Loading...
99-863�RIG{NAL RF.C(1T ,iTTTf)N Presented By Refened To Council File # Qq � g�s .3 Green Sheet # O 51 Committee: Date WHEREAS, Chapter 293 of the Saint Paul Legislative Code was enacted to regulate the subject of noise in the City of Saint Paul; and WHEREAS, §293.11 provides for the granting of variances from the sound level limitations contained in §293.09, upon a finding by the City Council that full compliance with Chapter 293 would constitute an unreasonable hardship on an applicant, other persons or on the community; and WHEREAS, Las Americas and E1 Amanecer Restaurant, represented by Selwin Ortega and Angel Sanchez, respectively, who have been designated as the responsible persons on the application, have applied for a variance to allow live music in the parking lot between 178 and 194 Concord Street, on September 18 and 19, 1999; and WHEREAS, applicants are seeking a variance for the hours of 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on both dates; and WHEREAS, if applicants are not granted a variance they will not be able to present the live music; and WHE12EA5, the Office of License, Inspections, and Environmental Protection has reviewed the application and has made recommendations regarding conditions for the variance; now, therefore, be it RESOLVED, that the Council of the City of Saint Paul hereby grants a variance to Las Americas and E1 Amanecer Restaurant, subject to the following conditions: 1) The variance shall be for the hours of 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999. 2) All electronically powered equipment used in conjunction with the event shall not exceed 100 dBA as measured at the closer of the sound mix or at a distance of 100 feet from the front of the stage. 3) The applicants shall provide personnel and qq '� 3 equipment who shall provide continuous sound level monitoring between 10:00 a.m. and 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999 to ensure compliance with Condition #2. 4) All electronically powered equipment, PA systems, loudspeakers or similar devices shall be turned off no later than 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999. FURTHER RESOLVED, that any violation of the conditions set forth above on September 18, 1999 date may result in revocation of the grant of a variance for September 19, 1999, in addition to any criminal citation which might issue. �RIGINAL Requested by Department of: Fo By � BY'� � �..-�o --�-�/ ,� sy Approved by May Date/�r=^�T � $y: � Adopted by Council: Date '�t n..7I' _ 3.��g .�'"°` Adoption Certified by Council Secretary ��_�!�-�ilJ.�� OFFICE oF LIEP Date: 8/25/99 G RE E N S H E E T N° 103251 qq'�� Steven. R. Roy 266-9140 1 EPn�rMENx viaecxox 4 ixz covxciL ,�„ 2 ITY AmTORNEY ITY CLERK ust b2 on CounCil Ag2nda by: � UDGET DIRECTOR eiN. s ncx. svc. oia. � Septemb2Y' 8, 1999 3 zoR �oR usisaz,N OTAL # OF SIGNATQRE PAGS5 1 (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) CTION REQUFsSTED: esolution granting Las Americas (St. Paul), and E1 Amanecer Restaurant sound level variance from the sound level limitations contained in Chapter 293.09. RECOMMENDATIONS: APPROVE (A) OR REJECT (R) ERSOlW, SSRVICE CONTRACTS M[JST ANSWER THE FOLLOW2NG: PLANNING COMMISSION CIVIL SEAVICE COMMISSION . Has the peison(finm eves worked under a contract foc this department? CIB COMMITTEE _ BUSINESS REVIEW COUNCII. YES NO STAFF _ Has this person/firm ever been a City employee? DISTRICT COURT _ YES NO Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any SUPPORTS WHICH CO[INCIL OHJECTIVE? Current City employee? YES NO �=:a all YES mswers on a sepazate sheet and attaeL. INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY (Who; What, When, Where, Why): Las Americas and El Amanecer Restaurant, represented by Selwin Ortega and gel Sanchez, respectively, who have been designated as the responsible ersons on the application, have requested a variance to allow amplified, live and music and stage emcees in the parking lot between 178 & 194 Concord, on Saturday, September 18, 1999 & Sunday, September 19, 1999, from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on both days. VANTAGES IF APPROVED: ill place conditions that will limit the sound impact in surrounding residential and commercial areas. ISADVANTAGES-IF APPROVED: Persons living or working near the 190 Concord Street parking lot will be able to hear the sounds from the amplified, live band music. ISADVANTAGES IF NOT APPROVED: he sound level impact on surrounding residential and commercial areas could e greater with no conditions. pplicant may not be able to present the amplified, live band music events ithout exceeding the sound level limitations contained in 293.09. TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION $ 300 COST/REVENUE BUDGETED YES NO FUNDING SOURCE 320-33350 ACTIVITY NUMBER 0141 FINANCIAL INFORMATION: (EXPLAIN) Counci! Researct CeMer For staff overtime and monitoring. AUG-d2—_395 12��J6 CITY OF ST PA'JL LIEF 512 265 y12A F.0?'�32 �� OEFIC80.°LICE\SE,IitiSPECIIO`SA.�'D q \"• �� Ft+�AO�"��'SAL PROTECTfO� Ao6an. Kuskr. D:secior � CITY OF S4IlV1' PAUL r.oir r��no�: as;-zs�-soso ]vwre Calanen..4f¢yar $vite 306 Fecsurlie: 657.?56909� 3�OSt Paer Saev ES?1E6.41]d Sair.t Pm�s b!innesptr 55! 0?•I510 Application for Saand Levei'4'ariance City of Saint Paul Noise C7rdinance Chapter 293 of the Saim Pau! I.e; s�ative Co@e 1. Or�*.iization or pzrs 2. Address: � q � � �acNavi,'� 3. Responsible person_ .�F �_u,' i �ts (��� Ef� A d- �n i,s- L _�n�� 1+E�_ _ 4. Title or position: l�iW fJE-,2S ��g�o2t-� �,� _ 5. Telephone: t ��)g2�—o7�7 (splw�n c-rFu,T� j�'esi 2�11 —07 S� A��. S�"�� 6. Briefly describe the noise source and equipment invoived: 7. Addr ss or le�t description af noise ��1/C�• 8. Pioise source time cf operation:_ .�T, � 9. + �riefly descrzbe the steps that will be taken to �-t'1? 11,1�'lE-4f�lN`e, �{1�1 I ul l YVl i7o . '11� r� b 10. Briefly state reason for seeking ��� 9�i9 t�ttm- � noise Ievels: � /J �2 �� `f/AN� etl a,n L1l;P G � /q9i (o� -�"�� 11. Dates during which the variance is requested: SP ��e✓vr h8 v($ / r Signature of responsible person_ / ,'`� `� Aate B�— �6�� 'r1 ` � Return completed Application and 5150.00 fee to: CZTX OF SAINT PAUL OFFICE OF LIEP 350 ST. PET'Ei2 SIREET, SUI�'E 300 S 4I�iT PAUL, MN 551D2-15I0 {651) 266-9090 Office Use Only n�zx���e. sti�lHk Reviewed 6 ia 9y ..._ Date Public Notice Sent Refe[sed to Council � , � �� z N� TGTF� p,P_2 CTTY OF SAIN'P PAUL Narm Coleman, Mayor August 25, 1999 r i�1 FROM: OFFICE OF LICENSE, INSPECTiONS AND p�� ENVIRONMENTAL PROTECTION Q G, + Q Ro6ertKusler, Directar � IAWRYPROFESSIONAL Telephone:651-2669090 BUIIDING Facsimile: 651-266-9099 Suite 300 651-2669124 350 St Peter Sveet SaintPmd,Minnesota 55102-ISIO Nancy Anderson, Council Invesflgafion & Research Room 310, City Hall Steve Roy S � Office of Licen Inspections and Environmental Protection SUBJECT: Sound Level Variance Live Music Attached is a sound level variance application from Selwin Ortega, Owner, Las Americas (St. Paul), and Angel Sanchez, Owner, El Amanecer Restaurant, to allow amplified, live music and stage emcees on Saturday, September 18, 1999 and Sunday, September 19, 1999. The variance is requested from 10:00 a.m.,to 8:00 p.m. on both days, on the parking lot at 190 Concord Street, betuveen 178 & 194 Concord, bounded by State and Ada. Also attached is a copy of ihe Public Hearing Notice sent to property owners within 200 feet of the area on Concord Street. Please have this item placed on the Councii agenda for September 8, 1999. If you have any qnestions, feel free to contact me at 266-9140. SRR/ko Attachments c: file Coanril R�u�u^;:F t��:,+�, �, W � � � ���� CITY OF SAINT PAUL Norm Coleman, Mayor August 25, 1999 Dear St. Paul Property Owner: OFFICE OF LICENSE, INSPECT[ONS ?.DID ENVIRONMENLALPROTECTION �� Robert Kess[er, Dtrecmr V IAWRY PROFESSIONAL Telephone: 65l-2669090 BUILDITIG Facsimile: 651-2 66 9099 Suite 300 651-2669124 350 SL Peter Sireet SmntPaul,Minnesota 55102-I510 NOTICE OF PUBLIC HEARING This is [o inform you of an application to request a variance from the sound level limitations as indicated in the St, Paul Noise Ordinance (Chapter 293 of the St. Paul Legislative Code). A public hearing before the City Council on tlus variance request will be held on: Date: September 8, 1999 Time: 530 p.m. Location: 3rd Floor, Ciry Hali Council Chambers Within fifteen (1� davs of the mailina date on this notice written comments or obiections may be filed with the: City of St. Paul Office of License, Inspections and Environmental Protection 350 St. Peter Street, Suite 300 Saint Paul, Minnesota 55102-1510 Description of Variance: Noise Source: Locafion: Noise Source: Selwin Ortega, Owner, Las Americas (St. Paul), and Angel Sanchez, Owner, El Amanecer Restaurant, have requested a variance to allow amplified, live band music and stage emcees on Saturday, September 18, 1999 & Sunday, September 19, 1999. The variance is requested from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on both days. Pazking lot at 190 Concord Street, between 178 & 194 Concord, bounded by State and Ada. If you have any questions, p2ease feel free io call SYeven Roy at (651) 266-9140. �RIG{NAL RF.C(1T ,iTTTf)N Presented By Refened To Council File # Qq � g�s .3 Green Sheet # O 51 Committee: Date WHEREAS, Chapter 293 of the Saint Paul Legislative Code was enacted to regulate the subject of noise in the City of Saint Paul; and WHEREAS, §293.11 provides for the granting of variances from the sound level limitations contained in §293.09, upon a finding by the City Council that full compliance with Chapter 293 would constitute an unreasonable hardship on an applicant, other persons or on the community; and WHEREAS, Las Americas and E1 Amanecer Restaurant, represented by Selwin Ortega and Angel Sanchez, respectively, who have been designated as the responsible persons on the application, have applied for a variance to allow live music in the parking lot between 178 and 194 Concord Street, on September 18 and 19, 1999; and WHEREAS, applicants are seeking a variance for the hours of 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on both dates; and WHEREAS, if applicants are not granted a variance they will not be able to present the live music; and WHE12EA5, the Office of License, Inspections, and Environmental Protection has reviewed the application and has made recommendations regarding conditions for the variance; now, therefore, be it RESOLVED, that the Council of the City of Saint Paul hereby grants a variance to Las Americas and E1 Amanecer Restaurant, subject to the following conditions: 1) The variance shall be for the hours of 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999. 2) All electronically powered equipment used in conjunction with the event shall not exceed 100 dBA as measured at the closer of the sound mix or at a distance of 100 feet from the front of the stage. 3) The applicants shall provide personnel and qq '� 3 equipment who shall provide continuous sound level monitoring between 10:00 a.m. and 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999 to ensure compliance with Condition #2. 4) All electronically powered equipment, PA systems, loudspeakers or similar devices shall be turned off no later than 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999. FURTHER RESOLVED, that any violation of the conditions set forth above on September 18, 1999 date may result in revocation of the grant of a variance for September 19, 1999, in addition to any criminal citation which might issue. �RIGINAL Requested by Department of: Fo By � BY'� � �..-�o --�-�/ ,� sy Approved by May Date/�r=^�T � $y: � Adopted by Council: Date '�t n..7I' _ 3.��g .�'"°` Adoption Certified by Council Secretary ��_�!�-�ilJ.�� OFFICE oF LIEP Date: 8/25/99 G RE E N S H E E T N° 103251 qq'�� Steven. R. Roy 266-9140 1 EPn�rMENx viaecxox 4 ixz covxciL ,�„ 2 ITY AmTORNEY ITY CLERK ust b2 on CounCil Ag2nda by: � UDGET DIRECTOR eiN. s ncx. svc. oia. � Septemb2Y' 8, 1999 3 zoR �oR usisaz,N OTAL # OF SIGNATQRE PAGS5 1 (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) CTION REQUFsSTED: esolution granting Las Americas (St. Paul), and E1 Amanecer Restaurant sound level variance from the sound level limitations contained in Chapter 293.09. RECOMMENDATIONS: APPROVE (A) OR REJECT (R) ERSOlW, SSRVICE CONTRACTS M[JST ANSWER THE FOLLOW2NG: PLANNING COMMISSION CIVIL SEAVICE COMMISSION . Has the peison(finm eves worked under a contract foc this department? CIB COMMITTEE _ BUSINESS REVIEW COUNCII. YES NO STAFF _ Has this person/firm ever been a City employee? DISTRICT COURT _ YES NO Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any SUPPORTS WHICH CO[INCIL OHJECTIVE? Current City employee? YES NO �=:a all YES mswers on a sepazate sheet and attaeL. INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY (Who; What, When, Where, Why): Las Americas and El Amanecer Restaurant, represented by Selwin Ortega and gel Sanchez, respectively, who have been designated as the responsible ersons on the application, have requested a variance to allow amplified, live and music and stage emcees in the parking lot between 178 & 194 Concord, on Saturday, September 18, 1999 & Sunday, September 19, 1999, from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on both days. VANTAGES IF APPROVED: ill place conditions that will limit the sound impact in surrounding residential and commercial areas. ISADVANTAGES-IF APPROVED: Persons living or working near the 190 Concord Street parking lot will be able to hear the sounds from the amplified, live band music. ISADVANTAGES IF NOT APPROVED: he sound level impact on surrounding residential and commercial areas could e greater with no conditions. pplicant may not be able to present the amplified, live band music events ithout exceeding the sound level limitations contained in 293.09. TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION $ 300 COST/REVENUE BUDGETED YES NO FUNDING SOURCE 320-33350 ACTIVITY NUMBER 0141 FINANCIAL INFORMATION: (EXPLAIN) Counci! Researct CeMer For staff overtime and monitoring. AUG-d2—_395 12��J6 CITY OF ST PA'JL LIEF 512 265 y12A F.0?'�32 �� OEFIC80.°LICE\SE,IitiSPECIIO`SA.�'D q \"• �� Ft+�AO�"��'SAL PROTECTfO� Ao6an. Kuskr. D:secior � CITY OF S4IlV1' PAUL r.oir r��no�: as;-zs�-soso ]vwre Calanen..4f¢yar $vite 306 Fecsurlie: 657.?56909� 3�OSt Paer Saev ES?1E6.41]d Sair.t Pm�s b!innesptr 55! 0?•I510 Application for Saand Levei'4'ariance City of Saint Paul Noise C7rdinance Chapter 293 of the Saim Pau! I.e; s�ative Co@e 1. Or�*.iization or pzrs 2. Address: � q � � �acNavi,'� 3. Responsible person_ .�F �_u,' i �ts (��� Ef� A d- �n i,s- L _�n�� 1+E�_ _ 4. Title or position: l�iW fJE-,2S ��g�o2t-� �,� _ 5. Telephone: t ��)g2�—o7�7 (splw�n c-rFu,T� j�'esi 2�11 —07 S� A��. S�"�� 6. Briefly describe the noise source and equipment invoived: 7. Addr ss or le�t description af noise ��1/C�• 8. Pioise source time cf operation:_ .�T, � 9. + �riefly descrzbe the steps that will be taken to �-t'1? 11,1�'lE-4f�lN`e, �{1�1 I ul l YVl i7o . '11� r� b 10. Briefly state reason for seeking ��� 9�i9 t�ttm- � noise Ievels: � /J �2 �� `f/AN� etl a,n L1l;P G � /q9i (o� -�"�� 11. Dates during which the variance is requested: SP ��e✓vr h8 v($ / r Signature of responsible person_ / ,'`� `� Aate B�— �6�� 'r1 ` � Return completed Application and 5150.00 fee to: CZTX OF SAINT PAUL OFFICE OF LIEP 350 ST. PET'Ei2 SIREET, SUI�'E 300 S 4I�iT PAUL, MN 551D2-15I0 {651) 266-9090 Office Use Only n�zx���e. sti�lHk Reviewed 6 ia 9y ..._ Date Public Notice Sent Refe[sed to Council � , � �� z N� TGTF� p,P_2 CTTY OF SAIN'P PAUL Narm Coleman, Mayor August 25, 1999 r i�1 FROM: OFFICE OF LICENSE, INSPECTiONS AND p�� ENVIRONMENTAL PROTECTION Q G, + Q Ro6ertKusler, Directar � IAWRYPROFESSIONAL Telephone:651-2669090 BUIIDING Facsimile: 651-266-9099 Suite 300 651-2669124 350 St Peter Sveet SaintPmd,Minnesota 55102-ISIO Nancy Anderson, Council Invesflgafion & Research Room 310, City Hall Steve Roy S � Office of Licen Inspections and Environmental Protection SUBJECT: Sound Level Variance Live Music Attached is a sound level variance application from Selwin Ortega, Owner, Las Americas (St. Paul), and Angel Sanchez, Owner, El Amanecer Restaurant, to allow amplified, live music and stage emcees on Saturday, September 18, 1999 and Sunday, September 19, 1999. The variance is requested from 10:00 a.m.,to 8:00 p.m. on both days, on the parking lot at 190 Concord Street, betuveen 178 & 194 Concord, bounded by State and Ada. Also attached is a copy of ihe Public Hearing Notice sent to property owners within 200 feet of the area on Concord Street. Please have this item placed on the Councii agenda for September 8, 1999. If you have any qnestions, feel free to contact me at 266-9140. SRR/ko Attachments c: file Coanril R�u�u^;:F t��:,+�, �, W � � � ���� CITY OF SAINT PAUL Norm Coleman, Mayor August 25, 1999 Dear St. Paul Property Owner: OFFICE OF LICENSE, INSPECT[ONS ?.DID ENVIRONMENLALPROTECTION �� Robert Kess[er, Dtrecmr V IAWRY PROFESSIONAL Telephone: 65l-2669090 BUILDITIG Facsimile: 651-2 66 9099 Suite 300 651-2669124 350 SL Peter Sireet SmntPaul,Minnesota 55102-I510 NOTICE OF PUBLIC HEARING This is [o inform you of an application to request a variance from the sound level limitations as indicated in the St, Paul Noise Ordinance (Chapter 293 of the St. Paul Legislative Code). A public hearing before the City Council on tlus variance request will be held on: Date: September 8, 1999 Time: 530 p.m. Location: 3rd Floor, Ciry Hali Council Chambers Within fifteen (1� davs of the mailina date on this notice written comments or obiections may be filed with the: City of St. Paul Office of License, Inspections and Environmental Protection 350 St. Peter Street, Suite 300 Saint Paul, Minnesota 55102-1510 Description of Variance: Noise Source: Locafion: Noise Source: Selwin Ortega, Owner, Las Americas (St. Paul), and Angel Sanchez, Owner, El Amanecer Restaurant, have requested a variance to allow amplified, live band music and stage emcees on Saturday, September 18, 1999 & Sunday, September 19, 1999. The variance is requested from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on both days. Pazking lot at 190 Concord Street, between 178 & 194 Concord, bounded by State and Ada. If you have any questions, p2ease feel free io call SYeven Roy at (651) 266-9140. �RIG{NAL RF.C(1T ,iTTTf)N Presented By Refened To Council File # Qq � g�s .3 Green Sheet # O 51 Committee: Date WHEREAS, Chapter 293 of the Saint Paul Legislative Code was enacted to regulate the subject of noise in the City of Saint Paul; and WHEREAS, §293.11 provides for the granting of variances from the sound level limitations contained in §293.09, upon a finding by the City Council that full compliance with Chapter 293 would constitute an unreasonable hardship on an applicant, other persons or on the community; and WHEREAS, Las Americas and E1 Amanecer Restaurant, represented by Selwin Ortega and Angel Sanchez, respectively, who have been designated as the responsible persons on the application, have applied for a variance to allow live music in the parking lot between 178 and 194 Concord Street, on September 18 and 19, 1999; and WHEREAS, applicants are seeking a variance for the hours of 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on both dates; and WHEREAS, if applicants are not granted a variance they will not be able to present the live music; and WHE12EA5, the Office of License, Inspections, and Environmental Protection has reviewed the application and has made recommendations regarding conditions for the variance; now, therefore, be it RESOLVED, that the Council of the City of Saint Paul hereby grants a variance to Las Americas and E1 Amanecer Restaurant, subject to the following conditions: 1) The variance shall be for the hours of 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999. 2) All electronically powered equipment used in conjunction with the event shall not exceed 100 dBA as measured at the closer of the sound mix or at a distance of 100 feet from the front of the stage. 3) The applicants shall provide personnel and qq '� 3 equipment who shall provide continuous sound level monitoring between 10:00 a.m. and 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999 to ensure compliance with Condition #2. 4) All electronically powered equipment, PA systems, loudspeakers or similar devices shall be turned off no later than 8:00 p.m. on September 18 and 19, 1999. FURTHER RESOLVED, that any violation of the conditions set forth above on September 18, 1999 date may result in revocation of the grant of a variance for September 19, 1999, in addition to any criminal citation which might issue. �RIGINAL Requested by Department of: Fo By � BY'� � �..-�o --�-�/ ,� sy Approved by May Date/�r=^�T � $y: � Adopted by Council: Date '�t n..7I' _ 3.��g .�'"°` Adoption Certified by Council Secretary ��_�!�-�ilJ.�� OFFICE oF LIEP Date: 8/25/99 G RE E N S H E E T N° 103251 qq'�� Steven. R. Roy 266-9140 1 EPn�rMENx viaecxox 4 ixz covxciL ,�„ 2 ITY AmTORNEY ITY CLERK ust b2 on CounCil Ag2nda by: � UDGET DIRECTOR eiN. s ncx. svc. oia. � Septemb2Y' 8, 1999 3 zoR �oR usisaz,N OTAL # OF SIGNATQRE PAGS5 1 (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) CTION REQUFsSTED: esolution granting Las Americas (St. Paul), and E1 Amanecer Restaurant sound level variance from the sound level limitations contained in Chapter 293.09. RECOMMENDATIONS: APPROVE (A) OR REJECT (R) ERSOlW, SSRVICE CONTRACTS M[JST ANSWER THE FOLLOW2NG: PLANNING COMMISSION CIVIL SEAVICE COMMISSION . Has the peison(finm eves worked under a contract foc this department? CIB COMMITTEE _ BUSINESS REVIEW COUNCII. YES NO STAFF _ Has this person/firm ever been a City employee? DISTRICT COURT _ YES NO Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any SUPPORTS WHICH CO[INCIL OHJECTIVE? Current City employee? YES NO �=:a all YES mswers on a sepazate sheet and attaeL. INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY (Who; What, When, Where, Why): Las Americas and El Amanecer Restaurant, represented by Selwin Ortega and gel Sanchez, respectively, who have been designated as the responsible ersons on the application, have requested a variance to allow amplified, live and music and stage emcees in the parking lot between 178 & 194 Concord, on Saturday, September 18, 1999 & Sunday, September 19, 1999, from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on both days. VANTAGES IF APPROVED: ill place conditions that will limit the sound impact in surrounding residential and commercial areas. ISADVANTAGES-IF APPROVED: Persons living or working near the 190 Concord Street parking lot will be able to hear the sounds from the amplified, live band music. ISADVANTAGES IF NOT APPROVED: he sound level impact on surrounding residential and commercial areas could e greater with no conditions. pplicant may not be able to present the amplified, live band music events ithout exceeding the sound level limitations contained in 293.09. TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION $ 300 COST/REVENUE BUDGETED YES NO FUNDING SOURCE 320-33350 ACTIVITY NUMBER 0141 FINANCIAL INFORMATION: (EXPLAIN) Counci! Researct CeMer For staff overtime and monitoring. AUG-d2—_395 12��J6 CITY OF ST PA'JL LIEF 512 265 y12A F.0?'�32 �� OEFIC80.°LICE\SE,IitiSPECIIO`SA.�'D q \"• �� Ft+�AO�"��'SAL PROTECTfO� Ao6an. Kuskr. D:secior � CITY OF S4IlV1' PAUL r.oir r��no�: as;-zs�-soso ]vwre Calanen..4f¢yar $vite 306 Fecsurlie: 657.?56909� 3�OSt Paer Saev ES?1E6.41]d Sair.t Pm�s b!innesptr 55! 0?•I510 Application for Saand Levei'4'ariance City of Saint Paul Noise C7rdinance Chapter 293 of the Saim Pau! I.e; s�ative Co@e 1. Or�*.iization or pzrs 2. Address: � q � � �acNavi,'� 3. Responsible person_ .�F �_u,' i �ts (��� Ef� A d- �n i,s- L _�n�� 1+E�_ _ 4. Title or position: l�iW fJE-,2S ��g�o2t-� �,� _ 5. Telephone: t ��)g2�—o7�7 (splw�n c-rFu,T� j�'esi 2�11 —07 S� A��. S�"�� 6. Briefly describe the noise source and equipment invoived: 7. Addr ss or le�t description af noise ��1/C�• 8. Pioise source time cf operation:_ .�T, � 9. + �riefly descrzbe the steps that will be taken to �-t'1? 11,1�'lE-4f�lN`e, �{1�1 I ul l YVl i7o . '11� r� b 10. Briefly state reason for seeking ��� 9�i9 t�ttm- � noise Ievels: � /J �2 �� `f/AN� etl a,n L1l;P G � /q9i (o� -�"�� 11. Dates during which the variance is requested: SP ��e✓vr h8 v($ / r Signature of responsible person_ / ,'`� `� Aate B�— �6�� 'r1 ` � Return completed Application and 5150.00 fee to: CZTX OF SAINT PAUL OFFICE OF LIEP 350 ST. PET'Ei2 SIREET, SUI�'E 300 S 4I�iT PAUL, MN 551D2-15I0 {651) 266-9090 Office Use Only n�zx���e. sti�lHk Reviewed 6 ia 9y ..._ Date Public Notice Sent Refe[sed to Council � , � �� z N� TGTF� p,P_2 CTTY OF SAIN'P PAUL Narm Coleman, Mayor August 25, 1999 r i�1 FROM: OFFICE OF LICENSE, INSPECTiONS AND p�� ENVIRONMENTAL PROTECTION Q G, + Q Ro6ertKusler, Directar � IAWRYPROFESSIONAL Telephone:651-2669090 BUIIDING Facsimile: 651-266-9099 Suite 300 651-2669124 350 St Peter Sveet SaintPmd,Minnesota 55102-ISIO Nancy Anderson, Council Invesflgafion & Research Room 310, City Hall Steve Roy S � Office of Licen Inspections and Environmental Protection SUBJECT: Sound Level Variance Live Music Attached is a sound level variance application from Selwin Ortega, Owner, Las Americas (St. Paul), and Angel Sanchez, Owner, El Amanecer Restaurant, to allow amplified, live music and stage emcees on Saturday, September 18, 1999 and Sunday, September 19, 1999. The variance is requested from 10:00 a.m.,to 8:00 p.m. on both days, on the parking lot at 190 Concord Street, betuveen 178 & 194 Concord, bounded by State and Ada. Also attached is a copy of ihe Public Hearing Notice sent to property owners within 200 feet of the area on Concord Street. Please have this item placed on the Councii agenda for September 8, 1999. If you have any qnestions, feel free to contact me at 266-9140. SRR/ko Attachments c: file Coanril R�u�u^;:F t��:,+�, �, W � � � ���� CITY OF SAINT PAUL Norm Coleman, Mayor August 25, 1999 Dear St. Paul Property Owner: OFFICE OF LICENSE, INSPECT[ONS ?.DID ENVIRONMENLALPROTECTION �� Robert Kess[er, Dtrecmr V IAWRY PROFESSIONAL Telephone: 65l-2669090 BUILDITIG Facsimile: 651-2 66 9099 Suite 300 651-2669124 350 SL Peter Sireet SmntPaul,Minnesota 55102-I510 NOTICE OF PUBLIC HEARING This is [o inform you of an application to request a variance from the sound level limitations as indicated in the St, Paul Noise Ordinance (Chapter 293 of the St. Paul Legislative Code). A public hearing before the City Council on tlus variance request will be held on: Date: September 8, 1999 Time: 530 p.m. Location: 3rd Floor, Ciry Hali Council Chambers Within fifteen (1� davs of the mailina date on this notice written comments or obiections may be filed with the: City of St. Paul Office of License, Inspections and Environmental Protection 350 St. Peter Street, Suite 300 Saint Paul, Minnesota 55102-1510 Description of Variance: Noise Source: Locafion: Noise Source: Selwin Ortega, Owner, Las Americas (St. Paul), and Angel Sanchez, Owner, El Amanecer Restaurant, have requested a variance to allow amplified, live band music and stage emcees on Saturday, September 18, 1999 & Sunday, September 19, 1999. The variance is requested from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. on both days. Pazking lot at 190 Concord Street, between 178 & 194 Concord, bounded by State and Ada. If you have any questions, p2ease feel free io call SYeven Roy at (651) 266-9140.