' �,t 'G�f , t ; �� �,�� t�. � "� r : � 4
, �,
� zgy�.(� s ,y�`' � ;���,u�+�'Y2i�: ��^7�+¢;�' � .�.; '� .� ,�`�y�»fa� ���=3" � t�;, "�t`��a',r3�yRG,�,=..',��l�� .�� '=a� ��� � , ,'�5.,:� r.:�> >'.
�,��i � �t . ; ����� �' ,,;���� r � 'k s x �5't 6 �q...�s
�..: �t.��} ':d��.': .,�� tr ¢�'�i�' N 'f"�t4 .1` � "'�"n -; !�`t �t4 +k�J7� '� �, +R'��'4 < s`k,r�+.' ��,;�•r �v�+, '
x,,:p � k{.��s �., k#��`� ,uf���„ ���`+ x s, ,�,-�,. . '�t. �!„�1� � ;; ,,�,�.
� j''�,.%'� )-�_-l�rt;� ,t�'�,"#_. f'�°t. ,p,.:;y, ��°x'. �q,t 7 a}�y�;� � q� '�`�1t� r,i�sat���rr~�`���.`y , �'Rr.��7~if�..�� .�s��� 'F i,�3.... 5� �. �.
�r`:.����F� �,..� '�`� �9ht���«. [9'��.2 � Y1 f-s T b±' .� '
��. i � Y' � tv_.� .J �'t�'A.�+"tr" �g�� '�' ? :�� �'�<<0,
' ? fi
,r ,�. �4 90' . , � � ��'�' '�''CF,�' .� �'f" rm ��' e�; `� ` dY. ,. � :r :?t
. � � � t � �' K
,� '�; '� �{ " ,+�� �": �����°.4k,t�� .�i '�,�' ..����.,-���frt4�`'�.#,'k ....,«..�����s�p�5�'����.�".;b_ ,.n.. "V��.,.� . . ,,,,, . , �
.LL �eF _. . _,.... ..y,.. _.,A.. �... _. �a,... 3 l.�:,?£:. ��1�.. a a .. .
� � �{ , �' „� �s��,`�`�`'r ~�r.v � > u�`�. ��,�`��1���� �^, �
� ` 4, :� � � v a �� � � �'r�'� r ii�a � +' 'YJ h,, '+ T� -� �v _ .�. �.
''�' ��-.. -7� �, - � �`?'4�"��si. iX�""�'„' . �a. R$��„4a�,3�� :n�!" � Yx,
�ti+ F:. �'� t r�C �y 3f� + n.� +� �y�' rx 6�.� `',�Y s�'fi"�, �,��9�,�' .;
y�� � `r ��/a,k,� '�`Y # 4 "tS ��J'.p .
vy , � '�"�,�'°''.5 ^ 3�`� a�1 s T� s �" r.�r��j '� � ��! �.r. �w� ,�ps�'i'�l.;�,Ek��`�� <3� ri���� "� -�.;� �
,��y' �"��'�r �� 4- ���"�v : * u�������"'"5 F '= r �x� a: ��$�'I,� �"�`�$ .s. :�a "'� �'.
k...'t- ..�� � ' �.�.¢��'.� `yi �f}.���„7 r'^.y �k�4 �'l ry_�+y�',�,,�'f . ���tl 1n. .�.* g Ei � " �a t ..n�� 9"}.., � p,;�,��� '��X
, ....qk�`�`<'. ��''s@°�'�y�°�''"�ti� .-1;� �r��,y' �iE""y s�`rv�`Y i:�' k..'� td v�'�t� �..a,.�1 s�r � �,����'t �,'...� ,�.
G'
i �^�. u�, x� � ��.� p � � -,�� � "�"��� '��:�. 3 � �,'����,o �� k�F
:�' ^�t�£'F't � '�' ,y,.�"'�-4a �.t h !`� �'S`� tlwX '; k' r ,�,. i .�r r � -'!�t � '� t ` _
r � �i,� f� � r ��� T��}�� +r4w .fi� '� ���,4� �t � i�����" F,�� `�"r "� :'�� ��,�"' �;.'� � �`�,;F `�'
� y� 4a.._ ��,� - a �.;4 „�a A,,a «�����!�;. � .�i.� �`�-� ; ' a d't�y�* k � � �.,, n� jd-:.� s ,�#3�+� .
Y 4- 5 !`�'• �e`�- � k'y
R 1 *'� � h x 3ti, r � ; , ,.:J.r �. r,: ,B � � t� �� ,�' . isy�_ �C ��r'
.� �i �� �: �� :; ��'�.�..�' � y�� .� y � -,� � r�^ e 4,
��;���r�,q. �,xT., � �` �t � �(wv�5tic�i �^ �:tr aY�...�.' �,p.R a>���'�'�t�' -.���.�`'a�.�.� � � t-*'e. 'y��r
�..�� ;;�r - 1'y ,f
>:'� • � kt �w ,�,� � �, �� '� �.,i �.��� � � � ' �� s�
� ,.:� '�� '�f����.�}"y F , rt � #�'��� *�i�� �r�t .'Y � x Y� ° � -e�`�4�.!3_ a t
ry' � a a.
' ,. ,
;
.. r� �.. >a �+ . . d' c. �e��t ..ne ,,�.�„':' ��r'�r,-,�+� . , " '�^,� .-Yr �f'� ^�j i,... .
x ��x y� ',,�t-�# '� •F'�k ' ' a� ?i k� '� �,as �: '� � � ��,��y, �,
> '�'r��, ' xs._� ''A A 5?�' �t �'r'*� � � .� �,��.._ �a�'F '#� _�_M#���. ����z'"3�.�"�' . ,-.� � � b'"' `�....
`�x k�f£ d a �,� ��'��.ky li��s�' Jrd` � , �a ���� -. � ,y� �Y _ ,ek „�.
`Ld''.��}t �lx.#���r .n. t��.:: ��t� Yt � _ '��i. 9'r`"�.* ,s�-���'t5 R .y#�"',.fis?3'��15�+ l,p ` .r
r� ,.�.' �^wA.'`,„,�f�e'F'",��{ «�` w��r� � �e.�� ;,`� �'�% .�s ,+��'�'w,rtiy�, } +:.�� .1��`�k�$��`�i s , �' .��'�,;� � ' �'i
z
q'�' � r�6 '�..�'�i u� �S: 7 '� ��'� "X ,��t-x � sY` 3���� �. :� "
s d 7 �i- d ,�y� �•R ,
ti '���""� ��i�F�� r°�i` +.. � �n ��� k"� ��e .,� �f�*,��`!�� .� �. . ,� '�`' � :s � -
a i `r� ��''� �.� � �'� ;j'�"�-a'��`a+� :'s�+k,''�`�d` � ;;�, ��,�� �'t'�-�.r�a ��; r����',�„`� ��e'��� r .�¢ �k'�>.
,� �c,.,z s.� i � ,' , ,,� .� � • }
���''.s� y'�"� � e �s`�`qE<r" �""'����� -F`r� w ' �H`w�f��� �� ��,`,�,4� �`r�*� �"%,s� �.*��F�-�,z� ,:,�x �?, 3t-� a,�TF���i� ��C�-t. �
� F "i�a 3fR-p '.�"� Y: �c � 1 ' � �1" � Y"'`..
� .'�'� `�" ��aJ � � R. +� ]' F? q '�g T+,}(V , � r
s
d ���� �;,,. ��,�% ��"�, q Ya: ,h,s. .��4�th��'�"tV, A i �1�, � ���r � �."�,�v� ��,.� �4 t�'�t,�Y� ��^' �..�.. x-_,
°�SYF�`'�a,y�.tt qe .o �� ��� y�7r �`se��d'n.s��'�r#3�3*a< 4e � 'Me73G� '�� �y.•` ^'�
� ti' k
° 1 9
,X,� ��� '�'N J � � �:E� �4a}" �y,,*� �,3y..3�' �n '°�'���^ �". ��:'. ���' � �� '�''+'�,� s 4' g �,
r
.. �'Ty r�� � �� yy ',� t -`.t l,7�.� .�;�'x�} l .r �'� �. ���,r �.'+k�'' ' �;g:�-.
j� z ,.}. x+��S.�'. �� �' �� �� ..'�.w �r �:�' T � ,.'� 3.
-".e' ,�-! 'F �;� S. �Y� �C'�� f^dT ���/} � �� "k
� `' �� �x'��r ' � � 7`�,�+`.'t"�„ _"�„�..a,� r:� ��.`''z ,Y�. i -��� a
_r. :_. ,, .,
�. i ,. v. k� � , . �` .. ' �' L '�`�'�fi ��;.� a�' t
�.
' � . t�: ` ° - ' " � ,� k.�:. ''-"ti �+Y , i µ
y � .�i �� "�i� ._� � '�an� � •,F- .�•`�� �k ;,k �"
� � � ; " �: � .. � �.. { ��y ..
' ' �_ i '.� ,+^ . .� ♦ � .� � .. . ' �}a� � �'� � � in� ..'.�. , y''.. � .�'e` `. ,� :.
r � t
�.
%
`�� ,� _. , , ����z k�� 3
-- ao :� - a .,, 'A f . -a '
�w - � y�� k ,� .. " ,� . ,»�
i q {� �
�� ���� j��� � � ��'-� �Y � ���� A� 7`�Y`T1 ' � , {�� �
} � 'X� �
i�q ��r� �9 �p � ; yJ {�y,� A �.� t #}t`��y"��8 :,:� ^ t
;' .'",� .W wP�y l✓.w� :+{, �i �. . �. ;q� X�'F�� � � L�a Y�.,�.�,�u���-�� k���,� �
.r� ���.7 ,��s'°�, T�w� `�� ��'�' a", 4��`x :�aa f;�`�`� '"�.� � � ��r'f� "�'r �E t �` } w+� � .� .9
,^x •
�,y ,y. r s . k� � �" �. �" � � Jb ..� la.� 1 � .
a�M � '^� tS� � c.. ���,.. .k. �. b .. ���
,� . � r�*�"��� �4f .t k�� '�7� F #,,- �e �`� �;... �',� � j. r .+ �,: t � �
� � '� w �1 ';. a ,k ��� �.�S i,,-."t n �` �'� s,d :��. '3#,� &tf' �tir, �
�1� � �,. ��'.t!'; ��, :i, tYY'� ci,'��-'v -�3'*�, �'q^�^.,',�`t�r� t �.�;�c .��c rc� �,ala'.0 ,� a "'1 r'"�.e+.'h�;� � .a
- f� '� � �` '_3" �j'��+„ z1 ,i� ;`�"c°� �-�'j,..�.s'* $ �"" .�}dt�F � �q ��._.� �.
E n �V, t h +,�3� k �'���.�`)i� 'P`` s.a.;� � _� .a ' . s �., -�j. 3
� � � 4+ �, � ��a �,G �;�a �w 4 4�k 4 _�� t ie { Y� 1 r � t i �a t�
�,� �� �� 2,_J �,f r� 't �� �'4. � �R'�. ?
� �'� �, ..a }�;�s�t
- �!-. ��, � ,f�Se� � �'"' c .r
°�� \7r � .� , ^,' ,n1�'1 �'# �°i'
r � ,?`�'s�.t'�"' t/� `, v����'� � :.� i�1 3 � ;, y . 4^t"E� ^q�.�.. �,,�+ ��
� y 75
� 4 �."A' .y�� �, ky!�"n��,�W�a sy', v'�+1 e't e '��� `3' if „e���.
L, ¢ . � �.�.z,p� '`'�Rt`��7;, �. "'t� ,�. .
�+ �. S�.
k ��� �... � +V�Y ��.. a� �. ;5�"1��`p!I�a �'"�.�..�z•� ..d�s '+�"' ��,7 �r �'�•x� a:��y ��..
}. 9 ,�A� �C }, T Y� . {�1�'d �.j� ��T �"'l4�li l"� �.'1'if� � � �' � :'E`f�
t- - 9iy '�`�'�,'j(' �'�y tl'.��)J C�'i '�.��+p �� �. � �''�,�.` '�2 {'� t� .�yE f�'
� �-`� i � ."�r Qzwfr`�� ��``r� � '� �� a'g�Y��'�.+�_,� r,� ��v. _.,�.+f� .,� ��;; .��t�' �
� ,V..A�k �f&" �����44+$ �`E -� §� ,
. jia: �- .-:��'SikS . � u"'� e «`� �a 4 .�TM `�" -�' ?r :q`�';e x :. .'t��c�''� v,.,� � t ,
,:-�,�s .Y� ,'w,'� n+ ..�. h^' n. # y u � �i "('ti� iw 4 t� ! ,TM... ,� h.,
. a<��� ' 'pX" ss+�'`�^�t�,� �� �. � a'�: h$ ���'�p`#�: �,.�ay . �,+n', v+ '` 1 c � � F . § ��r,� �� + $ k
g-.-^ �� : �� ��`'�, � �S` „5 �T � � � � � �l
� � Y�- s s { f[ �� ,¢t� x �; ��'��� ��+���, r�y�'A"'�f�: ��".: F .X�- + ; i�}. 1� �a" �.
:�x r
.� � ,. Ps�.�,„� '� �� + .,�� ;:, , x?�,���`�`'��`w,�. b � � �,.mw '�r�^�"'�' �4�
i��..'. �' 9''i r `b E' 9 v -� �� '��
>4 . -�' ,f � ,v� �� '1 ,v � ''� , a ..:17 �, 1t 5y�
. t �� "'�'w.-1'f ,�a � yr.. .�1 'ey � ..r fj �r � Y,�y,F} .. ' �, � .k- S,. ..
� � .. � .,_� : 4 � : �r���.� . �.sx�i� .,_ ��`�.. �� �����4�. ,:� �� ��a-� �, .- o u.�._ . ���„�` ;�t .
.rw �rfs'� €�� : � �i i„� a t-c �. �a� �,^' �. ,c` �„,�'a ;� 4 .ff.
�. : },�"b�A'� .�„_�-.F �+��.�^^ 4 �.,1 a 7 1'�'+�N i rt�`c ''" p� �' .,, ,
x �� 1` ZR ,� '� 9' � ��r �� 4. �° , gr . z
.�a ' .�;t� ` .�F k " :n�'� �a,�.c'.e '�t��,s �`k�P�#„� �_�'`��r`r� t' � `��f �� `' ia.K, ny'�.�+U� {i.� � p� ks �....
_� x � �
i� � �»t �� s�w� �•2r f��'n 2�`'� �`�i� x�� . � .� A's�
�,, i� �a ,�` $, ?�•' y�� "� �" � � � •
„y"� •1: .� ;y� � 1��`,$,�" i �u '�"��'F`"`i'.�.a'�' '�h'��� � +d� r '��'� � � ,a•`i .
'�.' � �z. � y e '�1�,�.������.;�✓ �'�^ ',� "v� h a'. "��`- �ir,��ii � r ����' �s� `'�'''�, }� t�`
{f. ,.. � . ,��� �<+�f S' k� '� q �i��-E.y , F� +r 1�a�3�t �..� ��'� '$�&'�" ,,�r,, �n('�� ' � ..
��� �
�._ _ ,u�'Fe 4 F � 4:�� .".� - �� ��`. �M 4-
L.�.� ��4 1�3��r �ct��'.�,h t.f���� `�w��� :; �`"s �� � . �.`r�� '! _: t; ��''.... � �g;
r ��
y,�R,� y,y5 ;� s,� 4��,:� �S'�� �"� � k�,%x�y��" ,. . . % ��� x S � �+ b�
� {� `� ��� +�"��.� �� ���. t .R��k���L'i ������ s.'�f r'� `���F� � ro 5 a�"..>*. ar�uN��..m,�' { .-�� �',
:ty�,, �t� �,� {� *� K/� :�"�� t�:` r�`� ��. n:� � !' .,n �"� �.
. .dY s � u� d �..�#.. �...� �,, k',t,� x �� '��`?�+'��"��'�'�§ L �1� '� ��$ �`'
� T:� p3'+� �y, � . ��k:.� � . ��w! ` A" �' �•�a t
4����� . '• _l�'� N
>.,� YY ,��•.
'� '` �`�3.. � : « �� �r�f �, � �� 4�� �� � �y�" `�t"� y, a'�"� � �k�� t ����
�-...� �� � �. � `�f r�, A c "�.,, v� .�P � •�' : .
wv� � tt+ �"aa k x�; ts �� +�4^� t .� n
wa 'n �W s'�,�'� "�,,�' '� , `� r�, �'n aF �„ -
tt' a?l� � ,��.r •'�,��t"'r .�,�f,.� ; 9 �+a°s�" �� .��'�.;`t�� 't,.s # � � „�� 7��y4�,.� ���' ,, ,,^i�
��:. ����� }i'� i �''�;" n'�'�t �r�� �'�Kx }�c�'�� 'w �'�'``"� ��� "� � � ' " �
"s��� ;; ,� '::,t '}- u r �.;� '�y � ��:*Yf � �.��� �
.'!� � b���� ' �t. ' �`z � ���� � �b�;�'�s � �,, �, .c ,�.:, ���'� �3".� ��'�.� �,,4, �����'�r �; .
.�+ 5�-�'y�'��l � '�;,8 '�.��'�"� ,� ¢`� �'� ��� a f�'��t�`'�,�s�� . �� fi .�a.�.+'� '�� ,� }y;r .
� Y�# + t�'a'yx�,t� 3. '�C,,s$ ,f`�'2�,� �a,��."h�`�.A-�'n�,^^�##��p'' } t +r amu �;' f
..
�yr� �y� pppp �+ �} � ' x ��
� � r.� r1 2� ��� ' .. k�� L � t !b ��� +k�� k��" l'q`k `�� � "N�'�t .!::� �-j
�^.#�' x ��' � � �-�', �• S z�4��,4'k'� k�{�# .`d' ; ` �,�3,��: � � x
���.� �,� �".Y�Y�r"` _b ���� ,� .,.. �. '�y,4.�i'�S�a "�,v�,�' g�r' - ��
��' � � �
"�,,� ... ' x � �t'+���� �:','�°` � �:'��°` ' S' �' � � � -": x
x '�' .'._.�`y¢ a,:�a'� � '� ,�'�i r� Jie k > c � q .�i�� � � y, �cg,_ �
'.,� ��` .�:srs4,9*,..,' � R° � � {� r �'"��,s �FF.�� ��°'� }� ��`Y'�3� ,� *' �" � s '��.� .i
� t ��d., ..� 4�� ti'�.. `�fi� k�V* "`� � �ay � � - �r �'�- � }� �;4 r
n#':: >�,� i "�i�. �. K�� r, �� ,��,�'4 !x r �- ",,��� .X'�� '�R� . ��
.�, �` � qid'a�'}�'.:, �"���- a�y. ;� .�# ly��' �rt����t,`"d��� �i. ���, • ��,..� � �"�.�,`
y� � ,, x., .# ',::tt'� �p��}a � � ��'�b�'�� .p�S i F•s�+..� '�+n�� � r ,��a; 9
`"�� t -• 4��� �'�� �,�� $q �'�',�.X�.'�z�t � n� �-� �� � ���" �i j�k>.y �i''r ,S`�' _ '1� r� xz �,.: ���� nj
� �� �,.s�. �r
.a �.. ��,�re��;rYh��� ���+ rv��r�*�,���x ;��` ���*1 �-.:��,�f�' ,:i � � ` �' '�� - ,� ` �'�� z � �;
,t, z S��� ��.�� x s' ;.�.:� ti '..�N'�Y �e° a3�' Q �;�p b�5 � � - � �'' .�. �,����.y��..�'.� C.e -� t � ,�+ ,
Q����' � �.- 3` 1zb��.-r�7 � ��s��#`�y:S(��3 '. t ! ''t '4'�s ' 3 '� '} F a.4.. .,� : �l i��'+�� ,
'�:,��� �.• F� 'g�';��..��z�' �x �:� r�'� '� �;t�{ � � t�� �'''b � �„s ��., �, a� �"�;�„�r�d �: �''� �'<, a ;;•,� -
;. s�.� ' { y. v . � T� i � ,� y.� ar . �t �,�"r�" �y,, 6 4�t?t "f" � ^c:. �s�.:°�.'
.. z7.,;�' �Ye-�"t :�';r� 's cc'; � � P',r � .... S �^ ,v�F�S a `� i ;� 4 -`� 1 ,�a�` a �� r S
-.�'���, '�`�.� s �'i�, •:��� �'�` #a � t �"' � ��v��` 5±� W�c �' ��'� 1 �wF� v�� `�I���:,„� "�r'�'�. `� s
:
`� . �."r '��,�� ��w-�'r���� i �''',�, h j�p i.ti �j 1`'r�,., P^r � ���'� �`�r�� �. � ;�����k ,rt
y���' ;�`�� ',a4' c.�+t��`1'� ?i4we�f � S f�rt `+�``�'Y'..�'o`Sw�" e ��.a�1i�^,N�ty�`' x � � ;F �'r�� ��t �' �`w�'
y �,� ,�. �' x� �`�� b l-, � �"� ax`�"i r rs' ��� ��«`,'x "`Z �rt�7��r��"?� � ��� �f ��� �� ;,e
�;5.'.' �. .� s �3
��� � , �� �rp ��`�+�,�,����; � "��� :;.� z"��`?r� �� � �,s�f�}� ��� � � �' ,. '�
e . ¢ ,
� .,.r. , . ��: s,, • "' .._,�`��.e�� .::� �°,����''d x"s�c�"�' '�^,r'�{� y,�� ��'� x :�'��� ,� ���.�. _Y �y
� �,�i�� ,�i.§`����� .. =
,,.. . . . _ �'�,$i .''a`!,� e . . , . ti. . . . t :. 'Ss,�� . I�.,"�.".�r . .. . ���� �*
f' '�` � + �;� �t �, ` e-_ f;�
�`i h t , � J` +i � t " :M � �I ' � �/:t �,�:�'� �'
��� ,�F t ; r � 4.1. � y 4 -P ��3 � •�����`�; �y"r��fi i.:
ti ' — �'! .t "y '+. �,�x ,�t�.
�:• .. ' . .�, . -
.
:H.. , .. . . , . , . . �.- .. .
.
�1 � ` ' ^ , � . ,
ri,�;� � ��� ,. � � � �� ��
�� y � _��., •�'� � r' y;F
..-� / t ^+ ,' \ '.� { � , � ��j
� • �. _�
.,� ��.. - � ��� ,* � , � '� k� ���
Y_��,3 _r �' F *4 V � . r�13 W �'�`
�.1"�k { �l�� i�•�'. ��\ '�� ,�-X � N'.r
+'� � ��"' '" �-� 2 1 i i x �.
�'�� � 6 3 �
A ,�� ���� � .�� s } �t� JI �� r � � k�i ��
,� � , , < (' ` ' �' a:;
. , F
' M. t q
� , — - ;` ,� � i , , � ��
a: � �, ,�. � :� � .� ` ��e � � ,�,
I � ; `,ry
Y � �� � . , �;,� jf fi �,�,
'1 �� '�• �� � ��_ i '� . �� i �;
�� , `� �_ ,
.z� "e
1 t-1 � �. n � � � � �.„ � %{ ..
➢ :5 1 R ! t ' M1 � r t 4�� 1 �, Uj'
�, � � i� � � � 3 E � �ti -� L.i
, ' `a h � �Y
F� � r' .�� , -r 4 r � i "' ,
) �..4 ,J I^ i J _ k �A ) � _
, ,5. , '� �.;�U
�",
.
,
:� . . � . . .� . ,t�..
/ �,r�' .. ''7 . ,
.
. ,d . . . . . . . . .
r.
, .
. _ . . . . _ ��1,`
_
�'.��" ��`-r� ��', .( � � :��x 1 1��� � � ���;:
-� � . ���< �r; : fi�.� � �:� te i' �'.:� �i�i?
� i �.. x9 ' ;� r ;; �,. j' � �' p,
,;rl � �� � .� � t `l� � ;r � � �` �
�� .. � '� j i � � � � �i �..� �_� ;
,
x�*� � i �y . `� ��.
:,� � ,;, � ; `, �;, �e
i Fr ,�t'` ._ �� k �T� �*� ;;
; , ,
;
,: . , � �: ; . �� : � � ��
� r . ..;1: r� �.,, j . ,1 � I *4 i
�.;� i ' �R�J� ,�i � � ,��; � ��j� ��'���� ��F� 71�M 1� , 1 S. , �r ..
_'r��`.., 4 � 1 �
i � � � � t�' �t�L� F �R�r ��I� � K .F" �'f t;
�� t � ��;� � �"3� �����'��'�s `�� � �� �,` '� ``, ,�
� ' ��� n� � `' i ,��I, , '• �' [i.F:. � � �i 'ZY..� � K� .f{ L�
+M�I- � �Ir'�i�A�'L�'�i'�,#It � �r� ;�f�i�`��.+�dNA� w �
,,�'7 f s� � �; ,`� '���'� '��`�'���� ��''�I!��»� t �J
� , . . r ,
� " --,; ., .,�i . � � . 5 . Y ,
1 f� �'YfA�4t ` .: l�, ��; v :'� �t' � �,.
'� .�, g � �'i �� ;�� " 6 t � " ,3t..,,
i . }c
,,ix '_: ' � . E�� ,,
f � a ;� �, '� �,� �>:�
c 1 Y '� �` " " ➢ ' ,
� l ^ h �
'ay I P J `�f��l� �� 4 .' � Y y _ x !1 � ! ��� ,.
f? II �� f + � :q } � a �. f
j r r i ' r t ' , r \` +�
,' � � ti s � �, k`a ` � ;r "���
�,a � ,� 'r �'� ' �`�" � ;� H , , .„� r s
� < - �71f"� � (� _ ,V o � r �.
� � I L X� �: � rr ,�., E� � .4
{ - � i '� � � / � �t�
' �.A , ._ ' , '
�'. �Y ':.�l� '. ,_f �� � 3� � � : 3 - ���` , � � ;��_ il�t
r r � ' a � r , , � i7 S ' :
`u "- � '� t ',�� � t �� Q� � � 1, � �`�,�
� ` � � -�'� r �. r.. ,�. � � �.
4 '� � v � '� ` �'` "; 3
` � �, �� , � j. a %: ' ? 1�'e! � '� ! p,''�' '�
�. I.�� x y '1�R� �, d. � � l� ",
i � ���� ' � �� � � ��� � �� � � �
i `
,: � ,A i t. � [4 ,' �
1 1 �Ly
�*sr,,,( r.�' t � t 4 �e
+�j ` 1 .� r 1} = � Y1 + fiY., i �� �Ji
j. ' _ ' " - � ;�� '3
�. { k � ! IIti d. f ; ! � ! �,� � M:
I .l �F� ,� t t ..
�' � t � +! �'° � � � ���?
', i �, " I ,s� 3� �� , ! `j �1 r A7 ,)
1� 1 +` '¢'` . -� i� � .y a
'\ :i. y � f r �'/ 1 � �� 1'!
.. .
'
.
j � � " r�
, .
Q
+:m � '� E :��� �' � � � � � - � �''
G � `F � r: � ;> t ,�'� x �
i� - � 1 � Y `� � '�. ' � d'`
' � �1 ' _ \ �_., t ;`: A
� . M1� , .i� �ys���j
' � 1 ' r�� l. ,;� I J, 1 �. 't � si:.
� - � - k ' t� � � ;.� � d?;�v
x:'
- 7 ,� ' t c 3'# � i i
� �� 1� e . � �� � � ''�� •�.
�-. �� ' � � i � t � t ;
* �:
�, � �
sfF ��.� � � k�� l a � � ��. � .,tJ rr � �' �: ���` t .t P�r ���� a'?
�{'1 ti � � t x,< 1 1��" : i �. r �� � . �F � �
�-/ � '.k t ! F ��,Y��'
¢.' �1 ,a � '� .�'� i } .� � � h 'f ��'�. � ' ?�• = e r � x .r k - t
J x $ �' �
'�::4 �_i�... „ .. . ,..n.,.�-� .'1 �-�r ..'ti!.�_:`4 e �'�.a._ . �..%� '�_ 3 ..�..�'�.� s� .._ t ^ .. . . _. ...t. . ., '�tx_ .x .,.�. ..�� , . r ...: . .i:} � . ,�,...
• , ' 1 � � V ✓ /D�j . ..
• '� .f"`"°- • � � � CITY OF SAINT PAUL
.• :
• � HERITAGE PRESERVATION COMMISSION
�e �
�:.; �ui'ii' ;
� ' 25 West Fourth Street,Saint Paul,Minnesota,55102
- ,••• 612-292-1577
GEORGE UTIMER
NAYOR
' March 5, 1985
Council President Victor T desco and
Members of the City Counci
City Hall �
Saint Paul , Minnesota 5510
Dear President Tedesco and Members of the City Council :
The Heritage Preservation omnission respectfully submits to the City Council its
recoRxnendation that the fo lowing buildings 6e designated as Heritage Preservation
Sites:
1, l�lilliam and Catherin Davern Farmhouse, 1173 Davern Street
2. Pierce and Walter Bu ler pouble House, 1345-47 Summit Avenue
3. The Rau-Strong House and Carriage House, 2 East George Street
4. Charles W. Schneide House, 1750 Ames Place
5. Vienna and Earl Apar ment Buildings, 682-88 Holly Avenue
6. Salvation Army Women's Home and Hospital , 1471 W. Como Avenue
7, Minnesota Boat Club oathouse, 1 S. Wabasha Street
8. St. Anthpny Park Bra ch Library, 2245 W. Como Avenue
9. Rivervierv Branch Lib ary, 1 East George Street
I0. Arlingto�h Hills Bran h Library, 1105 Greenbrier Street
11. Triune M�sonic Templ , 1898 Iglehart Avenue
12. A.J. Krank Manufactu ing Company Building, 1855 t�l. University Avenue �S= �0 6 �
r 13. Como Shops, 1269 Ene gy Park Drive — �'.�-iolo�,
14. Church of St. Casimi , 937 E. Jessamine
15. Church of St. Bernar , 197 W. Geranium Avenue
16. Central pres6yterian Church, 500 Cedar Street
17. Church of St. Agnes, 548 Lafond Avenue
�
. , . , , ' � . � , � ��,o�i
March 5, 1985
Council President Victor edesco and
Members of thQ City Counc 1
Page Two
i
These sites w�re all give thorough consideration by the Commission and underwent
official heariing procedur .
As required by ordinance, a preservation program for each site is enclosed. Also
enclosed is tt�e resolutio of the Planning Commission from their required review
of the sites. ' For furthe information, please contact Thomas Zahn of the Heritage
Preservation staff at 292 1577, extension 297. �
Sincerely,
�,��ti(� I' I/ "�.G �
Keith McCormiclk, Chair
Heritage Presef^vation Com issio
KMc:pmk
enclosures
cc: Mayor George Latimer
City Clerk's Office
City Attorney's Offic �
Assessmen�s Division
i
�
. , � . � �� � �,s_,o�i
. . . , , , �
January 26, 1985
PRESERVATIdN PROGRAMS OR HPC SITES
William and Catherine avern Farm House
The William and Catherine Davern Farm House, built circa 1862, is significant
as a rare, surviving f rm house in an area of post Wor1d War II homes, as the
home of one of the fir t families to settle in the area of St. Paul originally
known as Re�serve Towns ip, and as one of the oldest and most intact,
Italianate style farm ouses still standing in Ramsey County. The exterior
appearance �of the hous should be preserved in a manner cortsistent with the
original design intent. Any additions or alterations that would obscure or
detract from the archi ectural integrity or historic character of the building
or its site should be voided.
Pierce and �lalter Butler pouble House
The Pierce �nd Walter B tler pouble House, built in 1900 by Butler
Constructio� Company an designed by Clarence H. Johnston, Sr., is
significant as the home of brothers Pierce Butler, Ramsey County Attorney and
United Stat�s Supreme C urt Justice, and Walter Butler, one of the midwest's
best known building con ractors. The house is also one of the most
distinguished and unusu 1 turn-of-the-century houses on Summit Avenue and
features an eclectic de ign combining Flemish, Renaissance and other elements.
The exterior appearance of the house should be preserved in a manner
� consistent with the ori inal design intent. Any additions or alterations that
would obscure or detrac from the architectural integrity or historic
character of the buildi g or its site should be� avoided.
The Rau-Strong Nouse an Carriage House
The Rau-Strvng House an Carriage House, built circa 18184-1886, is
significant as an excep ionally intact West Side estate, constructed of local
limestone, �nd featurin a combination of various High Victorian design
elements. 7he exterior appearance of the house and carriage house should be
preserved in a manner c nsistent with the original design intent. Any
additions or� alteration that would obscure or detract from the architectural
integrity or� historic c aracter of the buildings or the site should be
avoided.
Charles W. 5chneider Ho se
The Charles W. Schneide House, built in 1890, is architecturally and
historically significan as one of St. P aul 's most sophisticated and intact
examples of the Shingle Style -- a style which never achieved tremendous
popularity here -- and s the most architecturally significant house remaining
from the Ha�el Park dev lopment of St. Paul 's Greater East Side neighborhood.
The exterior appearance of the house should be preserved in a manner
consistent v�ith the ori inal design intent. Any additions or alterations that
wo�d obscure or detract from the architectural integrity or historic character
of the building or it s te should be avoided.
�
1
.. � �J � � ��-/o�/
Vienna and Earl Apartm nt Buildings
The Vienna and Earl Ap rtment Buildings, built in 1907 and designed by St.
P aul architect Louis L ckwood, are significant as intact, representative
examples oi� St. Paul 's early twentieth-century neoclassical apartment
buildings. The exteri r appearance of the buildings should be preserved in a
manner con�istent with the original design intent. Any additions or
alterationS that would obscure or detract from the architectural integrity or
historic ch�aracter of he buildings or its site should be av�oided.
Salvation l�rmy Women's Home and Hospital
The Salvati�on Army Wom n' s Home and Hospital , built in 1912,� is a significant
Tudor Revival style bu lding designed by one of the state's most prominent
architects, Clarence H Johnston, Sr. It is a long standing charitable
institutior� which has rovided service to women and children in the comnunity
since the t�urn of the entury. The exterior appearance of the building should
be preserve�d in a mann r consistent with the original design intent. Any
additions op^ alteratio s that wauld obscure or detract from the architectural
integrity olr historic haracter of the building or its site should be avoided.
14innesota Bbat Club Bo thouse
The Minneso!ta Boat Clu Boathouse, home of the oldest athletic organization
in the stat�, was buil in 1910 and designed by G. H. Carsley (Cass Gilbert's
former construction sup rintendent) . It is significant for the important role
it has playi�d in the so ial and recreational history of St. Paul . The
exterior appearance of he building should be preserved in a manner consistent
. with the original desig intent. Any additions or alterations that would
obscure or detract from the architectural integrity or historic character of
the buildin� or its sit should be avoided.
St. Anthony��Park Branch Library
The St. Antlnony P ark Br nch Library, is one of three sophisticated and intact
Beaux Arts inspired lib aries in St. Paul , all built in 1916 and designed by
City ArchitQct Charles ausler. The three libraries were among the last
Carnegie-fuMded librari s built in the United States, and each is an important
neighborhoo� landmark. The exterior appearance of the building should be
preserved ih a manner c nsistent with the original design intent. Any
additions o alteration that would obscure or detract from the architectural
integrity o� historic c aracter of the building or its site should be avoided.
Riverview Br�anch Librar
The Riverview Branch Li rary is one of three sophisticated and intact Beaux
Arts inspired libraries in St. P aul, all built in 1916 and designed by City
Architect Charles Hausl r. The three libraries were among the last Carnegie-
funded libraries built n the United States, and each is an important
neighborhood landmark. The exterior appearance of the building should be
preserved in a manner c nsistent with the original design intent. Any
additions or alteration that would obscure or detract from the architectural
integrity or historic c aracter of the building or its site should be avoided.
I
�
2
I
�' , ' �" ��=�s�i
Arlington Hills Branc Library
The Arlin ton Hills B anch Library is one of three sophisticated and intact
Beaux Art� inspired 1 braries in St. Paul , all built in 1916 and designed by
City Archi�tect Charle Hausler. The three libraries were among the last
Carnegie-funded libra ies built in the United States, and each is an important
neighborhaod landmark The exterior appearance of the building should be
preserved in a manner consistent with the original design intent. Any
additions ��or alterati ns that would obscure or detract from the architectural
integritylor historic character of the building of its site should be avoided.
Triune Masionic Temple �
The Triune Masonic T ple, built in 1910 and designed by Henry C. Struchen,
is an inta�ct, Beaux A ts inspired structure distinguished by fine brick and
reinforced-concrete c nstruction. The building is the home of an important
social and philanthro ic organization and is a Merriam Park neighborhood
landmark. The exteri r appearance of the building should be preserved in a
manner conlsistent wit the original design intent. Any additions or
alteration that woul obscure or detract from the architectural integrity or
historic c�aracter of the building or its site should be avoided.
A. J. Krank Manufactu ing Company Building
The A. J. Krank Manuf cturing Company Building, built in 1926 and designed by
Toltz, King and Day, is one of the most sophisticated industrial structures in
St. P aul 's Midway are , and one of the finest examples of the use of
architectural terra co ta in the city. The exterior appearance of the
building should be pre erved in a manner consistent with the original design
intent. A�y additions or alterations that would obscure or detract from the
architectural integrit or historic character of the building or its site
should be �voided.
Northern P$cific Railw y Como Shops Historic District
Established by the rai road in 1885, the Northern Pacific Railway Como Shops
played an important ro e in the development of the railroad industry in the
Northwest �nd contribu ed to St. Paul 's growth. The shops were the only
passenger �ar shops op rated by the Northern Pacific Railroad east of the
Rocky Moun�ains. The xterior appearance of the buildings should be
preserved n a manner onsistent with the original design intent. Any
additions or alteratio s that would obscure or detract from the architectural
integrity ar historic haracter of the buildings or its site should be
avoided.
Church of St. Casimir
The Church of St. Casi ir, built in 1904, is significant for it historical
associations with St. aul 's Polish immigrant community, and as an important
Beaux Arts style, neig borhood landmark. The exterior appearance of the
building should be pre erved in a manner consistent with the original design
intent. Any additions or alterations that would obscure or detract from the
architectural integrit or historic character of the building or its site
should be �voided.
- 3 "
- ._ .. �._.....�......__ � ._.__,,.�-- -- -�_.�..�_ ,. _ ___�._�_.�.�..�
; . ' ' ' ' ` ��S/0(�/
: �
Church of St. Bernard
The Church' of St. Ber ard, completed in 1914, combines Sullivanesque, Viennese
and Art No�uveau desig elements in a convincing and innovative design by
architect John Jager. The church was organized as a German Catholic parish,
and is a prominent institution and notable feature of the skyline of St.
Paul 's Nor�th End neighborhood. The exterior appearance of the building should
be preserv�d in a mann r consistent with the original design intent. Any
additions ar alteratio s that would obscure or detract from the architectural
integrity br historic haracter of the building or its site should be avoided.
Central Presbyterian C urch
Central Presbyterian C urch, built in 1888-1890, is significant as one of St.
Paul 's ear�iest Presb erian congregations established in 1852, as one of the
city's fin�st Richards nian Romanesque style churches, and one of few St. Paul
designs of' accomplishe Minneapolis architect Warren Hayes, a specialist in
church design credited with developing the "diagonal form" of auditorium
employed im this churc . The exterior appearance of the church should be
preserved n a manner onsistent with the original design intent. Any additions
or alterat�ons that wo ld obscure or detract from the architectural integrity
of histori� character f the building or its site should be avoided.
Church of $t. Agnes
The Church of St. Agne , completed in 1912, is a sophisticated Baroque-
inspired, finely detai ed limestone building whose 205' tall spire towers over
the Frogtown neighborh od. It has played an important role in the social and
cultural history of th German, Hungarian and Austrian immigrant community of
the surrounding neighb rhood. The exterior appearance of the building should
be preserv�d in manner consistent with the original design intent. Any
additions qr alteratio s that would obscure or detract from the architectural
integrity qr historic haracter of the building or its site should be avoided.
�
4
� - ! � � � 1b ��-'~ /�� i
�v���`� j•�. 1
.L� . � � � �:Y.�i �.'' ��+' SAINT �AUL -
�c� ' ,
' '' OFF`ZGE O�' TIIT;: CZTY COIINCIL
; � _, .:-
�� »•,•..;:�;,:�=
k..
t�;� �'�+';,t�= r,=� -.
�,. � -' � D o t e : Apri 1 29, 1985
�`�,-,">' � -—
Y'�%:..� � . . •
co � �T i � � � � Po � -r .
� �
�/' "
. � � . . . � �'J � � .
c� J
TO : - �r�tn3 ctu ! Gifi� Coc�n�ii
F� � {� � Cp�y�j ��Q p� City Development and Transportation
CF�l�iR illiam L. Wilson
1 . R�soiu .ion r�equestinq that �the Pianning Commi �sion
conduc a "40 acre" s�tudy anci present the Counc i i
wit.h i� s advice and recomrnendation concerning the
propos d amendment to Section f�U.20i af the Zoning
Cocle p rta i n i ng �to adu i t uses ar�d i i censed 1 i guor
es�tablishments (Committee recommends approva } as
amende }
'2. Let'��r 't�"PMaL"'I�rt� Her i -tage Mrese,t�vat i an Comm i ss i on
recomm t�r�k�.,�qpert i es as 1 i stect be des i gnateci as
s#i�rit� e Nreservation 5ites (Committee recommends
-- _ . approva 1 ) :
3 . An c�rd i ance arnend i nc� Chapt�r 5b of �the Leg i s I a�t i ve
Code o the City of St. Paul pertaining to the
� instal ation of smoke detectors in single famiiy
dweliin s (Commit�tee recornmends approval as arnended)
' V
CITY HALL SEVENTH FLOOR S:�INT PAUL, I�fINt�lESOT� SSIO:
»�.,�
_ ._.._ ____..._. , . ._
,.___ ._ ...� .: ._.,..,.�..� .,
, ___._.� ,...,___.. _ ...,_., _. ._ .
---. :..- - - , .. �...,z,�,,,. . _ _,.�.,�
_ . , ,,. :. ; : : , .,. , :,.
, , . '
� .� � �. , �� ��,��
..�� ,;` � ' . �
Z i
.� �• . � • `+ , �� ���
.•.. `,
i: .�.,J �� �� '� ; �: . �.��� '�
�. . ... � .. � ' � �_
' � 1
..` ' .' . . . f
� J�. I f �''.
. .i 6. ' � 1 . • . J� a j�
If �
. . . . ,. . . . . . . . . . ..'A - ,
�
. � . .. .. . . .
. 7' � �. . . . . ..
� . . . . 1' ., �
.. .
. . . . . . _ . . � . .
.
. . . Y��.J . . . � ..
i . . .. .. . . . .
� ,7� . . . \�,
. �� ,�.. . ���' I
� . ., . .. ' � . 1
I: . �1���. . .. ... . ., � �. . � . .
r ... , .- _. � , �� .����.
� '. .� 5y � i 1 . � �/
. i
��� ! , , x •+ "
� . , � ,
� t�tc�t �6� �9�i5 4 �,/� 1
. �
. ,
• ,
. _ . �,
_ -
, ,,
_ ,, , . � ,
, . , . , :;
. .
. � � �
,� � � � - , w,�
� � � � i� ��
`� „ _ �t � . ��- .. ' .
i , (�D�3{�G-� ' �i���.�l1 �1�, �tM1 '�° �'' `
't�►f�n�; C�l�y'Qq�v+ei t `
,.rl, , � ��cti tta�t` � �� � -
t� ?1:�� I�lE�y,: #�11 , _
� , a
, � - � � � . ' '�' �1
,.
. QN�C � ��1"� i r
,. , ; . _
, , . < , , :;. - , � , s
J , t `+�ta�"Ci� t3 to,;�v+Ci�y-De�rlo�r+P�,:�.��pac�t3;c�►'e3�e�tt�M :
� ,
` � �'��� � t�t,, er. �tter •� �ha Hvri�r�F��aGi+� Cc�p#,�d�t� ; ;
� Ct�e. ���e� +iu� 2 k� ��t+�;as•.�iar#�e ,[�ce�rvi��fc� s�t��� - ,
, ;= ' _ , .
_ , . ,, .
,
_; ,, �. � �
°� - '1�YaE!�►' �j(�bru4"�{i� _ .
� _ _ ' _,. �
� =-:,
,_ , � � ,�. 1 ;:
�`Albe� ;8._41� .
. . . . .. � . ' . J . .
�
.. . . . . . i. . . . . . .
. i. , . . . .. . .
_ . . .. . . . .. -. �
. . . ., . n(��� . ,/ ..
. .
{. .� � _ . . . x . . . . .
{ . . . . . . . . . • i
. . � � . " . . . . . . . .
r. ��' �. � . .. .. � ' �' ,�•.
`
. .. .. � . . . . . .. i ., . . ..
. . . .. ,. . � . . . � . .
• .
. � . . . . . . . . � , . .
�
. . � . . . . . a .. ..
. . . . . . . . . .
�r
. - . . . . . . � . .f
.. . . , . . ... .. .
��-...�.y . . •� � . � 1
��M� . r. _� 1.
.. . �.�� .� � ..� . .
;. .` � � . . �. ...., ..". -�',.. �-• ' . -. ��" .. . .
Y
.. _� ' � . '.j
� �rV,h��f�Oii'1 ,�.� W� � � � �` � tt� - l y ���
, .
� �+rv��'" �. I ' ` , ��r
1'. .
,
a . � -
'..`, ..... , ��� .� -;��. .{�-' _'.'�: . . ':, . � .:�. ' .
, ' ,4 '... �,, . , ',._ .',.. `.-,:\r .�" , , '
,���� � . � :. �'�S -�' �e . "•,i�. '
.. .. �. . , . , . 'pY.
.S.y � ` ' � t t 1 � � � � � '
. ,,., .. � , . .,. ' ' . . " .
� . , , , . , :, ,. ; "," . ,. *r
.,
�' � � ' - .
a, � , \ 1' ' ' � l 1 ,
,
� � t � ,
� . _
- . ..
.r � i �y' , � � ��,} ' � �� �
i � ' '
, + .. •. ` . . �
,
.
... , , ._.. , . .. .,`
i � . ' '-t
: -
, .
_
,
�,, r � � e ,t=
4��( �F �� I ,� A'�'
^�' J' � t �1+
1• � � ,�,' 4
+ . � .
..: . . . ��.' . ,-.
.y .' , ` ,. . . . . ," ' .. \.,�
.� i r I ' "
.� - e i
� ` '
-- . � .. � . . .' .
� s
� .i
�Z R
� r , � � � Lf . � .�`� � � �• �a
°� . . _. . � . . .
� . � .
�. � �: ` ' � .t �� � '
�� � � 1
- . , . . .. , y' �,� -
t r � � u , F j i, � t ,'� t �
_ ,
. . .. . : ,
,, ,
; r , � . .� , , , .'.
,
y .
+ � . ,; ., � � ��,��.��
`°`T}°r ` � CITY OF SAINT PAUL
�� ;�
� � HERITAGE PRESERVATION COMMISSION
M itit�lllll� a
e� � 25 West fourth Street,Saint Paul,Minnesota,55102
,.,.
612-292-1577
GEORGE LATIMER
MAYOR I "
March 11, 19$5 FILED
�n� �� �� t�7 �t� {Q7
n
i }"r
A1 Olson, City Clerk �'�T�' ^�' - `ry J� �
386 City Ha11
Saint Paul , minnesota 55 02
Dear Mr. Olson:
The Saint Pa l Heritage reservation Commission has recommended to the City
Council that the properties on the attached list be designated as Heritage
Preservation Sites.
The procedure for HPC de ignation consists of:
1. Nomirnation of a ite (or sites) to the HPC for consideration.
2. Revi�w of the si es by the HPCs Candidate's Committee for possible
histbrical and/o architectural signific�nce.
3. A Public Hearing is held by the HPC once the sites are approved by
the �andidate's ommittee. (12-13-84)
4. The I�PC recommen ation is reviewed by the Planning Commission for
conf�rmance to t e Comprehensive Plan. (1-11-85)
5. The HPC recommen ation and the Planning Commission review are
forwarded to the City Council .
6. The City Council holds a Public Hearing before designation.
The proposed �sites have one through steps 1-5. A Public Hearing date for the
proposed sites should be scheduled at this time.
A complete packet of inf rmation including the HPC resolution, the Planning
Commission r@solution, a d the preservation pnogram for the proposed sites have
been sent to !Council President Tedesco for distribution.
If you have any question about the designations, please call me at 292-1577,
extension 297.
Sincerely,
��'� `'+•�.
Tom Zahn
Heritage Pre�ervat on P ner
TZ:pmk ,
��
' � . � �.r— /0(��
' �•�"�: '-.. � � , � . . CITY OF SAINT PAUL
�,` , '� .
HERITAGE PRESERVATION COMMISSION
,�nr,u►u ,
�?i ntl 17 v
�� � 25 West fourth Street,Saint Paul,Minnesota,55102
....
612-292-1577
GEORGE LATfMER
MAYOR
March 5, 1985
Council Presid�nt Victor T desco and
Members of the City Counci
City Hall
Saint Paul , Mir�nesota 5510
Dear President Tedesco and Members of the City Council :
7he Heritage Preservation ommission respectfully submits to the City Council its
recommendation that the fo lowing 6uildings 6e designated as Heritage Preservation
Sites: �
1, tJilliam and Catherin Davern Farmliouse, 1173 Davern 5treet
2. Pierce and Walter Bu ler pouble House, 1345-47 Summit Avenue
3. 7he Rau-9trong House and Carriage House, 2 East George Street
4. Charles W'. Schneider House, 1750 Ames Place
5. Vienna an�d Earl Apart ent Buildings, 682-88 Holly Avenue
6. Salvation' Army Women' Home a�nd Hospital , 1471 W. Como Avenue
7. MinnesotalBoat Clu6 B athouse, 1 S. Wabasha Street
8. St. Anthony Park Bran h Library, 2245 W. Como Avenue
9. Riverview Branch Libr ry, 1 East George Street
10. Arlington Hills Branc Library, 1105 Greenbrier Street
11. Triune Ma$onic Temple 1898 Iglehart Avenue
12. A.J. Krank Manufactur ng Company Building, 1855 bl, University Avenue
13, Como Shops, 1269 Ener y Park Drive
14. Church of St. Casimir 937 E. Jessamine
15. Church of St. Bernard 197 W. Geranium Avenue
16. Central Phes6yterian hurch, 500 Cedar Street
17. Church of St. Agnes, 48 Lafond Avenue
. � . . ' � � � � �j—/4 �/
March 5, 1985 ,
Council Presid�nt Victor T desco and
Members of the 'City Council
Page Two
These sites were all given thorough consideration by the Commission and underwent
official hearing procedure.
As r.equired by ordinance, preserva�ion program for each site is enclosed, Also
enclosed is the resolution of the Planning Commission from their required review
of the sites. For further information, please contact Thomas Zahn of the Heritage
Preservation staff at 292-1577, extension 29�.
Sincerely,
�,Q:c�Ci� I/ ��G ,
Keith McCormick, Chair
Heritage Preservation Commissio
KMc:pmk I
enclosures
cc: Mayor Geonge Latimer
C.it� Clera's Office
City Attorney's Office
. Assessment�s Division
• . .� . , , ��,����/
city of saint p ul
her�tage preser ation commission resolution
file number 85-1
date �anUary 16, 1985
'�HEREAS, the Heritage Preser ation Commission (HPC) is authorized by the Heritage
?reservation Ordinance (St. Paul Ordinance #16006) to recommend buildings to the City's
list of Heritage Preservatio Sites ; and
'aHEREAS, the Candidates Committee of the HPC has reviewed the nomination of the
following as Heratage Preser ation Sites :
1. William and Catherine D vern Farmhouse, built ca. 1862, 1173 S. Davern Street;
2. Butler House, built 19 0, 1345-41 Summit Avenue;
3. Rau-Strong House, built 1884, 2 E. George Street;
4. Charles W. �chneider Ho se, built 1890, 1750 E. Ames Place;
5. Vienna Flats, built 1970, 628-88 Holly Avenue;
6. Salvation Army Women' s Home and Hospital , built 1912, 1471 Como Avenue;
7. Minnesota Boat Club Boathouse, 6uilt 1910, 1 S. Wabasha Street;
8. Arlington Hills Branch Library, built 1916, 1105 Greenbrier Street;
9. Riverview Branch Libra , built 1916, 1 E. George Street;
10. St. Anthony�, Park Branch Library, built 1916, 2245 W. Como Avenue;
11. Triune Masohic Temple, built 1910, 1898 Iglehart Avenue;
12. Krank Building, built 1926, 1855 W. University Avenue;
13. Como Shops, built 1885-1920, 1269 Energy Park Drive;
14. Church of St. Casimir, built 1904, 937 E. Jessamine Avenue;
15. Church of St. Bernard, built 1905�1914, 197 W. Geranium Avenue;
16. Central Pre�byterian C urch, built 1888-1890, 500 Cedar Street;
17. Church of S�t. Agnes, built 1901-1912, 548 Lafond Avenue; and
'aHEREAS, the HPC held a public hearing to consider the nominations and receive public
testimony regarding said si es on Oecember 13, 1984; and
WHEREAS, the Candidates Com ittee evaluated the potential significance of said sites
against the crit�eria set fo th in the Heritage Preservation Ordinance; and
'aNEREAS, public testimony r garding designation of said sites as Heritage Preservation
Sites has been in support o such designation ; and
'aNEREAS, the St. Paul Planning Commission has reviewed the proposed designation of said
sites as St. Paul Heritage reservation Sites and has found them to be consistent with
the St. Paul Comjprehensive lan:
`IOM, THEREFORE, BE IT RESOL ED, by the St. Paul Heritage Preservation Commission that
the said sites are hereby r commended to the City Council for designation as Heritage
Preservation Sites.
moved f�
seconde by
in favor 9
against , � `\,
..+ ., �• , . , , . � . � . C� �5�D�°i
city of saint paul
planning commi 'on resolution
file number 8 -
date 1�11/85
WHEREAS, the Saint Pau Heritage Preservation Ordinance requires Planning
Corr�nission review of p oposed designation of Neritage Preservation Sites for
consistency with the S int Paul Comprehensive Plan, effect on the surrounding
neighborhood, and any ther planning consideration which may be relevant to the
proposed- designation, ogether with its recommendation of approval, rejection or
modification of the pr posed designation; and
WHEREAS, the Saint Pau Planning Gomnission has reviewed the proposed
designations of the:
1. William and atherine Davern 9. St. Anthony Park Branch
� Farmhouse Library
2. Butler House 10. Triune Masonic Temple
3. Rau-Strong N use 11. Kranlc Building
4. Charles W. S hneider House 12. Church of St. Casimir
5. Vienna Flats 13. Church of St. Bernard
6. Salvation Ar y Women's 14. Church of St. Agnes
Home and Hos ital 15. Central Presbyterian Church
7. Arlington Hi ?s Branch Library 16. Minnesota Boat Club Boathouse
8. Riverview Sr nch Library 17. Como Shops
as Saint Paul Heritage Preservation Sites; and
WHEREAS, the Planning orr�nission has found the proposed designations to be
consistent with the Sa nt Paul Comprehensive Plan; and
WHEREAS, all of these tructures are "neighborhood landmarks" that have a
positive effect on the r surroundings;
NOW, THEREFORE, BE IT ESOLVED, by the Saint Paul Planning Comnission, that
designation of these sites as Saint P aul Heritage Preservation Sites is
consistent with the Saint Paul Comprehensive Plan; and
BE IT FURTMER RESOLVED that the Planning Commission recomnends approval of the
proposed designation o these sites; and
FURTHER, BE IT RESOLVE , that the Planning Corrmission's findings be transmitted
to the Heritage Preser ation Commission, �dayor, and City Council for their
consideration. �
moved by McDonell . �
seconded by Indihar
.
in avor l�nanimous vo ce vote
against._�____
�
.�_._�____.._ _� w__._._.__.__. _-- ---__ _ .__ . _- ___ � _ .__ .
�._�� ___.__ _
tOTIC�'O� PU3I.,IC Ft=y\,�I_�; � �,5'/D�/
. � � . �
Notice i:� Fiere�y gi°4r. n that the City Council oi th� Ci�y oE Saint Pau1
will nold a p��Iic h aring in th� C�unc.il Ci1ai����s, 3rd floor City E?all.
arid Coli�c Ho����, zt . G�C30. A.'t�.�- o� Jun� 2fl, i985 sto consicler th� d�sLyi:a:L.�iC.
Of L�"!� i^�.�0'.:-��y c-�CO� 2CtIe5 dS H2C'ltc-lg° Pi�uS°C�1d�iC� SIt2� u5 reCO;r[^2ieC7°C�.7.
by the S4- P�;�;� :��i' a�;e PreS�rva�.ion Co:r.caission:
� _ !.l71-E ;-,� �:r, C:at:�?r �n� Dav�r�� Far�„ho�.��e, 1�73 G���a<<-� S�r���� -
�. i Pi erce �CIC1 �•ld� Ler 8u�� �Y' �iOUEI�2 (�{Oi1S�� j,�i�3-L7 SUi�!rRl'C �i'!�(��1? . -
I
3_ , Th� P,au-St o�� House and Carri��e N�us=, Z East George S�r?��
� 4_ Cha rl es :;. Schn�i der Ho usn, 1750 Rres P1�ce - -
5_ _Vienn.a and Earl A�artr�nt Eui7dings, 632-88 ;�011� Avencie
6. Sal va�i on r�y ldomen' s Norr� a�nd rospi tal , 1�7I ;�!_ Co�o ����r��
�_ t•iinn�5o�a oa4 Clui 6oa�house, I S. :taoasna S�r�e�c
8_ St. Antnon� Par'�c 8ranch L�br�r;�, 224� t•l. Ce+�,Q r`,J21?u2
� 9. I Rivervi�;� ranch Library, I East �eorg� S-treet
,
l�_ ! �rlington i11s Brarc� �ibrary, 11G� Gre�nbrTer Si.reec
Ii . � T•riun� �•1as nic Ser�plz, ?893 ?gl�narL �tvenue .
�7__ A.J. Kran;� I;anuTac�:;r��:g Cerpary Bu�il�i�g, Z�55 �.r_ ', , �- . . . �
L�,i ��.rs��.l ,;��=�,..
I3_ � Ccrro S'r:ops l.2'09 En�r�y Park Cri ve �
I^�. Cnurch o� �t: CasiTir, 937 E. Jessa�ine �
�5. Cnurch oT �. B�rnard, . I97 !�;. G2rani�m nver;ue
�IE. C�n�ra i Pt".. S'J;/e.°i"7�uTi CiIU;"CCI, 500 Ce�ar Str'e i,
I7 . Ci�u•rc�i of t. Agnes , 548 Lafond Avenu� -
Information on the h storical significance of these properties is on file
in the P�anning Sect on of the Department. of Planning and Economic Devzlop--
ment De�,3rtment, loc ted on the lltti floor in the City Hall Annex and may
b� viewed there upon request_
Dated May i0, 1985 . �
Albert B'�. Olson �
City Cle�k
. 4�ubiish May 18, 1985)
,
, „ . � -� t� i.�7T�,t : F'a�.�..e �'X`°. ai''L�r''k`6..�'7+S :. Y� fi:� ` y�. .s�re ,i�F� ..g -s:
' a �r �' r' r� v �� f,',R �: ���-''� t� �t�,F ��.,N94�� 3 a a :t ,y .��1�: �'��*a��y,"'�y�+" �
� �c, r� �° �,��s d�� '� 5� s ��Eti � +� �.�, �
,�,,�'J a ' ��,�°k. '+�?'� „ �{ �,�w ,,� aw` ,� * ak a�x ,F .p ,� f K a r,,,s
i`��r?9,s�. �-�+��,. x.>!k� �'u ;�.�+�•t.., �`�ye .:.,�Ek.. �::�> '� >rr , Fs�*' '�", x#A+��'. �.'Y��:, ''Y�Sir 7 3��r,, �'.Y.' S �'._� l,i�n``>` �az
';n� �1 :�t ��Y',,.t�, ��_ .} Ca3�`..l�'�'� ,�y�y` a .,����' �LL; ,� av t,k.'v �`:'J�x r d-'Y��dye�.k..�� ��Y y�4.�. �' � „�,��_
�`~ §��*#��W:.b �"'+' ,� � <:�i ��'�.�� `Y��.����¢i �♦�si ������ F-�_ M-'�-'S`.� �?�`+�4��p�.a Y '�`°:�,�5;. ��s_ €�..
k `
�*�.J' S ��e r t ,,se.., r{� "'£ 4 i'` '� i: �° k '?���s4� n, '� 63�.tr-'� � r^v p �k R'!+�'���.x.�'A. �� g , �.
� 5,� ,.
_"�,.¢ 4 � �''�' .� e \#f-�i �.` y. �:'yb �Js.�t ,�,r � -.k t�i y ,R��� 2� riS.-.:t�,� i�pjff,���,'� 1}.k F F ,�r :;R y,,� � Y
� •� 4Y.,� �. �t � .d c�_�." � ;�, �,�.. � ,Pi�� �_ .. v n� �.. aiu i r ,�;� �} ..
a# � tr- s��:;e.�' 7 �� �' �s' .t n # n t ��„
'�`,.€ � ,y "�� �€� r �,., ` ,r � ' 3.. �. � t ��'° � ,Y,�'" n ':`f^•3t�i��.'�k�; �. ix�'s�`�, ���"'t� yd'��+,.
ha . ,j . '��y5�,' .�y �' }�,,,�►� # �F�� 3� ���ye^ ��t,.��E� ;t �y s?
>+ � �`�� �,,6 S .�G '7F .. .R `�SC�.a' �ry s,, "4�'.(w �, ^4d'^'yy '{.+�''4'{f �t'� 3 1!'q.���
':.� �,i . �:X �t s r� �� x . ,*A+� R t,�`:�a.3, w� `i. .:- ,aF^ �z *�`,��-'� � 9 �
.� '� �.� k�',��r 1 ,� �. ,. �:' �� ,� �r,. xa ,��,a€ �� e�t� ��� s ,,� , � � � t ,��" �-
..� : Y .�-.� 2. " �: k �u r .,+.r J :7� '�'r` . s - t . ..� :.�J r�. ' d .�`` ei ka #• a� �.-
�'-; �' -�,'�``�� i "� � S✓ .ii � `N �t :b� ��' YF�'�
���. s Ht`��� "�� `` _2� S''�-" �s`�efi -�'` ��r� .�d S� ta-, £� f,:.�, aC`9�. �t:3T� ,d� "�c��. ��YS � z.ro ����� ,�`� .t+*�,��,,,g.��:•, .
��::� ry. >a i4 �.� ;'"t� rk�' �€,g.zr ��. ��'� � a. � � �:":d��,�rqS�*. - s� nt' '� t��,z yj n:.;,.r� r
,PF�.a_ �`�,�.a,,,.`:�������:. a �.;r� `N:? wet-i�� t�,�v'�FT" �� .,���`` ':'` .,�P��,y S z� � ��" � ��F= S ����'S�,i:Y,e '*. ,�'..
. �' �� `4 3...�;�7 �.F .;.9�9 '� '� y,��: �; R y a �.T. � �: :_ �. � Y �x y Si�f p"�'^�r� i ��� �,x'�'1 � . F� ..
���` �` �} qh{ �� f�1� �d �."�f �r'���"Y�""�ka s n �,a .}: ';� "}�ny�,�" •U k�,}�'�,.�,'�c �`k�'.�'F�� , � I',r �W,��` �.
�3F�°., " . .�.. �n:• �. ��� >'.�w.,������n � I�� r�y � M.i4+t r.3^�i.:t �.�.t����:y,.
.f`w,-<� ' d �. a rE t � � t �M1� � �.a.r ,j� � e��- �� �+r�t �'� . .*,� r
�.:>'- +t�.� �.� n �t'i.' -�t Y rz v`R: �,. .+ti; '� �-..,�t �4'"3. ''�z { ��'A';.�.�r,'{`f�°.E `fi..� L+ ��,,,, �.y v..:� ���.l� 4�, k � ..g::
�v�..�,: y �4 t;' a .�� a.�z �. ,i .,v � a'��"' Y 1 si a .. .� �i... r a ��rb��
rx�;;'� Y.. , t4� t - h $s`�w t�- � �.a. � z �- � t �.;, .,�N a-F���.`.u. r"£� -m '� i'�`S. � .-?;�S c� ..3, �_�.ef' 3 f�'�,
�- SJG`.Rf��i•�f�.. �� � �1r. �Xy � �-�'J` . �R., !''' T Y,:? i g 5;�� {T'p�..r �: Yl Rf-f � A1 h da,. Fa.. ' . �' � r x °�•...
�„A ��f �^�Y.�4+r �� , gyf�,t.�`< ,G.. �r 3. ' *�� �'x r' ��w� (' '>�.�� � '?a �t,ti�, -�.g,t,¢ e�
�,�,. y •: C� ��' ''i� ��r$t§. � Yc� ��� r �,�..�� � F ;q4 k''�({�' f.'�`
A
Y' t�"• g ' M1� -.��11.
�?� � 3� e'��K �.�� �fG7y ;.'c+� ; �T;l:. k5?p.s sr .i};.� u 4?'� •,,,y hx k '��`s �1.,� t X� 'L�.S �;',.r� r 9.. �gB. �� 4d* e �'S
'�iv.w�,' y.,^a "� �',1't'K.+ar ! �. • �,��_� " >z r. ...� r x.. h. Ykg.. � >� � �3T`�� 1�`�� yt4m..�. .: �J* ��k.1��` -�` ,�,a�rt�`���.;4 E T��s�=�� �.
' �= �
�..d' • 1 r,. � �- . .
�:� 4 k'r ,,;�.v � .� ' ,�. Y� y 5 k�'X� �f ' �. a.x�`�t�'"y" ., �` .
�X�'�,� +�i��. 2� "�''`�;�'"at .F�-� ,rx;� y "'a.,.�,i �� 4� � `�y',� ,*`�'w,;�a�y,:cry'�'-����rer,� "�'°�" 4'��,-�y�a��,a.'as �::.�a.��wAr.
:�;. ,� x, ,�. t . �
a •
�,,�J, '� ��:: �' .r.v- v..�,. ' -,: , „' • �.:...�� 'xi,.».e,:
a�'$ X ,p .r_ �' �(4 a' ' b''�4 y .. "F,7w , �c � r . �� b '�, .�k L�§�`4.� d
� :.-�,,��:..,..F.. �r..:,,.� w K, _..,� '''��" e_ .�-'..�� _.3� a ...` � �s,y 5 4 .y a }�v,.�,i ��.*�� i� ,�:rzv5 �•,dM a � �s �'��� � .< ,��s .�' 1�;+.
F�tr* .:� ..-„t� ��� �`-� �s.�: r�"� c. ,* � k�-::} ,� w,��`'� �, a- � f M1�,�7�'�'�=;�x�'p�'��x-,�1 ��x �.�"t-• p}�. _'q�e j�.�� ,���tu `�;z��j�, s�.p�,� �
�rrt.� ��� ,�{'�� "!� �,�x �s �'�'� t +��.:� #�?� a' �����,�e��^y?..j{ '�4�h�„j5 ,�tz V'a'��.y.�'' '�� �';x:� ,r��„r�'�',},���'�`y�t-
`�"'��3 .#� ,��7, F�'�,;1Fi r �'_ �� ,e� +� ,+ �a > " f'?af,�d`y4�_: ;���`.�R'. �+. ''��v 4 "u'<�����,,����x",�-'s: ^� �a�.lY'i°'�x�""�N`d. -.r' ra��t�
�7.r„t,�. �s.,t, .z:.,3 �,�`, . at e +.",� ;�.zc.��., .. ,� �'� d�,`�' "��'6"!£y+,. .� � �'��.�,t'� zu,..y: �'�- {� - � �-
�'"�'� rP nr„'�r:X��'�'�.u. ,,� �_ �w'` x�� ��t t s�.v 5`ay �"..... 3 x t.,� r ��,g.�, 1��ti �� �r,.� y� �`f �..q�;3,��� ,y�.�.
�k d. =''��z'� �,�j;r 4�. #�,'"�„ �-� 1. � ;,rj'= '¢'�a:,'��, l�'�...^., �. .�Pa'�a"'y.' �:' ,s�`�,°'�_ '�. �na"' ,� �`���`'�" � .ti ..mk.�, 'Cd�,���J'�v� �s�,. o ��'�4':
h�s����'t;� ��a+� ;,'�`�' ��'�� z �• '"4 �'� Ya M w,�' ��"y�' `'`°���� ��'��``a.�
r
"" . '�47 �v�� " `;d�rt �'yt '��',� r � � ,�*w
-.� ' �"_.,: l'`"�S-���'+�., «r y�i, ,s��., � t.r+c i� 6t' � �^+'�`x.�:'i� � 1 ,� A �r `�'s y�,�, k� �''f 3r y�'
:,, t� � q� ?.� q .. � �' p fi it,.w. �S �.
awa� � Y� �firzkAt-vT: ��T ;#k`�7s✓,���, � .�h� � ,�,p a���� `I.�.�.�'`�a..:�� 4"-. �"�:i�: �"t>`�rr;�'� �' ��,.* "��,,�"�i . ;`�"ar k
�.':; .f � rn{,? " >'. r rr a :� a..-; �aF,t*�a .,�� ��`�,,� •, �:„�.. ���� �,a�;,
�c;r 'i c�a'� ',i� � �°-`- ,, �`zFr�i s»+ t`:- aa `'�' �'';� n °�' `��,�,'`;. -Y+&, �`s'``�� '��F x `�• "-i,. sa,��+i , a '� � :x
,
x,`� .r;,�=,t!�"�f,�..�,`� ,fi e .�- , ��%"`r . al.::� � . ':,=r �.<���?a ��' .,'��' . v',;:, ,.•m z��r�� ..� ,���y���..�, ;��, � ?:i�a�� .�,>+x�� "Y;��
y� ,(,��..;. i �S. ,gf• ',�v., .r �Pa 4 i 3� F 4,L. ��� F ,,���,..q t�. q 31. +A zr i�.__ 7�' ��, .Y ',.�. . �{� 'fi.y.c ynw�. y'S� ;:,e �.. lVj,.
k i.��,�. ���'r� r�`. � t. .;S t;.a��� ?�°, � , ,� ne ��s:�°•p. ,� r b� �ra�"�r ,;�. "�S^�'
� t� � �a 7 c,� .i�',� '�:' 'v�'''.,:y .;f� t_�� [ u+. h s 2 ..e�`. 3^��.
`i�,' ��,�` a:.:.:�� ...��$m✓k E,t, a � _:{i 3!,., .::� -x-a e ..�Av g�:, *., ,nksAy�� � '�SK.fi.y. ��'sE@�a yl+..",t"��fi.��.., f���.?ky.. .���:
���- �..�. �. � � ��.,�,�a ,,'� -�`��,�. ;. ^i �' �'"� X� �',:- ,'�S`-�v���� +��..'1 ,�!-.„a'� t-:�.�7�sr�` ���.1. �,� '��.+r �y„-r�^.�"� �r a ..�'��,��.i � .� ra� .�.� �y,
.y,,:i` �'���,+ ,��,.. -*�Y ,�Y�:..�'kitic M��, ac.. �; . :r` N k w '' `t 1"�`c::` kF„'2�$�,�''.^�aP.. �'.ar;x�" ���! '4-„?4^}4 r''�".fr'.�:�i 2 i"'2< Sa,E l�..
{•+'^vS.�'� h t,r, i ��:° ti::%§' �,.n:: � :;,; a ."'� `.a��� r� q� �-''�^��� r ;.,� h...x'r�;a.. _ `�'t�",{� �..'��a �"...�',C"�:. ����d �° -x ':;,�'�tt ��,��.. �����+'...
�i:i� �r'� a� 1 7`�` t°w � n s i
�+,.;�� S��,: �'t �� ; �y'§ ,,a�' - l���'.'�`}�,'..� ��{-^ �9.Y,��x�.. .M;y,:""4 s .�.�. f � .3'`,�� �.,;, � ..,� ,�t p, ��: ��.ti..� 4�i�a��y�'"�'��^k ,t'4��4�?��d'���' ``tay,.'�; �
% r r�'i Y�. � y . . � ;e��f"✓-�, �i x,y �. � �'h .,r.`� r.V' ' A i' �
�-y+3�..;,� k ,?�.0 ,� ' p�" i�'�.'.. �4 ��e'T^ R t Y.,. 4 � 'S,9r . ::- ��k Y:.�l'��.,
�+'^=1 `�:S '' e":'t.-�..��� ��� � 4�'.� �-W " �y., 5� 'Y GF{X �t.Se'1�5.�'. ,� ���, fn'% Y�a
Y. °y . �,_ � ,, k. +e, :�' .a*' � ,g �' t�53 ��,�� ° , ,r '� n� `,�� �.+ .n
�. � ? ��S„v��:h; �a � ..� �."� ,y�a ; n: �:,.H, �2 �r�r�,�a.¢�..� y��"x�,: kh,�� : ,�� �'?".� �l�;r-�t' '�A �; ��� (,"'i>`,��r'., '
� e :'�5+ � n i 1 a Y °r'�..{�`�R"� r� ��_
C�>� �,,wa��n� ti��� �v�``s '�;R� t�� �`�°-� � =.,�,. �- x ��"�'� ��,?t d"s�:.: ��" `S,r '�r� ; ��,. h�„ty,'�r�i�'t'..;
;�'. r,�+,���� �o-,��9'T?� � `�r�cq�R� ��,�': :,��k 4n�.'�,� X,�.'';i=-�t �'a� � :;�� k. r'� ti,,��t a k.:� x�5c.*"�,�.��.._�:,
>
: „ . .
i3•�r�� {,e,'.`�`r-..,_�w�+'a'?t, �y:3�� y3.'�z'�:1� .d✓k ..,r n n�''�r � r, . .u.�_�r f���` r.Y�r ;;�' �*e a,. $��"5.�.. _ � #` fsi. t'v i ".ac d � �,�A'ot p ,`x'�.�':k+.
`;�.?� s�t�c, "��°;"�` .�:e.�+,..Yr �+�� � .z� A4'� �v .;-t. �k '-'4s. ,�'�'#'.r` „��' 4"� w :��t � '��� ' -i�`iw;e*Ak -;S� �,'3 T�z�f.'�a.,a>`�;..>.
:.; -._� . � �� �.��. '�:.r'.
�"�?�=�� '� '� :%�a� + .e"='3'ya, �` '�" r ,�y* �`.f' .E'�"4�^ 'l£�t��'�r.y�r.�a r'Yv .a s�`,�,;p. e. d $:avi �? t;' '�f s7� +� b�� -' ; .
..:. a �� �,f �. � � ',�� ��rt ,c �� J � � �� ..C,�,�n.�r � �`�i�. ,� <� . Y
S;s":'i`k € ��9`'iS'k-xY�� .r�.�`..�. st::'. f��- .r.�i:! �s �,. ,�°�: x v:�;�R- f ._,i%8+3a� �.���..'�..;1.' !t• �°^°,'4„ .'�...i'.�p ���+^,�.'� �`:-:h�..< ,7eryF'a$ ��
..1^c ;t,.- . �r. ..� `k� r t � .� �;K�,'�..� -�, r Y�3ra� t. J �� s
.�i� � {5::."v � �
y K... �c _. w,�j ;��.��'��i'"�S� �`�`�T� t� ����'k. '�'�"a'�<;��R '^h ,� � � {�'� � ,�. ,,�;..e "��,`�..,�PL �," �..;.� �`s?�.'�" .,�y�-,��^+�
" s an�� i- � -.� s� t s�c�.�
��t3�� ���A_F �'�� ��_r. i.v M1S�..p,..s��,�:�7.� �r i 8 3t�i� 1 a�,.:�5 t�,$i ..'3�Ff r y �� �'��,'�^+�5�'�? � € u..,. nw �c ,e. <�, �'s�„e
� .a4f;. •� ?.y��:� k�...�'r� �y i`� - ����. �...1Y AM� M1-$ �� �T .� �i ��� da�� � -.
A..�2 � �i T�i '�'� "� :� x ". `t:� a. �` .n,� �;.� 'G ✓"/,-.s� h J�f .`� . .° � i�r F#' ���` .`�,t � ti�.- Zs,..�.
....�� � ������.-'� .a.?a... ��>?. s .`4 �3� � '� • . .`r'.zu" ,�",""` ��" �,' ..x fn+��.trM1 'i�`.�t�, .'t4 ����� >'�.,+..t w ��w.'�^ .
aeP�.r.(i ��o�„ . �� r . �r , �. �- ,�;: v� � ��i�ixr� 3 '�"5,�- : ,�, `�a. �"�� -�*w M y. ' �n
..j3g.. 'v- 3�"``��.. �`?>:S{. �" a ; �4.'q: � t.:�� x��� "r.f' s'. �E��-� �M^�;-w�'��f ,y ��,� 'i}.?"����{"�� � �`L<'k'�.:.%.t�' t+a,.�r•� 2. �a,��,�
'�' a,`.��„r,� .£s« ''Y f�.�.�^a��' '�"t,�ii ` :lP::' -�:5'�.� �y K_i.�s�i3 a.r;.'�''�-. .�.. ��,� i ""�`�'m,y.'�.° a�A��:�` s 'r x..�.�# �Y�,�^,` 1 5" .�a-;
��^,'�� �' s.; s_ 1{i_� s�r"k-'f�a fY "' 1 d,^� *" :�?u'a�' ;~t 4 �'� a 'k` ,�^?:. c v x� 1.•k `r+{�^��'�.e ,.w. �'es r.�a �3y: �,+,„,. ;:,� ��. �...-.
� �`Et���s�'sp..�' ��.�.x��::��,`�r' �f �.,}",�"�4"w£m.�;� � !,�*� �?'�'��%�.q,�F"�` ;•5�d,,�*,�a. ts�'�� �, � w�'�.` `a, �:,r ''�' �h
� �4., a -t �'i�ea� 4 t �+ i';.a '� "3 }' t,�� ��Y�-,: '�+�� �^.��fS „,• 4"°� 3x . .,. j �� r.y '4'.
�'� °�° �R Y�- �_ � � �, � t�3` u y r. ♦
'�i � '; . - '«s �4 w. . ,. . ,i :.-iw . �¢:M � . y,c�
� "� x ;C✓ ,Fti�$�TS�`k .`h r��.,�` �-`,�i'°`�A � tC�� � � �,��ti_yR.�` �.�: > �` �d�„�'k u��, t+``sry..a... d'�K�`"` � -:.� '�ea` ,_`�a y 'i. t �. r.
�,� .r + r � x r} '*- �, �.� 4�'. n�f- .J� y , S�'-,�. � S �'�`
a�:q'� :� +TM'�?�1+��.7�- 'F"��<#"��.:A i,-.. � .. � .�r "'',�'T� �'ih., ^'�������'�x�:�'�"' ...�.,t 't �. � � `a,•a' b,,¢::,��y�.q �.X.� �`��f0 �;��"� �;'.�r � i�
�cl��,r,..t`i� ,i y :>�i�v"i�;' S t- Y a l�,,�:� �"., i.°3.f.;�.:3 '�'��"�'.� � x�.J`''' �wS+:�'+,�� �.:i�a yRe�`��:` ,.:.,�,.. .;cn^4�" � �.,^e x 5 �.;A k
:,1-b9 y �g`r�''k ur}� rE.� �.C,=�., `}t_��.+ r,,F '.�,-.:ix�,r t �3t,1�� : �'x�+�CP.'� � `.�� . .3;i � ..�1�,J��' � � ..�^. � � .,_.� �� z�:' � ..!"'; .��'�i,. '"�",
� x�- �....t, �,.a;^s -:,�, c -,�' '`" ,,';y �r *-'; .�.�.'.t x .y,� .a� � e�°a.,. -�'�,r w3� .:�s ,f �` ''�'� ,� ateyy�..�H + �.'so-�.:�A
,� ��urr�y. ,1� ax� s ,,h�y. �s k.- 4 ;,,�. ,, a5�^ �� 4 4 ,.,n_, � � � °�. `r�. ,,� .r:;.���k �,.3 �„ �,.� � ..
z� .� .�6� �� .+.. ,��t .�r � 2 ,'=r �v a� 4'+?�..��5 !° �,...`Y, x �,.,�K ::;t 4 7..t �y -.1y{y'�`^� .,�5 u�'d..;�`, .�'"'�{'�.�'�'',�x � �,"t�P3� ��ii..
..?y��{r .�,'�'H*.. -.. �.� i�, .+� i.,, b '� z s � t a� ?� ,x'�`�T`'r�-4 � 3
t ,� }` l..' 4�4 �"', -I.roi Si. ; .�� ' S{4��. � � .:�, y C��iMC �� i� �w"}'4 R.�i:..' �"f��+.� 3 �.�_ syi'1�_.h""a' lyt_. XC�i. . � Y v� �j. .:,� 4 q�lY 'V,�'�;:
. ,^ s S. . `? '. `s��. e a ` ._ r 's.. p., .i "t�" 44" r3i. �. 'k.�,. "'1 ��'� ��s��.�s�� f,.� .i. €�"�� '�' �
�5:r.z �F `.��'t '� i:' ti.p�.:�'��� r 5-. +q,�� `;j�,� 5 ::�-�,y, �`�.��.�, t'"'\';° $ �'�.� `�e� "'�'.': �ia,� ��Fx�b `,'�x�> � ,'�:a-r,*«y� ,�nar.i"w '4�.=�a,�'#�6���'��. .,i^ �''S�" ;''?;�.
�x� 1�,,e',#'�4!:���.�y,-r: � '.r '� �'x�5�s 3;�`�'��. .��� �..;,�fi.�a.:i�j f kr�.. `���*r�,�#.2'��' ��y! �,aa�,� �Sr's.,�d�,� �,? °�.�.��.�,�-t�;�� f a�,,, ���",.,
w,,. 'F a.�y.,9� E ..:... . -< -d, -�. :� #. $�A't t�n ..,., rs, ``k � � f
;s.�',� r? ''^"�3* :�rt .5 �x;-� t"qiu�:s. y.>a. :aa„ "� . A`� � „� � . � a'. � . ..� �x.
.�i�e''!i sJZ +�a�,, j s+-:`.t .�� :�t y��`A�.' �' � „4�'�r- �.•, �s
,�:,�'c^�{a" �e�'�� �'v .:"�.v' ^'5,+.� '`^ ,.;`�ir f F f �`k �'T�s�$r"t' :..+'g�r*4cbre�;'i�'�..�;'.� y';� ���ul#'�� r`;, i '*...�t'# �; y?..*�j�� 3-:� :v.fl" �i'"'.,: :..3 .�..p.�,'y�,�.
�..,X� n )t� s 3z.r�� ^c, �,, &�,�:�^� s s �(��a � .,a, ���r k"� .,,:��' ^• .,4 r :i"� R q!hi I,r,, �f` ,v.5�'R .z�w��»'r� �,e+. �
�^M1.: '�t'" l(",.;., ffi,�.,x'�h .f� ��� '� 1�.��� :* �f.��`�'ir .f�+���'}�''�'°'^'.aA'�4w C ^����x.f�').y�����4n'K��`�•�,,.,. �''r_�.��'P N��� �,r�`tir �" �?l�'.:yy�' 4$g:�:,r�' .an
��4 ��� 1,s ?„�.�4�Y�,j.:�.',�,�"',�.k� 'f,f�r'� ..y ::'.��.x {ffi�`-`�� �i, a..,�.x�F",+,w�y,� r s,� :��S»t f°,..5: [ +s�,"�'x�.�k�"r, ,�.,�,���i r� ��'Gd ?�� .�.V.1F
,.,M''b`, i.+ ,,,y� ,i'Y`3a3rY'F' ,�,,,�� . � ... `� . ,: ,�fi' '2'F'+n w 4':,1t��' x�(r,. y . `{ -76 ''k t'�4 '+'�T':fs..
"d'j �� '+� '��.r �F*•~ ,f< .3�j,'r a.��y.' Y� ��e*'�i;.� r�"3r' ° a'� L a4.Y '`�w4 F 6�'��'�. .,�`.�'s��Y���',",,�`„��' t"a Q"�!na,n;, r�� �x V:�y r�'-� L'�e, sr
C,�:�� ":.��'' �":�� -��.�zi' '�s�"_ n3 -:•i '1'� �: ��d "�•� � � � .� '_ { ���'�lg�.'` �:'x`�� �;'r-= e � „.�,°: '�� {p"" ,�5,{r��'.:x_��-..i���.
- .
��_.:� ' , = -s :�";�.�^s":�, r � �`„ �� "?, .: w,�f�y�"�s �;.' �'.,'w.:����: � ,�, i�a r;;z •- »R�``.'.��_, �,�# "� ;��a��� �:;k a k
.a....s .xy� �* K`' 3,�.-. r � �"4 � ��,� < : r-'9: sT t� 7 it.4. �'�'u�i l.� i� ..� � ;�"iz a `+� �� �'3��ft 4 .�',�fi3� :�i✓ke e., 1 �'s . �...
8-,.t� �.�:,s%E � .i� �Si.�:.y��� y.� . /�� �'� `'y;.na �, ,w•!a� .:r e^ `��9 3'��� a� �ti:A* �'y,fJ r.�t�,,,s ' Y� �a��' T+.(e 9F�y��" l.,'�.tqi�E� �_
•�_.: -t.r -aA J m;� a + r �,r n a� ,5�� � - �r :k.. ,t �!�'. � �., n .3 ��?'`-- ^,� -L s� ,�+� s,+'.,�- ��5: �+'�:
�,;� '4 _�_ ,�J b},-.. M w'.e ir � +^; :,, x�'r -x,''t�' . ,.�g G'.:f�a�.y, �i�..,�,_ ';: $� y}*���.�. ��:'$Fy4�,�#+,�y'w ��'�-a�'� +'�r -..�$, -�°.•�a �s � � �
k � -:t�a L�' �, .. �,.t } ....a �:w.r p,'�,. � �#� y ��' .�'�K`4 ��w �� ..�, T.^ac'�r r�,S� '�.'H�'���' '£ £ �},�
� t � � .'S h ��. ..a �' .�..rt �. :_�t` � ('tt .y S 1 a t�p ;� 61.� r,�, �:t_i`" ��iy��?���<
'�. �r�� 'S� �r-:wf t�a',�.;� 3y' ;a��.. +; z',�. x '.'.� j �,7�;:..:�� a�?°:.'.�.��--. .�' :% i��'d^� '�`:a4� ��F"�� ' J:.�„>`a�'�� :i!��:a.t, .,x�::
�7 a�� 3'. � +r ���_.. �y�.�,; �..� �, k�^�� ..��z.-wf�� i ,�.$: �.�.,,:� � „�i ,-''.,=� ��,i� ��2'3#��� i-R" �ie r .��"� '�' `.c-� �._
'� t �-� t ev.�.��x ' �,�.s. F. -.� ���^ � r ��' r � J ,r".'4'r.��'n""'E :�'�' ,,.., �� 'S�`� �3' 3+. x .�3.Y���r�.
�:._.�a t 1,;:� �{'e,9. b � �+u. x,.:� .re ��y f -�„ k ,�5':%�.�w' lr,�� °tt:, r F :c-`.s�'�'�''i ���.:. �;7 ���ry'z� ::m`,�ff � :.f��`� s 4�,�
`xi'��k tN a�Tq,�' d 'sy,a�� ,� ,�; �, '��-a;,� :+ �v,�,r°��'�;� ,��,�,y,���.� n ,�,� .,s;�S �'?�& � £ '«�r.�e° .ar�<`,� �z*" ��:?,f:�r�,�_.�
r.� ���`r ,a . � �� �c� x, , 6��.. st�"kA� c a �rx �� �` ,t ,� 44 , r�, si�.:�.��r'�a �',,
�7:�`�- ��"',vw.<'s����Faa'r�'3 r ',,.,_��i e" a - { .i`' ���` j �� � (�. � �� ��'���.��{�F�����'��''�"ff'"N"�� ��`�� *,�.�::, � I ��lnf�d�-,
, ' r"'}�«W �' � Y i. .�� �� fi�'+�b.8�?���N fi�. !� .,,yy -; ��,, � '`!a� r�� ^u x ,� r �
� 2 T ��,1 � �� t �� �'�, ,� . ��, �� +��'�5 a
�'��� x� � r�.,� 'z�� ��.x : �^ �' -#�*°����..� �s ��� xr�r��es � y�"`�X� �+"��� i���'�,� �C�.�fic�'' :� �
9;>�,�r� i'.� ��J - �. t :' �. ;a.+a �t, 'F :� �},� l '�'�.ti�^ .� , x�:F�� 3 �,�,#'� i �} x ,t�� ;'': .
r �� �p� �� ra� "-4 r r d q ti,� g ��`' ? �s � a gg{ ti, ��.F�+�.�i'c �e ,�
�'�'-, s _' ��.'�`�.�,� '.s P '� '. ^��'`�i,}�, ��1 b�..��� � t P��.� �`x��. �f t��4�"�'�RA �'t �`� ��'�s���U�R'a,y�+ ��.� `e�.'"�����.
y,*?FW '1l .. °{f� 7 Y 'Yt �c S � l .t ��'� 4
� �Y �r s - y'� ': xh�rr� -y"� �`-v,w n '4" �r �f t: ar k..s.�Cyt�� t�s=. v�• '4�'�a�'F't�c�'r.+� Ta,..� �,, �. q.
��'.� h "5 � � c7^ ,a�� :# � x
�,�'� �r� � } 7 S.u.�r .�z # . �'r+'�i} �4v:.�P' '+ P -t �:'ti��fi �R a'fis' v. Z �''�t ��^c
� � �e�� ,��g, A �,, �,`�v,�'�a;�;;ti� a��'� v �''�r4`F' 'y r ` � ..2�'`n '�.y... 4��a ♦ zw,�a �.as��'r���� ,,; r��`�:_.
'�e"' � s: ��*�.u.��' y�{�( '. �R+�, '� :F's' �� ..s�`y i �r �-. ��'y �� F+w5i?`" 1 2'aa�+��,3� �������`' X i .1 f�`�E" �°�,. x..
��`` �> '�r� ���1`y� '�,,«. �i'� --����` 9��. a i 's.�. n �^� �� ¢4'� ���,��.��t.w�"�SS�,l��"�'...�,�1`4�" 3aF-��k2�S+'�'H�'�q`��
�g.id � , J� �`t AMA 3 Y� A��''��0 '4'S.` ryt Y.�� . �J�4 1 S 'Y' 'fLMS=i'S'S'+i 1�. '£ }q.-.
t � F -.is ,�,s. �. � ��' ��x .,� ,�z ����.�� ��, ����x ,s:� x y.�.-x e t'��`"�+n' �}.i�'�t,�+�n g��,� a t�*"f �t 4,��� ��� �,�,-�, -
�y;`���5�"^'ti ri�" rz� ,1e, -. y� a�..,� s Y� „.y�> i "� �r �' �3 r q, �.s, „��! -i � '`S E3'i..''� e_1� fi$�'fr _u)f,�,d r�."h���t`� r.�e.
9�.p� � ,F'^4 w�F-�� `M�R d ��� t . ._�e.. ^b sf38�, �*�'E� r ,..k�� a � ,,�, �:' k r"i3C f f r �'�'f r �,;+'��� }'Sf��{"f'afa ¢Jyf �; .{,r jr� ,
�µy" # ... �' i�r�`��'w �,,i^'4FL`f ��..�.l�� rt4 Ft"xa� r.:i�� a�j r '�d� �� � b" �� il�:' 'q� nq=�.� t� ��� ct�°a� : �:.:,'s,
���,;1, �',yey�,. . � � �� L `a,��k°�.F: L� .k ..�, E�,. � s„�'y -:f$$��k` .��p' � �,.�� xy'
�rd �f���.�".�,i,a� � ��;3'��.-� � :;�� �:. aE � �x: i'� � ��: .e°',a�'�,`� r,+,b��" �°�, � .r "� t p� f � " .� ���, ��.
:odi& .s �k n�F_: Y.�.i; x*,% ��" ?�'#�. ,,�f�i ,�,.,��F�t, .�.e ,�:�` �X a � .„�, l- gt'�"+'w�,.� :�:.� 'Ya;,��'�.�� �L.Y,� �,�`�::., ?�� .
a �� =l� °. �r"w«�� ,��:w�c �;,� ��yF'�� �+a��,� �,� ,x.,,�s �,�' �•� �,y Y�?`�`� r�~;�+�„�r'�?a.y�"y.*w,.5"u�7�yt°�"� j ,� s `�''�n.
#, r
�:�'~ y> °',.rr.aA�'�a€..L,, z .�- :._.��� +a�,. �#a�.,,�.�] '�"�i: 5 x �"°�,�."`�..���.�`7 ��r�y tt"�?s� �����k.ry�;� �'� �E..��.'� �',,k?`�, ` � �.� .� .xx w
ik.�.� t7 r F4. 'Sa i �� �t".:°5, �, ;? �g;���+ :: � $�a�� -f' > � 5 T�� � :�z�a n'iR�- � � �* �� , w ',k
'��':��4 �� "r ����¢c � 2"��'�;;��ft ' � �; '�-ta '"v ° k �x'�!'.�"�,'ss,:�p,,��' �y,. �.,� ry,.+�� ..Z � .:��' ��:1-�`"�+�1,� ,-TY�., J� �5y t ,:.�
.;'�`� 3 4 `fi' ,�N;�� ��'� , +Y_ . ,'.+F k {.,' ,�t � �lYi �' Y wi �1 "y� 1SL'��Z; I Y.:e� �1 < .�I+ ���M ,�`K��H t 'k
. �� ,�y
�"Ar:' � .::� ,���'�:�, { �.Js,.�ea ��`..',_:4 x�«�.e���.�a!':'.p.-� t� a�`";.rz'.r ...._ z��Y,yr�a�� ..v ��'s�'e�. 4u'„.:'_ �1 Fw'..-.� �'y�4,� �, x s��e""s�,'sat k t..�.,:"��t �1� �
��.,C!; �``, 5,t,k..:.' �,,.:1� a x M:��d �..�.?. �, r:,�- '+':<. P *�"�,'�',. .3 'i.,�.`Y. „er�r,._ ay��,���7'�'�:r9 '�a;� Ys��dy'�k�� .,�:r� �..
w';,� r.�4- _�. i F �.'��. �' '. ��k- ..�i ����_. � ."'� Jr`} �.�x�y � . .�h . � �`�'2i T k .i �
� a+,,:x �r�r �" �--'i' K �+a�: Y r,y�; �+ �.,+. � t� c�c -n a^�,�-,p� .. U,t� �' ,�� �,w �.�.��� .y�.
� ,��,_r y,x� � � y t $�'` ,�� t''�+�t�� ° f .n:.., � 'r�.; a��j ��Y �y"��` � '��I;'�i����s� a ' ;:s '+� ,� �� . -
t� �..< ;ia . x h % 3 a 1 � �r. x�. �' � �erz� w
�.
'�j� x �''.:� r ,c g c� � y� 'R'"`��t #&?.Sa: 1�`crf as k ��.;;�� ��"Ih'v: �:�"4z ����:=� Hrr�.�c�.t't`-�r"-rrb.s��Y y�.�a: � ;;'p� �''.�. ,}r 't�'
zx•:�' t �lr �k, :^� �' �ie. .�.� r � .r-,. a�'Rby �. ��,�, rot i`�r�,t -� 's. _; ,�,g�.,��,.iS", `'�^ �'t�n �'r�.:�
�,ry. t �, ,�{;` t'�v a A 1 w . �>yi ' ,�'v�•:.1 3 1�-� a�.��'� o, , ,s '.
-,:> 1 ir � � { :k 4�'4uJj i'p r 's, x; �,�4° �1+�.;2{+ �a'�i��4(ct��- r,�,. .:ky.i,e� "t� .c��`,,��:,
P.e. f .:,4,(t� `�.�` �i�„6+� 1,' ���.rk,�"s,x� (� a. � ,��,aa�r k 4 {.� ��� ,�e} r�, s .aa°��j.�
. 4' F 5 ��,. .;� } � I '- p "*Ad"Y�" ,4i4s� 'ns'X,�+^'�j �°.l� )E a�a fr'K dS����+-„�'���4��p
a � � t � � .:r a Y'+q _ 'v < t a ,�z �.. F� K t�c x*•y�x r i��,.p d k�;Y,�r �,¢ .fi.-'� k.��K
��� �. . s,�:, C ..� x��,. t y�:w +a � ��^,s �'�,.'� 4, ' §���; W y ��`�# � •.:cr�+a{�''�.�,�gro �g°t�',.; �w�r. .'� � ..2�-��',.`
r!; 3.� + 4*t f�" � �`,� .. ,.X 1 a r�:� i�+ '�e��c'+N -T� '3 ''�- t.o A 4�.�h f �'
.. m3.afl?''z�'� } E � ��:'` �"� 4-s'��� r �'�{ .tn ��� n - °?� i:. �"�b.�s,r�'."`�y"'4 fr "it��'ry'��;a�� :����'�`*�t:,� ^w�.
�,+�`.;fl �,p�!. �r:����rr .�? w '; -�' $ ;Awr �',�" � t �, "t �;:�� 4_�� +�,.�'�� ::.�a � y�,�t� a _ '�.�:��'^�,� ,��F '���,�a°x'�'�n�r:a� �:�� �'�';fi�,��
�,s�v � t�'� � �i + .,.J:,` �. -tt".;� _�:� q*�::_ a.dt:� }, -�C.ta '�'4"v� „� "�r'0•�.�j„��,,,� w��°�. �.��..'.r-,Y�-" � :f���rf��.'�� �'�.�.�,'s�',2�`P��'k%'�"�±
i ,�.:;� �y.�i�"'..o:r„�.L :.w.+� va.: +�s� "f`+,, g-h� �',�':a;�.x^ a .1f���� �.,�,.3+ -24� 'K ...w.y�i,,s} *ta�,y c}� .".<y 'YY, °'�.'� 3�1'�::'� s'.'�,�r- 'c��c d8`-. r a"o��!:a�- ar
,�:�_ r �'t ��' �rs�'vj>a�. x z�46' .i�'�2fr �$ k�t z� r .:la.'� } � �i;fc a� �_!.�� �,��� 3�t �}-.�,+ �. �.x, 't.s A. �.,,'..
3 y�♦ � .t 'i'�i;; ! "c` F'k'?��' f � �.-C r i,�yYt �:� �� :"ts1' J �..'i.
'�.8'�.s- "" .•�'�ax �_�� �vr 4�E�� �.� "�''". � ...,,,..� ;=�?� n a._ t V'�,�{�,�-.,�� 3��i' �a ..�i.`?�`�'� �'���-,�, ' „�Vr�'.a@��g��-..3E����� ���:��,.. �'.
� 3 � y
''*�{+ . rL"'*- �f � ����5 y, y �����' v :�.�' 3i^ .'�n y t$3 .:a� "i�., *� a ,2 �r'�' f..,,� 9�,� : di- 'h�;>.+u ..��i � .a�,a;. '`A� c
�i,, t � :7 1"` a�,'^��a a. �°.w ;��w� c�� �..4u '�l' �4.'." + .rut�*. �,�`�' :.�?u�` ���.
�" �,' s, v"� � ,r��` '�,ih,�u•��. .�°�'+t �_..+� x..��s�.� �"�'�'•� �a�r�f � � ::�+� x a.. �„� �f�.c '� .3.. . � 3� � °'�.�r J�'��'7 ,�. '��� "` t
�
��,' C*. �,.`°_ . 've ;�, xv,�* . . d .� .. �. .
�` '�h��:'�°.w.�.:. ' u_�± . "�,L •..w:. r . . .ez_ .?.�str,.�M?`. � _ r�� 'Lla.• � . . ..... .a. . �_-__ -
� ��- � ,a��
,T�?�;•tENT OF CNARG�S September 4, lg 85
Please record the following do ument and send statement to: CITY CLERK
CITY OF SAIPIT PAIIL
386 City Hall
Contact person TruaY ' � Phone 4231
humber Instrument Descri tion Fees
----- -�-- �� � �
:_�:���.'�.�� 16 Ordinances esignating various locations in the City of � U,
i����j'`) , St. Paul as Heritage Preservation Sites.
�
C.F. 85-1061 t ru C.F. 85-1073
�2�i�.'��:'� "
C.�'. 85-1Q75 t ru C.�'. 85-10'7
i
�
RAMSEY COUWTY RECORDER
By
i
�
i
I
a � .
_ «, , � � �/�-- �,JL`--f��°�
, .
, . � ..
. ,.", NO'liC�O�l�O8I3Gt��Gi �. .. �w
/ - . _. < ;; . .. ,. r_ � . .
,. �� is here y giveu the�C,tit,l'�ut��o�f ihe��ty o�Sai1�t�tu1'�,�ql� ,
-' � ��'�B� the�Ch�ctbers:3rd��ppr�itp I�all aad�aurCHot�e,at=�
.:an tvc�nsideEthecls�At,l�ottbef
• e-� S�t� aa�. °ll°pr� ,
� ,� ;��ded by...the St::,i�aett.E�di�ge�_
h"`l:"�'�1+� �DavermF�lrmhquse, if73`�7 �� , :;.
2. '�� � �7av��i 3treet' T,.
3r'����' �-`�``t��'�lg_��,.1345=�►"�,uumi�Av�enue ,�,_
�i,ottee-�n!3iCe�ge�iouy��,�2�!�;eor�6tt+eet
- :.
' 4. f'harles W.Sc -ider tIouse, �4�'�i4a,ines Place : -, ,�.��;�,, .
'��'�ud'� 1',�p�stm,lt�iE Sui�din�s�68Z a�ty'7��n�e'
_ -88 H �
' «.,�Lv�io�'- , Y.�a�pis�Ioaiam�d 1�,iktPit��. �471 W;.0 p� - �
� �Q�, ,e� :�, : �,
.�[i�t�tst t Cluh-�thvtise'r`i S.�basha,5'i�e:•:� � v,�, ,., *. .
:; . 3t.Antttbri�'';�' F�ranr.i�'T�� '�:f�if�� �-jAir�ertuia _ ,, „�.;; ,. .
- . lt�rvi�w . L�rary�:'l.�ast °�tr+ee'� �.._
3 .-Ar�ia�bon F� kg� . �° _
�,�i105 Gi+eea�rrfeer Street
1 . Tr1'�at�e�dago �e:I898 I�rE A,;„etuie .
'i . ltil 3.I�rari![AQa u�u�'f�g Y Bt�d ,`l�{IY,."�fiVU's�r.,�4,�".
., � � . M , '
l : Co�i� �-~
�F1 . ,��'�$a�'�. zive , .
� . �hu3�o�8k ;.p0,7-i.� '. s'
1 . Chul�ett pi'� rr�irc}.197`w►'" . yCIR�A�tue
.-1 Ce�tral�� ����treet
• , . , .,.
� �turds oi�t. �+e�d�ventu � • .
r3 "
�' �� . ��ft��l�e of,t]sese ' ����1�"i�'1l�e='
D Aau'tment, ���f P1annins and �•
�a�p� loca +o�'tke�l�fl,0oriin t3ie Cfty Hall���� '
�i^°'�•' . . . . � . . '.4:' ,
Dated Maq 10, 5. : x<.. ;„... ..
A ERT B.OLS+� ,aGifiy�Ctexk . - �": >°``
,_ _ , ����Y18, 1985j
�
— I
I � i � '
. � ,�� -�--- �.S/d(o/
, , .
FFIDAVIT OF PUBLICATION
STATE OF 11�INNESOT
COUNTY O� RAMSEY
R05EMARY J FRANR
being
duly sworn on oath, says: that he is, and during all
��� � times herein stated has been, Clerk of the Northwest
_. ` Publications, Inc., publisher of the newspaper known
,,,�. . as the St. Paul Pioneer Press Dispatch, a newspaper
�t ,� of general circulation within the City of St. Paul and
c�
the County of Ramsey.
w
9 That the Notice hereto attached was cut from the
columns of said newspaper and was printed and pub-
'' lished therein on the following dates:
..,�-'
� ,M., ;: � � 18 th day of �y , 19 8 5
;�.
�.
: �+!! day of , 19
�'� day of , 19
,'�..
.;:sr Ay�,�c �
coma _ day of , 19
f.:�ttr � .Oq,ni� �,te
bSir , 1� sri-C�Or�---- ----
�.��u q�, ar.,�n day of , i9
' ��i `� `M�aanie 1`em- .
1R �k�,�'r,'"n�",�a. day of , 19
��IIdA�
�� ' � �,�*�., aay oc , i9
� ��,�.���.-
��u ..`a..,,.,:a,
n. ee : ""
dA : ° :
IA.. ..ph , :� .
�< 61�' �f�, �f�. .. . - .
��' Subscribed and sworn to before me this
� , ' �s �� 21�t day of May 19 85
a�� '
';'�a.
PMif , ., �
♦
� Notary Public
� Washington
County, Minnesota
� My commission expires OCt 10 , 19 8�
�'►w►Ap�►1�►AAAAAAAf�►AAAi�A,►p�,�,�►
� :_�"'�; KAY fl�i.R�lf�l��
� �+� �—i• - Ni1TdIRY iPUQi��•�t�l"�1+NE9�'l�
.��`�� t'�r'%v:iF�F�GA�?A�C��pI'�1i'Y
� ��Cmnn��sia€t Er�t;F�3lb¢E. l�. 1�37 �
, ��r�w'rrwvla���r��vr'ar�w�riy�r��X '�
V
� S� • r �.��j / tJ �i �
•
. .. • .
_ ��
PU ARIT}1Z' �
'�Netk! Is fie ive
4the Gty Co�R�
�a�nt Pau6_wiA how,�
i ACar(ny In`1A0 COUntll' -
j►ars, 3cd fioer:�Cy !/s �MA
ourt�Z��
� i�IN fblloawlnp
i e�i'v�f�S1Ns a�[/i� R�
bY 1M 3k P+,aW��k�N��
'rraserystto�.C6mmtssioq,• ,
1'� 1.YVlAlsm 1��G1fNrihM+
Dswrn F�n ti7�
� Osvarn StrMt����
4.Pi�,a iiM yVaM�r BW-�.
I�r p04p14 WOUfe..1�lS+1a.
aS�rtunif AVui�nW �1•
d Car�1���I{p u�;�q1
Ls�M(;edr�l�MSMt
� USp� s���,
S.l/tenna�srl�rd'=
� rtierlt Balqliwrs,�, Nf,-�
Holly A��nu�p
i� Ss1VMtolt'11�Wp�ry-�
i�i;w`.�o�V ',�!w
1:°M1MnNOr�:" t'C
SaTMot�uiw�;.w
.. - t�. Sf.�'AMfbbrty Ps k` �
C�AV�mee�• �W.:
9. Rirr�rvlew,BnnCfi';CF'
' brary, 1 East GeOl�f' �'
Strs�t
�� 10.Arli��NN4�/tanch�°
LI N�r 1105 GrNn+r1��
Str
p���������C t�AS�'y':
... 1$.�./. rartk,�IMnMYf
fur np Company�BUN
, 1� Y1t. bnWsrsly
� 13 C�no 51wps,. 1 •�M:�`��
�F4��atlt ortve. .
10. Aur�h of St.Gsltnlr,� '
. 937E.�JSwmins �� - �
75.Church of St.Bsrn rd,
19iW.C.�oenlwY� �
16. Gnfral pr
EhurcA,506Cetlar h
17. Church of 3t Ay
S46 Lsfond AvenuA � � �
Inforaytlon.on th.h�,ileCibil .
Iatgnlfleance of't .
ti�Is oM1 flt�tn th� in9
Seetlon of tM DeW t ei
Plsnniny-sAd Econ�M
veloPmMt Ospa rfmi ��
<at}p on tha llth Noor .
C1y Ha1P Annex an4
vMwed tMre u{wn� as�
DatW M�y 10,19lS., rf 1}.
Okon.Cliy Cteik •
PfAS;plsp IfeaY�18 No�.363 �
r
�