The URL can be used to link to this page

85-815 WHITE - C�TV CLERK � PINK - F►NANCE . G 3 TY O F SA I NT PA U L Council ��^ � CANw%RV - DEPARTMENT � Flle NO. �✓ �/� BLUE - MAVOR � Council soluti n Presented By � Referred To ommittee: Date Out of Committee By Date WHEREAS , Josephine Peterson, d/'a/a �iane ' s Catering, at 1560 Payne Avenue , Saint Paul , Minnesota, has inade application for renewal of her catering license for that premises ; and WHEREAS , the License Inspector of the City of Saint Paul has recommended that this license not be renewed on the grounds that the licensee has failed to maintain minimum health require- ments as prescribed and required by Chapter 331 of the Saint Paul Legislative Code ; and WHEREAS , the above listed recommendation and grounds for adverse action by the Council of the City of Saint Paul with the additional following information were communicated to the licensee by certified letter dated May 21 , 1985: ( 1 ) The hearing would take place on June 5 , 1985 at 10: 00 A.M. in the City Council Chambers , third floor of the City and County Court House. (2) That the licensee had the right to be represented by an attorney or other representative of her choice ; that the licensee, her attorney, and/or representative would be allowed to cross-examine witnesses and present evidence through witnesses and documents ; and WHEREA5 , the City Council did conduct its hearing on June 5, 1985 at which time the applicant was present and represented by her attorney, Russell J . Jensen, attorney at law, 9th floor Commerce Building, Saint Paul , Minnesota, 55101 ; and WHEREAS , the City Council heard testimony from Joseph I Carchedi , the License Inspector; Gary Poechman, the Director of Environmental Health; William Jaspers , Steve Marasek, and ; Peter Kishel , Sanitation Supervisors ; Larry Kane �md Ronald � COUNCILME[V Requested by Department of: Yeas Nays � In Favor __ Against BY i - Form Approv d y City Attome Adopted by Council: Date Certified Passed by Council Secretary BY By, t�lpproved by :Vlavor: Date _ Approved b ayor for Sub ission to Council By _ _ By I � WHITE - CITV CLERK PINK - FINANCE T COUI�CII /� y/y` CAhARV - DEPARTMENT . G1 TY OF SA I NT PAU L 1 � ��7 /►/� BIUE - MAVOR � F11e NO. �v `� Council Resolution Presented By Referred To Committee: Date Out of Committee By Date Roda; and _ WHEREAS , the evidence established the following: (1 ) That an inspection of the catering establishment conducted by the Division of Health on May 8 , 1984 disclosed five health violations ; as more fully set forth in the inspection report. (2) That on July 3, 1984 an inspection conducted by the Division of Public Health disclosed five health violations on the exterior of the licensed premises , as more fully set forth in the written report. (3) That on September 13 , 1984 the Saint Paul Division of Public Health inspected the licensed premises and found nine health violations , as more particularly set forth in the writte n report. (4) That on October 12, 1984 the Division of Public Health performed an inspection of the licensed premises and noted 39 health violations , as more particularly set forth in the written report and the Division issued two ordinance violation citations for these violations . (5) That on November l , 1984 the Division of Public Health conducted an inspection of the licensed premises and reported 25 health violations , as more particularly set forth in the written report. � (6) That on November 6, 1984 an administrative hearing I was conducted by Gary J. Poechman, Director of Environmental Health, at which time there was discussion with the licensee and her son, Larry Kane , about the health code violations and COU[VC[LMEN Requested by Department of: i Yeas Nays In Favor I _ __ Against BY Form Approved by City Attorney Adopted by Council: Date Certified Passed by Council Secretary BY By, tapproved by Mavor: Date _ Approved by Mayor for Submission to Council I By _ _ sy MMITE - UTV CLERK PINK - F{NANCE , G�TY O F SA I NT PA U L Council � CAfJ.ARV - DEPARTMENT 9l_UE - MAVOR ' Flle NO. ��` /� Council Resolution Presented By Referred To Committee: Date Out of Committee By Date what steps had to be taken by the licensee to comply with the Housing Code. (7) That on December 21 , 1984 the Division of Public Health conducted an inspection of the licensed premises , which inspection disclosed 16 Health Code violations, as more particu- larly set forth in the written report, and the Division of Public Health issued an ordinance violation citation for those violations. (8) That on March 15 , 1985 the Division of Public Health conducted an inspection of the licensed premises , which inspection disclosed 42 health code violations, as more particularly set forth in the written reports and the Division issued an ordinance violation citation for these violations . (9) That on May 10, 1985 the Division of Public Health conducted an inspection of the licensed premises at which time there were disclosed 41 Health Code violations , as more partic- ularly set forth in the written report and the Division of Public Health issued three ordinance violation citations for these Health Code Violations . WHEREAS , the City Council questioned the witnesses , discussed the testimony, considered the type and nature of the evidence submitted and the demeanor of the witnesses and based its determi- I nation on the over-all weight of the evidence ; and WHEREAS , the City Council has determined that the licensee has violated the Saint Paul Legislative Code, Chapter 331; and WHEREAS , the City Council voted to deny the renewal of the aforementioned catering license because of the many and COU[VCILMEN Requested by Department of: I Yeas Nays In Favor I _ __ Against BY — Form Approved by City Attorney Adopted by Council: Date Certified Yassed by Council Secretary BY gy A�pproved by Mavor: Date _ Approved by Mayor for Submission to Council BY - — BY WHITE - CITV CLERK PINK - F+NANCE � C�TY O F SA I NT PA U L COUIICII CAN:ARY - DEPARTMENT . y/'' BLUE - MAYOR File NO• ��_ n /� Co l R e lu ion Presented By • , Referred To Committee: Date Out of Committee By Date continuous infractions of the health code and for the protection of the public health, peace and safety of the inhabitants of the City of Saint Paul ; and WHEREAS , a copy of this resolution has been mailed to the licensee prior to the date it was considered by the Council with a letter advising as to the date on which it would be considered; now, therefore, be it RESOLVED, that the catering license application made by Josephine Peterson, d/b/a Kane ' s Catering, at 1560 Payne Avenue, Saint Paul , Minnesota, 55101 , be and is hereby denied; and, be it FURTHER RESOLVED, that such denial is effective upon the publication of this resolution; and, be it FURTHER RE50LVED, that the City Clerk is hereby directed to publish this resolution after its approval by the Mayor as required by the City Charter. -4- COUNCILMEN Yeas Drew Nays Requested by Department of: Masan: � [n Favor Nicosia Scheibe � Sonnen - __ Against BY Tedesco Wilson Adopted by Council: Date ��N � � 1985 Form Appr e by City Attorne Certified Y�ssed by Council Secr�y r By B� % t#pproved by 17avor• e - ( b? — � S.1UN 1 ��ove�b}�Mayor for Submission to Council � L.l�_Jlu-�—� By PUB�ISHE� J Ji�d 15 198� �Laboratory number: F-243-84 (� �,�O�5 v Sa�ple submitted: Cooked sliced turkey (cooled) Temp. 48°F. _ Official: YES NO Submitted by; D. Miller Received in laboratory by: W. Gunther - �r�'f Date: �_October 12, 198' Obtained from: Kanes Catering � � Date: October 12, I98� ,4 � , E., Address: 1560 Payne . �,'�j: - i.'� purchased at Address• Date; � Manufactured by _ ____ Address: Examine for APC & Pathot�ens ' LABORATORY FINDINGS No S�lmonslla-ShigelZa, coal�ulase nositive Staphylococci or Clostridiur Aerobic Plate Count 2,900,OQ0 /gm erfrin ens observed in the sam 1 exam' . Coliform Count (MPN) 1,100 /gm Fecal Coli Count (MPN) < 3 /gm � Yeast 4,300 /gm Mold • 10 �/gm Date Revorted; 10-17-8� �OOD ANA�,YS�S REPORT ' ST. PAUT, HEALTH DEPARTI'I.�.TTT---LABpRATORY v Laboratory nua�.ber; F-244-84 � Sample submitted; Raw Turkev (unrefrigerated) temp, 50°F,-60°F pfficial: YES NO Submitted by; D. Miller Received in laboratory by: W. Gunther �:,',� Date• October 12, 198� i Obtained f rom: Kanes Caterin � Date• October 12, 1984 Address: 1560 Payne �� '!� � �y . Purchased at Address•�1 Date: Manufactured by Address: , f Examine for APC & Pathogens L�iBORATORY FINDINGS No Salmonella-Shigella, coagulase positive Staphylococci or Clostridiuir � Aerobic plate Count 390 /gm erfrin ens observed in the sam le examined. Coliform Count (1�N) < 3 /gm Fecal Coli Coune (MPN) < 3 /gm Yeast < 10 /gm Mold • < 10 -/gm Date Re orted• 10-19-81+ . � � i �-�/5 . ��-�'��T�_. � . _ _ . ,, � i �FCJD ANaI.YSIS REPORT •ST. PAUL HEALTEI DEPARTMENT---LABORATORY ✓ Laboratory number: F-245-84 � Sample submitted; Raw Turkey (unrefrigerated) temp, 50°F-60°F. pfficial:� 'I�' NO Submitted by: D, Miller Received in laboratory by; W, Gunther Date- October 12, 1984 � . Obtained f rom; Kanes Caterin� � ' � Date• October 12. 2984 ,� • Address: 1560 Pa �e ° :, � t purchased at Address•�. Date: J Manufactured by Address: Examine for APC & Pathogens � LABORATORY FINDINGS No Salmonella-Shigella, coagulase positive Staphvlococci �r Clostridie Aerobic Plate Count 800 /gm erfrin ens observed in the sam le examined Coliform Ceunt (N1PN) < 3 /gm Fecal Coli Count (MPN) < 3 /gm Yeast < 10 /gm Mold < 10 �/gm Date ReROrted; 10-19-84 , . \ . � • , , � . �. . . J ��, , • . . , ' . , . � �__ . � � Laboratory nsmber: F-242-84 ��u�� /'' Saa►ple subnitted: Coo'�e3 Ro3st Beef Temp. 47°F. Official: _�ES NO F Submitted by: D. Miller ! Received in laboratory by; W. Gunther ;.�6 Date: October 12. 1984 Obtained f rom: Kanes Caterin � j Date: Qctober 12,,,, 1984 � Address: ISbO Pa e '� "�� a' purchased at Address• Date: � Manufactured by Address: � Examine for APC & Pathogens LABORATORY FINDINGS No Salmonella-Shigella, coagulase positive Staphylococci or Clostridiun Aerobic plate Count 280est /gm erfrin ens observed in the sam Ie e amined. Coliform Count (NiPN) < 3 /gm � Fecal Coli Count (1�N) < 3 /gm Yeast < 10 /gm Mold . 20 /gm Date Re orted: 10-17-84 .. � _ �...�.,�. _. _._._. ----- — _ _ . _ F00� ANAT.YSIS REPORT ST. PAUL AEALTH DEPARTMENT---LA$ORATO$Y ✓ �Laboratory number; F-241-84 ' Temp. 48°F. Sample submitted; Cooked Ham (sliced) from walk in cooler' Of£icial: �ES NO Submitted by: D. Miller Received in laboratory by: W. Gunther . ,>' Date• October 12, 1984 � Obtained f rom: Kanes Catering ,� Date• October 12, 1984 . � • Address: 1560 Payne �`�; a '' � i� Purchased at Address• `" Date: Manufactured by Address: Examine for APC & Pathogens • LABORATORY FINDINGS No Salmonella-Shigella, coagulase positive Staphylocacci or Clostridiu� Aerobic plate Count 430,000 /gm erfrin ens observed in the� sam le examined. Coliform Count (I�N) 210 /gm Fecal Coli Count (1�N) 23 /gm Yeast < 10 /gm Mold . 20 �/gm Date Re orted; 10-17-84 y � �� T y ; DEPOSITION � EXHIBIT � —�— � � •=@1091:ComDl�e ltema 1.2,3.m0 4. � ��'"""`�'"�°" P 370 282 475 � �CONSU�T/OETIIASTESf011� RECEIPT FOR CERTIFIED MAIL � �' ��t�°^�� NO I NSU RANCE COVERAGE PiiOVIDED— g� �S�rtowhoinmOd�MdeMrenO............... e NOT FOR INTERNATtONAL MAIL i3 C]gkowbwl�m�.�M.�nds�eaatd�.. •• (SetRevsrseJ z[s�rn�ooe.�u�r........................... � s �ep ne'Fg er on NM��MftsMp�/Ma�s � �� —_ Street and No. 15b0 Payne Avenue 3' ��S�� P.O..Stata and 21P Code Josephine Peterson--Kane's Cat rinc St. Paul , MN 55101 1560 Payne Avenue y P�� a 4. iYPE OF SERYICE: ARitCIE NUtiBER ��I� ❑1�� Certifi�d Fe� • carnAm ❑� P370 282 475 Q�g�` Sp�clal Delivary Fe� ��=�4��Of aQNK� Rastrictsd Delivery Fs� I MYS r�eUYed tlN!arIN�O dNOrlEed aboY�. a�� Rsturn R�ceipt Showinp h0A2lQ 8Ql111 to whom sad D�t�DNivKW � e� ^ ��/,t�� N Retum(ieceipt Showi�g to whom, ^ Ol U�� Oate,and A�ress of Delivery QATE OP OAIVERY � r.,^��^ �� pery p��K�pp A TOTAI Postay�a�d Fa�s S � Postmark or Dat� � 6. ADDAESSEE'S ADOpESS rqry p o 0 � en � a �. UMABI�E TO O�tVER BECA�S� 7a. EMPlOY�'g � I Q � `� � __'"" •tiPOc tYert.97p6p8 , _ _ _ . _ . __._ . _ - -___. . _ __ _.� ! � / T � �,��/.5 ,�.��•• :.. CITY OF SAINT PAUL ~ ' DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT �ERViCES : it � DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION �� .•. Room 203, City Hall Saint Paui,Minnesota 55102 Geo�ge latimer Mayor May 21, 1985 Josephine Peterson Kane's Catering 1560 Payae Avenue St. Paul, MN 55101 Dear Madam: As Licease Inspector for the City of Saint Paul, I am hereby notifyfag you that on June 5, 1985 a public hearing will be held before the St. Paul C3tq Council (license matters only) . This hearing will be held in the Council Chambers, 3rd floor of the City and County Court House at 10:00 a.m. At this hearing the License Inspector will recommend that the St. Paul City Couacil deny renewal of your B-Catering and R-Vehicle Licenses you presently hold at 1560 Payne Aveaue. The License Iaspector's office wi11. base its recommendation on the following grouads: (1) Failure to maintain minimum health reanirements. It is our allegation that the abave described activitq niolates the following: (1) St. Pau1 Le islative Code 331.29. Housekee in . � g P 8 Subd. 1. General. AlI parts of the food establishment and its premises shall be neat, clean, and fres of litter and refuse. Cleaning operations shall be con- ' ducted in such a manner as to minimize contamiaation of food and food contact surfaces. None of the oper- ations connected wfth a food establishment shall be conducted in anv room used as living or sleeping quarters. ' You may be represented at this hearing by an attorney or other representative of your choice. You and/or your attorney/representative will be allowed to cross-examine witnesses and present evidence through witnesses and documents at this hearing. °2 i , � ��s May 21, 1985 Kane's Catering Page 2 Enclosed is a memorandum of procedures used by the St. Paul City Council for hearings on license revocations, suspensions and denials of new licenses. Very truly ours, . . �C��=f�� ' Joseph F. Carchedi License Inspector JFC/lp Enc. cc: Council Members . Jerry Segal - City Attorney's Office � _ __ _ /�,� � �� , s t�, Tronsmit to HEALTH DIVISION far Inspaetion �/� ��` �,'��p�S,.�, I�S GN OF SAIMT PAUL '�'� 1 � ;,�./�.� �'1 DEPARTMfNT OF FINANCE AND � �t� (" MANAGEMENT SERVICE$ APPL. NO. R 15 7 8 9 �NOiu� APPLICATION FOR UCENSE CASH CNECK � � NEW � RENEW Q f -. ' ` ' � w � DAIE LICENSE NO. TITLE OF LICENSES � . i ✓'i� _ ''� `T :�'� i°o F�,�,,. ' ! � : ,v ro . :� .. •j. . i ,v --T'�7^ ,=sr� �s:-e•-- '� ' � � r X i l` 100 . . ..» i ` APPtIp1Nf . . � . _ . . . . . �y i", i � _ � 1� ,f�. t � t. C'. ...�.. G- �� BU51 ` f�� - f � • f�'� f,/�{. ...r� 100. g�INE55 MORf55 : � TEL.NO 100 �SI[1ENCE TEI.NO. � �VED TF1E SUf�A OF � � . . ;,. TOTAL . .• 100 : ` 100 UCENSE INSPECTOR BV_7�� SIGNATURE OF APPLICANT�. REAAARKS: " .J - v% 1 I�� . . . . . ; •. � �� , �: " \q � __ � . � ,� o _,�, ,��,ti 7r�+�7. � ',� y�J..�,a i . • � _ -�- . . _ , .• ' � ^ . C� f� • -- l ' ; .�..._._ __ - DATE - � IN PECTOR ; (iUApRtJELIGTE. . � � 17 � '� ,.�t� �� REJE�TE.� �9 j ontE HEn�rH o�ic� -,� w / i T � _ � �'�d'r5 ,��==e. ,�,,-�.,-� CITY OF SAINT PAUL �� '• "�''��DEP1�a��NT OF COMMUNITY SERVICES +. � i� ^o� '- _ _. . _. . .. _ .. t"'= '� • �,, �,., DIVISION OF PUBUC HEALTH �. �: '°� � �� .. $5 Cedar Street,Saint Paul,Minnesoa 55701 George Latimer (612)292-7741 Mayor May 17 , 1985 Joseph Carchedi License Inspector Room 203 City Hall � Courthouse 15 W. Rellogg Boulevard Saiat Paul, Minnesota 55102 Dear Mr. Carchedi: I am writiag to you regarding the catering and food vehicle license application of Josephine Peterson dba Kanes Catering at 1560 Payne Avenue. This food facility has a long history of unsanitary conditions and other health code violations. 2he catering license held by Larry Kane was revoked on December 31, 1983. It is our understanding that when the City Council approved the catering license on December 20, 1983 for Josephine Peterson, mother of Larry Rane, one of the stipulations was that Mr. Kane was to work in the facility only under the supervision and presence of Josephine Peterson. Larry Kane was observed handling food ia this facility on May 6, 1985 without supervision. � Due to the numerous recurring health code violations here, we think there is a real potential for a foodborne disease outbreak. For this reason we are requesting that you recommend to the City Council that their caCering and food vehicle license application be .denied. . Enclosed, you' ll find a copy of our file dated from January 1 , 1984. A su�ary of a sequence of events will follow shortly. Yours truly, ,�� fi��'ti Donald Miller Food Supervisor DM/am Attachments � I . ��/,�'-d�/5� .��•�•. CITY Of SAINT PAUL ,~� �� '. DEPARTMENT OF COMMUNITY SfRViCES . . . � : �' " OIVISION OF PUBLIC HEALTH .... SSS Cedsr Strcet,Saint Paul,Minnesoa 55101 Geo�e uume� M E M 0 R A N D Q M t6�z)r�x-ns� Mayo► �ATE: May 20, 1985 T0: The File - Ka�'s Cate�cing 1560 Payne Avenu.e FROM: Danald Mi_ller ��/� Food Supervisor Si)BJFIGT: SDQ�TCE �' EVE�1'S FOlt RAI�'S CATIItIt� January 24, 1984 & Januarv 25, 1984 - Ads appeared in two suburban newspapers advertising catering. "Larry ani Janet Kane, lic�nsed professional c�terers". JanuarY 27, 1984 - Peter Rishel investiqated this facility to deterntine if Larry Rane was persanally o�eratitig the catering b�siness. There was a no�te signed by Larry Rane attac�d to the walk in cocler door qiving directirns to an �loyee to peel a } tub of patata�s. May 6, 1985 - Larry Rane was observed har�dliriq food in this facility without supervisian. It is our understanding that when the City Cauncil approv+� the catering license on Deaember 20, 1983 far Josephine Petersrn, mother o� Larry Kane, aze of the stipulations was that Mr. Kane was to work in the facility anly under supervision and presenoe of Josephine Peterson. ' Between January 11, 1984 and Mav 5, 1985 there w�se eleven (11) inspectian eanducted. These inspections generally revealed repeated unsanitary ' oonditiazs and other food oode violatians. �laints have been received by this off iae, m4stly of an unsa.nitary nature. Octaber 12, 1984 - � sumYanses were issued ane for flies in the food establishm�t and the oth+er for unsanitary ctinditions. , Deeember 21, 1984 - Ano�ther sumrons was issued for unsanitary oanditians. r March 15. 1985 - Another suumons was issued for unsanitary oonditions. � I�y 6, 1985 - Zi�ree more suucronses were issued ane for flies oci interior and enumerable flies and a�ggots in and arour�d dumpster area (stench was a].irost unbearable) . Another sumrones was issu�ed for the moldy arid rotten cabbage in the food facility and a third suamanses was issued for having re�.ily perishable food unprotected from cantaminatia�, that that o�uld result fran large rusted out holes in a soiled and unlicensed food vehicle. � � � � ; � �r / � C��5 � � Rane's ($tering. 1560 Payne -2- May 20, 1985 Nave�nber 8, 1984 - An Administrative Aearinq was held. Larr�, Rane and - Josephine Petersan attended. This facility eontinues to use unap�roved, unsanitary and unlivensed faod vehicles for their catering business, even though tt�e licensee w�s ordered on March 15, 1985 to liaense her vehicles for catering. Di�a/am � � a , i w , w / � �.y-: ■ � ' ' � � f. • •. .� ' • r ■ _ = 1': C��' : K1:�-4T,.:1�` ��:�'U � i t �.J� � � -� � � � bi=i�: `�:i� ��G�-X ��` i��iee+ ✓1!I - , ��. • �- ��- _ = � _ � f _ i _, ��- � � ' � r ' _ .• � �J i � . � .I '� • 1' 1 I° '• 71 IJI K ! Q ��i I` � I i 1?I� •' •�1 1 � i ' � � � .� a i r � � . I r � • 1� c J► ' \ •\ ♦ �► 1 � a� Z�' � � � � ' � .► ` �� J �� ` �.►� � ♦ , �._._- � � 1 � .� ' n ` - - - - a �v...��a• S , �\ � O 1 ' � ...1 ' .�_ `V_ ► _ �; _ _ ..� � t � .�r i � .�i.j � I �__.� • v- ��'` �- �. � L � � � 1 � 1 / � � �. � t � • . _ .� i l�w �� -� .�� .. \� r _ .� � ► a � � �J�1�T��. _ i t� � �� _•�� - ` - � �� .� 1 a�. .� � 1 � ► � � • � ' ♦ ► . � • \ ` ; ` � * `�� r �a 4�► ♦i �� ._�� ♦` ` �r> � , \ ` 1 � . _� � . �.► .. , �I� • \. - � +, � , , f � _ �. .. ._• � �- - �. _ .� � � !' � , �t, '_ ` _. - -- - - - � .., � ,•�- -,� IY�" •"�JI;.` � YM� ' 'J" ► � � � ' ' ' _ � / i� .,- � . . « . - �..r� _ �� /. �1 � -j 'i- ,, ��-� —' ' / • : � � - - r ` - : . .. .�'`✓ . . ` : ± *� ; � �'" ' � SADTT PA1JL DIVISIO[ii 0� Pi18LiC SBALTH (/' �S��.5 � EN9I1tONI�TTAL HBALTH SHB9ICL►$ � �-ia� I�t8PECTIG�D1 itEPOBT ._ ceived b,�,a�u ��gSB 1560 Payae Ave. #2352 �� 7•3•84 C.T. 30�� si n to adm s er ng .. C.IX�I�liII�iT DATA: _ 1leighbor •tat�s the �arbag� i� not picked up oit+�n �aou�h. , sy N�daesda� it is �mslling bad sad Qot picked up antil . t6� tollariog Mo�day. me �ds as� �re�rtag up high around hia building•th�r� ar� b:g� af garba�� and traah s�ttie� arocmd a 11 tlis tim�-acm�tl.m�s �quipm�at. IllA►ptMADIT ADD�ESS p80�S � . � ��i��o ��r�r — ��.��u�r��. � � • ` � , �y� � W �� . �� i � . � ��L B _ - , . . _.....- -=�:.o:.� - I _ . . . . .:/NSPECT/ON REPQR T � � . . ..-_ ��r.� L,'i x.�. 3T. PAUL DNI3ICN OF" PUBLIC HEALTH - ?�� ❑�.�,�,. S55 Cec3nr 3traet �. 292-7717 �-`'Z . �° �. sntn `e�ay"'��ji� TIffi � } � � . L J � :�0 C.rA � � ure 5 � � ,/ � � � �: a � �.�t�. �1 . ' J-0tlnap�at I �.D , 't l J �?'j `�J ��h�^^ ' � � 33�'. �� O x�o.r T�= � Il'�R'�VEMENR"3 I�'P BE OO�LE'TED Il�DIATELY OR WITHIld THE TIl� 3PECIFIED . � '� , ._. ... -- , �..�. . i ' � i FOOD TEt��A1Z1RF:3: �+ � � � s' ,a� �� ,�.D: � 71 a1�� t. �. �, �r, s �B�foza an �zistinQ �stabliahment i� alt�:ed, dataiLd dzarinqs litrr ard used �quipm�at to be install�d �ut be ; aad equiPa'ant speciliwtions ahall ba suYmittsi aad aPP=� b'f �18P �psv��d or �quivalont (3�� Sanitarianl. t!►�3t. Paul.Division of Public H�alth. � NOQ'ICF RECEIVED 8Y: _ • 0 �� _ _ - n l�Y\ R� ./�'bCe� 3JWIT1lRL�N: S�.lj�i �� L�Q.9.�� Form 82/Jaa 198A ,,� � - ,-�.._� - • - - - _ . __ --_,.---- _�____----- �__-_..__. _ __...- . ..._ - _ .. � �o i r , � �r � r � i � � �' ■ ' 1 ►. • �; I • � e � ..__i� _ ��.. :��'�:�K .��..- •,:,`�i � , 1 ' ' 1 �-- � \ ` "� • �. � _'_1�r�• F��= - �- - ' - �Y� ��<�y t�' s�Ln v�ll v • •- ►�' - � f ��_ �- -, x cL''1 v ♦ 1 � � � , � •• r �' ■ • . .i -• • 1 . i• ;• � i� ►. i . ci �e, �• ► � i i � �� i � i - 1 r � , � . � � 1. � _ c � _ � _ . � t' : .� r_. ► - i • - ' .�.. � - • ' �I �� \ � , - . . _. :. . � � � t _ .� . _ r_� ' • . �.... . .. � � . � - i �• � • . � ,- - � �• -a • ' S' �' ►..�..� � � .. , � � !. .. . �_� �. ' 1'. _�� ' .., �� r .` 'A � � �J� ��rJ � ` .JL , �1 �J�I� � / � ! ♦ � � , � � � r� . s� .► 1. �► •�._ ..a J t.' .. -�. � _ - ♦• `_.!. I ► _ 1 . .r� '� i�� • • .� .\_� ? ��. _ � \ � ..�/ � � . � I _ i•�; � � ►� ��+ _ '� � �►. _ � �_ . � � �/l _ � - - � •_ , � �- .. �• � „�� e � � 1 ' I , ' _ . . I �. . A ► � � � _. � - � �� M , . s r . �.. . � � ' " . 0 � � �� ! ♦ � � �. ► . ► � .J �_a .:r�. J •• � - � � • + •�r � r�' � i'.� / ' �� 1 �ir � � �►� iy:- ••�a'._ � rw r � . ♦ � � . - - � r ` ' � . . M . :� � r__ _• - �� .G� - - - � - � r..�._� ._ r^ . , „.-,_ . . . • i , , � � � � . -�,-,,,,,..�--� -.,.. _.,�_ _ _ �r�� M `: F�'JOD SERVICE RATING SHEET S�. �Y�O�•�, � STABLISHI�NT , • DATE, , . ._� . '� �''�'` ,,..�,, p�r.�.,,,�,..,. mont� da ear RESS ESTABLISI�MENT CODE . � j � � � ,/ �35� "'� . COLUi�'RV AND WEIGHT NIJI�BERS CI IED AND ITEMS NOT IN COMPLIANCE (SUBTRACT WEIGHT POINTS FRQ�i 100) i TFM COL. ?EM COL. I � 18 C�188AGE AND REFVSE DISPOSAL 1 SOURCE: SWND CONDTTION, NO PRE-DLUSI�D, SCRAPED, SQAKBD 33 CONTAINLRS OA kECEPTACLES,C01F SPOIUf�S 48 _ BRFD ADEQIJATE NUl�ER, INSECT/_ 14 iJASR,RgiSE WATLR: CLEAN.P�OPL RODENT YAOOF,FAEQUENCY,CLE/yN �i` 02 OAICINAL CONTAINEA: PROPEBLY TLMYERANRE I118ELED 49 34 � OUTSZDE S'lORAGE AitEA ENCLO- *20 SANITZZATION &INSE: CLEAN, SURtS PROPERLY CONSTRUCTED. i pRp'PECtiQ�i ERNNRE,CONCENTRATIAi,FJCYCSU CLEAN:CONTROLLED INCINEM'iZON � � Pn1'ENTULLY HAZARDf1US FO!OD ?Il�,EWIPl�11Y.UYEtiSILS SANI- 1 64 Mf?ETS TEMP!?1tA'lVAF.RF.QIi TTZED INSBCT,RODEN?,ANIHAL CONTNOL � IMiK(N(: S'11)RA17F.. PNKPARATTAN, +3S PSBSENCE OP INSECTS/NODF.NTS •� DitiMAY,SF.RYfL'K..TRANtiPt)RTA- 21 41IPINf; CIAT1t5: Ci.FJ1M.SY0R8G, WTER UPENLNGS PRO'tECTED, NO TT(Ni RESTI1ICTfiD tiRDS.'RTRTLLS.OTFIBR Al1iIMALS , FACILISIffS 7'� MALNTAIN PRO- 1 �� ` 6 DUCT TEMPERATURE 22 E'000 CONTACT SURfACES OF E- PLOORS,WALLS AND CEILINCS 4 34 QUIPl�NT AND UTFNSILS CLEAN, 76 FLOORS;CONSTRUCTED,DRAINBD, • OS THERMOMETERS PROVIDED AND FREE OF !►BRASIVES�DETERGENtS CLEAN,GOQD REPAIR.COVERLNG IN CfMiSPICU0U5 2 STALLATION,DUSTLESS CLEANII� 23 NON-FaOD CONTAC2 SllRFACES OF , METHODS 06 P01'ENTIALLY HAZARDOIIS FOOD EQUIPMEN? AND 11'tEpSII:S CLEAN � 2 66 PROPERLY t11AWE0 1 J7 WALLS,CEILINC,ATfACHED FQUIP- 2 36 24 SIVRAGE,HANDLINC OF CLEAN E- NENT CONSTRUCTF:D.FWD REPAIR, 07 UN�tRAPPED AND POTENYtALLY U PMEN? UTENS LS 1 CI.EAN SURFACES,OtlSTLES9 CLEAN- HAZARDOUS FOOD�NOT RE-SBRVED 25 SINGt�-SHRVICE ARTICL65,STOR- ING NE S 2 6� 4 37 �GE,DISPENSINC, US£D LIGHTING � 08 P'000 PR01EC'fION WRING STOR- 38 LIGHTII� PROVIDED A5 REQIJIRED, AGE,PREYARATION,DISPI.AY,SER- 26 NO RE-USE OF SINCLE SERVICE FIITURES SHIELDED VICE TRANSPORIATION � A1tT2CLES 1 6B 2 6 vENTIUTION 09 IUNDLTNC QF F[�D (ICE) r1ATE8 39 R00l15 AND EQUIPl4:N't VEN'[ED AS MNiMI7.ED *27 WA'fER SOURCE,SAt'E: IfOT AND REQUIRLD : 2 ' 9 COLD UNDER PRESSURE� � 1 9 lU IN USE, 4At1� (tCE) DISPENSiN 7 DRESSiNC ROOMS UTENSILS PR(IPEItLY ST(fRED SESiAGB 40 ROONS CLEAN,LOGKEItS PROVIDED, 4 *28 SEWAGE AND WAS'fE VATER DIS- FACLLITIL'S CL6AM,iACATED.USED ERSONNEL POSAL 1 70 11 PERSONNEL tiITH INFECTIOliS RE- 4 OTHER OPERATIQlS � STRICTED PLUI�ffiING , *41 NECESSARY T�IIC ITEliS PROP£RLY 41 29 INSTALI.ED, MAINTAINED STORED,USELED. USED � 12 NANDS WASHED AND CLEAN,GOOD 1 59 � 71 HYCIENIC PRAC'fICES *30 CROSS-CONNECTION, BACK S PHO - 42 PREMISES MAINTAINEC, FREE OF S 4 ACE, BACKFI.OF! LITTEA,llNNECESSARY ARTICLES, 13 CLEAN CIATHES,HAIR RlSTRAINTS 60 CLEANINC MAINTENANCE EQUIPMEN 1 4 ?OII.ET AND liMID(iASHIliG FACILI'fIES PROPERLY S'fORED,AUTHORIZED PE D EQUIPMENT AND UTENSILS *31 NUMBER,CONVENIENT, ACCESSIBIE, SONNEL 14 FOOD (ICE) CON?ACT SURFACES DESIGNED,INSTALLID 1 �Z DESICNATED,CONSTRtJCTED,MAIN- 3 6 43 CO![PLETE SEPARA2IQ'1 FROM LIV- TAII�ED,INSTALLED,IACATED 32 TOILET ROOMS ENCLOSED,SELF= VING/SLEEPINC QI3ARTERS LAIJNDRY CIASING DOORS.FDCIVRES,COOD 1 73 15 NON-FOOD CON?AC? SURFACES,DE- � PAIR, CIF1,N: HAND CLEANSER, 44 CLEAN,SOILED LINEN PROPERLY SIGNED,CONSTI�ICTED, MAIN'fAIN- SAPIITARY TOWEIS/TISSUE/HAND- STORED ED�INSTALLED.IACATED DRYING DEVICES PROVIDED.PROP• L 74 i 2 4 ER WASTE RECEP'fACLES 45 l�CIAA 16 DISHWASBINC FACILITIES,DESI Non C lian e 0 'S ED,CONSTRUCIED,IIAINTAINED,IN- S'fALLED,LOCATED, OP£RATED 2 46 i� ACCURAIE THERKONETERS,c�- BADGE #^� RATING SCORE:,�� ICAL 1EST KITS PROVIDED, �( GAUGE COCK 1}" IPS VALVE 47 . Operator . * Critical Items Form E3/Rev. Nov., 1981 'Health Sanitarian /� - � I � r , � s , r / i i�_ �+ ■ ! ►. • �' 1 I � � _ = r ��(- Mti r..�. �' � `•�!`u � � I _�,r_ . J _ s _ :•�. .. _. _� _��. 1i�i'iii: � - •iy� ��e'-Y A` 3'fie�' ►'\11 • �s,> _ __ " � • �' �:�' i � � I, � I �. � � i• � �� •• �- � „i " j .�_� �..... f I �, . .i '• • 1 1 I' '• �I I� ti 6 � :1 ��, I' ! 1 I I f •; �1 ! f I ' � � � � � .. . , - �, . . ,...�� , ! - ,. !,_ �ii.�."'�l.'"� . _,�! , , �► 1l, � ., %,. ,� . ,, � i i, :., ,_ .��!r' , ,.�! , ;� • _ _,1 .� .,: .. .. . � , ._, _ �.�'1► � ., . _-'_'.��.�'�!�/!.�' '�% ,,,._ /.�� -_. �!. �I_t'X!�r�' -��,� -- ��/.'./.�� _ i _r�I�i a . .� �eI ,.- Ll �/i1//!1�',ii�/i.� ��/ � i .0 ,� % � ..� /� � . . �� a E'�,I��J�! �_ . /. ,� _':.��I,,.J�!`� ._, , �., _%�%`��,�1�'_ L_ � .� ; - �� i � � � �� l�a '- i a 1� - ��r: ,. . .� � ► _ ._ .�_ � � __�.• _�� .___ � J . . , . . ,_�_ _ , - _ � _ �»iT+� � �.. .� _ .+!__._ . _l�.7�►r` �_ � _ !!!�r _ � _ .- � !�� l[�_�_�. ��!� , � � �J% _� .._,.� %, . .: :��!:� .�.. ��_� �I,1,�. `'�• .� r •C.�'?f►, �� A�...�! �_ � '-- � �. • �� I•• � . w c/ �t � �� _ L�.... " � , � � ' I -�� ,�. ��/L_ ...%��1�� ! .� � - - -- I - ��Ill�1 r � � ��.':S!�� i. r<< /_.� �. - _��.. � �'<�. r,. ,_ : ,�, , , •�� y r�c r�x ia' •r�a•.= . �� •�- - � � � � � •r �//� / � •- ' r - I� ./�/, . �� r r , . � . � i' ' � c r � `-: — � r. • � i' + � . � � �'_ .;-7�i:�ic-..;:.'i ��,._ _L `�� ' .�^i _ � � � • � j � fri ��: ' �' - - `iY� ��e'Y u` t�Iir� ✓1F � � • �- •x , � � � �r e� f . - � • �/ / � � _ •. � � I ��. .a� � . ,i -. . i t i•-• x ,� ►. i : :, .•� r ► � i i ► .- n i r � - r � � : � �J��:. ',, . .� i ,... �_�� ; ��. ,_„ _�_�V� ,�_� �_ �- �� _ .,,� .,__: . .J. � ;� , _��l�-�� . � ��/ .'. ._�t�_ � .f// ♦ r/! .�r � t._/ /_!�� lf.:��.►•��.. I/ ��/ .�� '/ , ,�, � -�....�7�%1_ ��`�..��/�l1��! �_,*�' .. _1._._ � � '�' «.!�' .�. �� _. .� _�f._._! �� .�� __`, ' - � , �]�` ,�! �. _. _��%. ! ,�. � ,. � r � _.._!�R�► _ - _.,.!� _i !�ii��'' �,___� � , .,: .� .��., �'!'��'! � .. ��- � ._! i� _ � ,_: !��v�- ,.. , - -�i .`� _ �_., , I:�� - --� , � !�=�� - _. .— -- - � , . _ .r. �r► - ; . � , �....t.L P _ �..� � � ;ISt'• a � ' rL ��. ! ; a� .i�. • �►T��,. �_ _ - %.��a��!!!�!��i"r�_- -_. -'- - __ - --' � � ,` _ _ _ . _ ..r � , , . _,__ r�-.�. _ -. .� � .� �ii�■ii � _ __ _.� �� , ,� i ; i t��_��" .. �_ �__ ��1�! ,� _%�� - v' - - -„ f� •�. '. %.�. � � _ ! __ � �C��'l��,�� .� � • ' �� . . • - ��t_.� � � . ' ' �,!_.... ' - ..� a �•r- �-��: �a- .-�a•� � , - . . ■ � - _ - � /.� / • � M I ' �� • I i� ' I n , w r I � � �6— ' 1 �_ 1: • �; " 1' I • , � - - � _--;,. : Fic�r,.,a,- s�},i, �� !�'�� i ' , ! ' - ♦ � ��e - � �� . t� • �._ - {�i•e�: t - - 'i:4� �`< '-Y i�` i�lir_ ✓1� .��- � � • •- ►r- ' , �/� f -r � �` / , � •• " t f � LL %.�.. a /`. • ►_ b . � -• � 1 I I�-• �1 ��i 1: : ��' r r 1 � � � �� .�A � I I - � 1 � �1��/�.�. _ - ! %�� .. . � `.�''�� . ._��_ �_...� . . . / � � � : � �. � . � �� _�� _ �`-�.. ..� ...=.... � - �i�►�I ! ._..,_i�� .�r_�.�, _,��; . ,�.- / � _ ;-- � , �- _� /.'��T/1!!�,._�!l�' ��►.,��,�%��_�"��! ,_�_.� ,� _. .�._.�!��_ .�. !�!!� r*...��T�?_• . �.,_ � �.�: ;, � '- �� ,��, I■/!��'1..��'!�!��,I!'. ,�/�'��=��i�.�'rr._i �/ /' - - ,�i�� ` .� �:'�Q��!Z-''�I_!,,��!�T�.l��1.�if�/-y , �..__�•% �. �� i _ __�,� A _ � • �'��_r,�� . � � :!1__�_� - " . r . - .-'��• �' __.._ . .�� -� . _��Ti�.�._. �� ,/I� � - '' • , �.� .�,_ii • ��i/� .� _ , , r F t�I�F��:'r7!�'.�7l�1_�,�-� � '.._ _ .� __ r ,._ � � 1/A�'_•�, .� � � + ' � ' � � ` � . -'-- �--- ' ,� � � �� - . � � ,�� // L� t!'�s�,�' , � i ' I — _ — ��i�� I l.J.._ ��, �� / / / �_�... �/ �_t_ � � ' / .� . / / � � ►..J _L.l� �] ►�_ .L.� � �►�. • �.r� � �- •�� •�' � i'i�: ix' •'�a-.c . r� � •� r � � � - - - � .� • ► 'J M � , . � . .. � . � , � , �� . - � ►: . .' � �!: i � I ■ _ „� Fr..z��,.. �1'c / � � , � •,`' � � � � 1n " - b.•�i2 �— — — —� -- `�:�/v ��C�Y s�� s�-��N- ✓\� � r1: •, •- •7- , � �� f _ T v a � � / / � ♦• t' 1 '.� r / • . I "• • 1 1 i' '• �I IJ� �. � :1 �f; 1' � f I IJI� •' /f I ! I '1' 1 I Y _1/�!'�� • i s_._ _%:��. 1� , _• `,= .��:a��, � r_��_,,_. - _ ��/ _J � i I i• ' " '�__ _ �fi�'. , � �!,�. — � ' � ' -— �� /�...�s� � �� . _J_'�'-'� /I� � 1._ . ��•�� /��(!��`"�i�= _—_ � '. t` �/ j I ` I \ , , � � 1 iie • / � Lu ' ��.. '�..� � ' _ ' �. � + ��. ._ �. .�"!'1r•'��.��'�...�!'��!=- � �'- :. _ ` r - -- - -; -; - - - ��,, _ . 1�� ! .� �. �.� ��r�!l��''' � _ _:�� — • - �. � .� _ - - �� --- / �..�.._ i ��'. ' i . �t L�_�_�. � � /I�i ir /_ � : /L�.. — — ri ' . �l %/ �� -�i�71►.7J ��/ . •� �_� /��/ ��_. _. �a�..�. _� � _.�' -� .,�. � � 1 , ,_. � / / i i �.1 L��f.��_ _ _' � !�,��'i�,_ .� " .'��!�- �'� ' � � ��1��"�'��''�! � _ _.�_! -- - _�� ___. _ �_ �_ _.. — - r.►��r� . < <,_��_%__ . �.�_� � . - [ .�'��.: _ _��.I�!_��!�4�!�'�'�i�r��!�cri , . ;l�l�� . , , , , _� .._._ . L____ .�t_ I� . , ►..� _ �/ L_..... • � .f� el _�L_.. � � � ' !7��_ � • � / �� _/_ � _I I_._.._� J�_. u,� s �. �-- � ��-- � - - - - - ... � r�r r�� ix •:�a•�. � rx� - r r � � __ - � / .r • v ;� « � : _ _�/ / . i `� __._ i � , . , �� i5' /NSPEGTION ,� S � � : . REPOR T ❑1tw 3T. PAUL DIVT�4ICN 0�' PUBLIC Ht�:AL1'H yn �t f .��„ 555 Ceda,z 3treet �292-7717 sv e � . _ �nt �' ear ► � � `��f"�-- �a� . ' 30 � � � �e /S� b we a+ aR �: 0�-- i�xm,es�,. .x /� z-Re�nap.ae C�`,� � / ( ��y� �T�' 3-0th�r m�nt az � Q� 3 S�a ��LIDIT? o�+a.: � FOLLOGlIlJG I1rS�RWEt�NTB MtbT BE OO1�I�TED Il�Il�DIATELY OR WITHIlJ TI� TII� 3PECIF�D lto. I � � ` . ` �6 a . sI o � S � . � _ ------- � _ � , . . v� � � ST. PAtJL RET,�� kea 1�c..�.� _/y:G o Qa� ; 980 lo N o��Q,� ?u r�� ---------- � �aon �Ean�• p� S'�9 0 7°I� �� ^� oan�s a� q—t�3 -�y � �s�a: . H. 7 .-� 9 �B�tos� as� �ietin� �stabl�shm�t i� altued, dataiLd dsavinqs N�r ard ipmeat to b� iasiallad aust b� a�d aquivQ+e►t �P+cilioations ahnll ba stttmitt�d and �sowd b� �lL� ePP o �quival�stt 3+ San ian). th�9t. Paul Division of Pnblic H�alth. 'OTIC� RE(�IVED 8Y: � 9ANITA8S1tN: � 'orm 82/Jat► 198Q -- -- - - — ----- -- :: �7 f r�� _ �T� . . f�" d,�'-�'/�.. ' d KEYru F O O D S E R V I C E R A T I N G S H E E T ST � AUL DIVISIO� QF AJBLIC SBALIS STA8LI5ffiKENT DATE ` � �_ � �_ month da ear D SS . ESTABI,ISFIl�NT CODE �S� o .a 3�� - . COLUrQT AND WEIGHT ERS CIRCLED AND ITEMS NOT IlJ COMPI,IANCE (SUgTitACT WEIGHT POINTS FRCM 100) co o co 18 GAIRBAGL AND RLFVSE DISPOSAL 1 SOUHCL: SGUND CONDITIOK, ifC P!!L-8t1TS�D, SCRAPID, SCiAi.ED 33 CO1fTaINLBS OB BECEPTACLLS.CCti SPOILCE I�ED �f�fJl►TL dlJM6ES, 2NSEGT/ 19 AASH,AIItSE WA18R: CI.EAN,�ROYL �EdT PROOf.F�LQIJ£NCY.CIFAif Q2 OAIGIItAL CQRAIIaEfl: rSOPL '�lIPE8111TlAC I�IIELED 4 34 WTSIDE STOSAGE ARdA ENC?A- *20 S�NITILIZO[1 R�58: CI�EAM� SQalS ROPiBbY C071S38IIC'lED. PAOTECTIa� E8A2TTRL,COKCE1fTRA1TON. CLL�aN:CO�'�tOLLED �C�LBi?IOIt 3 IO'�NTIALLY BAZASDOOS POOD TIl4t.EQ0IPI�N'P.IITII?SZLS SID1I• MEE25 TII�IPEIIA1488 BL TIZED INSSCT.AQDBN?.Ai�R2lAL COM't�DL DOl�IiC STOltAfa. PSLPARATICet, *35 lRESZIICL' Ol► DISEC7"S/AODLNTS - DIS?L1Y,ilBVICL,'fRAWSt01?A• 22 SiIP'�G CLOTASs C7.E11N,STOBED. ATTEY OPElf�GS PRO'iECTID. It0 A6STAICI'ED BIRDS,TQRTLES�OTl��AiPIMALS IACILIT2ES ?0 MAIFU� PRO- 1 6 ��T �� 22 POOD CONTACT SURPACES OF E- FLOORS,4TAyLg AM! CLIyI1PGS 4 4 QQIPl�l1? AND UTat3I2S CLEAN. 36 Ff.008S;CON3E�VC�D,DRAIl'1£D, OS ?�:P,MOl�TERS P80VIDID AND IBEE OP AB86SIVE8,DETE�iTS CLEADI,GOOD tEYAIB�COVlBI�G IDi CONSPICiJOITS 2 2 S?ALIJI1ZOEi,DGSTLtSS CLEANIItG 23 �1'f-FOOD CdlPfwCT SIIRFACES OF t�Tt60p$ 06 POTENTIALLY HAZABDWS FOOD EQQIPFIEFT AND U�IiSII.4 CLEAN " 6 PROP£RLY tBwVED 37 itALLS.CEILING,ATlACSED EWIP- 6 24 STObtAGE,BANtiLING OF CLEAN E- L�NY COIfS'fRUC'�D,Fd7D YEPAIB, 7 UPiTRAYPED AND POTEN'T7dLLY S CLSAN SURFACES,DUSTLESS CZEAN B�?J►BDOlTS POOD iPOT BE-SLrY9ED ZS SIIiCIE-SERVICE APTICIHS,STO@- IIiG I�T[fOD3 2 4 7 1GE.DISPENS�G. USID LIGSTING 08 POOD P!lt��01ECTI0N DITxING ST08- 1 38 LIG9TING lROe'IDED AS SEQUIaLD, ACE,P$EPARATII�.DISPLAY,lEI- 26 1�F0 RE-aSfi OF SINGLE SERtRCt F�TCR$S 58uLDED OICE 1�AZTSPOIt?ATION A1tTICLE3 � 6 2 v►L*ITIIATION 09 AANDLII�IC OF FOOD (ICE) tJ�g� 39 300M3 i� EQQIPNl41Y VEi11�D AS t41PIIlIZED *27 ttAlER SOURCE.SAFE: HOT AND BEQC�ID COLD D9DE8 P�lSSURb 6 10 LY 1JS8, POOD (ICE) DISPENSIN 7 DHESSBiC flOQlB U1L�lfSIIS PHOPCSbY ST01tED SESt.1G8 40 AOQlS C'LEAN.LOC�E85 PAOVIDED, *28 SEiTAGE A(iD 4iA3i! iTA1ER DIS- FACIZITn:S CLEAN,IACATED.OS&D BSCNNEL POSAL 11 PIItShc1[iEL tiI� INlECTIONS BE- TE�B OPSR/►TI�S S'I$ICTLD PLUt�IDI�iG 41 liLCLSSASY 'iDZIC 2TElfS PAOPEBL 4 29 INS?ALLED. MAINTAINSD STOiSD.21�EELED, USF,D i IZ B►NDS iTASHED AND CtEAN,C00D 9 71 i HYGIENIC PRACTIClS *30 CxOSS•CONHECTION, BACR SIP� - 42 PRLtiISES M11INL►IIPED, FREE OF j` 4 AGE, BACxF'I,06t "LITLER.ONNECE5SA1tY A1t1TCLES. I 13 CLEAZt CLO?�S,BA�! BESTBAIIITS 60 CLEANII�TG liAINTENANCE fQUi 1 43 TOILET AND AANDWASSING FACILZ2IE3 PROPBRLY STORED,�QtROxIZED pL►� EQUIP!lENT AND IJTEriSILS *3i litll�Efl,CONVENIE40T, ACCESSISIB, SONliBL ' 14 lOOD (ICS) CO[�TACT SUBPACES DESI�,II�STI►II.ED 7 � i DESIGI(ATED,CONSTRIJCIZD,Ii�II7- 63 CQKPLS'TE SBPABATICN FRQd LIV- L►IYiED.Il'TSTALtED,IACA?ED 2 TOII�ET fl00MS ENCLOSED,SELF- VIItG/SIEEPII4C QUARTERS I�UfiDBY 44 CIASII�TG DOORS,FnC'itJBES,GOOD � 15 NON-FOOD CGNTACT SU1tFACES,DE• PAIR. CLF.AN: AAND CLEANSEA, 44 CLEAN,S�II,ED yII�gN pROPE&I.Y SIG+1L'D,CONST&1C1ED, MAIIQTAIYi- SAHITARY TOWELS/TISSOE/AAND- STOALD ID,LiSTALLED,LOCATED DwCING DEPICES PROVIDED,PROP- 1 �4 4 EH KASTL BBCEPTI►CLES 45 MCL1A _ 16 DISE�JASHING F/�CILITIES,DESI 2 62 N n C e 0 7 ED,CONS�RLTCIED,.�lAII�'IAIIIED.IIt- STALI.Ea,i.00A'IED, OPERLgD . L� �uxuas� ragarsa�xsas,c�ec- BADGE � ,+�5 RATING SCORE: ICAL 1ESZ RTS PR4VIDID. �/ C�IICE COClt 1}" IPS VALVE 47 OpEr8t0r * Critical Items Form E3/Rev. Nov., I981 Health Sanitarisa ' �8. , � (t � ' � �.�.c.a in�o w-�- !�sl t s' � �'S`��.s . 3iAt�OF�t1��-i0!a.RAlaSEr COUN�Y�tUNICtPat COVx � � ! rc,;,:,:--<.•:�-.:--�>^.:.,�:,•: ,,;,.::-..�.,nc:w��:i��:.::�;, DIVtSiON NO.�i__CITY OF.�;_ OM�tA1�IT ��.. �4 �� H 0.,:re��_ rr�'V�.t�.�:��Xa-Unck�._,.!:'. PV � „2,n> - � _ . . � G].'}�.a�L'.iC•��/S��-'_ll.-��e i ► a�.._-.r-. uw.e H^•'1'��.�r--�l�T:✓*--"`._.�._.' �� F � ' Y, . t -_'_;,r_.: i.l:..�L'�.!-::,1. ��I �`� J �' � • � � pFE10ER5 p, . i, ..'"i`'' :.. GI-TY OF� ` _ �� Z�7 � Q STA�EOFMINNSSCTA-RAM:EYCOUNTYF\UNIGIPALCOUR� p�VI510N NO.�� / ,� . � Try•Un,ye•gc^eUl`e:�q4��;i5•norn'uDon��soatn�epuSaSanOS2Y5: . . . . . '.�, �� . /iJ�N��i I! � �/:/�J� i� � � _ ,C._ Da;en!s namn. �� 7`/� �t: l� 1 r1�f� i �i C`�.ig�dt_�.�.��7-tloCk��FM i..:°61 If ryver.,x . ��'M, : ',t,:j �.; cayoi t n �� _rLr.�ry �: �r t2 t. 1 �, �1!��,J �:. Aoaress�yn�Y.,�t�-_1 � S�ate .� � �p��r.r.�..� - V Q..�'` ! .AtSY'� _ , Busnwss'��..C.._. ' , y� ,y=�± �r µ�y QI0.1k1HE i��" � � t '� � 7^ L'�c.or '�J��S°X � .� �i : � &rtn Date � - u . � ,�r %�, R Gty at wMa�:rt' � j � ,��catmn oi cNniso . ' . - � � tosa�sn�o a Coun�y sna 5�a!a aioresaw.ana a�d��er ana mer>comrtnt tne ta:iow�n9 ottansa: Cha4G:. , I . . � ' � j • • � ' ' � � _ 4 y 3.�aE:"sg:�em�!"t'a�a Q..tEt L. 2 ft ?�735 �4f4 9 i � m�roiat:a�m�ne S�a�ute a ordinance ISec.r�o. 31 . 1.In suth case made ana p�ovldetl and a a�n,t the peace aatl Ciy . - ,.r v4tl• .� : OEPaRiSfE`!T. ❑8wldinq L7 Fira Healpi ❑Llcense+�7o�ice ❑PuOUCWor�cs'�O,her � � . . . �m�s. .esoma*��n�s .r . '-� .' ` ,�Oflit�t �� v� C`�:. �(} ' i� n o.eat nccx�w ami i � Camg , � Numoer D..i ��Sd��at�nta:��aaasn. - plficv . ". ' ' �� . . . . . .. � . .� f'��b'TY 3rrz51�+ay Ds � � . � . iNt GO'.1%!41h4AT.hNn9 Cu�y Sxrom.S�tiCS t�3t he bil�ev9 ATAYS NLv C�plainartt turther s,ase Ctha��a�c,cordmg�w �,aoe�a�rt�zia ant t� eet,,usc!nat�d�0e+eneant�wo�e�tz�dd COnd t 55 Oa aC°ds`.�nd� .- x!enCar;cemmnted the dt�nse Cestr�0sd.F(1R PANK�NG VIOI 3u�aau.i^.a deferesat•Mas ma a��er er operamr o��e�+��c:e C�SCn.,eu u L+_comq�ain�on the date�escr�baA tr.e;e+n.TH'-REFORE.Cc a 6Q aDp��e��e:(t)�z a;reste0 a cha�otn°r lawtui ueP��.�"'��-•am his aopea2ncein co�rt.or�2}be tletalned.i!�L•eatly m custoGY Pe��ng`uf�h:(ptOCCEC�nyS:d�C Ihdl��M�Et'eFb D!d!2!I»I:11 2C..:.C�a91012w-.� . � �� .' • HEfiE6V AP1'RO`!:S 15 COA1�a1Ni CpN�p(IUNANT. APPROYAI TO PNOSECUtE: ' . (Urthet Ot:t�tltrtq5.�e OEk a-;�s tnara�un; � i p!��i,yG�:c^P�i4=?tE C4USE From�he abovrswarn taccs.ana any suapoh�n�afhCavns or supMememai swom ces��many.i.trte JuEge or issang Ofticer.nave aMerminad tha�pro�xe;e cau;e cu,ts io a� . suC;s�.e m' ' � �au,u ccmm��ins c`r>�ease wnere ao�;�cabe•��m's arres;or aehar iaw;ct staps ta bx ta�en ro obtam Ms aop!aranca in Coort.or�is deten.iai.��a��Yi�cusrodY.pendn4 • :ntrgM..+�itn me a;,o��e•sWteC offense Judge or _ . i j � IsSwngOtfir,er -� . DATED: - - ' � ' � � � - L'iiy . .: - � � Bu5ine57 "1 �St216 �,,,y��.t�� . . ` 5 f UC.Or � � � �'• + ;�� &ctOCare �Z k � Ht. :It. Sex Rzce UIO.IVTk:��TYOf� LOC2GCOOIOffE0S2 ~� CN»a,_ �� ioca�edm ��eCountyand5lz�e:'nresaia,anRC�n!henana,herecomm.ir!nefo�iowin9oltense ��;'�'+��a;ion { -�.E. • 1 � i A I ' � i —T�w�L s�C��_. A7 �.R��/./\ � � ��'�v.�r� 1 �. �_ M�\n!�_, � �-. !� /� `A I I � ' ~ `! , ,� ' 4-- ` 7 f� �r � f i i _— ^� � in vro ar.on ot!na S!awro or Oro�nancs(Sac.tao. � _� i,in scch case maae ana prov�ded ann ag�r,�;i ne veaca ant aire;ry o�tne S�ats ot atinnasota. OEPAA�MENL ❑8uildioq ❑Pi�e Health ❑Ucense u PWice ❑Public Wcrks[]Giner ,„� � � i to resonr�to i��s � � � � [S `� � ita`",`bh`��aate mcaaceo ana E U -J � ��tvc d�iad io eo w Gtin9 f "-��f ' `!.�0'h� •� O Gn. a r.. r my arrettmay be � i � �5 0.!�Ce. �.. tdumflEf dOt. � i THE CO�Pla:uaYT,peing CWy sworn,states tr.a�ne eei�eves tnat tne facts snown aCUVe.an0 any suoamtmg aitiaavu;,reoons or suoa�wnentai swom tesumony.eswoiisn orooaa�e pux to oeiieve tt+a:!.".e 2�a�e-namW DefznCam committed�he oltensa Qascri0ed.fOR PAAK�NG Y+OLATtO�lS ONIY:;CanG�air.ant furt^ar statas that accortl�rg!o t�e Stala[7e:ar,ment ot bto[o�Veh�cle r?catls.a c!her atta�t�mt�yti0n suCm:;;!a��he Yauations Burpd!1,!hB G@�e11Qd01 wd5l�@ Ow11M Df�002�di0r 0 I 3 Vef.�Pd Ct5C��08G i0 InE COf!IpiLint On InB Adt°tlB5Cfi1?A;�Cf°i0.THEREPOfl[.COf00�3��dltl tCUUQStS 1hdl Shcd OB�EBOd01.SUb;!:(t0 Dd�l'Jf COPdl�ipn5 4f fE�P��4 WIIl�B aDD��C2tIB:(1�b!a�roSfM Or thdt Othtr 18wfW S�epS DB tdk^n�0,otam�is aopearance in c�urt.o�(?!Ce detamna.;!a�reaay in cuse�oy pertd:nq turtna Crxewtmgs:art0 tnat ne:v�vnisa oe etaR wrn,�.,�„p�ninq ta Iaw. � CCM?WINANL• AGAPOVAliOPROSECU7.. MER'eBVAP?qCY�aTHISCOMPIA�NT � F�>.u!NG Gf�R08ABLE CAUSE From t�e above-swom7acts.anC any support+r.y athaavit5 or;upo!e^�eci3i s.vnm i¢st�moay.i.tne JuCge n�tssuir,g UEticer.nave dete�mtned it�t prr;aUe caux ez�sis ro;:.��r,rt s�bixs:�o i; cx�!.cr[ona:��ns o��Nease wr.ere apol�cabie.Defenddnt'S dff!52 0�OIhE/17wtUl 5t805 W OB t2k6a t0 Onidm�i5.lppZa�d^CB in COUft.C�hi5 d2t?Otip'1.i��trpdCy i:1 Cu510tly.QEntlfIQ fB�i"?�:�OC47d��J5.Th!^.�`!^.Ca�I:57rt.MeMfN i cnar5ec�vitr.tne aoave•sttt�tl o;�ense � � Ju0^yeCr ;I DATED: �r>wng 0!trcer 1 I I �._---...------��-------..'.---- -------� `.^....__� �------ --+' // i G� � _��s" , ��7t�.'.�.:a'i�.._.___ .._'�� F.�.��"�'��.�.. '_..� �'� ��.��,— 1 � � ! __ ___ _—_�__f. '..____, ' _...._______. I? (:.. _' �E',v:�.tik�.:�-r�� ___._.a�_ � '. � ---•-- --._. • .... . _ � _�� :;,•.��?a.r�;p:.rE ; . ! i-'__.-.-' '-. . = .. �.`' "�--•.� . �. �i ,. � '! ..=?KAPJi:�i ' ' ' � �r—__... .__ �.�_, • �_� /. . , � �^�; .YK2nt.`D.t-F + � . . y ' .. , i . i;:, _�.'...._'__'_._'a�in. � �r � '1' .". j$:.a..;r..�7yEPRW� 1 i C -_�__....-.._-4i:Jb �� ' • � • .. � � ' � . (°C. •'.AS;��., � � �_ i �! i'� � �:��n . � � +i . , �.. , •gw•�: �� ` j ) \,� 1, � . �� 2 � :.... � - .,y . . ..� •�,l .�•'_�,; :�' .�� .r f` '� � "-C'�i{ i. i ! � ,. .. �y ^~ 'r. . .t .� `Z` L: :�.. J_Ai:)N . , . . . . 1 . . �.. .'.L.� .`.. .✓ ...r " �..�"4 ..! • � F C � �C.AgOM . . ' . . . � .. . _ . ' f �: iEAjON - . . . . _ . .. ` e4�t;ci %JSrEO � � � � � 'r�• � I3;u oiSEt S •+. ` f� � � •.. ... � i S � -_�„ � �p 3�,t o��,��. OF'r10ER'S f+}ClTfS fOR XESTtFYING IN COUZT . _ . � � �FOR�4Ea'SliCErsSE�'r+;xntror�,•REASON9kvERwiSST3pvEfl � � .1i i:r�?:Er ' P�-�+':E f �rhL•��i'.'s3�t . � ' . rr' UbM35ED h '�'�, . .� ` . . �AT`� `"�� - � ; ` . e,c�;oT}..�.� �- :� '� L.J rmt)r�o� ,' _. =...._�i .r�� . . i ,�g ♦ - �`.�.1� i^ � . f { iINE � .1NU 02 :arj � S�jRCtiaL•;* TOTAt . i'A[e � ) /� j�_� riOfES. . �'�^'t�T'��Fi-0!"f "{r"' � / I t',� � J ( �f�l�V 1 ` � _. . . . ` - � � . E 4 � . ;uD;E I . . . _ � � • • � . , . � . ` , . � • • • � � . �:' , • . . ' . , 1 ' � � , � .- ' . . . . i � l � ► , . �- �s-��5 �� - t �o ) ( �/��f � � STATEOfANNNfK3TA•RAMSFYGOUri(YMU uCPAICOURf DIVISION NO._.,�.__CITYOF✓��a A�COMPLAINT �s �,� �� LJ ! 1�:�:rtr�Sy'ec�-•:,'ci�s�nOrr..�,7on F�,aitn 6e0^�eS:r.1537: �� t t a„�:��_��r�:_�j,�_,__ :.g��y,��o«.:. _.:a.:1 �1, � _�.:;��.-r .�: 1 ` � ` _'��"`� A1I�7P:' 11U� .�'-V�_��sJL.1r.�� .:ST��• �/�►Mr.i� �11Ih .+i `_1 .t . , A 'S /��Q��j��.�$t]!! �.!�\�� t j Bert�C:Y 57A1EOR�INNESOTA.Rqy�y!'L"��'�y�,�� +- � ��-.1�f � (.� .. �� T^ �1n.!e�a; COUNi7MQ'fITCf�AICOUR� " � � -%+n...,,p - ' . `-'�-�� . .. ...-',,..�r' lec��nac ^�1 .�-�-'COempaaysworn.upcnmsoac7aep3�anosays:.. DIVlSIONNO. � . ' • - " cHa4cF� �!, ti. � � _ . --�--;�ITY'O '� .OFFICERS . _—_' On:��a��.� y, � � . . . /�1 . �7^i'f ( g Q Q Q _ C�-�.�dayof ! 1 r„T' :t2�d:.��u,tbck�. a' r'o. Perent�rt�Ra. /•� / � `��!�f.'�i `�I}j V '�rei".�.�.�.�� [ Nare�, 1 1 .e�.1 � :- ��...1. .1 �,t juver:,;. �C.v l� � i r � v J q Mtlmp � {� � i R , . AtlOress� 1.b_ '/ �r�• �� r . 9,rtn 03:a 1 � n.. yusinei '� �,..� uy ��'r. A„�,-, 7?`_' t �L.� �' '. Locatwn ot okenir ""l � " Srate �.��.�f-..-_.__Wf.--,�-...._Sex pace , _ LHARGE: ` 7i0 :N iNE CtTY DF C � �ocaiC��n i . . . . 4>�•�Q�� . �r.tydntlStatBatOfe5ai0.Y•tlOiO!hManQtnrt� i IRnt r^ `n � . OfIlnlitfhQi0110wIn�0!t6�5s: tn... . �•.��rams•��n — . . , --, ` � � `� ` � � , �-w , � c�:� _. •.) � i � � Fr ��+�otaron ot�na SaWn a Ordirtance �. ISec.No. `. � & � . . L�n sucA case mapy�O pr�v�0ep ana zqainn the peace ar.tl agnay ot Ma Sta:e M Minnswta. � 'aR CEPARLME`!T. ❑&�ilCi^9 ❑Fire { •Hea�m �liceme�ao�ice G°ueiic wo;ks,�or�er �'� � m�.�,,z�,•a�m, �'�'u�fi aara mowarec ana i p� ,.w ,,:eanuranroeow p; .. . °`^'v arrest may Ga . . . � _,._ -; �.J / � . � . . t[ C�!�nr� _ i pI O ! TH�:OMVL4iNANi.�C� tlul � ��m°'�'�^ . i �b Qtnr,ar .. PfenOMt U:mr1Itt80:^E nhBnSe 4 SCn,�5!aiP,s ttl3t Go � � �. � ' � ,. 'rNlnibBr ' .�t•i.'N� .� .... . l' x+�eves tnat th9 Mas shuwn aoove.ana an .. -----..._.._.�'pI.l" � � . s�•zaa.�,e d r �ea.Foa oaRk�v,vio Arro�us ov�r v.u;Dar ny a„�avits,r �' 'o��'�n�g:i t 1 ba ar esre0 ar ttwt o ner awful�staas De takenet obta�n ni�a iCxr:;Namant turther �rts o:5uo0�emenlal sworc te5timonY,eStaDlis� n me compWu�r on tne oa s azsc3 i0�ah r�re�n.iH�pEPORE.Con �� Q!0 Me SlatC�;,a��mn� (bfOtp!'vBnrlq r a o 3;:Q��u to D�eve ra ne aCove•na� -- . ppeuance?qcaurt.or(2)Oe oer�ineU.it a1r ��nant �s.a ansr yrtkdea in .� �-- COMFIAI.NAN7: � ,.' �. r a�j eaay m cu�,on rceuest;mar sa�a oaren�,m s�o��cr ro ea�M�a'0 sue� �,•so me v�y�;,, � Y Pendmg furtRSr aroteeeinqs:anU t�at conC,r.�s oi:��.a t ��401ti6 OF�nOgqaLE CAUSE:From the a0ova•swam�acts.an0 a Su APPRpVAL!0 PRpSECU fE: -'t''�^4iu x oeaR w a 4 wn4 e � � � - F a c„�or g o aw. ' �au:cc co�citwn;�t reiea;z wher�aPp��+:aoie.De'rer.oant's anesr or amer tawfm steps ro Oe;aken;o obtam nis aaoearance in Cuurt.ar his Cete � �°a:SeC with Ihe above-s:;, m P��h��2n��'�MS cr suPWemental swom tesi;mor,y.1.fht JuC^e or I; . . e�affense. . N:pEBY APPRO Jc;•H!S^.^,'1 p4ylNi e su�ng p;;;cer.nave detr.rmineC:nat pr�par��ug��s.�s"�n.>yi:�to � DATED: ,'i'W�.i�w aC, r . Judgeor �.J.P�sy � �•° Pe� i� �aip �s;;,�, •�.* -_ — issuing0!l�cer ;.F-'?J�` 4i�t��' f �§%�' :ra:r,�ings.ipe"��t'L,'d� •��r•. .�.� ___ +1 i? ha:^��R��}��.-, \Y. � � 3uslnes5 -----,�_,s � �r � . . ' � � � S�r�n Oa�a r^� l•• � wt. Saz Rac• DiO.,dTn'E�r ��..__ �:� @e�.l. Ht. Lxa��c^cf ottense � "^/ • n � � ,� Caaa�E � V iaated in unry an0 S�ai>aioresa�d.and Oid t"e�an0,nere commit t:.e!dbw�ng oltense: �"y`�'`�`��'r � k'�'- j t � f�� ^ ' � �--'� j � `, • , � � � � i"� ' ,�`'t � � t, 1 � !n v�Wa!:on of the S;atute ar Ordmaoce(Sec.No. • )�.tn sucti wse maae an0 proviaed anA aga�nst tne peace and O�gnity ot te?State ol M�nnesoro: � - : � I ^� I �EP4RT+AEYT�. ❑BuilCing ❑Fire � Healm ❑Ucense L�Police ❑Public YYOrks u C;"rr %'� } � ,� / � ��:5t ro resoona'e tms ' ( � �(� 1 zr�?'+�aaie mc�ca;eu ana i % •J�.; r;.,� ' ��Ks+ tnM a i lau�o ao so � � Cdinq i� �ct_ �� my arresr m�y Oe - Oihte; �' ti;uo0lt e7t. � r' � (NC CGI�IPLai+iAYt,bemq Ouly swan.sta�es that r.e b^�ieves Nat the facts stwwn above.and any>uoporting z��c.lt :e�ort;or s::Op��mr.�tai swnrn tCS;�ra'iy esra5i�sn p.oeao+a ause ta Oefreve that �.�•namN: ref�n.n.nt cor.,mmetl me oHenSe CescribeC.FOR PARKikG VIOLATIO"!S ONLV:(Campiainaot funher states that e�co. ��4 u tha.Siaie Oepacment a!t.toMr Veh�c�e'°CNtlS.0�0('I3�d1t3tR2O�i�S!R1dU0�57DmtlIM ""!2'A�5 t B¢rea�.me det!cOant++as the owmr nr cpera�or o rne vemc e eSCr�De m the como�amt on tna Aaia�estn�ee ther.n.TNFRFFORF.Cen:pia�naM rN:ues[5:hat sa.tl�?'enCaet.s ;ec*9^an e*cOnd�horts � °se'en?n � 3A��Ca�?'(S 1 ba aR?Sled Ot Ihet uthet 13�N'ul;teps be taken to obtain h1s appearan:e m cour;,ar i 2)oe ee�amea ��a:roaay�m cusmdy pene�ng tur.ner procee!�ngs:anA tnat r.a c,r.x��se Ca�ea�t w+!h ztCO�.�ng t0�?w � , COMPLAINANT: APPROYAL TO PROSECUTE: � '+EiE9V APPRO'JES TH�S;,GMW,.I:NT F�NO'`iG OF GW03AH�E C�USE:Frem tne a0ove•swom tacts.ana any wpnort�ng atf�davtts or supplemental swnr��dstirony.i,the.IueSn oc iss��inq nfticer.nx.e cetzrm��eo tnat prabaa:e:AUSe?�kf5 t0 5��.^._: �u�;'C''0 ��;,;r c�nCi;mns�t�elease rrntre aao�kab�e.De�anCam's arrest or otner!awlut;teos�o De�ak>n ia oc�am nis apoeara�ce m Court.or n�s d:tennon..r a�reaay m c��taCy.oendng�urtner c�xsaangs.Tne o•.�eaa?�t is trr='a�e ' E cnar�eG�+�m Ine above•stateG olten;e. Judge or . � � � � � DAtED: isswng Ct�icer ! � 1 �'_"_."'_'._'_._._.. ."__."_"—'_"'_".__ ____' _"__-"_.'_"__.._.___—_'."'_.__..__'_'_'_'__"__ '_'_"__"—__'_'_'___'__J. �/ ' • � , �'�-�!� , `, �_" . . . . ..��..�1 i � � _ _ { :.I�3i!(;Iy:�1'c 4� ! �� j � - - ' _ �._ _ , • , !i ��. '.` i�':iAR�AtvTniO � L `._---- ~ -� �. J-! �I.',VA'%RANT�ATE .: � _ ..� . .. . - — - --�---�— -i` +----/T�-- . 7:f ' 1�. :i�. � 1 • . I ��1 ' ' M ' ._� ��1�p%t�j��V i:_ � , -.-- - y a:ac.. � . � "i • �� __!� o�Ahr1AT� �.. ' � �• . , �. . . ' ._,i'•l;4,. : ,1C . j ��_...."__" ._d��•�J ' �-�Y--'��-�.��.`r-, �.�� .:,T7�^,� � r i1Jy��:��137y-� i. .�� .��V_ ...n_:'�i � ,; .I. . 1• .. � � • j:� �[AiUN • . . . .. a_\.rJrl . . � G C ' . a oEASC.N • ' , -' - � ; � : v �� . l . �� 4:U':L.��j . , . .�..• 1 j� . � ..• ♦�t.:'.) ; � .. . ..L'.'1..�. ��-•+ , .\.�.' ' , ' . �' � .wEs„O�� r� � -� i .41 i r J� '� +�•�- il..':'�� 1 t -�-.�3 _. 'ti' 3..1_�'_ t - `r- ' s`�� REASON � . � p� PEA50N . . . .. . . . .. . .... . ... . F C. � 45.150W _ . . . . . .. . .. _ _.. . - . (. ;a:t�Ei oCStfG �4�.ReSft s y� � - i . s. -� N y,,�g�i,,,s� �"`OFFItER'S iV�TtiS FOR TE5T1FY1hiG IN COURT� � � —• . `--' �`5 � �� IFORtYER'SItCEN5EV10tAT10N;�EASONOTIVlAWASSiQMEO � n:TORI�'fV . Pr1�lE �� `� � �� . tI f�r 1 � �� .' `'$.9lISSED ON� ' ��',� '�r'�. ._�. . ��'��1.+.'�.�� i j� �� . � ! . . �� ` i��- � ., rt��r0tlii .�. �-�� . MOf�O�'7�.. 1� ".y� �.� `�..� �.�.��...� "V� � s + _ �Q'�.�.,�'��-��.�-��''T ! . �_ �J'"�� r qN_ a�.�-;.�+ OA/S $U�L'I+A�t('k i07A1 'Oai� ` 1 AL•S _ - `� . � � r �` �r 4 ! l � JWO:;E . . _ . • ` � - _ . . . � . .. ... ... _. .. .. ....... ...... .J . � •. . � .. . .. • , • � , � . . ` ` • , � i • � - ' • ' . . . ' . ; . - 1 . . • � ! a� � ( a / r � , s �� ! � F-i ' 1 1 !C • �: 1 ' � . ■ - . - � � • .� :�:-7i� _ i�r.T.�,.�.- � •. ':�"' ��' - r � r' , ,�� i�_/ , �� .//�_ � ` - - f�i=�.i-:� j � � ��.rYv ��t�Y u` i�iir ✓!� �� 1 ��: . •- , ►�. � � _./�� ' ��♦ �L.i�� - - - � . .. � L_'i_L.�L�� . ' — .i -• .• � � �• -• � i� r. : :! �• t• ai ' r � i i�� •- �� .i 1 i - r r � / �� L a`.i� / r� / I` � : _� ��.�.L. � �L � // % ./ _ � _ .� �//��.�.tI%r.�� L _/ aj!/. ��/ �I / � t ' /.!�. �/ ��/i a/I�/ _i / .t�'�i' _6' � __� �.�1 ./. �Lis� �L l!// Ii .�.�i�� i:,� / .� ��.c�L: �.r � L!fl�ir��...c�L i �w`L�. — = ' � � i �r ♦ aL/ �I f`:«. -- 1� ./Ii .� 'i.i... i � - � � — � , /� � � /��/ . ./�L_�� r. L./. _I L_� '�� aL�. .I .�.i _I!�.� �� tI _ .a.�.a. ��L t/L�� . // '/ '� // /�.1.. .i.��.t/ � t�l..�. /I J! .��!. L.��i �/a.L . ��.t'..t.. _ � ///.i� ./,/ tt l�� ..� ._�i�/<• ��i: � � /I / � �� r ; , � � � tLL�i :�. � / •�� r ar � r��.: ,ia- •�-�a•.c . :�� v' � r � � ' ' ' - � / .� � •- 'J M � : � / � � � L� � �! " �LL'a.��r r � Y�OOD ANr1LYSZS REPORT ST. PAUL �iEAI.TH DEPARZMENT---LABORATORY ✓ b F- - , l/r' 0,5 8/� Laboratory aum er: 242 84 Sea►ple submitted: Cooked Roast Beef Temp. 47°F. Official: 'IES NO Submitted by: D. MiZler Received ia laboratory by: W. Gunther Date: October 12. 1984 Obtained from: Kaae Caterin Date: �ctober 1�� 1984 Address: 56 a , Purchaaed at Address• Dste: Maaufactured by Address: ' Examiae for APC 6 PathoAens LABORATORY FINDINGS No Salmonella-Shigella, coaAulase oositive Staphvlococci or Clostridium Aerobic plate Couat 280est /g� erfrin en observed in the sam 1 ine Coliform Couat (1�N) < 3 /gm Fecal Coli Count (MPN) < 3 /gm Yeast < 10 /gm Mold • 20 /gcn Date Re orted• IO-17-84 F00� ANALYSIS REPORT ST. PAUL HEALTH DEPARZMEr1?---LABORp,TOgY ✓ + Laboratory number: F-241-84 ' Temp. 48°F. Sample submiteed: Cooked Ham (sliced) from walk in cooler' Official: ZES NO Submftted by: D. Miller Received in laboratory by: W. Gunther Date• October 12. I984 I Obtained from: Kanes Catering Date• Octaber 12, 1984 ! ' � � Address: 1560 Payne Purchased at Address• Date: Maaufactured by Address: Examine for APC � Pathogens • �_;. LABORATORY FINDINGS No Salmonella-Shigella, coagulase positive Staphylococci or Clostridium � Aerobic Plate Couat 430,000 /gm erfrin ens observed in the sam le examiaed. � Coliform Couat (A�N) 210 /gat � Fecal Coli Count (1�N) 23 /gm Yeast < 10 /gm � Mold . 20 /gm Date Re orted• 10-17-84 a� � �OOD ANALYSiS REPORT ST. PAUL �EALT�i DEPARTMENT---LABORATORY ✓ • 'Laboratory number: F-244-84 � (ii- 0-� - g/S Sample aubmitted: Raw Turkev (unr�e,frigerated) temp. 50°F.-60°Fpfficial: YE NO _, Submitted by: D. Miller Received in laboratory by: W. Gunther Date• October 12, 1984 Obeained f rom: Kanes Caterin Date: October 12, 1984 Address: 1560 Pa e . Purchased at Address• Date: � � Mauufactured by Address: ' Exami.ne for APC & Pathogens L�iBORATORY FZNDINGS No Salmonella�Shigella, coagulase positive Staphylococci ar C1osCridium Aerobic plate Count 390 /gm erfria ens observed in the sa 1e exa�ained. Coliform Count (MPN) < 3 /gm Fecal Coli Count (1�N) < 3 /gm Yeast < 10 /g� Mold • < 10 /gm Date Re orted• 10-19-84 FOOD ANALYSIS REPOST ST. PAUL HFALTH DEPARIMENT---LABORATORY / , � � Laboratory number: F-243-84 .� Sample aubmitted: Cooked sliced turkey (cooled) Temp. 48°F. pfficial: YES NO Submitted by: D. Miller i Received in laboratory by; W. Gunther ' Date: October 12_ 1984 Obtained from: Ranes Catering Date• October I2, 1984 � Address: 1560 Payae Purchased at Address• Date: Manufactured by Address: Exacaine for APC & Pathosteas � LABORATaRY FINDINGS No Salmonella-Shistella. coa�ulase aositive Stachvlococci or Clostridium i Aerabic plate Count 2,900.000 /gm erfrin ea ob erved n t am Coliform Count (MPN) 1,100 /gm Fecal Cali Count (1�N) < 3 /gm Yeast 4,300 /gm 1Kold . 10 /gm Date Re�orted; 10-17-84 �. . _ _ � � , � . / � � , . �,��`✓T ��`5 . , � ... . �,,-,---T�. _ _ - - - , ,, � � FOOD ANAI.YSIS REFORT � , ; •. ST. PAUL HEALTH DEPAItTMENT---ypBpRATO&Y % �Laboratcry number: F»245,84 ' v Samgle submitted: Raw Turke (unrefrigerated) t emp. 50°F-60°F. Official: •iE NO Submitted by; D. Miller Received in Iaboratory by• W. Gunther � Date: October 12 I984 Obtained from; Kanes Caterin Date: _Qctober I2 1984 Addresa: 1560 Pa e Purchased at Address• Date: Maaufactured by . Address: Examine for APC & Patho ens LABORAZ�ORY FINDINGS No Sa2mor�ella-Shi �lla coa uiase ositive Sta h lococci o r Cl�stridium Aerobic plate Count 800 �' �8m erfrin ens observed in the sain ie in d Colfform Caunt (I�N) < 3 /gm Fecal Coli Count (I�N) _ c � 8m Yeast < 10 / � Sm . � Mold : <_ IO _�8m . . I � Date Re orted: 1.0-I9-84 ' -- ---.-�---.� _,_,_ _ �.�_,_.--.R,..,,.._. ; �.-�,�..�..,._.,�,F�,,.��:.R� .. . . _� _ � . � � ► i a� . ,, , ��i�' -•""°- � _ CfTY O� SA1NT PAUL 4` � J _ • � t0 � 1 n DEPARTMENT. OF COMMUNITY SERViCES • .: � .E, � �rnm �i : � . .... , DIVISION O� PUBLIC HEALTH SSS Gedar Street,Saint Pwl,Minnesota 55101 George latimer (612)292-7741 . nnay� � Octcaber 15, 1984 P -� . • Ms. Josephine Peterson � Rane's Caterir� ' 1699 E. Neb�raska . � St. Paul, Min�esota, 55106 • � Dear Ms. Petersori: : A re�riew of air inspectional report dated October 12, 1984 �evealed you are not maintaining the mini.maa standarc7s required � . by the Food Ordinance in your fcod s�vioe facility. I am requesting that you appear for an administrative hearinq on Octd�er 24, 19 8 4 a t 3 :0 0 p.m. in room 212 of the Health C�nter. � At this meeting we wish to discuss with yoai your plans for the correction of the noted deficiencies. Ycurs truly, . ' �� - � c�Y . Pe�u�ann Ac�ing Director of �nviroranental Health l ' GJP/u� ' a: Peter Rishel, District Sanitarfan . _ ___ __� a,� I , � � , (�,�- �✓r=��5/ •""°' CiTY OF SAINT PAUL .• : ; . �,,,„ : DEPARTMENT OF COMMUNITY SERVICES . ; . , , w : 4 .... DIVISION OF PUBUC HEALTH SSS Cedar Street,Saint Paui,Minnesoca 55101 George latimer (61�292•7741 Mayw aCtOb�r 25� 1984 j"�s. Jos�phine Peterson Rane's C`�terin � Saint Paul, Minnesota 55101 Dear Mrs. Peterson: . A review of a�r inspectional report dated October I2, 1984 � revealed you are not maintaining the minimum standards required by the Food Ordinance in your food servioe facility. I am requesting that yau appear for an administrative h�aring on Tuesday, Novesnber 6, 1984 at 9:00 a.m. in room 2I2 af the Health Center. At this meeting we wish to disct�ss with you yaur plans for the correction of the noted deficien�ies. Xours truly, � i��C�f /��;�`�.�l�/f'I'J/�!1!c�.r,. �;/` • ' Ga J. Pec rY tut�anri ' Acting Director of Environmental Health GJP/am : c: Stephen D. Marasek, District Sanitarian i �� - . � . . � . A ; : �c� ►+ � ' � f � ►. • i: .� � r � � - ' : JT K�:-:..,,T , •:�"u ��' • " ► � • � � i. I� � r _... •_ ��i . 6?�•7:.: �i�i� ��.i ��` i�bn. v\/I '� i' 1�1. • •' - k7�' � �Li//L_ � � _ � , __ . � . . 1 , � - � . . . __ ..__.._ . .. . � . . � � ;. .. � ��, ti : :, .., �. � � � i�, .- r� � � -i• � . ► lf�I!�l�1�l��'.. ' � ,. _.,_ ,. �! .��.�'! � � � ,. ✓. . �.� r.. �_ .t � t ` i �i •'�►Z�-"/.7�., . ,. � ,. ,,,_' , , 1 � �� .r.r-" �-- ' I . _ _� /��'"'�i!'��` �-.r. �. • �: .. �. �� _ � ' , ` , , /� �-� - - � �_�n► r�.. _ 1 � %��.��LL.�� ,/il_ _�� / .w� � �,.,J .� ._ _� / . ! � ..._.r i.�.... � ` i...._. %I L _ e_ _ � 1�� . ``' _`L !� i _/�i /i� � / _/ � ,i t_ '�_-a% . �... �.__ ,��i�� l ��' r% - ,.. �'; _ _•� _ -�_ � f � •� �._! ' �_ ._IIa• �I / � �/� . /�/ i/ � � ' ' _� __ �l �L �.. � _ � :�. �,.�< <_�- � - 1- ! - _�. ,..!.�'�..�e � _ . ., .L _ �. _ r� I/ I i.�♦ /�)7��i�� 'a .�� - - / � _ _ •��-- ' � �.-. %!- ' --=.��i��i��.��.,�� ' � . , . _ .r„__..,_ /� �..0 l / / i _, ✓�� t. :.'�i�� `.. �..a�. .a 1i _ /..«_�. _ _ /!, - /a��. %1�'s/'�/. / � �� — � _ � � � ' f 1 i , I / .t .. I.I , � � � / � .�t � ��- , /' /. _%1_f��I�� - - '-''.� r' - � , � � �" � `"� � �� , , _ , �t. �►�. _ /.� � . - , ,� � /._i.,. %. ��i. / 1 s' . t1j� ` / ' � .�/ 1 /_ .. _/ I' � . A�...� .l11 - _�i_' �L.. L� �'!5�:�.��,�� I �� , -- r . /� � rI � ��.��._. ,./ J•� fI .� 1 ��. / / , ��_ -� ; �a _� 1 1 --I / - , i �.l _��`� ( -- - - r►.c� __�.�_ i / � . i � i � / � �l � I _ �._ ♦�i_ � �..� _L�/ ' %..%�__."^_�.� / ,�i �- - -•_ / J ��_ ..� � �•�- �-��: :�a,- .-�a-� . ��, -,- - �� . ■ ■ - - � . . ;, « . - .� •: , i e � � � : , � � , • � �i_. � ' ' 1 t ►. � �; t • i I � .�J�c Fi.:-r.ti.- ..r�..' ��- / � � ' / • • :s_. � /L • //� ! �/.�a— i�Ti•i�:: i �i,l� i�G �� s�iir ✓t� �i: • •- ►a- . � !7 _ .� / � , _ -- / � / _ . . � . �i � � ° _ •� � �� . .i '� s � � i• -� � ia� r: i : :� a• i• r r i ��I� s- ,M� i � i - � � � �� . fi�1i �i� . � r�- ��: �,� � � / ' _� � • . � 1 _ _...�.� ��+�- _!_ � ► �._ _ - - ! �_,_, � ./�� .��"'.� % , ,� � ! �_ ' ",. '!�.�"' ,_ ��_ - �. ; - � ... _ �,�. _- _ .. � , . �tfl; ._ ,_!�[o _ •.� _. -! �Y� '-��l4' _%��' �.- � ,,, � -- ��, i..,�. _:-._. �i ` , % �l[��l�!'�l�� _! _-_,.� � !�.�7�J�!�'l.! _ ! .! �._�� -' % -�-�� - .�=� �._ t.�.�r?nl� ; , r,,�iJ�''�, :f .� /Ei�� .�-- - � l_. .._ � _.� �_ .�_ �� -. .__.J�� _� / ..� ' ' � � � i , �� ` `�'�I ! I��I I .I JL�.�� .L�I L_.��I<`�'i'a��,��L� A i�.� . , � �� -i - -,' � ��'�' L .i- � ' �S.',.�G-_..� .i L °!`� �� l�_�� , --- _...�. !'i�1 A. ,.. _��.�!� � , 1 ��.a.1�� L..� /�i_ _'�_ r/__:_i I .ii � ��_`'! � _ LLI� /��.�_ .i� ` �� I ' �� L i'� /i�:� I< �� __.1._ i,i�_ �t�i. /..�� . a�:� / � / �.� /� _�_ � - ��' — �-�� _.t. ! _� �� - - �- _ , i .� - - � ._ / •_ '_ - -L—/" �� _ .�. �=�. _ ::.irlt��. _—�'�7i!s�>• i ,a_. • %� ...-/ y� � � � - � --- - �'�- - - �;'J- -� l'�=�' ��- � l �If/ � .I �_i..t.�, - - ` L��.�� / /f i �, ,i�._ t.�. .� �.. �4 _ � ♦ _�.� �� 1� �� .� L _i/� ✓ r : .��•_ _.�!�% . .•�.�, - . �� J_ �.a _ ' I // _ rr _�/ ��/� / �__ ,. L6.,�� ' • • �l-.�.._.._ � .�._� i_--�---' /i ..,. } ,-�� -,�: ��:- .-.a-,: � .�. � -� - . � ■ � - - .� � / . . - « � : _ / _�► /J � 1♦ . 1 . . ` _ � , . � �OOD S.ERVICE RATING sHEE-� EYPUt�C� Et � -ST. PAUL DI SIQN F PUB IC Tfi TABLI _ - DATE _..L`_.._ ._._',._ � month da ear DRESS ESTABLIS�II�NT CODE rs�� a3� . COLtJ1�4T AND WEIt�T NLJ1�E CIRCLED AND ITEMS NOT II�T COMPLIANCE (SUBTRACT WEIGST POINTS FR�I 100) co . co 18 Ca88AGE �ttD BEFVSE DISPOSAL 1 SOOBC6: SGUND CO�IlICl1. !10 P$E•TLYS�D, SCBAPSD, SO�LD 33 GONT�IDIERS OB BECEP'fl►CI.8S,C0v� - SPOILUd EHSD ADEQUA2E D1Ul�E8, IDiSLCS/ 19 VASB,AII�iSE WAgH: C�.EAtt.PAtl �ODENT PRAOF.F�EQOENC4,CI�tLf 02 OAICIlUL CQi'IAIREB: PHOPEAL T�SPLRA148E LEL'(SD 6 34 GITTSIDE STOAAC! AREA ENCIA- *20 SANITIZ/1TION S�SB: CLL�li. SO'RES PItOPE1tLY CQfSTRUCTLD. Psoracri� aASxex�t,ca�xx�►zzan,a e�r:co�rraotr�a arca+�a,►no� 3 POTL1iTL1LLY BAZAitD0U4 !'OOD TII�.EQOIPlflENT,U�tSI7S S�lPI• - 64 1�E?S 'lFMPE1tA141lE LE TlZED INSLCl,HODE'8T.l�NII�lAL COlP'i�OL DQAilfG STORI►G6, PBEPARA?ION. *33 PRESYNCE Oi �StCTS/AODEITlS - DISPLY.SEAVIQi.TBAN8Y0RT11- 21 WIPII�G CL0188: CLE�t,ST01t�D, CC�ES OPCNIIPGS PROTBCTED. NO gtSTAICtLa iI8DS,14sTLES.OZ'�1R AMIIK�LS l�CII.ItIS4 TO MAIti'IAIIt PSO- cvcr m�aas� zz � ca�►cr svu+�s or a- rz.00ss,waus �,wc ctuares 4 Q1fIPl�N'C AND II1E�tSZLS CLCAA. 36 FtAORS:CQP37'R�JC"TED,DRJ1IIiED, OS T�1ClONlE3E1S P&GVIDED AND l�lG 08 �b&►SIVES,DCl61tGIIiTS CLLAN.GOOD REPAIR,COVE�IDiG IIf COIfSYIQ100S S?At.IJ1SIdN,DIISTI.ESS CLFANING 23 !�DlP-1►G� CONTACT SUSFACLrS OF I�TSDDS 06 �O�ENTIALLY BAZABDQJS FOOD Ep�fIpl�i? ilD1D U'fEtiSILS C7aAN 66 PEOP8ILY SBAStdD 37 iTALLS,CBZLZNG,A'i'tAC'�D EQUIP� 24 STOHA6E,HANDLING OF CI.EAM 8- l�NT CONS'IR[1CYED,d00D R8lAIZ, 7 Ulii�RAPPED AND PO'�IIAyI,Y /U'TENS 4 CLL►A!f SQRFACES,DUSIZESS CLEABT HAZABDCCS !'OOD NO2 RE-SE8V6D 25 SIDiGIE-SExVICE ARTICLE3,53"Ox- 67 4 1�,DISYENS�G. IISED LIGflIINC 08 PDOD PtOTLCiZON DITxINC STOA- 38 LIGSTINC PSOViDtD �S RBQGIltSD, ACS.PSLPABATICN.D25YLAY,SER- 26 �D BE-iTSE Oi� SffiGIl� SL�ReICE YaNRtS SiiIEIatD oICE 2�ANSPORTwTION Uit1ZCLt3 8 VENZIIATIOlQ 09 HAtIDLIIiG OF P'OOD (ZCE) SiATEB 39 YOC!!S AND EQfTIP1�NT VEDiTdD AS lQDiII� *27 itA�ilt SOGRCB.SAPL: $CI AUD 3lQUI3t8A COLD t1MDER PBESSURi 1 6 10 II1 V58, FOOD (ICE) DLSPENSZti DBESSII�G 80�ltS OTmfSb4 PROPEBLT STORED SEt�AGi 60 80QlS CLEAli.IACxER4 PBOO'T'TDID, *2S SEWA4Z �ND WI�4iE itATL� DIS- F�CZLZI'Ias CLEAM.IACATED.OSED RSQMLL pOSaI. 11 PntSC�INEL S$� INFLCTIONS HC- 4 8 OT�B OPEitATI�S s�crEC �sac *�i e�csssaax �ic ix�rrs rao�as. 4 29 INSTALiaD, liAINTAINID STCRED,UBEIED, iTSED 12 A►IiDS W�SHED AND CLEAN,GOOD 1 7 �ffiGZE2RC PRACTICES *30 C3tOSS-CON'NECTIGN, BAQC SIYBON- 42 PREMZSES MAINTAINED, FBEE OF 4 AGE, SACT1rIAit .LITIES,UNNFCESSARY I181ZCLES, 13 CLL!!f CLOTl�S,HAIS AESSBAIDiTS ' 60 CLEANIIiG MAIP'L'ENANCfi BQQI 1 63 TOILL'T AND HANDilASHING FACILITZES PBOPERLY S?ORED,AII180RI2ED PL E4tTIPl�NT AND UTENSILS *31 NO1�ES,CONVENIE"1'f, ACCES5IELt, SONN8L 14 POOD (ICL) CONTACT 308RACES DESIGQED,II�iSTALLED 7 D�SIl:11ATED.COR3T8QCTED.MAIIQJ 3 6 C�LETE SEPA&►TI�T FAQt LIV- TAII�16D.�1tSLLLED,tACATED 32 TOILET 600M5 ENCLOSID,SELF- VIPiG/SLEEPIIIG QIIABTERS LUNDilY CIAS�G D0085,F$TITRES,GOOD 7 15 NOli-FOOD CONTACS SURFACLS,D PAIH, CIF.ApT: 9AND CI.EANSER, 44 CLEAN,SOiy� ygigM pROYEALY SICSED,CONST8UCZED, MAIItTAI2Q' SADiITASY ?Ci1ELS/TISSUE/HAND- STORED ED,IIY52AIS.ED,LOCAI7SD DRYIItG DE�►ICES PitOVIDED,PROP- 1 4 2 4 E8 W1S2L RECEPTACLES 45 MCIAA 16 DIS�lAS�IIiC FACII.ITIES,DESI 62 oa C r 0 7 � FD.CQ4SST84CYED,MAI1tTA�£D,ffi- 4?ALLBD,LOCATED, OPERATl�D � 46 i� ecccanxe r�a�rsas,c�- BADGE #� RATING ORE:� ICAL 1ZST R2T5 PAOtRDED, G�fTGF COCK 1}," I84 vALVE 47 � Operator � * Critical Items � FoYm E3/Rev. Nov., 1981 Bealth Sanitari . 3I , ��_ ! , , , DEPARTMENT OF COMMUNiTY SERVICES C� d/�,�/5 DIViS10N OF PUBLIC HEA�TH CITY OF SAINT PAUL wrEx-o�ce co�MUN�unoN November S, 1984 T0: � File, 1560 Payne Ave. FROM: Gary J . Pechmann` �� Acting Director a�"Environmental Health SUBJECT: Administrative Hearing 1560 Payne Avenue , PRESENT: Josephine Peterson, Owner & Operator Larry Rane, Son of Owner & Operator Peter Rishei, Sanitarian I Gary J . Pechmann, Acting Director o£ Environmental Health An Administra�ive Hearing w,as held on November 6, 1984. I stated to Ms. Peterson that we were concerned about the conditions at the establishment and w� were havi ng th i s i nf ormal hearing to discuss the prcblems as we saw it and to hopefully reach a resolution to these problems . I informed her that on October 12 , 1984 we had retained ten Norbest turkeys that were thawed at room temperature and had an internal temperature of 5 0 - 6 0 Deg. F . I stated that we were very concerned about f ood temperatures and that improper holding temperatures accounted for a great many foodborne illnesses . During the hearing we reviewed the inspection report of November 1, 1984 item by item . The f ollowing is a synopsis of the discussion of each item. 1. The refuse containers are now cleaned. They will be cleaned daily and as often � as necessary. 2. The loo�e wall panel near the slicer will be repaired within one week. 3. The lights in the establishment are for the most part covered with the tubes and ' end caps to protect the bulbs. Within one ; week all lights will be properly shielded. ' _. _ _M__�. � � - - 3�.., _ - i s _ . � , ;, . Gr��-s�/5 4. The food in the walk-in-cooler will be covered at all times. Ms . Peterson stated that they will use plastic wrap instead of aluminum foil to allow employees to see � what is in the container. The problem appears to be that the employe�s, in determining what is in the container, rip off the aluminum foil. 5 . The shelves in the walk-in-cooler are clean at . the present time. It was explained to Ms . Peterson that in addition to keeping the food covered, the shelves must be cleaned. If shelves are allowed to become soiled and the food left uncovered, food soil and debris can dtop from one shelf to another. 6. The Blakely f loor mod�l mix�r will be clean�d immediately. 7. The east door is being sanded today and will be painted with a durable enamel paint. 8. it was suggested that a detergent be used to clean the grease from the transportation containers. Hot water washing may not suffice • if the water is not hot enough to dissolve the grease. 9• The table top electric can opener will be cleaned immediately. It was explained at great length how the can opener, in puncturing the can contaminates each can if it is soiled. 10. Ms. Peterson stated that she will immediately see to it that the toilet utility sink and the floors and walls of the toilet room are immediately cleaned. It was also stated that new mop boards will be installed in the toilet room and the room painted. 11. Utility sink will be repaired immediately. 12• Ms. Peterson stated she was unaware that enamel ware utensils are not allowed in a f ood establishment. We explained to her this was because the enamel could chip and contaminate the food. She stated she will dispose of all enamel ware utensils immediately. -. _.___ _-�._..__...�,�,,._,- .� ; �� ; . � ' • ' ' �/J� �/J�""�ib c.�� , 13. It was explained to Ms . Peterson the importance of keeping the meat slicer clean, It was suggested that the employees be again shown how to clean the slicer and that the slicer be immediately cleaned after each use to facilitate the cleaning of a potentially injurious machine. 14. Ms . Peterson will check for dented cans and will " discard damaged cans. 15. The items which are not needed for the food operation wi.11 be removed from the premises. They will be either stored at Larry Rane's qarage or storage shed wi11 be built to store this material on the premises. 16. These food storage shelves will. be clesned � immediately. � 17. The blinds will be removed and shades installed. 18. The electrical panel eover will be replaced immediately. 19. A toilet paper dispenser will be provided in the restroom for toilet paper. 20. The faucet at the utility sink will be repaired. 21. An explanation was offered at grea� length as to how to properly wash and sanitize utensils using three compartm�nt sink method. It was explained that the first compartment is for washing with a detergent, the second compartment is for rinsing with clear water and the third compartment is for sanitizing. 22. The drain pipe will be fixed immediately. 23. The wall paneling will be fixed immediately. , 24. Ventilation hood over the range will be kept on when the range is being utilized. 25. Will be fixed immediately. ; Ms . Peterson was offered an opportunity to make any statement she � wished and she stated that she had been on vacation and had not ' realized the condition of the establishment. We suggested that she immediately take charge to correct these items. 3 S� � / � r � � � , � ` s � l�i: ■ : ► � h: 0 •, d • � _ � / / i ��Fi1n:"'•ti�_ I .� t•- :�,`n , `� ` ` j � • � �____ _ {�1.'1'+� � � �1:1Y I�C'Jt i�.� 3�'�IN ✓�w rl_ � •' i�' � �.. _ ..1, � /�—_ _ � . • • / � .'�/ it�_ J •• i• 1' . �. . ♦I 'b • 1 1 I' ,'• �I iJl k: i � s� •f� I' � 1 1 IJ�� : �1 { / I ' 1 I � � ��1 � �!'� �� _ �_• /. �i�v' _. i � � � _, ..�"� . ✓ /�►] �`� r ��. ./ [�/ ' /i ,/L,.,��..._, � /i '... �. / �- ' ~ � /�y. / , - -� ' --�-� _I G`_ � � �� / t � � i�i��• �`_ � � �� / �l�ri �� ,- l� _ . _.�,� - /_�_' L �tIV/�. ��il ,/. � l_� - ' - .�.�1�-� - - —�- � _I�_•/ ./� � i _ � ..a ..L_L/ /L � _.. :� e� . �!� ,�� , 1 i i - -- ��!• � - •% �'_! �•_...!��,�l��'�!��I!"� fr- /' , • � � L�a�a�/ ..-��r�i �/� i. L �, Ltl�r ,i,�i�� _'11��._�;!1!'�� .. , ..I%�/ _..�.: ��! f .i/ •ll� �. �/ /a� , .� - � �i / �' �..r�✓' �O � / 4 �� I / . , � / i � - i � - �� 1 ._ - 4l`i �� _�' _, ...-.. . � ,_ � % ��l,1�'�� ,,__ ,. . � _;��i ; - - �J�� . _ l�7�1�.'�*��!i�!l1:�' � � �--�l,�l�_��!_�'i � ' � � � , , - � � � . . . ' . __ _ _� � � . - � . ��`� _ �.... _ _:�.��l,R'�� ,.. � ' �f ,i � ;/ — � �=- ' - - - ' � / � r � � ► � • �a .� �.f ! � . �► � a � ��.. �)_ • �. 1 ' ��\ _ L' S.�� \ a �, . ,�. a ' .� ■ �rt ( . � I • i �. ` - � �� ! •�� r�r �r.x / � � ►� �► ._ � � � :;?.` •'�a'.: � :1� . . 7' ` f ` '__ 1� � ■ '' ' ' ' � ;I • •' 'J M I , , - � / • `' • ' : 1 / � . � o I � / I � 6-. .. � . - � e � ►: e •- • �- .� a � � - � _ - ��. r�,.,�- ��- s.�� • \ � _I� _ _ � a L� � �r ♦ ° - - 6_;x: � `i;+�� G•3 ie� s�1�n- ✓111 1 �t: • •- �a� " �- ' � ' r - . � � .� � � � .� .. t I '• � 1 1 i• ,'• JI 1�1 1� � :1 •�� 1• � ► I I 1 � ' i' r1 I I � ' � f ! • r , r ► i .��i � � _t_' �_ �. � � ' � R � �u 1 � � _ 'I 1_�. � �.�� • i 1 � ' � � c- � r c/ �. ` - ♦ �. �� 4� �► � �. f.� - � �- w' !��.s �i�� _ �. ��r► a .. \�_ . • � w ._�. a / � ` , � . ..� a. �- �__.. ,�►�. ' - — `... ` r _ .. '� - _ � � � Z► �_ _ �� . �� .�� i � `' � �..- - - •- ; � . �_ . �...� .. .._' �a r ��—IL��►��1► i r �, � . [� ; � _ .� . ' � ��..- .a � 1 • ,_- , ( � •►► • �.. � ' � _ ' � � �' � r ..� ' � � � -1 � • � � ♦ \A ,r� � �� ` _ �. �- Is � �r. S ` ►�\ i. � I. \ ` � a � �- �•' � � � a .�► _ � � � � \ w � j� � � .� / 1 • � � I. 1 � �___�` ' '` • - _ _ , ..� � �.... ..s � � � � L\ � r � � � ' � ( ��.-a_,#' ' ' � ` i. ' _ . . ' �- _ _ • ' r....�. . �. � 1 � �� ►_ �. � � �� . � _ � ._ ..a. , t . " � � � ., a � .�_� � r_ �,.., � L.�. .� � � r ! � ►c _Jr � L_ 1 v�'� •► �' s_ � .► c� � l ` (a �' ' � � ! I fr . t .�� r�- �•�� -_ . � �, � �_r,_ ` . _ !� ! _ �° - �. �x' •"�:.'.: � �:a�. ► � � � � • •' '� Y � : •I" �� ' � �� ,. � �� . ��s-��' ��}�PU �� : ODD SERVICE RATING SHEE1' sT PAUL DIVI3I0'N OF P[TBLIC TH STABLISHI�NT . , , DATE. � . )� �-t � �_ . month da ear D SS / ESTABLISI�NT CODE �� T� �. ''" �-� � �. COLiJMN AND WEIGHT N[JMBERS C RCLED AND ITEMS NOT IN COMPLIANCE (SUB'TRACT WEIGHT POINTS FROM 100) � � ITf.M COL. ITEM COL C L 18 C�►RBAG£ ANp REbVSE DISPOSAL 01 SOURCE: SWND CONDITION, NO pRF-FI,USi�D. SCBAPED, SQAKBD 33 CONTAINERS OR RECEPTACLES,C01i S�IU� HRED AIIEQUATE NITlIDER, INSECT/ 19 HASii.AINSB WATEA: CLEAl1.� AO'DENT PAOOF,lxEQUENCY.CLEAN 02 ORICII�IAL CONTAINER: PROPERLY '1E!►pBRATIJRg • 63 LIBELED 4 34 dUTSIDH S'1'ORAGE AREA 6NCIA- 1 3 *20 SANITIZATION RINSE: CLEAN, SURLS PROPERLY COZiSTRUCTED, 000 PROTEC'fiON ERA'IVRE,CONCENTAATIa[7,FZPOSU CLEAIi:CONTROLLED INCINERATIOiI 3 PA1EN'PIALLY HAZARD(%13 POOD '[IME.SQUYPl�NT,UIENSTLS SANI-. MF.�TS TF.MPI?NANRE RP. YiZED INSECT.HODEN?,ANIMAL CONTROL IMINiNC ti1Y1RAC.F., pNr:PARATtrm� +►3S PRtSLMCL Oi iNSECT3/ROt�NTS - 015P1AY.SF.RVtCF:,TRANSPUNTA- 21 WIPtN(: CL01115: CLEAN.STOREO. OU18R OPF.�IIi1QS pRf1TEC'[ED. NO TiON 3� RESt'RtC1ED dIRDS,IVRTLES.011iER ANiMALS FACILIYTES 7'Q MAINTAIN PRO- 1 ' 3 6 DUCT lEMPERAIVRE 22 POOD CON?ACT SURFACES OF B- FLOORS,WALLS AND CEiLINCS 4 34 QUIPl�NT AND UTENSILS CI.EAN, 76 £iAORS;CONSTRlJC1ED,DRAINED. . OS THERMOMETERS PROVIDLD.AND FREE OF ABRASIVES,DETERCENI'S CLEAN,GOOD I�PAIR.COVERINC IN CONSPICUOUS 5 STALI/1TION,�OSTLESS CLEANING 1 23 NON-FO� CONTACT SURFACES OF METHODS 06 POTENTTALLY FUIZARDOIJS FOOD SWlIPMENT AND UTEliSILS CLEAN � 66 PROPERLY TlIAWED 3 97 WALLS,CEILINC,ATTACH£D LQUIP- 6 24 STOAACE,HANDLINC OF CLEAN L- MEN'f CdNSTRUCTBD,FOUD RBPAIR, 7 UNWRAPPED AND POTENTUILLY IPl�NT UT£NSILS 1 CLERN SURFACES,OU�TLESS CL£AN HAZARDOUS POOD HOT RE-SERYED 25 SINGLE-SERVIGE AR?LCLES,STOR- N DS 2 67 �GE.DISPENSINC, USED LICl12TNC 08 FOOD PROTECTION D1IRINC STOR- 1 38 LIGHTING PROV;DED AS REQUiRED, AGE,PREPARA'fTON,DiSPLAY,SBR- 26 [i0 RE-USE OF SINGLE SERVICE iIZ1VRES SHIELtiED ViCE TRANSPORTATION � ARTICLES bg 8 2 56 V�Tt'Y'ITa\2'ION ' 09 IIANDLINC ON Ff10� (LCE) iiAlEB �9 R00lIS AND EQUIPI�N? VI!N2'80 AS � MiNiM2T.ED *27 MA7EA SOURCE,SAlE: t10t AfiD REQUIRLD ' 2 '39 COLD UNDER PRESSURE• ' 6 10 IN USE, PC10� (iCE) D[SPENSiN 7 DRESSING ROOMS � UTENSiIS PROPERLY S'I'�RED SEWAGE 40 ROOMS CLEAN�LOCRERS PROVIDED, 1 4 *28 SEWAGE AND IJAS'fE WATER DIS- FACILITI�S CL6AN,tACI►YED,USED RSONNEL ppgAL p - 11 PERSONNEL WI11� INfECT20NS RE- 4 8 OTEtEfl OPERASIQ#S STRICTED PI.U!ffiINC *41 NECESSARY TOICIC ITEMS PROPERL 4 29 INSTALLED� MAINTAINED � STORED,UBBLED. USED 12 HANDS i7ASRED AND CLEAN,GOOD 1 9 71 HYGIENIC PRACTICES *30 CROSS-CONNECTION, BACK S PHON- 42 PRII�tLSSS MAINTAINED, FREH OF S 4 AGE, BACRFIAW LITIER,UNNECESSARY AR'tTCLES, 13 CLEAN CiATHES,HAIR RESTBAINTS S bp CLEANINC MAINTENANCE EQUiPl4EN i 1 43 TOIIET ANO NANDWASHING FACILI?IES PROPERLY S'[ORED,AUTHORL2ED PER OOD EQUIPMENT AND UTENSILS *31 11lMSER,CONVENZF�T. ACGESSIBLE, SONNEL 14 FaOD (ICE) CONTACT SURF�ICES DESIGNED.INSTALLED 1 2 ' DESIGNATED,CONSTRUCIED,MAIN- 61 43 COliPLLTE S£PARATICN f{tOF! LIV- � ?AINED,INSTALLEA,IACATED 32 TOILET ROQMS ENCIASED.SELF= VINC/SLEEPINC QUARTERS UUNDRY CIASINC DOORS,FDCZVRES�GOOD 1 7 ' 15 NON-FOOD CONTACT SURFACES,DE PAIR. CLEAN: HAND CLEANSER, 44 CT.EAN,SOII.ED LINEN PROPERLY S2CNED,CONSTRUCTED, !lAINTAIN- _SA[iITARY TOWEIS/TISSUE/HAND- STQRED ED,INSTALLED,IACATED D84ING DEVICES PROVIDED.PROP- � 7 2 4 ER WASTE RECEPTACLES 45 MCIAA 16 DISHWASHING FACILITIES.DESI! 2 62 No� C lia ce 0 ' ED,CONSTAUCIED,!lAINTAINED,B�i- , . S?ALLED,IACATED, OPERATED � 2 46 i� ACCURA2E THERMOMETERS,cxgs- BADGE �� RATING SCORE:�O ICAL T£ST KITS PROVIDED, C�►tIGE COCK 1}" IPS VALVE 47 �E!'8tOI' � * Critical Items n^ I Porm E3/Rev. Nov., 1981 'Heslth Sanitarian �:� L ��( n . E • � r - -- - __ __ _ _____ _ _ _I_. 37 - .- . . . . . . : : ' uivi�w�v N�.��ciTYOF Z,�_ �_��a��v� �. G 4 ( � � � • _ �� .��.__ . �`3�f.�__L�'��?.- �� ---- �.�5��!S __ � , �.___.._ _ _. ___ . a ��____. _ ___. ---- __ ------ - -s�t:� � �irv.c.��.�.u,�._ � _t�t�-�. ._'_L? x„ a.:.��G....— � . . � - �,-�.. ., :. _ . . ; �'"'�,�''°-._ .. . r.__ _. ,.....,.. �_`�"d��_,,,��,�,.�L°�c=`.�..'1w. ------- '+ _. .__._ � --- � Z.?t�M' i ..._ - —1-�,cs��'C'.w..;�„�.s� ' Ct..tis-K,. ---- ._ ---�_._. ---___---- -�----- t S`�'�'c,�.S�, _... . . _ _ — ---- --� . . . . � . � _ - _.� . . ; —�=Gi�.K�l��_l�?ti`tv�c�_.e`..�.�..�.-�.._ _.a.�-�.—�c:.��ca,..__�C�--�'�Y��.� , -.,�.1�� _�.- - --- —_.�t�'...c_�. ._C:.Xk��-._�..�� °�' � �_� -��:_��.��.. - � r • ' i 1 -.�._ :,�. J n:.�.,�...;,�,.�,�a�,,,,y� . j�i� � 7 Za _ . } : � Y � — �} , n � STATEOiMNi A•'�AMSEYCOUNTYMU .�ccouxr,.'�DIVISION�NOi�CITYOF��"' ��nr. VFF�CERS � _ The urtC. Cu�y_srr•n.upon his aam _pysa anC uys: � _,.�f _ � � /� 'j%Q Q �• � ;' - ' / t f J J , � y _ f • �.�" . . q / �] . .. / q� (f=� "!'�-' aa�yoi'yl��„�.�9�,Zat L R. ' � �*Pa;enrsnam... !.� /� +AC. l.��'�o� 1•_�' , - a clock,�'AA1�,,�a if�uven��e �. i.: � ; �� ; Home- C �„�, - . Name��O��U o �Q 1 t A ��. AOaress f - .(.'1��\� '� _ � "� ■ �� i.+t�� 1"eus�nsss u_ n C't.+lA-t_._ S;: I 2 B�rtnOata ' p.r,E,c.C> i��,,�_ >o_.. {�_�� '3 i - � �'. t�,, —��`—"- - �t Wt. �x Race 0!6.C.T;E CIfY Of: C� � Locatwnol Wfense �"r:�..�..� \��. t� �+r�=.�l..a l.��u �� 7D/ �+�� p�,rt,h� C CHARGE' \ � ` � °fy_�at±tl in the"`Counq-anu Sc?��%�ataresa�U.ana a�c then and�here carmlt me touowwg otf?nse G:;a v�cia:ioa ,. `'� � � . ' r�� ' � ' � �}.. Q___:�� n IC�� /�.L^ ,. �� _ti. n • • . r+ � {�e._a d�JC� X� � n ,..� ��___a^ '�."' ;� i 4 �--�-�- � �, n.... .� �A,r�s,t�.�„L • 4 i ; . � �� `�1 =I� . . '. . � h�'f".t3 i.:{7 j.� L�.�-?�-�.�N � .' . " ! ( tn vrolatbn ot Ihe SI3Nte or Ordnlante(Sx.N0. �t�. -�n sut�case m?�?anA provitlnG and agamvt!he peace�ane G�gnity nl tne State a'`aunesata. � � - ? I � � . . . . . . -: i j DEPART!dENT' ❑Building ❑fire G�'aIM �' .� ,_, '-' ;�� l j+�` � r . ,pns �LiCense Poiwg `7ub��t'.':ars;�O;her / � �mK_S t0�SSOOM t0;I!i4 K.+01�� O� . tr � �"i'b71 ooT Cdte nw�taietl ana t ZIR'�'► �j..L� ,1��rr� �{{ . .�M;:b7 n tRa�d1Up100o,0 � �1� �� ' -ar 0<<'1►Nf�(Ilyype Cihfl� ,. � . . � . . . O�ticer. t . . ?i=�mber Gp:. ll . ' . L��,: �' '�c:r MQIa�qAUi,pa�r,*tluly swom.stat�5l.hat ne oeli.wes Ihat the facts sho�n a0�ve.ar,n any supportmg a��:cavlts.repo�s cr;upplemental-wcm rest.�on7.?staDlish m � d"t w�rm�teA-the c-en;e tlescnpe0.f!)q PAqK VG VIOLATWMS ONL�:iCom��a�nam'urth,x 5tat85 ihdt aCCO.C:ng W�hB SI2�8 Ga^,�?rtment of Mn�pr VeniG3 re�05,w Othe�2 ..nfamg Ont'SUbm�t M.M tNVqlatrotlg � I 6ura� ?e defer.0an1 was:he owner or opera;or ui:ne wmc e escno m tne cemp:aint eRtnPe5te tlescri0a0 mere�n.iNEREFOHE Snmo:amant reGuests tnat saitl Dalendam � n to oa��cr tand�r,ns or�e,ease-•nhare aAp�cao r ��nc arrest?a r.Ihat other iawh�l s;epS Od[aktn t0 ODt2ie ni4 dppBa•z�ce�n coJr;.or�2�be ae�a�nea 'alr�atly m a;swtl•�pendmg furtner pr�csetling5:and Inat a .e�N�59 y!49dIi w.!�actord�r,y lo law. , COMFIi�'�1Ni: APPR�VA�i0 PROSECUTE: HEtiEBVAPPNOVES tHIS CO!.iPLAINi � � - �� F�,!1D!YG 0:PR09ABlE CAUSE:from tha above-sworn facis.and any supportiag aC�Cav�!;or supplementai swom testimony.1,the Je:;a ur Issuing Of!i;e� nav�d>termine0 ihat p•;�;7,e cau.se eusts;a su000rt.;.�o{ect ta .i - bia,w conOmonp of re�easa wnere aaplkaDie.Betendar.;�s arrest or otrt,w iawiW steos;o be taaen io obtam n1s apeearance in Caurt.or r�,nsrenr;oo,d aveady�n cest^.tiy.perMng to�.•a�•xeedmgs.Tne asi�ndant is tnarefore ' c'aryea wi!n tne above-s:a!ad otranse. �� DATED: Judge or �I;SU:cg OtfiCer "��- �� Q n 1,, � . ^ � � . , . , . . .,��_.._-� , �' �,'' . . ._ � - ,i � � � �. ` . . . . . .�.�, y �. _•'--�. I . j ! n v�aUOOn of ine SiaNte or OrCwance(Sx.No. .��°� � .in suc�case matls ard pranEedand agains�tr.a peace and tl:nmry ol�he State of Mer�sota.� � � � . � - . � � `,� DEPn..�!11fNT. ❑Building ❑fire �aitn ❑�icense Q pyl�Ce ❑PuWit W�rks�O.ner � � �.. 1,^*�_�s!m resDOna ro rn�s � , - . .. � � �'ar�r,�re�ncK�tro ana i Z U( �-t� �a� v�r.av�.�-��nay t i ta��o aY so C�;iny ( • a�w 7rdTTibrm arresr�ma pe �};��J ' OL•iC°r � Numbet :?Ct. � . iH"c COEID�AIN4!JT,OCng puly;wom.StBIeS th2t.^.:'Jehev65 t�ei IhR faC15 Shown a0�v�.d�0 any SupUO�flnq ettiC3viti�e00ns ot SupO�o�ontal SwOm teStimony.!Sidbll5h prood6.'E C2.�Sr.t�pg!igv9 Ual tr�?p�iz•�a�y� . �Y.krCant ccrt;min!G!he oFfenSe Ce5cr1;eU PoA PzAtiNG 7:OLAiiC'�5 OYLY:ICar.Wa+rtdr,t��nnen stdt¢5 thaf aCCOrt'ng G[h?Sta!e DeOartm?n'r,f MOfO�Vehirlg rgtOt�S,�/Olhg�d^d�Y' •_�s2tCn;�Cm�C?^;7 r-e•.la:atens dvr!au tr,e Ce:er.Cant was t^.e ON('?f 0'OGd�0i0t 0��nz v;nic+e escnpe in ipe compiamt on�hn Qa�C�ESCf1O8A fh?fZ.,.iFj�REFQNE.COm�'d:Pdqi fpQU@SiS fh3t Y]�d D@1gpQd�ti.SU�j3t':Z_Bq pf�pp(f�ppq;.�}ry��y,y�efE . aeo:�cacie:!t�oe arrestea or tna;otner iawtw s:eps De taken to oDta�n his ap{warance!0;AU:i,a�(2i D@ Oet�merl.it�;reaCy in CuStatl�p'a7,Rg fUrt1@�O�OCE2CIg�S:d�d Ifld�hE cer?-,,,;.pe Qeatr k,rn accs-crg te;a•H. COMALAINANT: APPqOVA�i0 PROS'cCUTE � !+EREgy ppppOyE$THiS COM�Lq;NT( ��`c'.''��G:?R02ABlE CAilSE:Ptoa�the a00uB•sworn faC15.an08qy SuppOrtingdltiCtvd;3r Supplementei Swom 185hr!tony.I,rhe Ju0 j?or;ss,mg o!ricer.nav�aetermm.0 that p•rza�r zuse exius ro suonnrt.>cb�Ct[to bad.or conCemns of reieasa«nere aapiicable.Dereeaant's arrest o�other iaw!w steps to be taken tn cr,;aln his aopearance m Cour,.or his oe�z^rr,n,it atreaEy m cus;�ay.�an�ng r��;re,�,_�,.,,��s.The Ce!eneant,s�^o•evr: cnar,=e w�m tn�above•s�aroo�!terse. OATED: JuOSe or , . I55uin,�0}t�;?r . a_ _____._.__.___._____ � . 3S + , , ��_.__�.�__._. .'_'--...�_.." . _--' ..�..._...__-'-�- .. .._.�, �. _ --- - .. - - - - - --- - .�--�'s�s . --..—, , ... , . 1 �• • '. •••.'. . • i � _�.�.'�"_."_. .. .��.�_.��.. ._ .. _._. ..�-�-. - . _,. ; , �.'�"'�.-_ . _. _...._._�� -.. . . . .' '_'._""�._�....��_.._.. . .._... . . .. . ....�.. . . .t . � . . _.�. .��'_"_ �'"�..". _' .....�.��,,,� . M.'"�. ' .. . .�'' _'. . . .._. .-....� . . _ . . _. . . . � ��'.y..��.-..__�.. . ._ . ." '.. _._. ._�..._. _. ._ . ._.. . ..""' "" _��. _ __...�� _.._..�� ..�� , �-�-�_".�' "_."' . ._..� ._... . . ....�.�.._�_.�_._�_._..� '" "' " ' '-'O' . . - � � � '� � ".`_. �� '� ' �. ..... .�� "'"' ... .. � . - �. ... ��__��T �.'_'�"""�_�..��..._... _. .. . ""_...__��'�"""'""" ... .." "' "'.. .. ... , .. . .. . . . . � • � � �--.�"_.� .. ._..�...�._.._._ ' � . . ' . ' � ` i... . .. ......._"' ""_""'._..... ... . .._... ._. .. ... .. _ _....� �.�_� . I � . � __._' . .. _�_.,__... . _..___�., � 1 �---��.. . —�__�. - �-- �- ---�� - � • 1 �-- . .�._— _. . _—_.�.. . �_.. '.�__. . � ( . . . . �:.. . � . � +(( � _ . .. . y�� 1 4 `i •� 't . 'Ji�. :Y_ � -�.��f . . 1 . � i 3 � .,�„ -- , •= - .� _ _ _,—'�; •%�K�r'S�tQicS FOR T�STiFYtY�G li4 COtlRT i � . . . �,. � —"1� i:ir.: �.�yv�ir••]i�+;J,�;aaaSC`:�4�aEi•nn;r':.�PE� I ; I A T��+.2+ . . _-� ' '• :.�„:rrG;. , r , , � ,._.^.i . �Lt.�� '�. � 9°t7,?T � � i..._ r .n% . ... : �11 t�![_� J - � � . �`` �L ��,�J�� .� � � �:w �.. - ;... + _ - __ _ _� - _ .; ` _ w�-�s -`�� -t,� � _ __..� -q -�-�-c�----��-f�'.�`' i � -� ;: -C- � I � � --- _ _. ___ ��-�..�--� -t�j�� , j _ __. .------ .. ._. � � � , 9 ' � ` � ; � � 35 ; � t � � , r s ► �i� I - � � � 1 1 1: � !. ' ' � - il - - �af= +►�-••,,� ,. :.,�� \ _�� r' . � _s � .. � i � �i► , .� . b��,�: 4rov o�c �Y i.` iliir ✓�11 + e � 1 �� . • •^ - �r- � t�_�_ ii �_ - � - a � ', ` ,� •• � � ., � � I 'i � 1 1 i• '• �I IJI �: 11► �1 ��' 1• i 1 I I711 • ' �1 .t � � - r N � - —F-� `~1 w ' ..�Jt ` *.-� - � - . � � . �► 't � s ,` � v � ! - ' - - '� � �- - � • � ..• . � . w . • l - �• !►► • � � � - � t l � �.s � ' \� � � . ' t ( _ �•. ` _ � r .��._� � i _� '�_ � • r � � �_• 1 '� , � � � -� �� .. � l �il i `� � ,� t � ....� \ • _ ...�� _..� \� •_ ..� � c � . 1 I� I . - - � ,'' � ' — �' � \� � � y _ .•- .. � , � . .o � � , . � ^► i 1 .�� . �'�, .� •� , \� , � ..�`�l�'�.��:_ •�..• •r w1� � � .. 1\�. s . l.al�, �� \ � � r � � � + _ • r n / � • a � p -- � s. r� � � � I � �J ��.�� _ / ' � _ � � ' i ' a. � � � 1 � r ..a� • � _ _ ��..._ � l. �' , �� / . � � � , , ` \ � r i � � / ' � � � �� _ � �. ,� _ � � � • w . '� �� • i r .�.�. . �� __ � � `„ 1 f � ��. . ♦ J \ ` , , 1 ` + � - � , � 1► • t� r- � � � �� \ I , r ` _ ; • �. � � � • , 1 , !�, -�- '� � - - � � � �� A1. e _ ' � , �� .�_ . ..� y �•�- -,> � � �>.- .-�a-� . ��, -, . � � . • � ■ � =_ > _ � - - .� . u « -� - �' � - � . . ` t� �� Y i , � � , / � I i � � � 1 1 1i • �, I � --J� Rr:�-� ■ - � � ':i'`i t'' � �_�1► �- ` � ii�i-7:�: - �IYY I�G'�J� lo` i��rN ✓\� _ r1: •' •• •�' �-- - + ` �.,: . - � � , / � •i� i• 1 ■ L_. � . � � � � � i� '� � ��{ � ��l � �� 1�� f� /� I � { �� ' � t I �� rR r� � �. � � s a �1 • � I \ � - - " _� i ` �a �` _ ;/. '�, \ ' � f � ��.a.. �_� — -►►' w� . .� I • w � � I \ • ♦� . �a � r. � � � 1 ' w�, s r_ � , � • _ • � �►,w.� • ♦ � � _� ,�._ t` � � .�- � �' � - i �. � ► �. 1 a� w � �► �'.' +� .t • � i ' _ � ♦ �a- �� • � i ...� � � � .._� ��► . . . c —� — ` �. �� t. - .��. er .1 .t�. � � � � _ -��—, � � .. �� _ �►.� � � � ,�� , ' � �� 1 � � ,�1 w� ..._ Q s �..c �. � ,I� � �► . • �r� �\ ►u t�l► r�+ . .` � � - ' \ ♦ � . �. • � ! �. � � _ -- "� � \'� ��• ' .►� � � � � � - -� -` '�- • - - �'- ►' � �J �- - - • �+ �i "'� � � - - - '�.►_� ►►1►�..� � .: .. ■ j w � � \ ' � 'J► a .. � _ • �i►� ., ,� Z 1 �� .,, � _ 1� �►��. � �� .r l .\ � • � - �� r • � 1 �� a ` _ :i � ' w �J� � � • e��.. �, ► �� • r. � -��r a i•�C� i'.7� i]C •'��1'.: . Y]I� . y. _ ► � � ■ 1 .1' • •" 'J M ' 1 " - :� A.� �- - - -- • ,. . : , - ' , � � , w � i / � . - 1 s ►. • •; • 1" � G"' ` 1 '=Jr ii�;`i`_ ■ • � � ;�:.� r' . f.:-ii� � � j � • � — ��y� �`��-Y ��`� i�iir ✓�fll - - r T i _ • ` rt: • .- yx• x � � � � _ . . - _ .. �� , � •� -. • � � i• -• � ia� �. �r. c� .• r � � i �� • �' .rr � r , -r r � � � � �� ...,_...�`�- � ► � . . ` � �► r ... ��►. �.•.� � ► • ' - _ . � . ` . � � — — ►� � �_ - - ..r ,,,�t � _ � . �. � _ . ,. � M _.� � � - - " ► �-� • � -\ � � � _ ��► ' � � f � ,� _ / . � i � � � .\J _ - \ - ` � A � ��. �� ' �7�r� �� ♦ t � � � � � ' _' e�J . � � \ '0 J � �, �� ..n �� ► • �. .� l�� ♦ . �� . c ., . ... �.� A ��► �� ,A ,� _ / � \ � �`. • ' � �� s_ -� � ±��.. a _ l t� � ► � ��► 1. \ c � � - �` ` .\ - \� � --»...._. - �� - � � : .. 1t�!' .• ♦ 7, -, . ��. ��► 1 • ` \ �� ' � ...�� __ � � 1 � -" - � �i . . _ � , � _ _ � , � � _ -. �—=--�•�'...�. � ., . � j - �— � � 1 `�� / 1• __ A � � r ' t � / � .� 1 ...��..... . �- � _ w� J �� ..� —J ! �. ♦ i�� ' � ' _� . , � �� 1 � � �. _ ' - ' + � ' � = I 1 �.. r.� i .� � � \ _ + � . , � ` � I ► � a ► ` 1 - � � � - �0 1 _\► �). � � � � � % - - �� - `' �1� I �� ,� •�� a �•]I' �'.7� .�x' i'J�:c".� � Y�/� ' ► � � � ■ - • �- 'J'M ' � : .r� � � ' I ''L � _`_ � / ' . I � , I � I / � �._ ■ ' � 1 ► ►. �- •' i i i � - ■ _ - - - e � e• .c . .c 7 : ili:' _ .p.�_ �- �� . � � _� � � � • ii i'7�� `i�i.� ��< �9 u� i��tin ✓�� '•�� _ � �� - � ►� � f � � � �► � , � � _ 1 •� r �1 � -_J� �� -� � - • . � 1 "• • F i I' '� 71 IJI i� � :1 Ni 1' � � I I � �' 1 1 � I 1 1 � • `� I .� , r � _► i ♦ � a�`j � V� ! � t � � _ ,— - ` ' '�.�. i ► � 1 a► �.. . � � .��►� a � .��.� �_ ` � � � i .� ' � _�r��[ � �� . • � � �..� �.._• � ' —-� . .�►�•r • �► • I � :f� �.�1 � _ ..��1 .` .�, _ � A s � + 1 ! r\ 1 ( �\ � _ l �_ ' � • � �` � �, s�� J "� � L'� � ll � ��. , � � � !� .. _ � � t 1 `w �___J\i ' 1 � ��`� �\� ♦• �► � , � � ��11►. � c r. A •�_ • - . _._ .II s- a _ ,. � � .. ... ._ , - - ; �_!_ �'_• ►1►. - �.�.�` � i �w �� .� !` ,_ �� .► r , � r �a�� \1.A � — ` � • � � . , �..� � � ' � � ' .*t , _ w .► • �' � � / �� _ � , !_ , � � � , � `'t� - �• !�\� \ . � +�_ � �� • ` � ,\ l. � _► �► l� _ � � a � � . � � . � .. � - - �-- •. . � T � _._ � • �j - - _ _-` . �_ 1► .. �.� � ... — c � 'u- ► ` � � �� . . � � � � . n, 1 _ � . - � . .. � � -- .�, _ ' w�. �1► _I:A� i � • ►. - -= -•�„ , ► -- ` - �..� `1 - � •�� I ..� y �•�- -�� x- .-�a-� . �� - � � ■ � - - - - � .� ,i . . - « , : - ��L % � . - ' � s . � s — / I i / o G� � ' 1 1 K •� •; • 1' � � i ■ - _ • �7 ::-ar: ��: -..,•- :.t,- '�: J. '_• . • . c - - 6 r•i�: �i�l.r �`<�Y ��` z�-br Ji� � ` � s •- ��• • �-- ��r -- _ - � 1 � � . \ ♦ 1i , •• ' � •r . .1 "• � - 1 1� I• '• JI IJf 1: 1 :. a�' I' 1 1 i 1'J�1 �' '�1 •I � I ' � / � � � � ; � �� 1 1 _ �- � ' - - �►S► ..�. � Z � � �� ' � i w. ► ' - r\► . L�� /. � � .�► ., t `, � \�� • �a / _ _ _ ' t � � �'� ' ►► I �_J � • r -.� ! r.. e!� ►e. • 'i. ' � ) 'r... � �.. , �.►�� '` � i � .1�_. � � _i 4. �`. � • • �'� '` +i + 7 �i c � _ _,_ � � , 1 / � ' r � r f� `� �_.�� _ '� �� .�V.� • A ' ��t� � ., ��... �I�. r � � -_ _ a �� ' � �.��' � 1 , ♦ y � � ' � - �► .��_ F A .\►_ n ��`� ... � _� � �� f. � , o , I . � � � � - • !►� :.l � � r -�- � � - � � • � . . � � � � • �_� • �� a � � � 1 {.` � � � � - - � � � � � ' -A �- ► •. � �� .: � - , -� � � ��. . � .. � \ • 1_ • � � . �� ' �� - - - ,e � A _� � . � �. � � • .�� ► ' � - `� .�., . �� = �� [�- _..• � \ - �- 1' ► �� -- ` � -� • �, � �s - � - �. -�.. ► , � 1 � � � � � ., � `. . � � . • ,;,r �• _ • ,�' � ..� � r�- r�a: �x •-�a•� � �w � •r r � � � - - .� . . •� � . �.� .._ 1 • - _�1�A1 1 .. � _� . � - _ -��1,,•�ifj. . ' Ci� �'S`��'i,5' . F.OQD SERVICE RATING SHEE LIC i��L��t STABLISFIl�iENT , � � , , � �.�. � �; � .�. � �' month da ear D ESTABLISHI�tENT CODE 15b � � P �3� �. COLUMN AND WEIGHT N{JMBERS RCLED AND ITEMS NOT IN COMPLIANCE (SUBTRACT WEIGHT POINTS FRUM 20Q) i ` tz� , o . . coL. txEr+ ~r. coL. 'OOD 18 GARBAGE AND REFVSE DISPQSAL O1 SOURCE: SQJND CONDITION. NO PAE-FLUSE�D. SCxAPED. SQAKED 33 CONTAI,�EBS Ox RECEPTAC:.ES,CO� SYOILACE 1 48 ERED ADEWATE NtTt�BER, INSfiC?/ 1 19 WISH.RII�ISE WATER: CI,EAM,PROPF RWENT PROOF.FREQUENCY.C:.EADi 02 ORICINAL CONTAINEA: PROPERL TFMPERAIVRE 6� UBELED 34 OUTSIDS STORJIGE AREA ENGLO- 1 32 *20 SANITIZATION RINSE: CLEJtN� SiTRLS PAOPtRLY CO2131RUCTED, PROTEC'fiQl ERA111RE,COI�iCENSRATIQ7,FZPOSiJ CLSANcCONT80LLED INCINERA'[ION 3 PO'['fNTIALLY HAZARDrn1S FOOD ?II�,EWIPl�NT,UIFNSILS SMII- MF!!'fS TP.MPI?RA'NRF RF. TIZED INSBCT,R�ENt.ANIlIAL CONTAOL ' ItUltflK: `:TtfitACF.� PAY.PAR11TTtMI. *93 BRESHNCE OF LNS$CTS/RODF.NTS - O1tiPTAY,SF:RVt(:F:�TRANSPOItTM 21 YipING CLOTFIS: CLEAN.STORED, OIJTER OPCNINGS PRO't'EC'fED, tf0 TT 3 RESTAtCTEt1 ' DIROS.IVR?LES,O'litER ANIMAi.S FACILITIES 't'b MAIt1TAIN PRO- 1 S ' 6S DUCT TEMPERANIt6 22 POOD CONTAC'f SURFACES OF E- FLO�RS,itALLS AND GEILIHGS 4 34 QUIPF�liT AND UTENSILS CLEAN. , �6 FLOORS;CON4TRUCTED,DltALNED, . OS THERltOMETERS PROVIDED AND FREE OF ABItASI1iES.DETFRGENTS CLEAN,COOD REPAIR�COVERING T:1 CONSPICUOUS 2 S STALLATION.DUS?LESS CLEAdI1tG 1 S 23 NON-FOOD CONTACT SURFACHS OF ltETfi0D3 06 P01ENT[ALLY HAZARDOUS F'OOD gQUiPMElfT AND UTENSILS CLEAN 6 PROPERLY t71AWED 1 3 )7 MALLS,C6ILINC,A27ACiiED EQUIP 2 24 STOR�IGE,HANOLLNC 0£ CLEAN E- NENT CONSTRUCTED,FOOC REPAIR, 7 UNWRAPPED ANA PO'[ENTULLY UIP[�NT U NSILS CLEAN SURFACES,DUST'�SS CLEA.ti- HAZARDQlS POOD NOT RE-SERVED 25 SINCLE-SERVICE ARTICLES,STOR- NC H TliODS � ' 4 a �GE,DLSPENSING, US£D LIGHTING 08 FOOD PROT£CTION DURiNG STOR- 38 LIGHTiNC PAOVLCED AS REQUIaBD. AGF,PREPARATiON,DISPLAY,SER- 26 N4 RE-USE OF SINCLE S�AVICE FIZTURES SHIELDEO VtCE 'fRANSPORTATION � 1►RTICLBS 1 58 8 2 6 VENTILITION 09 INNDLiNC AF F/10p (ICE) 4UTPR 39 BWMS AND EQl1IPM6NT VEN?!D AS M1NiMI7.ED +►T7 WATER SOUItCE,SAFE: FIOT A1�ID REQUIRBU ! 2 ' 9 • COLD QNDER PR£SSURE• ' i £4 10 IN USE, � (ICE) DISPENSI 57 DRE35INC ROCRtS UTENSILS PROPERLY S'1'�RED 3EWAGg 40 ROOMS CL%AN,LOCKERS PROYLDED� 40 +28 SEWAGE AND HASTE WA'IER DIS- FACILITZ6S CL6At1,lAGTED,L'SED ` ERSONlVEL 40SAL + 11 PERSONNEL WIT�i INFECTIOliS RE- 4 8 07HER OP.°.RA?IQiS STRICTED p1,tT1�INg , *41 NECSSSARY T4[IC IT:MS PROPERLY � 4 29 INS?ALI.ED, MAINTAINED 3'tORFD,UBELET�. USED ' 12 HANDS IiASHED AND CI.EAN,GOOD 1 9 q( ^•L HYCIENIC PRACTICES *30 CROSS•CONNECTION, BAQC S P 42 PREMI5ES MAINTAIIvED, FP,EE OF � 4 ACE, BACR£tAii LITTER,UNNECESSARY ARTICLES, 13 CLEAN CLOTH£S,HAIR RESTRAINTS 60 CLSANING MAIA":ENANCE EQUIPHEy 1 41 TOILET AND HANDWASHINC FACILITIES PBOP:RLY STORED,Atl1'HORIZED PER D EQUIPMEN'f AND UTENSILS *31 ?IIMBER,CONVENIENT, ACCESSIBi,E, SCNNEL 14 FOOD (ICE) CONTACT SURFACES DESIGNED.INSTALLED ? 'Z DESICNATFD,CONS'fRUCTED,MAIli- 6 43 CDMPLETE SEPARATiQQ £ROM LI�- TAINED,INSTALLED,IACATED 32 TOILET ROOM5 ENCLOSED�SELF- VING/S;�EPINC QUARTERS UUNDP.Y CLOSING DOORS,FIXIVRES,GOOD t 7' ; 15 .[�fON-FOOD CONTACT SURFACES,DE PAIR, CLEAN: HAND CLEANSER, 44 CLEAt\,SO+L°D LINEN PROP£RLY .SIGNED,CONSTRt1CTED, HAINTAIN- SA[QITAAY TOHELS/TISSUE/HAND- STORED ' ED.INSTALIED,IAGATED DRYING DEVICES PROVIDED,PROP- I i4 2 4 BR WASTE REGEPTACLES 45 NCIM 16. DISHWASHING FACILITI£S,DESI(� 2 62 Non C I snce 0 � 'S ED,CON5TRl1CTED.MAINTAINED;IN- S'LILLED,LACATED,,OPERATED _ 2 46 . i� ACCQRATE 'l'FIERMQIETERS,CEIEM- BADGE � �^ RATING SCOR�::,�p ICAL 1EST KITS PROVIDED. . -� GAtlCE COCK 1�" IPS VALVE 47 _ �� Operator * Critical Items ,^� - Form E3/Rev. Nov., 1981 'Health Sanitarian ��VC. �0�✓`�v►.�+ e n ._ � . ,.. , __ _ -----�--- _ - - . _ �--- --. -- ------ .�..4..._�-...-�-.�.-_ .. .._... �f� __.,..._ . _ f 7 �,�..,,� ��1 � � � . � �'s=�� STA4SOi MI.yyESGtA-Rf+.M'sEY COUNTY MU�ilCI►A!CQUR7 ; � '�:J'e�rrcr.aet. �oar�s.�� spu,•.5•�at�Ce:WS!SintiSaYS DfViSION NO. � CITYOF �C• � 2 s 3 0 9 x �'� OMi�LAiNT M ' Gc'M.��Oay.�t��►w`�:?lv. �V`� _� ..Ck �A41 4.i'.1 r pr�'f": ^� � 4 L � . ��1`�� .ec•�cc 1 y'� / . . Gty ,J 1'_ �Q_��V► !'«:me�e��(�,Q�-��-„�1,7..tUL.? . 1 � � /�_ _ ----�._ � girtll fb] � �•, - ':� y — � '�� !1�� I.�•43.�._S,atd ��.h\�� y "�--�� U��::c �� ta:at:en�e pitrt; —1J S:v R.t:: �'Q.I`J►HE C'T.Y� � CM:?Ge. � ---��.�.� cca•..a:,••e Caua:y ana S�a:a.:. r:.�u a-s ew::en ar.a in.re:Gn�Nt i^G td+��wirt4011va38: �rY�.n,,,, . tj � � � � � ` —�;--ti-s.-SuJ 1�2 �„�c L_..� �c n� ^ , `� _ E - ��.-_SZ�i,ti��Y'�.�[1 AC� NV� °�.�.. j --- �-�` .. � M:�MaS:i of t�e 5•�:r.ra ar OrQmance(Sac.No. 3 � �.�o wci�c�se na6e and�iCeO ane rtst ma . . �9a� nette md c5nay at m�►Srxew:�i,n�soa. OEa�fl;�aENT: C18wMiiep 0 Fro �wm G uc��d va� O v„�wor�s�oa+� ' � .+as.c�a:o-ans ��.-»�.�.��►, _:r . . �•.�•, ..,;.f..�:�,,:,,� _ z3g �01`13 . tv+o 0 \t..1. (.'1�4 1�id 10 CD SQ . a,�M'b•.st�r�y Dt. `i -�. ./ � 4:.. , . . ., ~, .. ..: .. prne9, f P:�r or..., iNE GU�a�UGNPyi.�eanq GWy r•orn.s:a�af'thx te Odieves Nq;Tre 61cn ssqwn�6ow.aaq y: sc ` N Y 90�ng d!h6d+i a ._.wtY ot;uppSyr.�nt31 swCn bStrcnon eSib0liSh '.LSCrmr._'n�ne eksnea,�y,�L�a� �y�n vrt�etin.•e n.•�v,r � Y• OroWble w�:seaa os�drs NWt t:.0:�r,e-n,nt�,. � V`,,.�.U�9..,� ��,/3�:��j f�,� S - . . STATE OR MINNEfOTA•RAMfE1 COUNTY MUN1G�At COURi ^ ^ ^ �^ rn�o�a��a oa�g owY s�,oco�Mswcn osao�„��ays: OIVISION NO._�,�CITY OF�+ Q.-: �. �DEpARTMEN7 0. L�;� � , Onttie ��` O� of R r\�� O r., Parer.CSname. N.G �� . _.�.a.r� Y ��yr..�,�19G"�,a1�,�,��o�clak Q AM u PM if juvemla Mp. � (HOme �r�3 ��—=��-*'�.-Qd, �4�� . adaress ) Ciry �-t.��,,r�.!} y� V \ ^ OF-UC.oT�R�w�,� l Business � - Siate�,��e;�, �� &nn Ca;e D.L.Lic � � ` . �Vt. Sex Hace � OtD.IN iHE:1"+CF: � Locatwn or offense � r . CHAHGE: iaa!!A in the County antl Sta�e a.- s��tl.and dM thsn an0 tRere commit the totidwinq oBmse: G1V c!e�a�'#.�:on C : � .y n � _ ' �—1-- � ,=� � `� , ' �-.. r _.�. � ° in�no�atwn ol tee S,atu[e a OrOmance l5ec No. . Q i`�.In sut'�casa maCe ana oro�•�deA an5 agamst tr.e peace an0 aigniry of the State ol M�nnesota. DEPART�dENT: C BuilOmg ❑Fire eaitA ❑Licm3e [�Po1K> ❑Public Works�Other ��to resoono*o tms . . . . � � � + �..,.ate ir.GyteO an01 . . . � . �{[ a�� Y� -y [� a r •r•tna�n adroaow "-� (� ' O � �T'DY my arcsst may oe Cihng i `f (�(}f6!r I"..�-+7 rS��;,�,5 `4`��J . . 0'tiC.� � • a ,.. 1 , r A ' � ` . ' ar G?G' ..n� 1 ' n Q, THE C�`A?LAf YA�1T.�emy Cwy>wom,s�ates t�af he believes tha[Ihe lads s�own aaove,and any supporrinq ar'�Oav,:•,repats or suppt..m>neal sworn tesiirt+ony,estatrlish pro0ab�e cauie•�oeileve tna;t�f a ove•nan� ! L'etenAant committs0�tne offense OescriheA.�OH?AaX�NG VIOlAi10 IS ONIP IComoi3�nant fucther sta�rs ttia��tcor�nq;U NB SINd OfpMtmM!CI Mpty VEhq;IB r2COtd5.M n;hly dtt3ChPr1�r'�!mu_�qn su0rtnn.,y��.:.y;rn�nn-s � ?;:f?3u :�!CBi?ftCBO�-d5. .7'NP+f:t i70 I.'.h:!- ,1 ..w SCf..:tl�^ . '^�I�• , n�.: . -.G4� r,m0 r ..a ;.q n � �. 7':�ra^_i!�-�',72'�.ff?S P,d. :�3f J[..! .1WI�.i1 5t?�S.,i.. .. � '��'lIA?tS dOC.df2nra .-�. . , _, . _. . �.f Cll�l.�. ..f,.�.`t� , 1 .SI h+C:. . �lf n �.S : 1.>.'. . :. ��,. . .'' . '.�._�r;�.. . .C. .If.yS��'IC�,!(i.+, 9f'. �.a:.3�P2..�ii� : �_.n.��. "+'� � �. �� COMPlAINANT: 4PPROyAL TO PHOSECUiE:� pEREBV APPROYES��ti�S CO+A?!AIYT � fIYDiA;OF PR06a8L:CAL'SE:Fr�n the above•svrorn tacts.antl any suppartmg a�tiCav�ro or suoWementat swom tzs�imony.I,the Jutlge nr�ssuing Otticer.have Cetermine0 that probaDte cause ezists to supa�rt,sub�ec:b r Ead.o�wnartions of release wnere applka0le.Oetendan;'s arrest or other tawful steps ro Oe taieen fo cbtam his appearance in Court,or his detentwn,if atready+n custo0/,pentlng furMer�roc!eCings.The delen�znt is tnererors � chxgeC wim roe above•statetl Mfen,e. �� I � DATED: s u9ng Otficer ! � � ------- ----- —_ --- — — — ---- � ' . . � �- ', ' . ,` . 1 � � • ' i � ' � . � . . �s-��i5 ; , �, ,�. � , r F a ��_'.{f : t� � i Is'...;•.'��': �. + F=.`•E' i�':Y:,RrA>.i'':.7 �--- FcA7�'. � �� :�n� 'F�.i�l�7n1: , , 1 � REt:,. ; "_ f. `J�i-�`;^.i��i:�. . . r . � . • . �FAS:�,•. i..��.`� . � . � ' .� . _ . � . � . . . RcAS�.:. . . . . . .;. ,. ` . , . ��.�..�.�; i.-'�'!r.�:'. .7F.: REFiO'� � '1-�-�- - - j• _ --�.^�-�, .aS, _ ..,i c:r�:•3- � 1: . . cfia;;i.. 1 i: , � . . ' � �t ,t �:�- S=�Xni � Ij i . � � � � - • ". ` 1 c - �E;K" � ' ' i • ` � t , , � .�.� ; � , •t � j"'^�' . . . �?��"7 � . . _ .. � � � . .. �• . � • � � � f 1 ("— . ' ' . Rex53v • .. l . :. . ..!` . . ��• .. • � _._.� .. s . .o � .�� . �i - t i � . . R:A`�C�'�` � . " . � - ' � . f: RE4S�ti ! • . ;� ' z` ' 4EA• N . • ' REASOH • � . I( 3:.•:SE* oOiTEO SAtIRESEf tr � � J�.y �� ' '�• � ew�t��Eas�� OFflC�R'S NOSES FOR TfSTiFY1NG lY COWRT S � tASM � 2QN0 If u^R�YER SIICEhSEYt(,qAhO1V.�?E4Si7NO�tV�4 V+K+►S 51v�40 - ar.��.tcy � . . . . �MOKE . ��,,.1 . . . � '.�+{ •7 t.7 .l;i' 1.4��LC)D�w��e n 1_��r��. s:w�f�:GS �, , j •Wir.�•SaEDON f 'I i� ; '.l � � � �?'!:.OI:AT �-_.� �•L y �• � MOTPyVQF '�t��•y�ti.11' j!:1•^�• ' �•�S y •� � . �+ . , �� t� � + - L� an.e nNO�OR D4vs SuRd+��GE rO�al �°TE � � �7 � '� `.(�TC$ . ` . �1!''�T�T�T � • , t � - 1 1 � JUGC+E .. . . � 1 , • � � - � • . ' + �i � . . . .\ . � , • ` � ` � � . � . •` . . e •• . . � ' . . _ ' . � ' _ . . ' + . . ' � � , . . , ,, . � • y7 � � � _ _ - �rrLICATION R�JECTED �'p��'�8� � Page 1 of 5 /NSPEC T/�N REPOR T cr ❑xr. ST. PAUi. DNISION OF PUBLIC I�ALTH � � � 306 ❑Av�sr 555 Cedar 3treet 292-7717 ��nt� �ay , enr , Josephine Peterson d'ca I:ane's Gatering 4is2-9G05 1 �00 2 ' 00 erriv ar ure 156G Payne Avenue � oN oR �rQt: 36 i-Routine 2 � 2-Reinspect � J-Ot r Catering, K—Vehicle � 5. ., , RS , 2352 �uII�T� � Ordar cr�. T�'�E F01.IO�Il�TG IN�ROV�S MtAT BE G�OA�IETED Il�DIATELY OR WITHIlJ TI� TIME 3PECIFIED 1. The interior of the vehicle(s) used to transport equi�aent and food is very soiled, especiall� on the floor. Clean all vehicles used for this purpose. Licease numbers �i1CtT 830 (Blue Ford Econoline 150) and LWF 342 (W'hite Ford Econoline 150) 2ND NOTICE 2. Half and half Wa8 being loeded onto the Blue Econoliae for Cransport to a cateriag activity. The truck is not refrigeratzd and no insulated coatainer was used to store this readily perist able product. It was Ioaded on the tzuck in a 3oiled plastic mil� crate, along with a numoer of uaprotectzd s31t shakers {perforated caps were on t:�e shaicers). Diecontinue the practice of hauling readily perishable foods in an uarefrigerated vehicle without the use of an in- sulated cont3iner. Provide dry ice or other co�arcially available non water coolants. (regular ice is NOT acceptable). Place coolant and rea3ily perishaole iood in a clean insulated container fflr transport to catzriag activitiee. Discontiuue tzansporting or stosinf any food or food utensils in unclean containera. 3. There s+as no cuzrent city lieease zor catcring on eithar vehicle present, either. state licenae glate �f]CU 830 or LWF 342. ?ost current Iicenses in the back windc� as required, 2i�1D N�TICE 4. The Blue Ford Econoline with plate n�. MXU 830 is completzly rusted Chrough to the outside aroand the Wheel wells. Ther�fore there are large holes in the sidewall at the tloor Ievel, all.awing access to rodents, birds and insects and road dirt to blow or 3plash into the food ax utensil storage area of the vehicle. It is ao longer suitable for use as a food and food utensil transport vehicle. Diacontinue use for cateriag pur�oses. , _5. ( Decomposin;, aoldy fruit (strawberries, melon 3lices) vere in a bowl sitting on a greasy, tood j soiled, unclean stainless ste�l work table. Fruit was ord�rad condemned and destroyed (Ta� � ; 46U) approaimately 2 lbs. C?ean table aad rsaintain cleaa. 6. Two cases of green cabbage were �oldq aad decomposed. They were condemned and ordered destrove ' (Tag# 450) 1C0 Ibs. total. These casea vere stored on a soiled wooden S whetiled cart. The wood is very rough, and is no longer cleanable. Discontinue use of the cart and remove crom premises. 7. One Iarge can of 3 bean salad was stored in the walk-in cooler. The roduct was left in the FCOD TII�ERATURF:3: Walk-in cooler sliced ham 45°F. , turkey 44°F. 'r�a oRnHrs uaT�n 4/15/85 �E �n: 1,2,7,14,15,16,19,20,21 ,22,23,25,26,33,35,38,39,40,41,42 �Before an eziating astabliskoent ie alte:ed, detailed drawinqs Ner+ ar.d used equipment to be installed suat be and equitxesnt epecifioations shall ba sukmtttad and appzoved by ��iSP erpproved or equivalent (3ae Sanitarian). the 9t. Paul Diviaion of Public Haalth, p NOTICE RECEIYED BY: M � ��R�• � � Fozm E2/Jan 198Q � `'�/ �� ` (��.5=�rs � � /NSPECTION REPORT Page 2 °r 5 �6 (,r'1 x.M 3T. PAUL DN�SIGr1 OF PUBLIC I�ALTH 5 6 85 ❑�� 555 Cedar Street 292-7717 .�T, � aoncn `<�a'J ear � Josephine Peterson dba Kane's Catering 482-9005 1 �0 2 ' 00 azrlv artuse 156Q Payne Avenue � c� �t ��tt: 36 i-Routine 2 I � 2-Reinapect J-0thez Catering, K-Vehicle , S .. 24 , 85 2352 �u�r't [� month da eas Ordar :�,. TI� �'OI.I�WZNG I1�1tOVEI�N'L9 Mt�T BE (70I�'LETED Il�fEDIATELY OR WITH�+1 THE TIl+� 3PECIF�D can and portions of the top seam were quite rusted. The item was condemned and destroyed (Tag # 460) approaimate weight 3 lbs. 8. A #10 can of "corn" (so labeled) had about 3 inches of condensate water from Che refrigeration unit on the plastic wzap cavering it. The can actuallq contained ripe olives. The product was ordered condemaed and destroped. (Tag � 460) Approximate veight 2 lbs. Properly label all zoods at all times. Do not store foods in open cans. Store in approved containers. 9. Flies were flying around inside the kitchen area, poasibly attracted by the rotting cabbage. There were no screens on the doors. Place screens on all doors opening to the exterior. Elimiaate all flies in the kitchen area and prevent their sntry by keeping doors closed. 10. The dumpster outaide the building haci an extremely foul odor, like that of rottin� poultry. There were many adult flies in the immediate vicinity of the dumpster, and there Were maggota in the rotting material iaside the dumpsters, Cleaa up this area, and have frequeat enough garbage pickups to prevent inaects and rodents From breeding in the garbage. Place all spoiled food from the kitchen and cooler in the dumpater to prevant it from attracting flies in the food preparation area. 11. Doers opening to outaide are not rodent proofed and self-cloaing. Bodent proof all such doors, aad make them aelf closing. 2ND NOTICE 12. There are manq soiled plastic milk crates filled with plates sitting on the floor in the dzq ; storage area. Remove the plates from the soiled crates and store them and clean food utensils a minimum of 18" off the floor. Clean food utensils and dishea which are stored less than 18" I off the floor must be kept in enclosed storage. 2ND NOTICE 13. �The stainless steel draWer from one of the work tables is broken. Repair. 14. Soiled plastic milk cratea are used to hold 5 gallon plastic pail lida in the dry atorage area. Store clean lids in clean milk crates or other clean containers. 15. A plastic bag of carrots was stored on the floor outside the walk-in cooler. Store all foods at least 6" off the floor on approved shelving. FCOD TB�IItATfJRF�: TfFSE ORDF�L9 N1TF.D ARE ABJCZED: � Bafoz• aa sziatinq astablistment ie altered, detailed dzaxinqs x� ar,d �,,.�d anct equiPment epecifiostions shall be eukmittod n�d npproved b9 ��SF appmved o�r eq�uivalont 3ee Snnitarl�an).� the 3t. Paul Divislon of Public Henith. HFALTH NOTI(g REGEIV£D BY: 9AtiITAR71tN: ' Fozm E2JJan 198A ( � i ` r._ ._ � __ � _. _ _ - --- — - -- -. --__ ._ �_ --- -- -- . �, , �5 0��age 3 of 5 INSPECTION REPOR T cr (�'1 H.�. ST. PAUL DNISICJN OF PUBLIC I�ALTH 5 6 85 3Q6 �x�� 555 Cedar Street 292-7717 ,�� e� � Josephine Peterson dba Kane's Catering 4$2-9(3�5 arr.v e, 3�arti�ize • 1560 Payne Avenue Dt� oet � �►F'iErt: 36 i-ttovtu,e 2 2-Reinspect � �-Othez Catering, R-Vehicle 5 24 85 2352 ��p� � �monch� ear � Ordor rro. T� ��G IM{�ROVEMEN'I�3 Mib'1' BE COI�LET£D Il�DIATELY OR WITHIlJ Tf� TIME 3PECIFIED 16. Several strawberry flats nith aandq, soiled bottoms were stored on food preparation tables. Do not store such items on a Lood contact snrface - atore on approved shelving at least 6" off thz floor. 17. The Blakeslee floor mixer had dried mashed potatoes on it, and on the floor underneath it. Clean and maintain clean. 13. Soiled food utensils which hs3 been washed and were suppoaedlv clsaa, were stored uit:� utensils which were clean. Also, most utensils wsre stored right side up and stac�ed allowing the accumulation of water in the loweat aortion of the bowls or pans. Clesn, rinse and sanitize all food uteasils thoroughlq before storing with clean utensils. Stor� all vessels in an ia- vnrted nosi�tion. 19. There are many holes in th� wall under the handwashin� sink. Close up the holes vith laster- board, tape and refinish the surface in an approved manner. 20. The domestic Noreleo 12 cup coffee maker is so food soiled that the pot sticks to the hot nlate, an3 can onl�� be re�oved aftsr some force is applied to se�arate Chs two. Clean and aaintain this unit CLP.3i1� or remove it from the premises altogether. 21. Food soiled, 3nsty grinder plates ar� atorsd in a soiled plastic bcywl in the dry stors�e area. Clean these narts and the bo�rl and maintain clean. 22. There is an open, unlabeled container of what appears to be sugar on one of the drv stora e I shelves. Cover and Iabel this, and alI food products at a11 tines, 2xce�t dnria� use. ; 23. �The shelves in the Walk-in cooler are very food soiled. Clean and maintain cle3n 24. �The meat slicer, which was aaaarentl� clean, hacl a soiled cor3 han�ine aver and touchiag the � food contact surface (the blade). Clean the cord, and store in such a manner 33 to not coa- ; taminate the food contact surface. � 25. T_he drain liae from the �iddle sink of the three comnartmen� S1i1�C 1232C3. Rz air. ' 26. The eatirz dzq stora e area (food d stora e) is ve disor aniz�d and has nuch soil oa the I floor valls and shelvin . Clean and :naintain clean. � FCOD TEI�ERATUR�: TF�3E QRDF�t9 LIATED ARE A8A2ED: � Before an azistinq astablislment ie nitezed, datailed dza and equiFaant specifioations ahall be autmittad nnd npprov� ❑x�rr ar'd used equipmeat to be isssialled cmist be b9' �6R apps+ovad oz equivalent (3ee Sanitasian). the 3t. Paul Division of Public Health. f�ALTH NOTICE RECEIVED 8Y: ��: Form E2/Jan 198A � s� � � _ , � . �a� `d/� ge 4 of 5 /NSPEC TION REPOR T "(�1 x.�. 3T. PAUL DNTSION OF PUBLIC �ALTH 5 6 85 3U6 a� 555 Cedar Street 292-7717 � �onti�`daJ' ear ' Jo�ephine Petersoa dba Kane's Catering 462-9005 � � �� ' uriva arture 1560 Payne Anenue � c�rt oe �rnt; 36 i-Routine 2 2-Reinspect � J r Cateriag, K-Vehicle �:.1�a�• QS • 235q �� °id°= TI� FOLLOWIlJG Ii�RtNEMEN15 Mtk�T BE COP�LETED Il�MEDIATELY OR WITfiIl�t Tf� TIME 3PECIFIED :r�. 27. The stainlesa steel work table next to the Blakeslee floor mixer is soiled with grease and food particles. Clean and maintain clean. 2ND NOTICE 28. The drainboards on the 3 compartment sink have cobwebs under them. Clean and maintain clean. 29. There is much food debris under all equipment, especially aC the floor/Wall junction, in corners and around the lega of equipment. Clean aad maiatain clean. 30. There were several S galion plastic buckets of food sitting on the floor of the W�Ik-in cooler. The bottoma of all buckets were soiled and some buckets were stacked on each other. Cleaa alI bottoma of bucketa and store at least 6" off the floor on approved shelving. 2ND N�TICL 31. ,�anq of the painted wooden shelves in the dish storage area were peeling. Scrape off all loose paia�, and repaiat esch ahelf in its entirety vith oil based semigloss enamel or epoxq paint. Prepare and paint onlq when there are no food operatians taking place in the eatab- liahment, and all food is properly protected. 32. Emploqee clothing is stored vith foods. Separate employee belonginga from faod. 3RD NOTICE 33. There are loose ceiiing tiles. Refasten these tiles. 2ND NOTICE 34. The vegetable slicer blade has dried food soil. Clean aad maintain clean. 2ND NOTICE 35. The potato slicer has dried food soil on it. Clean and maintain clean. 2ND NOTICE 36. There are unnecessarq items stored on the pr�mises - eg. sump pump, boxed tools, a padded chair, excessive stereo paraphenalia. Remove From the premises all items unnecessary for your current operations. 2ND NOTICE. 37. The floor of the walk-in cooler is aoiled with food debris, especially at the floor/wall junction and in corners. Clean and maintain elean. ZND NOTICE 38. �Greasy, absorbent acoustical tile is present in all ceiling areas of the eatablishment. Re- i � place with non-absorbent, washable acoustical tile by 4/8/86. 2ND NOTICE 39. Steel wool is used to clean food utensils. Discontinue usin steel wool and use a non- fragmentiag tqpe of scrubbin device. 2ND NOTICE ' 8 40. Several ceilin mounted floures n � g ce t lights are missin . Re lace the missin bulbs. 2ND NOTICE , 41. There was some wood and concrete debris outside the buildin creatin a rodent and insect FQOD TII�Q2ATfJR�3: � 'TF�SE QRDF.R9 D�ATED ARE AHAT£D: � Before an azisting establishment ie altezed, detailsd drawinqa �New ard used equip�ent to bs installed aust be � and squipQSt►t apeciPiaations sMll be sukmittad and npproved by 2L4P a�,�pzvvsd or equivalent (3eo Sanitnrian). the 9t. Paul Mviaion of Public Health. FiF.ALTH Nd�ILE REGEIYED BY: 9ANITAR7AN: Form E2/Jan 198A �� ; _ ; __ ._ _. � ��j�-p$g S of 5 , /NSPEC T/ON REPOR T L,'l x.�. 3T. PAUL DN�IC�T OF PUBLIC I�ALTH 5 6 85 3G6 �R�„ 555 Cedar Street 292-7717 ��.�._.�� e� � Josephine Peterson dba Kane's Catering 4t32-9005 1 �00 2 � 00 arr v e ar ure 1560 Payne Avenue Dt� oet ot� 1►emt: �6 i-Routine 2 I 2-Rain6pect �-0thaz Catering, K-Vehic le � 5 h.,�� ,_85.r� 2352 o�tAIIaT't ❑ °�`= Ti'iE FOLLAMTING IN�ROVEMEDIT3 MUST BE QOMPIETED Il�DIATELY OR WITfiIl+t TF� TII+� 3PECIFIED :r�. harborage. Remove this debris, and discard it in a proper manner. THRE CITATIONS ISS�TED: 1. Failure to provide effective approved measures to prevent entrance, breeding or presenee of vermin within the establishment. Citation ;�0-26929. Caie Sec. 331.18 2. Failure to remove unwholesome rood from the establisament en�l dispose or it in the proper manner. Citation #0-26930. Code Sec. 331.37. 3. Failure to protect readily perishable foa3 irom outside contanination due to road dust and vermin while ia a delivzry vehicle. Citation �0-26931. Code Sec. 331.11(1). 1 — � � FCOD TF�ERATUR�3: Tf�3E ORDF.R3 MTED ARE ABAZ£D: � Befoze an auistinq establishment ie eltezed, datailed drnxings �Nenr ar,d used equipment to bs installed sust be and equipdent apecitiaations shall be suYmittod and npproved by � eppmvad or equivalent (3ee Sanitarian). the 9t. Paul Division of Public Health. .` � , �� ✓ ^ NOTiCE RECEIY£D BY: gpp��: Form H2/Jaa 1980 �J�� /i , �oZ /v , �, . ��s—�is' F O O D S E R V ! C E R A T I N G S H E E T sT. AUL DIVISION OF PUBLIC HEALTfi STABLIS�NT DATE �DS � // � g—'s � "�� month d�a vear DRESS ESTABLISI�NT CODE 5 p � COLUi�1 AND GtEI(�IT ERS CIRCI,ED AND ITEMS NOT IN CQMPLIANCE (SUFsTRaCT WEIGH2 PQINTS FROIrt 100) . c . 18 f.18BAGE AN� 3SFVSE DISP45.1L I SaQACl: SCWD COl1DIIIG[t� �DO P'�L-FLVSi�D. SCBAP�D. SCAl�D 33 CONTAIYElS OR RLCEPTACLES�CC� S�OILICC E�ED .10EOtTATE WS�E1t, LYSSCT/ 9 JASH,BDiSE +ii►27:1: CLBAN,PRAP: RWEN? Pi00E,FREQUENCY,CIE�1N 02 ORICLV+LL CONL1DfL8: PROP`BLY '�tP�&114iE � S �E� � 49 74 0[TiSIItE aTOB.1 �18�E�1 �LG- 0 Sd1RTIZAIIQ't 3LY5$: CS.E+tiY� SCRE3 PflOPEBI.Y COKST'AldC?''�D. PRO'I_C'LZQf E1ta1TJAL,CONC�tlYRA'IICN.ER805URE CLEUl:CCN'I'�OiSi�D INCLYE3AZ 3 lOTii�'f*.aLbY HAZ.ulDGUS F000 'fL2.'LQQZP!�.V'f.;J'iEPiSi:S SANI- 5�+ i :2[?S 'fIItP�2A'lUSL 8E I.VSEC2,30DE:1'`.hYLyAL COI�fTSOt SIZED OI11I�G S2'OlEi1GC. ?SEEARA:ICIP, *75 PRIS�'':CE OF LYSECiS/8008.'1'L3 • D25tt.►Y.SZtVICL,17tAYSPIiRTA- .1 �JIPLYG CLO'LSS: CLEA�.S'COSED. OGSd3 OPENLVGS PROSLCaLD. :f0 3t5S�IC'iED lIRDS,IVRTL€S.0'II�R .1NL4AL3 F.1CIL22IF5 i0 !*�1I:�L1L*t pR0- DQCS IEMPE3AfiRE '2 Ft�OD CONT�IG'I SiJBFACES OF S- FLOORS,w^ALLS .LVD CEILL`7G5 L �G QUIP:�tT AND U'".E.°iSILS CLF.tili, 36 FLOQRS;CONSa"a�iJC2ED,DBAL'`tED, 03 Tf�t!!C[�:fi3 ?ROVL7p �1liD FRL OF ABRASZQES,DBT£BGE.*1T4 CLFr1N.G00D RSPAIa,COVEB'L.�JC LY CONS?ICi1075 2 SL1LT.1Si0N,DSJSSL:SS CI.BA.`tL`1G 23 NON-r00D COlVT.1CT SUR.rAC::S OF 22'LHppS 06 PO'l�:iTIALi.Y 6AZ�RDOfJS 1^DOD E4�TTPlQ:N? .LVD �iLi52LS CL£AN 6 PROPlRS.Y a�J1:lED 37 tt.1LLS,C:ILI,VG,�lTi.1Ce�D �GSTIP- � °6 24 S'f0&��5,?.ANDLL*1C OF CL:AN 3- 2�,*iT CONST6LTC'Z7,FOOD BEPASR, 7 L�1�iR.tPPLD .1ND Pt?1E�`t*L�LLY II' . /IITE*tS CIiTdN S�RFAC�S,DUS'IL*SS CLEd. 3AZa$DOUS FOOD YOT 2S-5E3VLD 25 Sa'NGLE-SE3VIC� .k2.ICLE5,5208- IYG `�?'iQDS 2 67 4 � �GF,DISP^�SI�iG, OSED LIGSIIVG 08 P000 ?RAt*_t2I0t1 OL'xI�G S:a�- 38 LIGRIZ:TC PROVIDED AS EtQOISEC. dtZ',PREPUl.1IIC7.DIS?faY.SE3- 26 NO AE-IISE OF S�tC1 SE2vICE fIZ:L'StS 58IELDED VIGE 2RANS?OA2.ISIDB �JtTZCLBS T a ' 6 V�tTlI.1TICN 09 HA.VDi�tG OF tCOD (ICE) pA1Zr8 39 d00MS iMD EOOIP!�:PC vl:ViED ,S OOMS !�*.iL`tZZED +�j7 ctAiEB SCURCE.Saf'E: HOT .�ND RLWIKD � 9 GOLD QsDFd PRESSL'� q 10 LY CSE, 7000 (I�.) DISP�YSL*I 7 DRE55L''iG dOCMS UTE*JSII.S PROPERLY STORE� SELTAIZ 40 BACMS CS.E�I.Y,LOC&.iS ?ROCiDED, ' *28 SE'�AGE AND uASTE �A1F8 DIS• FACILIZZES CL.4Y,IAG4�ED,7SED ED pS3SONNE` POS'1I' i 0 Ll ?EBSONME� �IZ{ LYFECTIO:tS RS-� 4 8 OTA�S OP:RATIINS STRIC'�D PLZT1'�L�iG ,►41 :fECESSARY *07CIC LSE.**S ?40PERL 4 29 INST.I3SED. :tAI.`i?AIVED STORED,L1bLL�D, U5iD L HAP.'OS �+AS�D k�SD CILAN,v^000 i 1 3YGIr�fIC P�ACZCES *30 CR055-CONNECtION, BpC& SI?80N- S9 +2 P.�tE.'SISES YAI:f'TAL`JE'D, eBEE OF � aGE, 3ACR£L06t LI':IEB,UN!1�CE55�3Y aPtTICLS, 13 CLEA.V CLOIRES,eL1Z$ BESi'aAL'i':S CL*ANIaY6 vAIYtE.V.V�7CE EQUI ..� 1 43 20IL.': AND A�iQDWASAI.YG e,1CILITIES P�APSALY 520RED,AIJ:RORIZED P.°. �tC'IP:'2.Y2 +LVD 7TENSILS +31 P�QN3£$,CONrIE:tI&`t?. ACCLSSI3I:. SONiIEL I+ lOOD (ICE) CONT,IC'f SURFACES DESIGVLD,I�tSTALLED 72 DLSiGSAT"�,CONSiBIIC'.fD,:SAffi- 3 6 L caKPLElE 58BARat:4R .ritai LIn• • i.IZYE*J,iYS?+�LLrD,LQCd2FD 3Z TOIL•:T daOMS F�'TCLOSID,SZZF• VLVC/SIEE2L`TG QCkRS*3S I.W:nlRY 2 !.4 CZOSING DOORS,FLTi'JRE5,CAOD 1 %3 :3 :iO:J-=00D C�N?aC: Su`dF'�GFS,DE• PAI3, CIFA.V: 4AND CLF�LV5E8, +L CL$A�Y,SOILED L.�,.iET ?ROP_31Y S IG:iSD,C.^NS'."ti CC rTD. , `L1L�f;�.12Y• SA.YISASY ?O�JEIS/r:SSCE/tiel.�iD- S TORSD ED,LYSTdLLED,ZOC.ITID DRYING DEVICES PROV'mED.PRU?- ?4 4 E8 '.tAS'fE BECEPTACLES 4S !SCZrLI 15 DI573JASe��iG eaCILI2I'cS,DESI 2 62 Voe ; �� p ; �,CONSI�CCZD,:SAL`iT.1LyED,*i*• � ST,iLI�D.it�C+11'ID, OY`'R1'IrD Z +6 ;.� accr�►rt :��r=as,c�- BADGE �1� RATING SCORE: ICdL IES2 KI:S PROVTDED, �.11JGt COC� 1�L" IPS VALVE L7 c� � �o t Operator ��t�JB�/t�`6 * Critical Items �- .. ' Fora E3/Rev. Nov., I981 Health Sanitarian ; s� � ' � - , . � �� - �s-� 5�r�f� � � STAYi O?M.�v��=iOTq.p,.�.e r< ur+r�r`..�,.,«�a.a�co�Ar DlVISIO�I NO.�CITY OF��COMPLAINT �+ ��L+ �� :nr�-��>�.:^rir•;c•rtis••,-rt ;:�'r^.�eCeJ:t;5E�4S2y: \' � _��t�; �..��lJ— �,;��.;r.a�. kL. o re t�;� ;g �s c;c; _A"d.�DM .!p�,�._. '-� . � �,.Jf �)� V��c•F,��1.�i{7r �� V�f �FJ� ' �4,n2 ��'^f�• � ��..-� ..�� Ar,�rtaS t�� . . . $1d.YL..LILQ��'��V !� A '` q�a":S4_ �� di.^!1:.;:__ .._�1�.•• ` �N;. . �:i:. SLc� Ai[e a�.�roTnEC�VOi. �G�GY.. lcG'zn W c^•.ry, � _ /:d, �.T__ G��:-� �hii._� bc�;!CnIRtC4uMYbr.J5.3•q,..•,:aiC.an+,E. ,ndM�UMeca:mMh!;',awmg�Nt�tss: . f [�� . � � � . . �`I�t'll�'.,��!'�2t�JS?.�l '� — l 1 � — �a�^eN!wa d:h�Sa!��s u QQMU.xe ISec.Ms. ,3 t 1 �g ).In such ase m�de ane prori6ea nnd u�y�s��ts a�au amt OpMly M sne Stua o�1`1xr.aseta. . - CSvaRi►a4YT: f..�Bu�Nbng ❑Fin MeotlM �Lkmbe�Pdiu C iu0tic Warks�Wher � - � � �.3�n��•-�: . . ,; — �j� UiSt ?'!'':�ere,m�e.n•e xa� • � -e•• 3r��r.n A 1�a„a oc so ' ' � . Gtin� f :;i.a"`""� Cu�, � ::�TYm.yrc�tra�x. . . � . � �,hcer �� bar �" "ue�t. . c. 7�;CC:.sPL4tri�.s�T.�t+nq Ow/sworn.;atp Inat hs Oeheves t�at t'.+e:a:;saas+n atloat.arA xr/suopor,xig a:•.oan�;.r;ox:sa:o7p�s�:ntai Sxom testiTOny.np0�if�pr�!e cws�ta b�irv�Mat 41e ayTre�a�r.ed �!:3�CiM comrtutlid�u!oFllnS!QlSi:ri�eC.FOR Vd.9Kl!!G YId.AT;O':S�'i:Y tC,�!pamdnt hNMer sGMS MM aceYa:rq b t`o Srata�'iment d MStd Va�iGe rNOrOS.9r�:ror Mac�aE w1Jm�Yqn Eu�a�P.!d lo:tie YqNtbas� ysreau,tt:e eehr.�-1 ns3 tM or+rer w opxa o �c,roesu�;�C��tns ccmMa:m on tne Aa1a descnEetl tr,r.re�n Jh,REFGRz.Cam��nant rrauetts:fwt sa�d Oe1wtA�nt.w0�xt Hf 0ad ar�ieM 0P•a'!tse w.�:lr3 ax�Kawe:i��aa arr_stea or�r�wner��wld ste�.s De ut�en to oota:n rrs a�ancanca m ea,rt.a Izl W.ee::��ja.+�ni�e.,•^..r m wsts�y�°nRmg i�:tti:r p•xx.^•u!ys:�u0 Ma1 he w.'+m+u-t Oa C�t rn:��c.�:+q:a uw. CO%v1�lA�P1AfJi: � �R7?POVAI TO PRC5EC1itE ' NfAEBY A7Pl�ES FM'$MldPlAttlf c•:n��:G UF PR�SL'e Cd'JSi.Fr�m•..a Y'.awQ•SwOrn 1dCt3.2nr,iny Supa:rhr.�itfqdvRS 0�Sup�tmental Sw�n;esnmeny �.rne r:OgQ pI ISSUin�ON�C.M.A3Y!C.Mtff'Ii11EC IRM MODd^.:2 CJO�QaSlS b!Y�'{AR LJII�lC 10 an.r:ca.�e3ums��wa•�•rn�n a�Ni a�u.ONend�t's urcst a a.t+e��r+*n s�eps w oe taRSn n ao?a:n ms zoa�.,•3,'e,n CwK.a ns eercnion.�•a„sa��Y�"as:adY.pena.g!urthn F�ceeAnqs.Tne6al�ut:rt a rtt:rcors 'C�i'gsC ar.;t fiS"a::l.'etJtN:L':!fii►.. _ . �G�t N �A7E�: � . ISSUttf�70f(iLCt . � , . . •` _ . � .. ' • � • `` ♦ • - � i � . � -• � . �, , • . , . � � � . ' � ', � � . , �� ti . . . � � -�y - � � , . � , , �, l},_�/� p�/ � (.� 4 • � � . �.�L r.�•+�. -.e• - �-----�� - ; � . '� �• . •: � � j.)�� f • �� •b' � l•iA?RAriT NO � � � (:� at.:�., -�; � r�----- `� .�K�AN'UATE . �� J• �� •� .� ,'� - 1' . s aaaSJw • ,�,.::y�ANT NO `� j, , 1 � . 5/ '� �� ' � � �' �� . c,_ ... . ' �1'� qEAii..'; � .� •�} �� . . . -, , � . RE:,iGV . I'r�:ARRAtiT DATt ` 1� 1. �i }.- • ,/ � .1;� � - ! I . �1 � RE•►SO^� ��45.'+f�G'•+J i•ir�t fMUMS i%uv1 ! � � : = 1 • 1 `� �. �`.t (.- vEA;r.w ' " �C RL�SO.o ; ' ' 1 1'�, ' . . :�. , . . 1 . o .'.. . a�Scu' 'a �,.� - � ?, ,..:.; � : � �� '. �1. �T3 "i{ .,� A� �.a�J �' -l,� . . °C. �►. . � ��. Rl1�SQN ",. . , '• . ` _; 3 , �. IR . � / '•�.,. ', .� f . . . . . . ` •t •• �` � {''�� -:�J_A'\J�.}. . . � �c 'aeASav • �,i�, ' ;;- c c �esow � ,�� til ' �D'E�C�t.CPQ F f. . . . �RE4SON . � � � � •"�„'(— c.r RE+�SOx " .y ! n•�t SEt aVSrEG ��4ESEt S �� l 5 [] �„� ❑ � e,a,�.ae►easeD OFF3CER'S A107PS FO `fESTIFYlN6 IH COIfRF . f`OR�v:o`S lKFUSE wOUT�O�C RE�S.'�v ORivfR W�S S�W�ED �TTJAiuSv �E �!�Q� .7nd�-- ` ♦ F�NC��tv-5 � �SwSSEO -�+ 4 .�r `, '�, t*� � ( BYCC3t:�7i - - � a rnOT�OWOf• • l�i,:�' • �i +� '�':11.: )•.s ) � �� N • 1 CCyLT � S '�' — + �. �� . fIN'f A1.7 QR pAYS �SUYMA�'c TOfAL DATE � r,Ores , — � �. �w _ . . . � �J . ` . t Yf.v l�-�• 'X ' . � �1s.�?t,t� � iuo�:� � _ , � • � . ' . . '� . � � • • , • ' . • ' ' • � . t. . ' - w- . � - . + • '. •' • � • �� . � ' , . • . .- ' � . • « . � . S�� ' I � � { . . � (/��/ ' 4 , . e , 's ! . �s5t� ��l�� DIW510N NO..___L__�,CITY OF� G=� COMPLAlNT �� 2 6 9 3 fl TATt Of M.!��iSUM•RA SEV COe, ':7!.�':^��CVA�COURT Tnra+:r.•;.--:�.1:��•�;e:r'rysNo�rt.•iJ•, .,. . , ;?sar•�sa/i , j�� Ft!•e�t•.^aatt. Ai C Qa It!a��.—='/0� `3��t� 6 6•KK�_..A'A L.,P6! d;uc•n'• ho r+5 '�'K/�.c' f� � i.� � Rccross }(k:,me Sra'e-l�� ►a�ra 1 i3�5•�a'>' _ �--_""`— Gn L�: ar � Rw"rGats a�I D' ��c r�:. u�. e• k:a C::, iA iNeL'.TY6F. � l6Uti�r,oi pf•t�sa ■�i� � . � . ��.�= C't�G!Yi;;.�;•7' ;MAFCE: � bGa:ad:i ir.e C^.LLAiy it��]:1SR d:Q(ES.U4.L14 QIQ}11M a:.G MMQ^•i^�i?��C't7N:l!Q 7�tf154. � . ti �..� r � � � . .. .• y . . • • � . . � :a wwatron�ihe Su:uts o�Orauwae lSae No ` 1.�n sucn c�sa rt;aGe md pro�uieC a:W a�::t:re xxe�nd M9mry ot�ne Stxs�l tdina+�sat�. CEPAA(M,YT: []8�i2Cing ❑Fae i Healtl 0 Lrcense�g'�ar C A+a.�c Y.'aks..r'.i Wber , fb. y�.:�,a� � .. � .._ R . g�,. . vts%v�9 .��u.tliTh:CKMGd�A. � , �.1�ucrit.�itsmss •'..1 . . . . • , � . . �_r�� . ..� w.�tfiC'YirYxr:.aWf� Off:tdf (.�j� '�dt �.�'1 rc 3 THe Cf•t1�lA'�.4YT.Duinq GWy swo(n.�srotee�Mat re beHevex tna�trs taci3 u�uwn aCare.a:W anY sv,�orhr.y xle;�rt;.reporrs Or r��:�n.ta:sn�xa teat n r•�.e�a.,nsn D'oba016 fduSa tD D�Sre M3t t[!a a60yp-�artWA C�mAU•�c�enrteA tia MPonse 0esu�OW.Wa PaRt«;G V��!Gt:Jk C�:lr�ICa^p�a+�m�u^her s!r:s ma!a:caroing io tes Su?a�Y-P�rtm!+n c'Y.a�vs�:cri rsccres o��:ar.xtxh3d�nt�rm�tan wOmiea4 to tn�va�!»�s C.�u:ir.e d-:anau.�n�s�t!�e annx araperat�r T=ie v�mw,s cuc:c.in'as tamptiuni or:Sr.e W:s;.�.r.nw�'.h,�e��i.R�EacFONE.Ca�psa:�+n!r 3�-ssts t�at�C O:t,r.�:aat.su0jm ta�ait a conditais a'ra'ss:�v.hxe i:p�r3W!.;1{�!Nnslld a 41it dbaf Iar+fW Stlp3 b6 Wken l0 07Ero rirs ap��ava m t.�rt.m 121�e C!:E:naG.i;a'ra,:dy in CuStOEM GanC.ag h:r:^Z•'Ortt�!:'�i:3rd I�N h8 0(DiriwS!0!dS21(wmtl]tC��m)t0 ItM. COMPL.4tNANT• •, • ' ' • tPP�O'�AlTOe'R�SEf.UIc HfRE6YA9PF�YESSt►:SCQraPW17T F.o3:K:,CS i',tDEi:.�:E f'Ai4iE.Fnn cn a:ove•sworr.t+.cts.ana aml w]'r�rR^,t u'hqaviu ar x:p�E�� o r tae J.� ),cr�ssann,C°.� ny .s'!.-.-...,ac�`xt yraoa:!eautn e+r.:ts to s�.mn.s.�;act:o t' eat.a,con0�troas ot rehasewlweapp��caWS atenAaiN'sxrest ar aMar W,:ui s;!ps lo OR Iat.an taaa3.n t�ia_9�d.. .n.r, C.. C�h c del•��i.n:t.�t x'�sx�� ._.•f_y.Cs-:�y SwtAe'D'::2►.Ge�s Tnede'tn�an'u tn.xe'are . eN],�}.4adfi.nlaMVd•staledttftnst. . _ , ��a pATED: . • , . • tss,�ng OMZrr i , ' . . ' - • . � � \ . � . � . � � k ' ' • � . , • • • . � . _ �• . , . � � I' � - � ` . . , • . � • � • _ • � r . � � r /./ - / , ��-�/� . aZV4••.�:�•�'. � v�EA . � `. �` �y.�� r T �' � � � � r �=- �,:lAP�:::a �`� . - � F� QFAS.�.�1 �`�---�'� . . I . . . �j ,�i+1ZQjiv1 v'r.TL �[ DcASOP: • . . v i . � aEa;CHU � ,�,.i.4R?l.!�:f�lv. , �;�t:r . . . .,. : �! . :� Q�ASUN �' ,� . .'...�! . �� ' . . . . � � v c ac�5:rv � NJA�t2:,;:'DAT.c l.. � .-i. . _� _.•� . , 'l . F C . � .. . qEA$.7P1 '�>i i:�v� O,GN!T�1U��1B iJ.:.: . . � :.':� ~` }•��} . � i C. 4!ASON � '�i iC. ' REASpN . � �, � ' • - . iC ' � i. . ,RiASCj`t .�� .S 1� .'�:i�:�1� j.1 .C' .. lj � �' � �'�f �3.i �w�j � j �..�'_ :.�...:�� iC i' f �S:JNI;• •, ;r`,�� ° ,-.F . `! • � � / ' �. . �r ` ., � ' _ :c �.� � ...�., .; •�v a�.r-,_ :'}. i j:1._ .—1 1'►--�-i C�� . � � F C rtEA50�t t---,- .. _ F.(' lEASON �r1�a I�4 �1 �' �G(7VC�I^}�Q . . i.C. REAS(�N � - . . � . . . .. ""��.c�+`�%rii"GGK � ��Z4�7C�� .. _ 8+11t SET aOS1ED � M�rl RESET s \'•t' � ��.�� 4 [� �SM � �p eaat ae�ennse� OFFlCE�'S NOT'eS FOR TEST1FYii�iG IN CGURT �oa,��;a��cf,js!w�REx,C.•OR��•n�s, sro_�t� Atr�,:\EY . . hfGryE . . . �f�'YS'7r . . , , . � . . . •--i �• . A FINW�`:GS � • ` � D�SM�55EdbN � 4, '\.`'��•,•, i\ � J`J � I- 1� ar�ouar�� '� ., _.�1•i 0�knSnow'oR• � `•�".`�t•'�! '1`»•. � k �� '�`t��!Q�-�'� v` �` I Z'�` ""T/" '�' , ` ` � s ft�k nni0 Cw Oa r5 Su4CKpRGE iOial DatE I�4� �.�r—.c�y��"��/ NQiES• . . . . . , �i'��•�,Q.,,�, 1 : . 4 1��'.�x 'y,�� ,QK�� '� <,a�.� .,�,��.�� . �:,;�.� �i ��c`'�a'1,�� ' � � - - . �` �pP '°�+�x� . , . . • . ' - � � • � - .`� . . . -. . , . . � . � �.• . ' � �� . � J � � � . � . . . � ��• � � � - � ; � - � �4 ��/� , 'r ' � �St� ��f�l� � � � STpTiO�MINY?iJ"%�•�7AN.S�fCOUt•�YA1Ut�IG?AICGURT DIVISION NO.�CITYOF.,� COA1lPl'AINT �� 26 9 3 Z T�+.tlR,'.:•'SiCrN7•.-•'y'.'.Sr:1frt .i::,..i`. :�•�:SY53RsiJJS . . Cr.t,. �� ..+� _ t 3�=��a1.S�V � .. '•- •i::.e bl C. �... G•: _RM�P`a v: Ro - .?'o �p1L��t� ' �6a a.a,.�s -...,: � ��,�,�� :iam.�� F.as nr,ss�,$�Q 5•�,'e� �� C� :�t e 3��a Ga:a 0 L � N: . S�� a:! C�: ;ti THE Glt'?Oi �:�,�a.��.�P�� L�.�� . CM�a�: � InutM rn trts LM:nry aM Sqte aMresa:.aM aa�n�,L,�mere ca.�+�+;�r�s.s��g o•rNY �r'':''"'°' . ��;�h o'• ' ,_ � _ � . -�L�" � � . . �nv.owwn o't!+a S�a:�t•:or OrA:m�nu l5ec.rin 3 N I 1 In weh c�se ma�M an0 providf0 aiq a9imst ms�ta:e a�d tlignity at tfi�StMaot�a�•^.+KSa'�. . . ',�¢.11aT7EMT� Q B•.xMr.�g ❑Fts k+la1M ❑litelSe Q4arxe 6�. P��itWOrkS Q OMd � � ' . � ' - . - . � . , -�, m retwM��tros. ��.� ?"'t''a'�t aro,cKxrf�-s i . • .. �.. � r- � f .�- �t, �x:z��ia in a sa ' C�nna �n ,��/� Gl:ny `��1 nry anasi m.aY Ea � . � . � . . ..• . � O;:K. I _ :.u� Oep(. � 7�=COhti4:INakT.��q Ou�y sv.wn.sta:es mat I�e pe�yra tl�at Ne�i.�t sho�n�bove.anC 1ny Suppottinq athCaais.teL•:r?;a;,,pp'tms•�at rporrt�e��.!sizCrisn prWada c�use ro DN�ere:nu�.a�aw-n:ar.erl :+.�rra-t cam:tted trs W�aae Gesc�ioea.FOR n.tRfnNG v�lanOHS ov!�•,Wrny�nmt tunner states mat aec�rdm�a rne S!�a fky�rtme,r,d�'anx ven�cN rcc.�c; a omar xuc+�e0 intormwoe�an�te6 w t�a�ewa+s 3�•e_�.b»dNen�am.aa;tpa oar.,�or opera�: v K�s a;er,-„3c m�.e rorr.plx�m on t1�e Qz:e tlsxn0etl!he•art.TH[P.£�ORE.Ce'.".pi�inani reQa_St5 t�di Sa:C 06'erka.it.w0�eet ta Oai!or co�iti:�ra W re�e�wt�re :7:.�:Ghk:�110e a�f95ild 0�(Iqt;GlABI IbWtll�.StEQf D8 HkM M OO4i1�t4 iDpdi2�CQ tfi CP3ft.W(21 bE Ci'1Ai�?h.:1 d'�•dL•(:�ruiUM�G��9!a7h.w prpC•y,.^;t:i�cf!thJ:he OM5ran3S JR diafN rxt�iiAtOrd.nq N�aw. CC�tPLAINANT: �' " ' ' ' AM+R�VA'�TO P80SE6UT. HEREBYAPPR?1tE51NiS C0:!RAL'iT cr.pv;r,Of PapB�RLE GtUSE:fran tne aaore•swam fxn.��nd ary wpoc:ung at;�Gavin m r:pp:amentat sxarr.�es:iman� : .r.s�vng�o•t;awnq 0!hcer.nara:s-�*mmna tnx p�oo�D�a cauu e.ists to s�,�oxt.saact b .a•.c*ton.rtuns a�rK azsa wesre aOA�aDIe.Oeisndmt's Nrcst a otner 4+wlu�step;to be:xken ro olr:a�s n�s a�0:e�ance��rc.:,.• .•n,s de:a�CC�.d a'rsaCy irt a�s:��.Dx�:^�'rrmer prxeeGmgs.TM C�f�ea��:^rs'we :-�rgaOw�mt!eatcra•sa[�rto'knst. . .. • � JuCqe a DATED: - . . ISwiny 015cer ' �: . , . ` ` � . � • • � � ' � � . , � • � .► •• . . . I . , ` � . • I ! . . , ' ; • • . i Jl"`� ' - ' i � / r '! 1 //,�� j� - V" � t:.s-s._ . . }F,� . .. ��, � � . .. . . . � � , �� ,9� . I�'J.A��AA:r No - � I� s;, � trEai�� i� �� afn;Qr. � :..-.�2F VT OATE . t � 1 .. � .� ` ae�so� 7:;=?a;:i NO.� �� 't • -�� . � . �( 1 • '`1 e f C � � • � 1 REA,r.7M l � � �, � � •y ' • t� ` '1•, . 1 � " c� REa50N . � 'l::.:�:�'r'�ftTC ' � � . . ,i . . .ti M i F C �°` QEASO�t �� %aa'4t-:.. . - • �.•�9 s.... 1 I . e �� . •+ ' '.�. � � t�� .. REASUN . - I • . ." - ;; qEASI�V • `. `� ' . 'I � iC •.1 . . . .`REASJN I . 'j �' ..J' .�• • ,%� � 1 - ! ' • ' �- ��1 • � .. }- •� � � � �. . ..t�e `�` . � � i C 'S r , plqSCXy� a. i„ ' � .. , . _ r r� � � � . . •"� �t k 1� ��, .e'` ►..1 �� '1'�"�. ��T- �� n :J:^� i� .� �.�ti �1'�� , 'i'~ � - f r� . �r�nsos„ . . . ; .. '�L, ►°f.� ,�� • � .1 t t �_:�.� l '"� �� 1 : rc r+��sow , -� ;.. •� �9-•� .�3t .;�, )::.�: �.1= • � � -. . � f� REASON .._ ._ . _ � F.0 REASOr+ 9��i Nez oOSTED � M!t RESFt s �+ '• i — -- - • � S ❑ �AgN � �o e►�i ae►e�;to i OFFICS�'S HOTES r�R tESTIFYING IN COURt aTSG��r a a'S��cE.�E,�v�Oi'��CN�lifa'^•::�:YE.�»aSS�:v+:D . ►�uNE t (C 9"� �j �� f � � � ' � l � 1 . tl�. F.•,A�`;,s, ��:�� . asM�sseaav . '; . • . , . , '�....� "�1Gy � . _ . . . . e.:OJ�t� .� '..' � �: \ ';,)'• , ^ ��`` � ~ �`KJ � ��AAOT10NOi� ��<- •,r. )?•' �S ` '�`'.i-i�„ �� I S + — _ � � ��k� ![s27eL tD�e'2 1 � . ei�.E ��w: O� GarS �SU�+Cw�RGE TOTAL �G{e � �.�T.� i�ir�p v�.i�t soi�P��I��sEt�in�l �o� � u cc - -1 ezQ�'t��- � _ � ��+ V¢.�uc e. a.r 1 {�,. --'I � 1v��E (' � `i��i�E�M.�I�y1 , - ea,'�' ��t�c4 •Dt•, �dP@�t , S<o . .. . •� . ' , . , � . � . � . - ' ♦ . . � . • . • , - . �� . - . J ' � . . � • • . • , . , . : I ' ' ,1 ' • r _ . . . � . ' I � J�� • • . , . ! i '" ;! � FIN4NCE � C A T �� TF� p�7 �O{��Clt � }� ''':n:1v — pEAnR�M[hT C I TY � O� VLi 1 1\ � 1 � V SI File jN�. �. �.-J..�'�+'�� "JE — A!4r:)q . . . �' �'��il �esr� �� .- ��=�/5� � � �resented By �" � Re;erred To Committee: Date Out of Committee By Date WHEREAS, Kane' s Catering is the holder of a catering license for the premi.ses at 1560 Payne Averiue, St. Paul; and WHEREAS, the License Inspector for the City of St. Paul recommended tha.t this license be revoked on the following grounds: 1. The licensee failed to allow inspection of the facilities at the licensed premi.ses by sanitarians of the St. Paul Health Department; 2. The licensee failed to ma.intai.n sanitary practices and premises. and; WHEREAS, the above listed recommendatian and grounds for adverse action by the Council of the City of St. Paul, with the additional following information were com�nunicated to the licensee by cerzified letter dated October 7, 1983: t _ __ . 1. �The hearing would take place on October 26, 1983 at 10:00 a.m. in the City Council Chambers, Third Floor of the Court House; 2. The licensee ha.d the right to be represented by arr attorney or other representative of his choice; The licensee, his attorney, and/or representative would be allowed to cross examine witnesses and present evidence through witnesses and documents; and COUNCILI�IE!V Requested by Department of: i�as Nays Ffatcher cau� In Favor . biasanz • �1COS{2 scna�bei Against BY 7edasco 'N'rlsan �_�op'ed b�� Co�nc+.i: Date Form Approved by City Attorney �?rti'ied Yassed 5y Council Secretary BY ��-Q- � %��-�- ��'��'c.� �1 B:• yoproved 'oy 3tavor: Date Approved'by biayor for Submission to Council , ��; �y f - _ ..._ __ __ _..:._�__ _-___,�_ _ _6._ _ __ _ _ _----..____...__,,w _�._..__,�_ O -...�.,':� , . • ; ' . ujT�/.5� � .��'. . .� :: � 0 TaHEREAS, the City Council heard testimony from Joseph Carchedi, the License Inspector; Dr. Paul J. Cox, Director of Environc�nental Health; Richard Heller, St. Paul Fire Depart- ment; and Chris Cook, St. Paul Fire Departmen�; and WHEREAS, the evidence established that: 1. The licensee had refused admittance �o St. Paul Health Department sanitarians on numerous ' occasions; 2. The licensee failed to separate his domestic operations from his licensed operations on Ma.rch 25, 1983; 3. The licensee failed to maintain sanitary practices on January 7, 1983, June 24, 1983, and September 23, 1983; and; � � ' WHEREAS, neither the licensee nor his attorney or representa- f tive appear�d to offer evidence to rebut the charges; and WHEREAS, the City Council questioned the witnesses, discussed the testimony, considered the type and nature of the evidence sub= mitted and the demeanor of the witnesses, and based its determi.nation on the overall weight of the evidence; and WHEREAS, the City Council determined tha.t the licensee violated St. Paul Legislative Code Sections 331.35 and 331. 18 which are bases for license revocation pursuant to St. Paul Legislative Code Section 310.06, Subd. 2(6) ; and WHEREAS, the City Council voted 5 - 0 to revoke the afore- mentioned license; and WHEREAS, a copy of this resolution has been mailed to the licensee prior to the date it was considered by the Council with a Ietter advising as to the date on which it would be considered.; now, therefore, be it RESOLVED, that the catering license issued to Kane's Catering, 1560 Payne Avenue, St. Paul, is herebp revoked; and, be it _ _. �__,�.._.. ____-_ _-- - -- ._.�� . _ _ _ .., ..�_.,._.,.,,..._.t�.�...�_.�..�._..,,,_,q,,_ � i ^��TE �— :�Tr C�.EpK � �� `�,,,,! - '�R � ��V.�N�� (jI�y OF .SAIlYT �AiTL Council � � -''�.ar<r _ DEaaaTM N� . ___�- 1 - :,��bR E File N0. '��.�_.s �'- ....� .---�.-��i� ��d�� - �.�-��5- . � ,,,�� ?cesented By :��.�"•��'i'� Referred To Committee: Date Out of Committee By Date FURTHER RESOLVED, that such revocation is effective upon the publication of this resolution; and, be it FURTHER RESOLVED, that the City Clerk is heref�y directed to publi.sh this resolution after its approval. by the Ma.yor, as . required by the City Charter. r -- - . -_ _ - COGVCIL1tEN Requested by Department of: I i�_as ;Yays ^ Fietcher / � Galles f tn Favor hlasanz �� Nicoala Scheibat Against BY Tedeseo , W ilson � t�;�� 2 fl 1983 Form AQproved by City Attorney ! �dupted by Council: Date �• �/ f �e;tified Pa�d ky ncil et gy ✓�'� �• /I—/` 8..3 ' �.; ��,�� " � _�n��'� ';ag. oy 3lavor. D ��C Q' � �y�� AQproved by biayor for Submission to Council � p,, _ gy i Pusush�� D E C : ? 1983 � _. _ ----... _ _ __.__ - _ _ _ .. __ 6 � � I , I � � � t i � , �� p � � ti . . i . � _ � _. : _ . - 2'li :T�:_T`�} •.=.z�i� '. � � s i i I �.�� t� � • J � • a .�! b��v� `i�i� ��c�Y fi� z�6n J1� �� _ , ��: � �- ►�' � � ` � - - �_ __� � i • � �� ',1 � , / � � s� �• � � �_' • • I "� ��11 1 I• '• �I I� �. � N I' 1 1 1 I I ' •' NI I 1 I ' 1 / . �► ,� r �`� • � �r ` ��L� �_ �� s ' r �� l tir�1 —_\ �� ,��ar.�� ♦ � � - - � - ` ` r ' �� . l� -�.�.� � � t\� r J I-1 , � �l� • \ , J � .,_ • A \ . �• / .\�► �_ 1a ' ',_ ��, 1 �r.j � , 1 �\ � � 1 � �>� I _�� _► �J_ • I�.�� ' i� r 1 , ♦ �_• � ��. . � _�� i . ' �� - ,� ' ' � � � ��.�_.�_ ... 1 ` \!► � —� �. ' �� L- � �! � ' � ! : .r . `I _ . � 1 ` \� t� . , , \ �rr'/ _ � < 1 � � �► .r • _� '� , � �t � /. • . �a , � ' .r � � 1 �� ►� � • -�� • - - � `, 1 r`� ri�r � I � � � / W � �• ,. t� , � .� �\ \ � �_.t ` � • I ` �� ' • • �L� ►�♦ � �� 1 � \ -♦! � � � � � �� - 1 � \ ► r �� r !f '�► -L . .�� / ��1 ��. � � � �,_ � t� � , ' t� � , � � ` _� � \ � = � �.�� , - ��L� ► �� , ��1 � � .�. ' ' -�� A • �. � .��. •�� ]� �•�" '� . 1 � ��, � 1 � _ L�� - � ... - � ,a� .•�a•.: � , . � �u�. ■ _ � �,- _ - � �� .� • •' M 1 • �' " - I � � �L ,._. //II� ►`._��_. �. . ,, ,... . . _ _ . , �j� .l'NSPECT/ON �REPOR T -. � � �� '�r ��,,,, 3T. PAUL DNZSION OF PUBLIC �ALTH . �b�. ❑R�" �55 Cedar .Street 292-7717 �..�� n.�3 �b� '�%� '77� ��t QS ��°� � : �'�� {� � � n� orr ae et�: � � ia�oi�� '�' , �r t • � Q � � ,..:�,� .?�� - �� o :. �.�1. .�-�V�ti. monih � ear � 0., �°! THE FO G I1�RO��E�T3 MI�4T BE OOI�IETED Il�Il�DIATELY OR WYTHIlJ TI� TIME 3PECIFIED � . . �. _ . . . • . . . r � . . ., , � .. . .. ♦ / ♦ � � � = DEPOSITION _ �r _ � � _ t , . , � „ . ..t,�,,,.� � , o ,� � , ,�c�Q�a.� �c.Ql�' �� 3 � � � FOOD TE1��ERAIZIRE3: '1�v�� 1�ti C'Ja-�l� • T'f�.4E QRDEC� DilITED '�' . t � ARE ASA�D: 'T "' "] ;a �`' `7 r— �Befoz� an �zistinQ �stablislment i� altezed, detaiLd dra�riaqs " . `D Nsw ard used e4uip�ent to be installsd �st be ' and aquipx�e►t �cifioations shall be su2mitt�d and appzoved by ISP epDseved es oquivaleat (3es 3aaitarian). ths 9t. Fau1 Mvision Public Heal . �AI�H NOTIGL RE(�IVED HY: 3JWITARLtDi��'w� -. Fosm 84/Jan 1980 ,. . . ,., .. �. _ ,. , . .M � ; , `= � .� "� ,�� ' r : �� : �44D .SERVICE '�ATING `�SHEET �Yu��z�i�b�o��'�c �aL� �: STABLISI�IENT ` , c/1��—��.�- DA�, � �,��1 «�� _ r -�. month : da ,' ear �� DDRESS . ESTABLISHMENT CODE . � d � ,/ � 3 ��, �'' 1 ''� - COLiJMN AND WEIGHT N[TMBERS CIRCLED AND ITEMS NOT iN COMPLIANCE (SUBTRACT WEIGHT POINTS FROiM 100), _ , y � ITEM . COL. ITEM T. COL. ITEM T. COL. ppp lg C�4RBAGE AND REFVSE DISPOSAL O1 SOURCE: SOUND CONDITION. NO PRE-FI.USHED, SCRAPED, SOAiCED 33 CONTAINERS OR RECEPTACLES,C01F SPOILAGE ' _ 1' /+g ERED ADEQUATE N[JMBER, INSECT/ i 31 19 IiASH,RINSE WATER: CLEAN,PROPE .RODENT PROOF,FREQUENCY,CLEAN 02 ORIGINAL CONTAINER: PROPERLY TEMPERANRE , 2 63 UBELED 2 49 34 OUTSIDE STORAGE AREA ENCIA-- 1 32 *20 SANITIZATION RINSE: CLEAN,TEM SURES PROPERLY CONSTRUCI'ED, OOD PROTECTION £RATVRE,CONCENTRATION,EiCPOSUR CLEAN:CONTROLLED INCINERATION 03 POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD TIt�,EQUIPMENT,UTENSILS SANI-' 1 64 MF.F.TS TEMPh:RA'NRE RF.QIi TIZED INSECT.RODENT,ANIMAL CONTROL � pIiNTNC ti'P�IRACF.� t'Nh:PARATTON, 1 A *35 PRESENCE OF INSECTS/RODF.NTS - DiSP(AY,SEHVECN,TRAN5Pt)NTA- 21 WIPING C1A171S: CLEAN,STORED, W1'ER OPENINCS PR01'ECTED, NO TTON 5 33 RESTRICTED BIRDS.IVRTLES,OTHER ANTMALS 04 FACILITIES Tf) MAINTAIN PRO- 1 51 ' 3 65 DUCT TEMPERANRE 22 FOOD CONTACT SURFACES OF--E- FLOORS,WALLS AND CEILINGS � 4 34 QUIPl�NT AND UTENSILS CLEAN, 36 FLOORS;CONSTRUCTED,DRAINED, . OS THERMOMETERS PROVIDED AND FREE OF ABRASIVES,DETERCENTS CLEAN,GOOD REPAIR�COVERINC IN CONSPICUOUS 2 52 STALLATION,DUSTLESS CLEANING 1 35 23 NON-FOOD CONTACT SURFACES OF ' METNODS 06 POTENTTALLY HAZARDOUS FOOD EQUIPMENT AND UTENSILS CLEAN ' PROPERLY TFIAWED 1 53 37 4�1jd.�,CEILING,ATTACHED EQUIP- 2 36 24 STORAGE,HANDLING OF CLEAN E- MENT CONSTRUCTED,FWD REPAIR, 07 UNWRAPPED AND POTENTIALLY UIPMENT llTENSILS 1 54 CLEAN SURFACES,DO5TLESS CLEAN- NAZARDOUS FOOD NOT RE-SERVED 25 SINGIE-SERVICE ARTICLES,STOR- INC ME1'HODS 2 6� 4 37 �GE,DISPENSING, USED LIGHTING 08 FOOD PROTECTION DURING STOR- 1 55 38 LIGHTINC PROVIDED AS REQUIRED, AGE,PREPARATION,DISPLAY,SER- 26 NO RE-USE OF SINGLE SERVICE FIITURES SHIELDED VICE TRANSPORTATION � ARTICLES 1 68 Z 3g 2 56 VENTIIwTION 09 HANDLTNC A� F(�D (ICE WATER 39 ROOMS AND EQUIPMENT VENTED AS MINIMI7.ED *27 WATER SWRCE,SAFE: NOT AND REQUIRED _ J 2 '39 COLD UNDER PRESSURE 1 69 l0 IN USE, F(�D (ICE) DISPENSiN • 5 57 -0RESSINC ROOMS UTENSIIS PROPERLY S'fORED SEWAGE 40 ROOMS CLEAN�LOCKEItS PROVIDED, 1 40 *28 SEWAGE AND WASTE WATER DIS- FACILITIES CL6AN,LOCATED�USED ERSONNEL POSAL 1 70 11 P6RSONNEL WITH INFECTIONS RE- 4 58 OTHER OPERATIQ�IS STRICTED PLUI�ffiING � *41 NECESSARY TORIC ITEMS PROPERLY 5 41 29 INSTALLED, MAINTAINED STORED.IABELED, USED 12 HANDS WASHED AND CLEAAI,GOOD 1 59 � 5 71 HYGIENIC pRACTICES *30 CROSS-CONNECTION, BACK S PHO - 42 PREMISES HAINTAINED, FREE OF 5 42 AGE, BACKFLOW . LITTER.UNNECESSARY ARTICLES, 13 CLEAN CLOTHES,HAIR RESTRAINTS S 60 CLEANINC MAINTENANCE EQUIPMEN I 43 TOILET AND HANDWASHINC FACILITIES PROP�RLY STORED,AUTHORIZED PE OOD EQUIPMENT AND UTENSILS *31 IiIJMBER,CONVENIENT, ACCESSIBLE, SONNEL �` ` ` 14 FOOD (ICE) CONTACT SURFACES DESIGNED,INSTALLED 1 �2 DESICNATED,CONSTRUCTED,PIAIN- 61 43 COMPLETE SEPARATION FROM LIV- TAINED,INSTALLED,IACATED 32 TOILET it00MS ENCLOSED�SELF= VING/SLEEPING QUARTERS IAUNDRY 2 44 CIASING DOORS,FIXIVRES�GOOD 1 73 15 NON-FOOD CONTACT SURF11 ES,DE- 'PAIR, CLEAN: NAND CLEANSER, 44 CLEAN,SOILED LINEN PROPERLY SI(?IED,CONSTRUCTED� MAINTAIN- SANITARY TOWELS/TISSUE/NAND- STORED ED,INSTALLED,IACATED • DRYING DEVICES PROVIDED,PROP- 1 74 2 45 ER WASTE RECEPTACLES 45 MCIAA 16 DISHWASHING FACILITIES,DESI ` � 2 62 Non Com liance 0 75 ED,CONSTRUCTED,MAINTAINED,IN- • , , ' STALI.ED,IACATED, UPERATED. " 2 46 17 ACCURATE THERMOMETERS,CHEM- ' g�� RATING SCORE:�/�1 ICAL TEST KITS PROVIDED, �a , V GAllCE COCK 1}^ IPS VALVE 1 47 Operator * Critical Items /�"�/� Form E3/Rev. Nov., 1981 'Health Sanitarian ��` , `� ��--� 2 � _ , . - = DEPOSITION 3 ', � EX IBIT ; _ . �' � •�� . � . , - � __.,.._. . � �- � 8i _.. . _ ... . ... _ . ..: . .�. r� ;. ., .. .... . � . �� f O�D �ERVIC�E �ATtNG �� HEET �T. I Is N oF �Lic ��aL� � STABLISHMENT ` � �/�p� • . DATE� � � .' '.�, � �/ . � d d T � ��A 0�.� month da ,�ear D g � ESTABLISHI�fENT CODE � . � 5 b c� :� �0�-� �-� � �. COLUMN AND WEIGHT NUMBERS CIRCLED AND ITEMS NOT IN COMPLIANCE {SUBTRACT WEIGHT POINTS FROM 100) ; � ITEM . COL. ITEM COL. ITEM • , COL. � ig GARBAGE AND REFVSE DISPOSAL O1 SOURCE: SOUND CONDY�TION. NO PRE-FLUSHED, SCRAPED, SOARED 33 CONTAINERS OR RECEPTACLES,C01F SPOILAGE 1 48 ERED ADEQUATE N[1MBER..INSECT/ 5 31 19 WASH,RINSE WATER: CLEAN,PROPE ,RODENT PROOF,FREQUENCY,CLEAN 02 ORIGINAL CONTAINER: PROPERLY �TEMPERATURE - 2 63 I.ABELED 2 49 34 OUTSIDE STORAGE AREA ENCIA- 1 32 *20 SANITIZATION RINSE: CLEAN,TEM SURES PROPERLY CONSTRUCTED, ; OOD PROTECTION ERATURE,CONCENTRATION,EKPOSU CLEAN:CONTROLLED INCINERATION Q3 P07'ENTIALLY HA2ARDAUS FOOD 'I'IME,EQUIPMENT�UTENSTLS SANI• • 1 64 MF:HTS TF.MPtiItANRE RF.91I TI2BD INSECT�RODENT,At�1INAL CONTROL • INtRTNC S'Ir)HACF., PNEPARATIAN, 9 0 *35 PRESENCE OF INSECTS/RODF.NTS - DiSP1.AY,SF.NVtCM:,TRANSPqRTA- 21 WIPING CLOTIIS: CLEAN,STORED, W1'ER OPENINGS PROTECTED, NO TTON 5 39 RESTRICTED $IRDS,TVRTLES,OTHER AN[MALS 04 FACILITIES TO MAINTAIN PRO- 1 51 ' 3 65 DUCT TEMPERAIURE 22 POOD CONTACT SURFACES OF E- FLOORS,WALLS AND CEI�dNGS ' 4 34 QUIPI+�NT AND UTENSILS CLEAN, 36 FLOORS;CONSTRUCTED,DRAINED, OS TNERMOMETERS PROVIDED AND FREE OF ASRASIVES,DETERGENTS CLEAN,COOD REPAIR,COVERING IN CONSPICUOUS 2 52 STALLATION,DUSTLESS CLEANINC 1 35 23 NON-FOOD CONTACT SURFACES OF METHODS : 06 POTENTIALLY NAZARDQUS FOOD EQUIPMENT AND UTENSILS CLEAN 2 66 PROPERLY TIIAWED 1 53 37 WALLS.CEILINC,ATTACIiED EQUIP- 2 36 24 STORACE,HANDLINC OF CLEAN E- MENT CONSTRUCI'ED,FWD REPAIR, 07 UNWRAPPED AND POTENTIALLY UIPMENT UTENSILS 1 54 CLEAN SURFACES,DUSTLESS CLEAN- HAZARDOUS FOOD NOT RE-SERVED ' 25 SINCLE-SERVICE ARTICLES,STOR- ING METHODS Z 6� 4 37 10E,DISPENSING, USED LIGHTiNG 08 FOOD PROTECTION DURING STOR- 1 SS 38 LIGHTING PROVIDED AS REQUIRED, AGE,PREPARATION,DISPIAY�SER- 26 NO RE-USE OF SINCLE SERVICE FIxTURES SHIELDED VICE TRANSPORTATION � ARTICLES 1 68 ' � y 3g 2 56 VENTIIATION 09 IIANDLTNC OF F()Op (iCE) WATER 39 ROOMS AND £WIRiENT VENTED AS MINTMI7.ED *27 WATER SOURCE,SAFE: NOT AND REQUIRED � ! 2 =39 COLD UNDER PRESSURE� ' 1 69 10 IN USE, FOOD (ICE) DISPENSIN 5 57 DRESSING ROOMS UTENSILS PROPERLY S'fORED SEWAGE 40 ROOMS C�N,LOCKERS PROVLDED, � 1 40 *28 SEWAGE AND 41ASTE WATER DIS- FACILITIES CL6AN,LOCATED,USED ERSONNEL POSAL 1 70 11 PBRSONNEL WI1t1 INFECTIONS RE- 4 58 OTHER OPERATIQ�IS STRICTED PLUMBING • ; y *41 NECESSARY TORIC ITEMS PROPERLY 5 41 29 INSTALLED, MAINTAINED STORED,LABELED� USED 12 HANDS WASHED AND CLEAN,COOD 1 59 � 5 71 NYGIENIC pRACTICES. *30 CROSS-CONNECTION, BACK S PHO - 42 PREMISES MAINTAINED, FREE,OF 5 42 AGE, BACKFIAW ` LITTER,UNNECESSARY ARTICLES, 13 CLEAN CLOTHES,HAIR RESTRAINTS S 60 CLEANING MAINTENANCE EQUIPMEN ' 1 43 TOIIET AND HANDWASHINC FACILITIES PROPERLY $TORED,AOTFtORI2ED PER OOD EQUI R1ENT AND UTENSILS *31 NUMBER,CONVENI�NT. ACCESSIBLE. SONNEL 14 FOOD (ICE) CONTACT SURFACES DESIGNED.INSTALLED 72 DESIGNATED,CONSTRUCTED,l1AIN- 3 61 43 COMPLETE SEPARATIQd FROM LIV TAINED,LNSTALLED,IACATED 32. TOILET It00MS ENCLOSED,SELF- VING/SLEEPING,QUARTERS I1IUNDRY 44 CIASING b00RS,FIXIURES,G00D 1 73 15 NON-FOOD CONTACT SURFACES,DE PAIR; CLEAN: NAND CLEANSER, 44 CLEAN,SOILED LINEN PROPERLY SIGNED,CONSTRUCTED, MAINTAIN- SANITARY TOWELS/TISSUE/HAND- STORED ED,INSTALLED,IACATED ARYING DEVICES PROVIDED,PROP- ° 1 �'�* � 2 4 ER HASTE RECEPTACL6S 45 MCIAA 16 DISHWASHING fACILITIES�DESI 2 62 Non Com liance - 0 75 ED,CONSTRUCTED,MAINTAINED,IN- � . y STALLED,IACATED, OPERATED ._ r 17 ACCURATE THERMOMET£RS,CHEM- 2 46 B�� lTI1QCi $Ci��.' :s � � ICAL TEST KITS PROVIDED, �� GAllGE COCK 1}" IPS VAL�►E ' 1 47 • ' . . : Operator * Critical Items �� M Form E3/Rev. Nov., 1981 , 'Health Sanitarian V � t ' � _ �EPOSITION � . '� � EXHIBIT _.�.�_�_ __ � .... _� __.,._.,.-..x.,.,��,,r< __ _--- --. _.. _ _ _ _ __ __._ � � ._,.... � , � � � �- -� = DEPOSITION �� '�,S j � � EXHIBIT ; . }�ETITION AGAINST KANE'S CAT�'RIP1G � � We the undersi�ned, object to the offensive odor, lid of dump�ter being left open� and the liter on the ground at Kane's Catering at 1560 pa�e Avenue. ALDF�'SS NANL�: a � � � 1 . 1 . ., �� , . !�, �-,�iL�v��'�_ s � � �� Z n^ �/� 3. �;-�.�?�.'�;., ��2�,�,, �Gr�z.a. o ' 1 � � - i �..r. o � ; , � 4. ^1� �-' ��1�- U�t�.. r , ? `.. , � 5 ., , � .. �; ...>. -� � �:,. �-,{ {, � � 5 �� r"' �C' � �r� -� "� . ' ,. • � � I.�`M1 �1 ,� � ---7 ��N '� 6. - � ; , =-� ,, � l.j� - � 7. ' � S- v �X�l1/,� E [:��c� � $ ' � � �� ; ,.� � ; � 9 ' �r '�, � ,� i�-< � �• c � ' t � c�- � G�-.=Ji��-GL� �_--� F�.4 j t. �:2r-' l �0 0 . j � / �i" "�� T j I � 11. , � . ` /�. ) /'rJ� � , , � ,�,/ .. . c�1L C..� ! �2. ,� l O �°�'r��v��. � � 13. '." �. . � � '\ } _ � - ~�v �� ' � . 14. 's , 7/! i�� ,�;, 15 0�/.f/'.� -� �— _ �; . .�:'-��',� �:-i�� Q.-� -�. 1� � , 16vf � ��'v 7!� y�•a,�t,�iGG �ii/�/ ,, �,� � ��- ��, , C� , 1?. ,n - �r �t, �`l.�i,c,� ,� �'%� � ;,�J.�� 18. � � � � , /tt � /"- � � �`'`�. �b��' '�/ ' 1/ � ��l. � ,��'-' y� �� '� �..�;v, _ ' � � O. � � - �� .� � y ' �L�t� — j' (�• ��L '� �4.�, , _ .' i ,�� - ,i,,• L,�' �, �/ (j,, ?�L."� �;�1 \. � :� ► '�i./ >� �9W'l' . - n ,. .� . -----�--. — i i � � ��- ��5 C�� .z� ,�-r,�.�� 1 U�°� �Z�, � 1 ..�,�-2�,c� .-� �� z� - � �� ?u��'� �� -�o��r�J � Z"�� vo '' /f �' �v=-1 �'��--� �G�'`�'�' G� ��.. �� `� � . � L �� ' � �� . 'l • .,� . ��., � � vV F ' � / �� / ,� ///n/1 /!/Q�,, � L/� ��C� -�� (�� {�//r'��,v„��ll�-uC��(..�C�- / � V W.�IW _ %/,��1� . , ._. - ./��-'' '� . . 3 3 /�°�---`��=- . . � ►ti..�.,�ri�.tit � �e�-•�v1`,.. • 3 w-a•.+��wj - -�.�.� � . ,:, . i . i 7 ,�'`� r ��/'� �f5 ! �/ � J }�ETITION AGAINST KANE'S CAT�'RIP1G 4�1e the undersigned, object to the offensive odor, lid of dumpster being left open, and the liter on the ground at Kane's Catering at � 560 payne Avenue. ADDF�'SS NArLF � � �" '1� 1 � . 1 . � � lp � � � , ..,� . �. -��'L�""`r-" � . �f,.. ��..� � ��,t�G'�t..lt. 0 � � �., 3, :, �.��-� � �c.? �� ' � ^ 1 �r- ��`- ``n- 7 ` �1• � ,..? ,�� -� rl-) .J' ,�J, ✓ r� �+L- y , 5 �' I� r y' ?,, � . �"'�� ..� �;�� l _'� ��'--� �,� �-'�: , 6 -.1�� ' , . _ , . --L , � i,.3 _ ' 7 � �, . � � / � , � S- � �C�il�.� � ,� -, $ , v � � � ; fr � J? ` 'r;� ' (;�.5� � 9' �:;.; � � / "" �`-�.J�--c C G:. �--L...,� ��,-c�:Z-. ,�Z-�. 1 �- c � / l 00 � f,� � • G�Z�v �Ls- G �, , 11 - , � /'�J � � . 12. ' �' "`,✓ C� !� ,. .. � ,• ;� �� O �°`�'��%`v�`�� 13 / " ` � �\ � � ..� (�` , � . 14• � ', � 7/� �� ,�.�,:, �5 a,�� ,�— , . , ,, , , ; / '' , > � .n,J.(;? ,�:�� P, '' -�.. . ! � �. � �6s/:�� • .L' �_ � �,�L.�-� �r� y.�r�,�-�G ;G%w �'l. ' -�Lz, = � '�� "' ' 'n � ;+�. i.J�'`'�- � �'%� ��'� �,�/�� $• � G }. �/ .J�, �..,. � 'i �/t1 �� / � � �4`C... /b�L`-' �' �,, �. ."✓ „r.- /f�. � �',�.1`" `.� ,�� ,, �...;�„ y L � a- ` ` � - - � Y � - „�.lrt� - c° �' „�.. ,�' � s �l� � � �� L,�l.�....�-�....._ : � , -- %. .� �;;� ,i,,, � �. 7" �' (L.� �G� ��;r ��-- - � .� ,� . ----�---. — . � �6`s �� _ ��..� �!'.��.2� ,� �2�o f�i�..� J� ' � � . 1 ,�� %� �'y�. Z�t� _ � L•� ��—�i.U�.c�/�� W C�� , �/'��'� �� C� ,�y,'�'._(,�' ='�G G�"`x:��'" G�� U2,. %L.��i�-�i�,�—� ��'�i' ,� � - � � Ll ��.� --' � ��`� , . ' �:� � - . - - � , t�z� ��► � � - J ' ,,�. , " � � -7�Z�il �./!'l`v� ;,12..��Ci�'��:�'C.-C�f—'?�U G� _�-�! _ %��2Z.iL . � --- .�2-C-�` ,`-'g . v - � � �� .� - („ r�-�sc.� � dt��•��t,,, � '1 � � .i..;..,.. - , � _ I , �:, - . I , I m � � a w a o m ¢ � � �� Im �o �F �F � e-r Z c+ v> 3 m z m S Oo W Oo Oo Oo a O fD fD e-h D .� �'T1 ."a 'S V1 A W N 1--' .� � '*� D ►� r � -. � �. � D - n c -� ...•.-+t0 �C fD (D fD � 7C G� Cn G) �a --�po po � �n -s ip cn m m 3 � c .A r N t/f .. c7 y �-, � 'S -h i 1 '� � C7 D C7 �G z m fD �• �-+ 1--� e+ et N fD � � D � N � �n �c �c s �.� Q, � r-� -� .A m -1 � D � c oo W a 3 c -s � O m cs� � iv m ►-� iv f - m � i � cr,w � rn �. -� in • � �-, • z w � O �c c� rn o � � � � oo � z s� �-+ -� v � �n cfl ro f � ro m z c� oo z � v� �• N N t7� f) L7 7f G7 O W L fD t+ t'+ � • c+ -� �1' Z � N N �• �• S fD A� W �• I'�7 O 71- I�l (n .. fp c+ 3 � 'S � � Vf -i N � �•a a �cc v r+ca -i a � c � �+ r+ c� -s .�• a r n o m o� m a cu ru o � �+ n oo w n oo � � fl, -r.-�• � �-r n a p, x cfl s A r oo •-• � r o0 o w � v �n v� -• � co � �.v, �. cr, ►-. � � o ►-� � cn rn cr m �-r rr-r m a a a - a � v� cn • cn � N -S -+• O � ct ct H � t�i� N 3 � 3 N cv c�� -+, -s �+�v c-� � v� n m -� rn -�• e+ o v cri a -� � c+ ►-� z o� m n z r-� � r-� 3 � c� m � o 00 �+ � c a O --� � a rv -� cn oo rn .a � c+ cn a+ < ru sL c� � • � • • • z w v� m �•ov -s � s -r ao --i iv cn is � � � �c ►-� x 'O �'fl � � C1 fD .�• y� �. O A •� � N N N Ol O p, -�.�D c+ in � � rr w � -� � m C 7� c rr -s �n � -o cn rr �• � -s n � � ? �- � � s � n -� w v� � c� � o � � in r v+ -s � � � -s cn z � a c� � a �n -•• � v� v� w N N m .,. -.•�.-� c+ rr � �. w � .-. m _ .r.pi �--� �. � S � N /� � /� D � �--� N � � � �oao v� -n� , � • �► �r+ � �► � � c� p, � � c c c� cfl �• '\ v, a •� � ►-� c--� m �n c� c � �o � � � � � `e.i � o � * w o a oo � � � -A-� n _ c .. -s -.. rr rn rv rn � rn o rv -i � � m �• In "S 'S 2 f� � � � A 00 ? 00 OJ �-+ F-+ �F � c+ � � fD fD O ...�.(p (p • .'G • (p �. r--� �G f") f) .�.tL � � 01 ,, N N 1--� V CT7 W W N d O Z W O 2 � 'p vf pi —� W v pp p 01 W 01 01 OD � G� �c rr � ru c+ -�� a c+ a a c� n u� s �.cu �n .-. � o � r�.�. � i v, -� a � _ �+ w �-+ cr� � �u -�• �+ v � rr a -1 c�c� rn z - � s co c� �•< � n ►-� n � n �•o 0 v� tG 'C fD O (D • � O �--� fD .A W N O �-' -1 c+ v� O � = � W • � 'S fJ7 � �--� �G e+ � 'G 'G '� c+ N tG �G � � Z f'� y �G � 'S Oi � -� fD fD � N O iv � � fD 'S fD S � = W ta C � (D � tn �"f � fD fD 'S � � a �+ fD 3 c�r v� .�. v� n D O � fD � C � 64 64 '�7 -+•� < Z � 3 D J.J�p S � 1� N ►-� —� �. �D N fD c+ � N c+ p� SL I V CT 01 W IV Z � � a � 7r �• � N O cr O O O �+ �'*� C�N c cn n c � �. tn c cn �-» c+ � o, e�+ca � � � rn z O � -� O � fD CD N C'7 c �• � e-r m � Q+ 7o e-+ � � c c7 tn �. �. �� m �• rv ►-� o � � m r* � m � -� � � � N V �, z o, n �c � o o a cn o o v rv o o � �+ � � -s � c �+ o. o v o � rn o o .� o m �c -J• r (7 'p c+ C tG -+• O 3 00 O -< O O � Q S G W .� —• ...� � —• � y z c.n � c � J �� v -a � Q Q o- � Q m � � cfi �.� —�� N Vf N N N p lp f'f ... f7 �G � . • • . . v -+. 00 O V � S f) X � J� � � � � a 3 c+ �+ fD � �+ '� o � �n �.rn n n r f�D -+. 'fi� �G .� 01 M-' N N F-+ 1--� p � � !/f (D t"�' � CJ1 Z f v Q1 -� N 'i�fD V1 rn p, � c� r+ � a �. � -�° � � /� rnn Oo N fD fD N J /� /� � 3 w v� � Z W A � �-' O N O O N �--� �--� • t/f • N • Z Z �.�r (,�7 I�• � N pi --i O � � � � � � fD C� _ � O W O � O �' O .� �EMWD-Mponne,N.1. � O [u W S (n rn r— < � .-. .-. � R1 C C r-+ cp �' O� r v N O n � 'f O \ N \ 'C ('� 1'T7 T � . .G pr C CT1 \ 1--� r-r ' C tC 'S � N \ Z --� V1 = O fD fD N 00 1--' 00 G'� V� 1'T7 = � �� CT ' \ F--+ (n � e't �. W .� Z Z � W �1 J � � � � 1� m�,/�`,P� �--4�� -��