86-963 WHITE - C�TV GLERK
PINK - FINANCE GITY OF SAINT PAUL Council
CANARV - DEPARTME T /
BLUE - MAVOR File �O. `� F -���
ou.n il Resolution
Presented By
Referred o Committee: Date
Out of C mm' tee By Date
RESOLVED: That application (I.D. ��15554) for a One Day Temporary On Sale
3.2 Malt Beverage License applied for by Our Lady of Guadalupe
Church at 530 Andrew St. for August 3, 1986 between the hours
of 12:00 noon and 6:00 p.m. be and the same are hereby granted
in compliance with Chapter 410 of the St.Paul Legislative Code
COUNC[L E Requested by Department of:
Yeas pfeW ays �
Nicosia [n Favor
Rettman
Scheibel �
Sonnen __ Agel[lst BY
Tideeee-��
Wilson
JUL 16 1986 Form Appr d by City At rney
Adopted by Coun il: Date
Certified Pass d y uncil Sec ry BY
By
Ap r by Mav r: Da ��� � 7 �� Approv y Mayor for Submission to Council
B _ — BY
pUgUSNED J U L � 6 1986
N�HITE - CITV CLER
PINK - FINANCE G I TY O F SA I NT PA U L Council /Vy
CANARV - OEPARTME T File NO. v� ` • ��
BLUE - MAVOR
Co nci Resolution
Presented By
Referred o Committee: Date
Out of C mm' tee By Date
RESOLVED: That application (I.D. �18990) for a ltao Day Temporary On Sale
3.2 Malt Beverage License applied for by the Palace Booster Club
at 350 View St. for August 2, 1986 between the hours of 8:00 a.m.
and 8:00 p.m. and for August 3, 1986 between the hours of 12:00 noon
and 8:00 p.m. be and the same is hereby granted/denied in compliance
with Chapter 410 of the St. Paul Legislative Code.
COUNCILM N Requested by Department of:
Yeas Drew N s �
Nicosia [R Favor
Rettman
Scheibel a
Sonnen __ Agei(1S� BY
1'ede�ee�
Wilson
JUL 1� f986 Form Approve y City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Pa s by o cil Se ta BY
B}�
1 t' �1DC
Appro y Mavor: D te _ ��+� � 7 ��ou Approved ayor Eor Submission to Council
BY - – — BY
pUBI(SHED J U L 2 6 19�6
WHITE - GTV CLER
PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT PA U L Council ^`/
CANARV - DEPARTME T File NO. u� _ • ��
BLUE - MAVOR
Co nc ' Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C mm tee By Date
S: Lou's Viaduct Inn Inc. (Louis Sirian, Pres.) On Sale
Liquor Lfcensee at lOS6 E. 7th St., doing business as
Lou's Viaduct Inn, has requested permission for an
extention of service area on July 26, 1986 between the
hours of 10:00 a.m. and 8:00 p.m. be it therefore
RE OL D: That the area of service of liquor be and the same is
hereby extended to include the parking lot adjacent tn
1056 E 7th St. on July 26, 1986.
COUNCIL EN Requested by Department of:
Yeas Drew N ys �
Nicosia lrt Favo[
Rettman
Scheibel �
Sonnen __ AgBi[lsi BY
fedeses
Wilson
Jut '� 6 � Form Appr v by City Att ey
Adopted by Counc I: Date
CertiEied Yas•e nc.il Se ry BY
By�
Ap r by A�favo : ate ���' t 7 �� AppTOVed Mayor for Submission to Council
sy� - — BY
Pt�BI(SHED J U L 2 6 1��6
WHITE - GTV CLER
PINK - FINANCE G I TY O F SA I NT PA IT L Council n
� CANARV - DEPARTME T File NO• `� `���
BLUE - MAVOR
ouncil Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
RES L D: That Application for a State Gambling License, applied
for by Arcade Phalen American Legion Post 577 at 1129
Arcade St. (Class B License) be and the same is hereby
a�/denied.
COUNCILM N Requested by Department of:
Yeas DfeW N s t
Nicosia �� [n Favor
Rettman
Scheibel �
so,,,,e� __ Against BY
;+�...w
wuson p�
dW� � �J � Form Approv by City Attorney
Adopted hy Counci : Date '
Certified Va.s o ncil S ta BY
By�
A►p rov y Mavor.
� ��L '� ,i '�(� Approved Mayor for Submission to Council
_ _ By
P��RI.IfiNED J U L 9 � 1986
�"�HITE - CI7v CIER �
PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT PA LT L Council
CANARV - DEPARTM NT File NO. �`r' + ��„�
BLUE - MAVOR
C uncil Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
RESOLVED: That Application for a State Gambling License, applied for
by the Rice Street Athletic C1ub at 900 Rice Street (Class
A License) be and the same is hereby approved/den�et�.
COUNCILME Requested by Department of:
Yeas pfeW Nay �
N"°S'e [n Favor
Rettman
Scheibel
.�„r,,,*- � __ Against By
'"1b�tle�.ot—
Wilson JUl � s
� Form Appr d by City A orney
Adopted by Council: Date
Certified Pas e oun �1 Se ar BY
By�
Ap ove Mavor: Da t JUL � 7 �� Approve b Mayor for Submission to Council
By _ _ By
pU�uSHEO J U L 2 � 19�6
wHITE - C�TV CIER
PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT PA U L Council �� _ 9,� pI
C4NARV - DEPARTM NT a
BLUE - MAVOR File NO•
C unc 'l Resolution �
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
RESO VE : That Application tor a State Gambling License, applied for by
the Mary, Mother of Mercy and Good Hope at 1494 N. Dale
(Class A License) be and the same is hereby approved�e�ee�: .
COUNCILM N Requested by Department of:
Yeas p�� Na
Nicosi�� �
Rettmap.►� IIl FBVOC
Scheibel
Sonne� �__ Against BY
Tedesco
Wilson
Adopted by Council: Date
JUL 1 E �g� Form Appr d by City Atto ey
Certified Pas b u .il Sec ar BY
By� �—
Approv Mavor: Da ��� < < �� Approved ayor for Submission to Council
ey — sy
PUBLIS�{ED J U L `,? 6 19�6
WHITE - CITV CLER
PINK - FINANCE C I TY OF SA I NT PA U L Council 6
CANqRV - DEPARTMENT File NO. ✓� 1 -�,T�
BLUE - MAVOR
oun il Resolution
Presented By '�u�
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
RESOLVED: That Application for a State Gambling License, applied for
by Northern Legion Post 474 at 72 W. Ivy (Class B License)
be and the same is hereby ���e�ed/denied.
COUNC[LM N Requested by Department oE:
Yeas Na
Drew
N"°S'a In Favor
Rettman
Scheibel 0
Sonnen __ Agalnst BY
�'idacca
Wilson
Adopted by Council: Date
JUL 1 � 1� Form Appro by City Att rney
Certified P•. d by ou .il Sec ry BY
sy
Appr Mavor: Da e } � �� Approved y ayor for Submission to Council
By� BY
�t�L1SHfD J U L 2 6 1986
WMITE - C�TV CLER
PINK - FINANCE G I TY O F SA I NT PA U L Council �
CANARV - DEPARTMENT FIIC NO• �� ���
BLUE - MAVOR
ouncil Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
SOLVED: That the application (I.D. #47286) for a Dance Iiall, Game Room
and Restaurant License by Wayne T. Belisle DBA Library at
215 So. Wabasha St. be and the same is hereby apgroved. .
COUNCILM N Requested by Department of:
Yeas Drsw Na �
N"os'a In Favor
Rettman
Scheibel
Sonnen __ Agal[lst BY
'Fedesoo
W ilson
Adopted by Council: Date
JUL 15 � Form Approve y City Attorn
Certified Pa: • by ou cil , eta BY
B •
A►p by Mavor: D e �.. Approved b ayor for Submission to Council
Y - — BY
PUB!lSNED J U L 2, 6 1986
NiHITE - CITV CLER
PiNK - FINANCE G I TY OF SA I NT PA U L Council �//�/
CANARV - DEPARTMENT File NO. �/�✓ _ �/ /
BLUE - MAVOR
C ncil Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
G1� • The License and Permit Division has received notice of court
action to remove W&B Corporation from all aspects of the On
Sale Liquor License at 823 University. Therefore be it
RESOL D: That the On Sale Liquor License be held inactive in the name
of Esquire Nite Club Inc. (Kathy Campion, Pres.)
COUNC[LM N Requested by Department of:
Yeas Drew Na s �
N'°os'e [n Favor
Rettman
Scheibel
Sonnen �—__ Against BY
�a�Lacr�
Wilson
ajUl � � � Form Approved by City Atto ney
Adopted by Council Date
Certified Ya:•e y ou cil Se t BY
By,
,
Ap rove b Mavor. D e � f ��� Approved by M�or for Submission to Council
BY — BY
RUBIiSHED J U L 2 6 19�6
WMITE - C�7V CLE K
PINK - FINANCE GITY OF SAINT PALTL Council
CANARV - DEPARTM NT File NO. ��� ���
BLUE - MAVOR
Cou cil Resolution
Presented By ������
Referred To Committee: Date
Out of C mm ttee By Date
RESOL D: That the request for the transfer of the On Sale Liquor License
expiring January 31, 1987, presently held inactive by Not Exactly
Charlies Inc. (John Rupp, Pres.) at 46 E. 4th St. be and the
same is hereby transferred to Hyde Park Restaurant Inc. and
Shin On's Sushi Bar and Seafood Market DBA Shin On's Sushi Bar
(John Rupp, Pres. and Shin On Lindberg, Manager) at 165 N. Western
Avenue with the following stipulations:
1) Licensed area is for the 388 sq. ft. on the lower level as indi-
cated on site plan.
2) That a complete certificate of occupancy be obtained.
3) That the additional fees be submitted in accordance with the
amended St. Paul Legislative Code 409.05 subdivision 1 (Term)
4) That insurance and bond be extended to run concurrent with the
term of the license.
COUNCILM N Requested by Department of:
Yeas p�QW Na s �
Nicosia ln Favor
Rettman �
Scheibel
sonnen __ Against BY
�
Wilson
JUL t F �g� Form Approv b City Atto e
Adopted by Council Date
Certified P•s e ou ci , ar BY
B}•
Ap v by :Navor: D e �� � � 1�s Approved M yor for Sub ission to Council
sy _ sy
PUBIfSHED J U L 2 6 1986
WNITE - CITV CLE K
PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT PA U L Council
C4NARV - DEPARTM NT "//�+��7
BI.UE - MAVOR File �O. � ` �/ `+
; C uncil Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of C m ttee By Date
WHE S: On July 16, 1986, a public hearing was held before the St. Paul
City Council regarding the suspension of an On Sale Liquor License
presently issued to 0'Connell's Inc. DBA 0'Connell's at 656 Grand Ave.
WI� . The License Inspector recommends suspension of the On Sale Liquor
License on the following grounds:
1) Failure to allow Police Officer(s) admittance onto the premises
on June 11, 1986 and on June 14, 1986.
2) Display and serving of alcoholic beverages after legal hours.
RESOL ED: That the On Sale Liquor License be and the same is hereby
suspended for two days, August 3rd and August 4, 1986.
COUNCILM N Requested by Department of:
Yeas Drew Na s �
Nicosia [n Favor
Rettman
Scheibel
sor,��--� --�—__ Against BY
�
wilson
,IUL 15 1� Form Approv by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Va s u il S tar BY
By�
App Mavor: Approved Mayor for Submission to Council
y _ By
PUBUSNED J U L 2 6 1986
� C� �G -�
���.��=�,o, , CITY OF SAINT PAUL
� �.
DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
+ ��� o
,. „ DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
�'�� ,,.. Room 203, City Hall
Saint Paul, Minnesota 55102
George latimer
Mayor � e�
uly 1, 1986 � �
��
� �
or e Thomas Ahern � %°��
1 82 Pinehurst � �
S . aul, MN 55116 S�t ``
D ar Mr. Ahern:
�
0 J ly 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C un il will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te tainment Licenses which are presently held by Steve O�Connell
( �C nnell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
I h been reported by the St. Paul Police Department that you were one
o te persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J e 4, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
If yo have any information that you feel will be helpful in assisting
t C ty Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
yo a tend this public hearing so you may give testimony at the proper
ti e.
If yo have any additional questions and/or information regarding this
he ri g which you wish to share with me prior to this hearing, please
ca 1 he License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
4: 0 .m. at 298-5056.
Si ce ely yours,
�� • = DEPOS��N
E]CNIBIT
Jo ep F. Carchedi
Li en e Inspector �
JF /1
cc uncil Members
rry Segal - City Attorney's Office
. James Frank
�
���-9�3
_���._. o,. CITY OF SAINT PAUL
' ' ��,{ DEPARTME'��- C7F FfNANCE AND MA�NAGEMENT SERVICES
O yC�
♦ ��'I;�III c G
o, „� DI�'1SIQN OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
'�n ,��� �`' Room 303, Gty Hall
,���
Saint Paui, Minnesota 55102
George Latimer
Mayor
ul 1, 1986
ho s Lawrence Rafferty
69 rand Avenue 4�313
t. aul, Mlti 55105
ea Mr. Rafferty:
n ly 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul Cit}-
ou il will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
nt tainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
0' nnell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
eco endation for suspension on the follawing alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s} admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or servir.g of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
I h s been reported by the St. Paul Police Department that you were one
o t n persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J ne 14, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
I y u have any information that you feel will be helpful in assisting
t e ity Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
y u ttend this publi` hearing sc you ma,� give testimonv at the proper
t me
I y u have any additional questions and/�r information regarding this
h ar ng which you wish to share with me prior to this hearing, please
c 11 the License and Permit nivision between the hours of 8:00 a.m. and
4 30 .m. at 298-5056.
S nc ely yours,
�
J se F. Carchedi
L ce e Inspector
J C/
c : ounc il Mem�e-r G
errv Segal - City Attorne��'s Gffice
t. James Fr��nk
� ����3
_, ��_�o:am,,. CITY OF SAINT PAUL
.~�~ '�� DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
�� s10�=iiw c�
� DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
�'`'n ,,.. � Room 203, City Hall
°'�m�u,.�
Saint Paul, Minnesota 55102
George Latimer
Mayor
ul 1, 1986
am s Erwin Ostegard
42 - 123rd Street W ��207
in eapolis, MN 55433
ea Mr. Ostegard:
n uly 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
ou cil will be asked to sus�end the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
nt rtainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
0' onnell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
ec mmendation for suspension on the following alleged violations:
1 On June 11 , 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2 On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3 On June 14, 1986, Steve 0'Connell ar.d/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
t as been reported by the St. Paul Police Departnent that you were one
f en persons who were I.D. `d as being on the premises at 656 Grand on
un 14, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
f ou have any information that you feel will be helpful in assisting
he City Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
ou attend this public hearing so �ou may give testimonv at the proper
im .
f ou have any additior.al questions and/or information regarding this
ea ing which you wish to share with me prior to this hearing, please
al the License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
:3 p.m, at 298-5056.
in rely yours,
os h F. Carchedi
ic se Inspector
FC p
c: Council Members
Jerry Segal - City Attorney's Off�ce
Lt. James Frank
� ����3
_���;, , CITY OF SAINT PAUL
�o� `=I'11'u c�+
DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
�� � DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
'',,� ,... Room ?l)3. Gty Hall
�m"n°''°'�� Saint Paul, Minnesota 55102 -
George Latimer
Mayor
ul 1, 1986
eo ge Thomas Ahern
78 Pinehurst
t. Paul, MN 55116
ea Mr. Ahern:
n uly 16, 1986 a Public Hearing will be reld wherein the St. Paul City
ou cil will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sur_day Liquor, and
nt rtainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
0' onnell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my,
ec mmendation for suspension on the following alleged violations:
1 On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2 On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3 On June 14, 1986, Steve 0`Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the preLnises.
t s been reported by the St. Paul Police Department that you were one
f en persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
un 14, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
f u have any information that you feel will be helpful in assisting
he ity Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
ou ttend this public hearing so you may give testimonv at the proper
im .
f u have any additional questions and/or information regarding this
ea 'ng which you wish to share with me prior to this hearing, please
al the License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
:3 p.m. at 298-5056.
in rely yours,
�����.�t��
os h F. Carchedi
ic se Inspector
FC p
c: Council Members
Jerry Segal - City Attorney's Office
Lt. James Frank
CF �G-��3
_4��,�:°;�o, ' CITY OF SAINT PAUL
DEPARTNiE�lT �F FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
�� Il��ii1° Q�
DIVISIOiV OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
',�,, � Roorn ?O.i, City� H<�II
� ....
�°"'��� Saint Paul, Minnesota 55102
George Latimer
Mayor
J ly 1, 1986
M ch el James Sampair
1 82 Pinehurst
S . aul, MN 55116
D ar Mr. Sampair:
0 J ly 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C un il will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te tainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
( 'C nnell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2.. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
It h s been reported by the St. Paul Police Department that you were one
of t n persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J ne 14, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
If y u have any information that you feel will be helpful in assisting
t e ity Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
y u ttend ttiis public hearing so you may give testimony at the proper
time
If y u have any additional questions and/or information re�arding this
ear ng which you wish to share with me prior to this hearing, please
call the License and Permit Division between the hours cf 8:00 a.m. and
4:30 p.m. at 298-5056.
Sinc rely yours,
�
ose h F. Carchedi
ice se Inspector
FC/ p
c: Council Members
Jerry Segal - Gity Attarney's Office
Lt. James Frank
� �-��3
�,��*• a�,. CITY OF SAINT PAUL
''' '�' DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
o � ~�
�
�; __������ � DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATIOh
�
'�,,������ Room 203. CitY Hali
Saint Paui, h�innesota 55102
George latimer
Mayor
J ly 1, 1986
E er t James Johnson
1 65 ayard Avenue
S . ul, MN 55116
D ar r. Johnson:
0 J y 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C ua '1 will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sur.day Liquor, and
E te ainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
( 'C nell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Pol_ice Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 198b, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
It ha been reported by the St. Paul Police Depart�►ent that you were one
of te persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
Ju e 4, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
If yo have any information that you feel will be helpful in assisting
th C ty Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
yo a tend this public hearing so you may give testimony at the proper
ti e.
If yo have any additional questions and/or information regarding this
he ri g which you wish to share with me prior to this hearing, please
ca 1 he License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
4: 0 .m. at 298-5056.
Si ce ely yours,
/��G���cJ^�
Jo ep F. Carchedi
Li en Inspector
JF /1
cc uncil Members
rry Segal - City Attorney's Office
. James Franic
� � -�3
_ �,_. ;;�„ CITY OF SAINT PAUL
-4�� ' DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
. �
o ��
o� I��ii 10 a p
� DIVISION OF LiCENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
°`�,, ,��� Room 203, City Hall
��°'�� Saint Paul, Minnesota 55102
George latimer
Mayo�
J ly 1, 1986
L nd Kay Evons
9 4 'ncoln Avenue
S . ul, MN 55105
D ar s. Evons:
0 J y 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C un '1 will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te ainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
( 'C nell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the pre�aises.
It ha been reported by the St. Paul Police Departnent that you were one
of te persons who were I.D. `d as being on the premises at 656 Grand on
Ju e 4, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
If yo have any information that you feel will be helpful in assisting
th C ty Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
yo a tend this public hearing so you may give testimony at the proper
ti e.
If yo have any additional questions and/or information regarding this
he ri g which you wish to share with me prior to this hearing, please
ca 1 he License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m, and
4: 0 .m. at 298-5056.
S' ce ely ours,
�`��� "
Jo ep F. Carchedi
Li en e Inspector
JF /1
cc ouncil Members
erry Segal - City Attornev's Office
t. James Frank
� � ��'�3
_ ��,T, ;� CITY OF SAINT PAUL
'•' � DEPARTMENT CJF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
�; iii'i i10 ��
� DIVISIOti OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
'�y� ���� Room 203, City Hall
�Ilip���� Saint Paul, Minnesota 55102
George Lacimer
Mayor
J ly 1, 1986
T om s Joseph Biconich
C mm dore Hotel 4�507, Western Avenue
S . aul, MN 55102
D ar r. Biconich:
0 J ly 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C un il will be asked to siispend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te tainment Licenses which ar.e presently held by Steve 0'Connell
( 'C nnell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
I h s been reported by the St. Paul Police Department that you were one
o t n persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J ne 14, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
I y u have any information that you feel will be helpful in assisting
t e ity Council in arriving at a proper decision, I am reques*_ing that
y u ttend this public hearing so you may give testimony at the proper
t'me
I y u have any additional questions and/or information regarding this
h ar ng which you wish to share with me prior to this hearing, please
c 11 the License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
4:30 p.m. at 298-5056.
Sinc rely yours,
IV
ose h F. Carchedi
ice se Inspector
FC/ p
c: Council Members
Jerry Segal - City Attorney's Office
Lt. James Frank
�,-- �� _�3
; �,.. ;�;�,,_ CITY OF SAINT PAUL
~�� '�' DEPARTMEN7 OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
e ��
+ _'����" o� DIVISION Of LICENSE AND PERMlT ADMIN157RATION
6�•
4�� �
, ������ Room 203, City Ha I
Saint Paul, Minnesota 55102
George Latimer
Mayor
J ly 1, 1986
J li Marie Johnson
1 42 Scheffer Avenue
S . aul, MN 55116
D ar s. Johnson:
0 J ly 16, 1986 a Public Hearing wi11 be held wherein the St. Paul City
C un il will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te tainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
( 'C nell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basir_g my
r co endation for suspensian on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 1986, Steve 0`Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
I h s been reported by the St. Paul Police Department that you were one
o t persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J ne 14, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
I y have any informatiori that you feel will be helpful in assisting
t e ity Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
y u _tend this public hearing so you may g�ve testimony at the proper
t me.
I y have any additional questions and/or information regarding this
h ar g which you wish to share with me prior to this hearing, please
c 11 he License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
4 30 .m. at 298-5056.
S nc ely yours,
�
J se F. Carchedi
L ce e Inspector
J C/
c : ouncil Members
erry Segal - City Attorney's Of? ice
t. James Frank
� ���3
� ��_. o�- C1TY OF SAINT PAUL
'"'� '� DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
o :�
+ __=����u Q� DIViS�ON OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
,,•
,, �
,,,���� Room 203, City Hall
Saint Paul, Minnesota 55102
George Latimer
Mayor
J ly l, 1986
M rk eorge Downing
3 20 23rd Avenue South
M nn polis, MN 55407
D ar r. Downing:
0 J y 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C un '1 will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te ainment Licenses which are presently held by Steve 0'Connell
( 'C nell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 198b, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
I ha been reported by the St. Paul Police Department that you were one
of te persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J e 4, 1986 when at least one of these alleged violations occurred.
If yo have any information that you feel will be helpful in assisting
t e C ty Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
yo a tend this public hearing so you may give testir�ony at the proper
ti e.
If yo have any additional questions and/or information regarding this
he ri g which you wish to share with me prior to this hearing, please
ca 1 he License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
4: 0 .m. at 298-5056.
Si ce ely yours,
�Ia�S�.
Jo ep F. Carchedi
Li en e Inspector
JF /1
cc ouncil Members
erry Segal - City A�torney's Office
t. James Frank
' � � ���
_4�`�,,, ;, , CITY OF SAlNT PAUL
�e �� DEPARTMENT OF FINANCE AND MANAGEMENT SERVICES
: _���_��� o p DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION
o,•
,,'v�qunn u...o°`� Krn�m _'l)i, C�il� Ilnll
Saint Paul, Minnesota 55102
George Latimer
Mayo�
J ly 1, 1986
N nc Jeanne King
2 2 oodlawn
S . aul, MN 55105
D ar s. King:
0 J ly 16, 1986 a Public Hearing will be held wherein the St. Paul City
C un il will be asked to suspend the On Sale Liquor, Sunday Liquor, and
E te tainment Licenses which ar.e presently held by Steve 0'Connell
( 'C nell's, Inc.) at 656 Grand Avenue, St. Paul. I will be basing my
r co endation for suspension on the following alleged violations:
1. On June 11, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
2. On June 14, 1986, Steve 0'Connell and/or his representative
allowed the display and/or serving of alcoholic beverages
after the legal hours.
3. On June 14, 1986, Steve 0'Connell andfor his representative
failed to allow a Police Officer(s) admittance onto the premises.
I h been reported by the St. Paul Police Department that you were one
o te persons who were I.D. 'd as being on the premises at 656 Grand on
J ne 4, 1986 when at least one of these alleged violatiens occurred.
I yo have any information that you feel will be helpful in assisting
t e C ty Council in arriving at a proper decision, I am requesting that
yo a tend this public hearing so you may give testimony at the proper
t' e.
If yo have any additional questions and/or information regarding this
he ri g which you wish to share with me prior to this hearing, please
ca 1 he License and Permit Division between the hours of 8:00 a.m. and
4: 0 .m. at 298-5056.
Si ce ely yours,
A�G44.•••�..:.
Jo ep F. Carchedi
Li en e Inspector
JF /1 '
cc ouncil Members
erry Segal - City Attorney's Office
t. James Frank
. � � �
1 1 � 1
/�
� ��i��
: ��� ��
�� . , .
�� � .i'� � . ,� _,�.r� _ � _
�i . I � , %
/ �t�� . ����� / ��!i�
' .I�/ � " / / �/ �
/ i �/ �i�� _1�.
� � � � , � �� ' � ��� --
�.l�/a•�•� _�_�_- - ��� __��� -� - �_�, �_� d . •
/��1� ,/ ' � _. ' �� _ �� __ �� �
._ ' �- ��.
. --
//_ _.� - �I`�.. _�_ r �,�/ � _/ �i� /�� �_���.�. ��_-/
, ��I� � �' :!� / �' .:���/ / i/,. �
/ / � / i i
i ,y �� i� ,/i� �1�..� � , r � i i � � � :�!/
/ / - -- .
,!!� %!l�:�I�� �.. / / ♦ .Q�! �3� L��� /!��/�..�/
/ I / � j ���
��L/L��, L.1i+�f�f // � i'�-�ra�,�/" '
/ � � ,,/ � ,� /
�/ �I��� /� /�� /��� i /
��/ �'���I/ �/ �// �/ /� //� / /
/
�! /��� � � �-�/ �f - �/
,
< <
/ '' % �'
�, ,
-/����s'� �••�- ,/_.:�! / �a..�/ �/ ���
/� � /
��� ��
���%'L�%'/7I / �L/ � � /.��_% .l / i`.� _ i -
�1+� �
�,�� � ��,,
i, .� ..l -,.�.%I�/ � • _� � .
��I��� I���� �� � / -��
//_i��� �. -- - � �i/ ✓ �i
�� / / //�/
.� �.�ll ,%�, , _.; � , ,�.:- ,:;��'�J�
«.. I/���i/ ��, ,/ J /��/.�1��--�' i ���/
/ / �- ,
� , �j , %,
� � .[..� � „���.�:L � ��✓_�y� �' � � � _�_��
r �7 i �� / �� � �� �
��L�.�� �� �. i � � �� /��ti ' �
� � .I 1 � ' � . �.
/ �
1 . : � . . /
�
� �
• �
1 1 � 1
1
: I
: I ��
i.�' irI` _/_- !/� -%!' / 1 , %.,,
�� �'"/'/ / ��� / �
,/t ' «��:�= _ �/ .�.� - �_�� � _ _- _-
�y ' �
/s.��.��1� � / `.> , /��' �� " '
� ����-��� r,, , �� �, �
� � �,_ ���
, �� , / / �/� � � -�/�..
� � i��i�� _ � ,
. << ,...� � .l�✓_ ,.r ... ��/i ��_ ..r �
/.�j�i��%✓/ '�fi"L ..�[�_ /i/�/� .�. �� .i� � " � ����y �
�/ /
��.:��...i� � . �,�_ _ _r ��� � /�%�__1/�� ,�� '!.
�,, , � �� .
.�.��i7,1/1��� i� �i.�/ �:�_ / ��� � � /
,. � �-� �
�ir-!� � � - ., -
. _..,._,._� ,� ,� ,.� _ _ . _
� ��!%/ ,� / . " �
'��.'.!� :�� � /�� ��i i _�r�� � i�i. �:����� .�_
��� , "�I / J/,��/I �/ �' ��//i
_�� �:i�ll �i/«�f�. �a��� .i<_ �—✓�� � �/.��/ L � i/�-�i
.� �� �/ / - _% � / �
� � .
� � � /
i �r���!�:r�'' / . __.i�. _ ' �/�/// /l�i:/ �i _i, I��i�.. _,
/i � . t.!iT/I��I%�i //v-����� ,�� �. t.��� � -- � ��
/ „�
�� L i!a.i��� /��� ����/. � i� � t���/ � i� � '
����.�'��!��ai/. � � � /�� %�4 �I��/. t� ��� � �
��=lrS��rl.t. � � �� � � i=� � '� - � / - ''%i
/ � /
/ �
�>.��!�� .-..�. .��-���� ' '� � _
/ - ���r�� ,
i �
��� ����:/��l���_,/_� , � ,��`�j� � _
��' � � ��
, �',�// I� � � , , `_ � � l «, ,
,/�/����� � � �� '�
, ,
�� ..i � /�� - ✓.�. / - - _�. �_
.�.T!.1�����i�I ' _ � / ,/ • /��,i�r� i�ii ��
� ' .I 1 • `/ ��� .
• �� / �
1 . . /
�
/,
1
� � � �
�
.I
�I i
� ��� �� � �/�� � � � �� �� .�
�/ / /
/�.I� ./. Ls � //`� � / � t� / / l�t/t/:
, � - �� �� r ,
�a�,,�!��� _%�i:,.� � _�� _,�, �•� . ,��1,�-
�„ ,�.. , �
%� .���%', � ..l ,,. , _ :«�.. _ �-
,
� / �II �- /
G / -� / / � � / _� �
/ /���I /� ����5- i/ {�
��I ♦�I ,'� � �� // ��/ � � _� '/t��
/ ��//�� . �� y �� . /'.
c., � � //
. -
,i �,��,/..�. �� ���� _�./ ,,�.� �� � ., �
/ � i ,
.�1/,` . ��I i�r� � , ...��� --��� /=s ���
��� � �� � �.�� -�!<� --��
��/i''�i�L�':i���/.�✓ - -�-----� - �
I/ ' . /���./L� � �" t��.._ �i�� I'//�/�.�r. �
� Jii / / /
� �� �
/ �� /�
�-�� i .ii/a._: .i/=. ii,� �3'i ,..-t �/— ��i//! /�I�if��
,
' � �� //
� . . i!� .
_/ / ,�, �� � .!1.���11�� �/._�.�,� � _% ... �/, ��
' r �I� ��/ � �'�,;',���� � /
'�`I I�/ " /� / j /JJ' ����,✓ / �.�
,_/��� , ,
' _ _,��.., ,�_ , .. _, ��
� .
_I. ..�L�..�. '� ...✓ �z'!- / i / .�
�' i '
- , .
�/ �it�l 1 ./ �s/ �� �� "ir ' /
�
� �
� //�
�/ ��I�' /�/ 1 �t%/�/ /I �'
-� � % / / i ,
�/• !�������-��- i -' ' i �i�. ,� i._
� �� � � � `r � �i i1"
�' � .
!i' ���/� � �LL � � � � / �
/ I � � / �
� /a, !� .� ' � /��i�� -� � �
1 / ' '
I � � / / / / I
/ � . � -_
� � �I � � ' !� ! �-�/iii�_�
� . :;
� �-��3
INTER-OFFICE COMMUNICATION
T0:
,
SUBJECT :
�
/---
� O�� D
,
x��.G
. � .
, � �
�
0 A T E 0 F F I C E R �'.,�f v� (��-�!^-�''o
—7
PM 210-68 �`��
� " �o o+
u i � w w ~
n � � � s . o n � °> ;
-=n � : � � ; '``' R �
� r � D : > �$
o � '� " z �o .�;
n � r " ; �� �� ��
� � � � o � r > r Q �
• ' � � o � � � � f � '�1
� � � • ^ � ^
w 1 0
� � c • •p � ^ a
� PI • y 1
� � a ^ � a ° � � �
A � >
� l0 • � � i � ��
n ; , ' �
a
S � \ � � � � C �i
1 � 0i ; � W"
> _ �
� � i �
(� ' � O
+ �_ + re�s�o.e.wnn.,Na. O
c
a v
� � � � �
n
70 � � i ` � � o r
O � M
� � n '� � � 1 �1
r
� �, o +Q � O U- � ;
� ' , i�' = � Z
7o A�.
A $ � : 3 uJ
r a �� w � � o�
w
� o O
o ^� � * E Z \' r T
s
x � � o p
-.� , , ; � � c � �
D ° � t - , � � ; : ' : • ' �� c�
� o �• o QJL m
� , �V ° oz + f ^ = Z
� > �, -\,`o i�1
r° I � ios �o j
n a
,�, � �
� � � � .� r
� • � � /� � • �
� � o
� � � i �'\^ � �
0 ;� (� ° � � A � � z � ,
� � ' � � �� N� � � � �" —1
v • � � � C
� « , Z (
� � -� � _ ^ � �
� i �
A � D
O � i0
''-+ � o f n�i
'� > I � � A i M . �
� � M 0 � � � �
z a
� ° � �Y �
, „ o
< ,, a � � s M � i� �
: Q ; � � a � �
y � w c � � w � �
�� w � o
� x � � R a
°� ii � � �
� � ` ' • • i '� f1 � i �
� A 7
� � � � ! � R Y Q • - �
� • � � O �
� r
a � ; ; • ❑ _ ; �° !r
�' � > � w< � � n
� 1/' ! _ ` � w 2 � 2 . .
1 � h � °"; o s s �
. o- , i � F
. �
'U � � �
•� ; R .
� < _�
. �� , � _
f � � � w w�
x �i g � � w
r � ' �
� �� ; � � ,
o ; � _
� . r
�` ° ' � ��>
. �
�e � �' f ;'n !
V i q a.:.. `'
� � � . ... . ' , ..�• , - '_ • �� ��� ... _'. `. :rwL,qy,. � �.
' � ; a ... .. �° w � I
W N
i a
S ~ 7 � Z 1��1 0 •' �< >{.�
T ' � i � � � � (�1
�\ s � D i >_
P � � z
1 � � � � i l� O
i fl S
� 1 m i : > C �
O n i � _.� r r �4
� < � n � � O �
• . A rq n � A �+w �� 'A
� � i N R v'' I�
� � � n
= a a �
� � n i � a
o r ; � '- � B > �,¢.
� a . 6`; �
I " � ; � n
. ' �' � � ; , ^ , A 'A _
1
D � ` - r ; ; _ � L O� � ..'=�
W > z � i � O
N � - � � o ; � . �1 � j;.'
O ( i � w � ' (J) ;:-.
1 � > a ' � i � � •�.i���
� u � o � O :�
w
'G O � ^ q � r, D s
� °i � a l/� tn C ,
� � � � M � y o r ,a,��
� r t _ � � � Z n �; y
� p � � � o �:
l � � o o j � �
� � m
a
I� p � • � � A >
�7l O � Z y r �:
� � rV`[w) � � ; � 1�1 �;
\ i � \' � ^ � O O � ri
C ro w I r _ . 1''�
� � r�l � � E _ > `�• ��;;
�� i � �` r � o �!^ � n >
T � ) � � ` � ; iw° s i �� �O �'j �x '
� O � + e O Z � f ` �`
� � � � Z Z ' � � .� :
� � ;:
D � � � f 1 = r
1 _ ^ < /1 � m '
O � �r � '� Z * O �.:
r_ ' � � > �+ e a ^ A
0 l/� $ � n w ^ � :+
0 `�V � ` { � � f No
_(' • �" -�i z
\ v � N ro � ^ �
� i � >
� x z
r,' � > o
0 lT� . o °� z
� � a o f �
= O � ('\ ,� � o �
rn ' l�v �`, i &y >
° :� M 0 O �
f = p � � �.,
"" � ; p p ; �'V:
^ �' { I/� ' E ; o �i fZA ,r
(� ! V y ' c i • �o i
'o ; ; ; � a 1 i O
n � p i � �
_ ox � � � �€ , C
,� — o � .
• � '� �1
� 1 • � � (1 7 7 � i
� � • > 1� � ' [1 • � nl
O
a � i w i o
�' � ; n � � + f � ",�
1 �(' n �\ s � � s � O .�j �6 W
� x ; f � �
> p n< �
� > n w � z
.NJ. � � ; a i = ~ V
. � ^ i = C ^
1 � � a ,1v
� fY � f i = � � � I1
� z � t
� � Z A
�
_ � � x � � g o " �!
� � $ o ; � � � I
� _ � � . � :
3 � �; . � G
to w • � � �
tw L � i
v 1 tY i
�� . i ~
; I �
I
1 � t,., �
c) Q � � *��
,� �
�� �
� ;,, � -
� �
��
�
n
O
n - �
� -
� . �
0
1 � �
� z
c
iV m
N z
� r U �
� �
���,� � '
__� (� �, C
� � a•� , , m
� r � � I � �� x
` � (" , m
' r N � � �
� m
5` � i
U � � U
. 1 � °c�
' � N
�
� � v �
o , � � �
N
- . � 1 �
�
i
�
� v ,
� � W
.
� �
, � � `
\ �
: 96� ti � � hl �(' � � �
�
� Q �
�
� .p�,
� �
- . ��
.. � � -�� 3
R ST. PAUL P LI E DEPARTMENT
VtCE UNIT FILE NUMBER
DATE OF REPORT z Z __
COMP. NUMBER
UBJECT O IN ESTIGATION: �B�
�- �� �'(v � r
RIMI L AT ORY:
NATURE OF RE ORT:
(] Surve Ita ce � Telephone Memo � Interview
� Inves iga or's Notes � Summary � Fallow—up
SUBMITTI N FICER: :
-SJ- o
SOURCE:
EVALUATION F SOURCE:
❑ High) Re iable ❑ Usually Reliable ❑ Unevaluated ❑ Reliability Questionable
INFORMATI ACQUIRED BY:
� (] Docu en. __ ❑ Hearsay�Rumor ❑ Hypothesis �__Q Personal Know(edge
DISSEMI NA 10 :
� Intem I e Only ❑ Limited Dissemination � Generot Dissemination
REPORT SYNOPSIS
. � _
c 4�✓ ,.f"s�i s o e e "�c /
-�� ¢ r; �`v �' �c./�a d�s �t/ � -
0�b"a. / � �o.� � ia� ft:� tc D�v i ' ' 2d.�c� "
-,��+t�2 S r / �t,�s —" " F i i` /1,s..cJ
l� � ' ul� � A-1.t- '' ` .�
� � _
� .
/�S . � 7fti�u K t a a �:�cl � ' L a,� S ""
,
� �
t �
-f /L,rS �G/% � �.� �.0
'PM41 i-78R
� � ; n" r' . �D W ~ ;
A W N I
n � � a 2 � 0 �n �> j �
= o � « � n � ± ,'� m I
T i r � D : > �i
o ; � > � �'; �o
. �' m ; �, �� A�
� ` 'a � r .'` �
( > 61 � ^ z r i�
O � � ^ A � n � a n { � �
. � > _ , b �
i � i tl
� _ ; A ; �
/
� ; f O n � � a
� n • � a
v � � ^ D o Y � <
�
� � � o � ; , �.�, �'
� a
t \ ; ; n ' A,A I
�l • 7 t O '/�,`1
� � � � i A q C rV,`;
f 0 i i � lpJ��� �
W '� � ` i � ; < � (�\ `V �l
� � cl � r = ` : ; G O N
, ; � oo � -i
((( \' � 9 Y O � �
� �
� � \ M A � � N r ��
� � _
. O �� \� 1 � Z = � ; � �� .
� ti � ° , ° � _ '
0
� � � � o o < � v° ; �
. �
• � � � � p ? o � �
rn a° � ' M i i � '
� i ; � n
A � a `� a A � o f o �
O �v� � 7t � � � O p �
y z = n o �
�' � � ; f a a � M � �O G�
D Q - ' ` � � 0 �• O � (^�
� ' � p
' O 2 f ^= Z
_ . _ ..._.. � _ . .. �..r._ _ � . A � Z X ^ V�� �.
z > �o >
_ , D e - �V � M n ' r
A Q �
� '�+ • J � ]� �1 � n � � � ; • �
� � < �
n � � � _ � i 4`� � r�
R ) C1 M p `,\ j C� ! ,^CJ
O � � `j (� � p y • � � '� � � A '�
A �\l' � � � `�1 ^ f ino � Z.1 �
v � � ; � > � ,� C
� � .�� � � � � o �,� � �
_
� � > a �
p � � i = _�
��-I i o f � `J
n o
'm . � � � � � ,s� p y �
� O� � C a 2 N � • �
�. • ,O ) 7 � �) � �
? ° o a � 2
f •
t � a n �' • � -1
/� �
, , ' \ o � = a � O
. H �+ � M C i ; � �I
� � ^ O � ^
(�� ox • � � R a
• � I� v : � � > c RI
� � r �+ e a a '
< + s
' ' � i � n 3 0 � a
n a � z n a O
�� � • � r ° s
3 � � s � •
s j` � ' ; s Q � °° ►.+
i/: o ` ; n n
� . � > M n < O w r
; � < � . R w i i � � = M ?
, ✓. ^ n � ; � � = g �
o �
� \\ > 4 � r ~ ` � �
(� z � < ;
` � ! {� 3 . � x � M� g Q A1� � �t i.
� � � ; x v f '�+ � .
� � "
t\ � � � � w
�. " � � _ �
t3 =� � � � , � _.
�
A , � �
e / �' � w� • fj _ i
� l . 1 : ! : �� 1.�- ' ;. .:; �
,:�.�.,�._..�. ..�. __ _
� {71 ; p r r � � ~ �
_ ! D W N
�- 9 p Z � r � '�< D �
� ; . e i � ; 9 i m !
\ � ° _ i
� Z Y D � � �
Q i � A = �
C y 2 � � �
� , m � � � �
• ' \
" � > c�=� � ' � �
0 0 , � , I
. . .
's '`, ' ; °> �
n n = n �.y �
1 p i r � NI r.
; � � (Y�
C ' o n ^ "'�
J. � i+ s � a
� ' n o > �
� s n a w �
i � � n 7 ; � _
� � \^ f� A A
V� < y
� W . � S�- i " " � -r �; �
i Z � A
W y "��
N � - i O ; { �, � y� 7I
`S • � w a N
1 v� ; C O O �i � � �
`( ^ 4
� O ", � ^ !" ^ r/ D
n e � u) N
� • � � � n �� o �
� . � - _ 1 ^ _ _ � �; ` � . .
� � 1r,
� o = o L=
r
� f o s � ^ -� '
; , , � 9 � ,
n ` a W � � J, (' i � � � >
!�
( �1� n ; � O a+
C N o ( '� � � F z r �o
� � N -� t t�, _ _ � p 1� >
� �� a $
rn � � � • \C � ; Z n o � 1 0 o R1 `
3 ° li1 '� �C o z « F ('� z
^ � s �, �.tP Rl
_ `a � l� _ � x _ � i7
-- � _..,_,_ . D �
_
_ - � _
a W � n a � 1 Z r ,
� � � ' �
a m
O \ �� � ^ � _ � O
Q • p i � a �
� w � ` ( ,� p � N� ^ ^ � �
N • � � o
� '\ � (a f� � � i o i
0 � V - ° i = �
""� V j n o f O �
m O-O � �� y � b .
� D
w 0 0 �' �
� Z o � -�
� � o � �:
; o �i m
^ r � /� � • � 7 M �P � � �
J
' V y o =
�o � ; � � a , • o � �:.
, . _ � ox � On � � � �f
- • � �R , g r.' �
.� ►� � Z i � C � W
M
b < � • n L � s w n � �
� '
. a � � 3 O � 0
� N a z a a ' o
� a � o a
1 `I' s � � s ; � o ❑ O.� aD �'
sz � � � > � � < p � � " ..
� � > n w � z
� 2 � 9 n 2 r �
9 z
A
^ �; 7 ; z C
o � • � f ' � n •
0
� � ca = , < > �
� • f1 2 � • J
w n w �
r x � M °o o w
� � � � � a
" o � x f o,� �.
^ w
z'o a
3 z � . �� a . = c
• o
� .�� s � .
N W � y �
�� .
, . _.._ .. ,. „ . . . . . _ .
: . _ _. . , _. ..: . �.:... . .>�.. __ . .. -
� � I i
I � i '
o) � J � U;'�
I Q ;
� . '
�� i
� � �
v� � �
� � �
�� � I
��
n I
o � � I
n p I i
I
Z -
R�
� . ('1
O
Z
�'r� �
� Z
C
� N m
r � Z
' � �
- -- r , -
.._, ___ ._: - . - -- - ._ . n
� � -�
� � � � I
�_� � � � �, � � �� _.
� ` � N � � � A
� i m
6` � i
U �^ `' �� a
. � � N �
. � � v � �
�
� o . " C� �' ' N � �
_ . % � a �° �1 l,z
?
: t
- -- --
� � w w
� � �
� �
� � w '
Cv � � ;
96� " � � rf ��r � �i
1' � � . '
�
� �� i
i ' i
I �
/ �
i
� � � � 1
/
, �/ a�l
:
c, ��
�� . . .
.:�, � i ,
� - �._, � _,..�- �,
I ' ' i
� �1.�; - _/��� / ' �.!.�
, , .I�� � / / �' � / , ��__- � -
� /
� � % � / •
`I���I �'__�� -/ � -•� -�� � �� ' �
/ � � � � / / ;�
_/ .i�I�G�- / ' �..- _• ��- -. .
I % , � % / / �
�.�__� �,�, ._ -- �' �,� ,�_�- ��� ���"i�.-�, =`„ '�,�
� ��'�I� � %�.=/ �' �1_�.� � .�� .�f
_y- �� �� i
�"�" _�!� ,�,��! - -.�/� / � ,.:.�-
� / � � �
-�./�u..� .. � , e.! ��..� ��d►'�..�
/ ' ,�I `
�e -
, �� �
.���:s�: � _-. /� � . � i�! i���
� //�/ �,� // �
/ '/���� _.a. .:!T� t��✓ i�' /
/
:�✓./�..�•�I/ i.a/ �� � /� ��/ i I /
� �. �� _ .:� � ���� ��f �
�i..,���� � -- .� ,�� ��� �/� %-�..�''�--�
-� ,,!�I�� ��..�/. �'' _ - ..
.
_��'>.� r ��'
, � l ',G,!��/ . . � .
/ � � � /
�i �
,,_,��!ii:�_ _ _ ,1���, .� -� �--',, .��
��- �..�I�'�-i - —�' � _ � �' ,/ ,, _,.!-�,�_�%�'
.ciGV
/��� I/!i ��/ /// �/ ' //�i /� ' --- -///" / ��'�/�
/' ' � I.[�� /_.'Gr«t /_ � //✓- —-— /3 i/ � !f. :L_�i
/����✓�/� �/ �' � � ,� �/ .i�� //'
� � .I � ' � � : �ifi��
/ i
1 . : /.
� "
� "i
' 1 � � 1
1
' .I
.: .I� r'
����'�`� - � � / /�/ .� ,
/ -�I ./- �/�, ' ��►. / - �
..c , i�l,� , _ _��� / � - .- �-' , .!�
� � __.�I / � r �.7 ,Lr� /l�� � /
_/������,-� � -r.�,_ /.i>�J� - _ - - .
�I � � � �- � /
4_ ,.� _ � �
,
/. _ .�i �.r�: �...I!✓% i' / ii,- ' - .j
/�r/lj��l�l�1::1 _ �c� //�,.�� . / �i� �` � � . /./.i�.:
. ;�I�:� /� / _ �.���� _�/.� �.i/ ' /L:'�J�/�..! ��/ �/.
�, ��� / / ��� ��
_ _�,���%,.�� .� y,. � _,_/1 _ _� ,
. -sII G/ ./�:/i�/ ��-�� - , ,
� // ' /
I
, ,
���� � . � /�� :,��.�1 .-.�
� ,:ll�..s.4..!�I : ,�1.....� ....., � :��, � i � .
1�� �.c:/f�l � v� -.��: -,/ /�// �� �! .�.�i L�!.: //i�c..i
. i
I I ' Ii � ' � �
� / � �, � . /
i ���::" / . , .�� _ ' ��//� /1.1i:� • ./ .fiii- /
� / _�/i�I�/j�,/I%�i / �ri%� ,,_��� __�� L./// %�_= / �j
�� t�:Li�l r` `/ � ./// .� ,�'r r � � t//��/ i_t's� ,� ,•
��'/i/!i�l i..</.' L .: /// /���i ���� / � /
' //a/�!�IIiIL. � � !I� ' �.% /�+Lf`�[ / f�� , I i '� /
���/ � /� 'i'�� � / //�/ J J /
���ii�'S� �, � �.`�I���I�j`j[:�r��, � , � .�� / /
//� r,:�S�l�/�/��'�!. _--.•'i���/ � t /,��s'��� �� . i
.��
/ ./.�/ I, � / i i ` � i . /� �"_�"//«i
,�� � �/� � ., , �� �
✓�.9'/./��:jiiiJ✓ /�� � ✓�... / sr �
� � ���//� ' ' � � ° � �i.��f/ / J�
��.��c�-� -
� � ��� � � �� i��� •
�
� • i � '�
r
c �
/ �
• � 1 � 1
1
% .I
.I j ,
/ � �
i .•��I.�� � �/ � � — � . � �L
�
��,I .�, � �/i/� � i ►. � �i�� � �I[!l�
.�� i �/�� / �i� ��� ./�I_ '// ► �/.�'�,•4 _'�/1'' �/,�'
,r�/I/l..;� ��_ ,�ir/
�1 � �
/�`=' � , : i _ %'
i�. �/ ��r _i . .Il_ i/ i t��r/
�I / �� /,
/ I `� ,r�.J, .�% � • ,l/��� / .
� � / � ,
�� ' .��lr/ �: i ' ��� �� ��� / '!�--�.!'L�
„� �.'�I�� �/ � �/
� %r�r i� I►_ IL /�� �� I i /.S �� %/
/ �i�l� � / �
.1� � ��,.�� �. f1 �
� / � ��
/�i���i�i�.l1�I� / i�: / =
�' i/
_'/_�.�!�7!/ I L./ / �� .�ic.. /.�� ri'�� i.✓ /
��.�:1`'I / �i� i.L�• -/ /it�. �.� � r� /�i//_ /�I�if�/
,
� �� I�����
� /,� /
� � ,
_�IG�'�%i:�l � � �j.�L� �/�.�� �� �.. �
' � i /%
�I /�/ �� i' -� ,1�� /
i/.i� �
� I / / / / �/ / /
�%�—�i��i�l�l��� „ � ,� /S/_�.� i� �
f/a �
���� �I / �
:�� .,���� l / � �
I `�' /��/ ii����-� � / �L .i/ � L�rl
•I /�/ / '�/
/ /
i � � ' '/' � / � ��
��� ',�1_�� ., /s% j � i
�,
�
�
, ��I � �� � ��=� :.r� � �-
��� � j ' / /�
/� .���c��/.� �� . .�.�� � % i i
�%" ���II�'�1./ , '-- � � � � � ��
iii/ /� ��
/ / / �i : . , � i
w I i��I !� � ' /ir�i�� -� � / /
/ f ' , �I � � � / � / ♦
�' �
� ' .fI� � � � �� i �� /! //_� �
' � • �
� �'� ���I3
f
INTER-OFFICE COMMUNICATION
T0 :
SUBJECT :
.
..l.v-
� � t
w v .� a/� n
y �
L�� / /
I �
i� � ' V
/
- t •
� _ �=`L ' j
� � � � - -
, � c �
�'�il.G 'r -.G�
L
DATE OFF I CER ,,..�'��t/� ( ��"-"'q
PM 210-68 ��'�� LZ�,�
T �