Loading...
86-8 WHITE - CITV CIERK COUIIClI �I/ PINK - FINANCE G I TY OF SA I NT PALT L CANARV - DEPARTMENT _ (/ BLUE - MAVOR File NO. �� 0 ._..�., n Council Resolution . Presente By G,,/' :.� Referred To � � ��-� �- Committee: Date ��'��"`�� Out of Committee By Date RESOLVED, that the Council of the City of Saint Paul does hereby approve of the appointments, made by the Mayor, of Barbara Metzger and Dr. Rosa Smith and the reappointment of Roy Garza to serve as members of the Saint Paul Human Rights Commission. These three-year terms will expire on October 9, 1983. BE IT FURTHER RESOLVED, that Dr. Rosa Smith be appointed to serve as Chairperson of the Commission to fill the unexpired term o�F Carol Connolly - term to expire the first Tuesday in June, 1986. AND BE IT FINALLY RESOLVED, that Lee G. Ruiz be appointed to fill the unexpired term of Andy Driscoll. This Commission term will expire on October 9, 1986. COUNCILMEN Requested by Department of: Yeas p�e�� Nays � �"` R��� In Favor Nicosis-- �cheibel \so�ne�._ � Against BY \�Tedesco �V1lilson JAN 7 - 1986 Form Ap ove Cit A to ey Adopted by Council: Date � Certified Pas e b uncil Sec tary BY • Bl' � A►pprove y {Vlavor: Date JA� - 1986 Appr y Mayor for Submissi to C uncil BY P SHED �l��'��� 1 198 By .,: _ � �^� .� . . . . .. OFFICE OF THE MAYOR . 347 CITY HALL �AINT PAUL, MINNESOTA 55IO2 • � � :�;� . ,, . . :�, .; �98-4323 ` - . . _ r: � c,..c . '.. �• � ,. , _ � : '...._ r; . : .:_ Name , - , . . , , - - , Uix.� .-- Address 3�+��c3��ve. '����1 St. Paul 55Tn2 r.p-q Street City Zip District - �aa_s3s3 . � Phone Rome: 222-4�� . Work: , r . .r , ., , . ,r. � ... . , _ �'r, . i�; , :.._ . Committee(s), Board(s), or Commission(s) in which you are interested: ..._.. : . . . _. _ � f . �.. , ,.., : (:�. - _. I . .. . .. ..i�� . �. i . .. . (: . � f�: . ... . .� :. ._ ... . ( . ..k c. � . ., � � . , . Ru.�a� xiQhts Comn•is�o„ r - r � �, , .... ._.c �„ r: . r : . . , _ .,.� � c._ ... . � :r. . C __ .. ._ ' Ylannin� Camm3ss;jon . V . . . .,. r' ; '.r,c,r ; • r' ,,, r, ,. � � ; �.., . • • , � : ;. �. . ; i , � Aave �you had �previous contact with the committee/board/commission for which you are making application? yeS . If,,so, whea,, and circumstances ,_,_I _ ttelped cammissionar Chartnwl.i i_n the deveZopr.�ent of the Co^�»sss{o��s Lesb;B» gn-= T�s�� �c�'rce: �`'T have` atte-�d`ed a^d part�cjpated �� COm^?�SS''o•7`'SCt;V�t1�§ � '� - - . . , c . � � f; as an interpstpcT ci.tizpn s�ncp t978. Co�unit3• Service/Activities (past and present): � WPsi'7'h For� Road G��a^zu1�ca`;nn lC;�ter Roard member . - Minn. :Commf.ttee �or Gay and Lesbian Rights, Sec of Soard and Plof.ce/ConmEUnity '"` ` Comnittee chair. _ 4th District DFL Lesbian Gay Caucus president DFL Settate.Diatrict 65 Affirmative Actien Director fi - Hamlfne tlnited Methodist Church, Church and Seciety Committee mem6er Professional Activities: - - _ , _ � West Sevettth P;ei�hho hcc nrp , inrpri,,, ntrp�t�r tc�$3 ` District 6 Plannin�,Counci2�CammLairy nrgani�P,- aQr� : , _, . . . . ._ .� _ _ CaAitol Co;nmurti.tv Sn�_uir�s GOmmLnitr_(��ani�Pr (nav� � Lesbian Resource Center, Group Coordinator. .(past) ' (over) , - f � . � , _ '''1 . � . � ., . -_ , , .�... , Civic/Professional Organization Memberships: - , KTCA Mina. Social Service Association � West 3ide Women Political Activits United Neighborhood Centers of America� � 4th District DFL Lesbiaa Gay Caucus . Ma. Committee forwGay and Lesbian Rights °= - . +:- -. , , r�, .. . _ The Humazt Rights Coalition - - �;,� . . : �,, - Reasons for qour interest in this particular committee/board/commission: - :. .� . . , . <. ... .. . ,•� -._ ... .. . - . _. , : .,., . ,_. ._,...;_ ': :; _ , , _ _ . ..., .. - - _ _ J. . I believe the uaique experience o� Lesbian and gay people with �egard ta hucaaa - rights 2aws provides real insight into the applicability of the current legal frameWOrk_ - , .._ . . . .. . . . �;. . as well as into the meatality of prejudice current2y in vogua. As an organizer in the Gay and Lesbian commuaities and ia a St. Paul neiohborhood I have observed several. d iff erent apQroaches to both. the extension of `human ri�hts and the denial of human — - - ,- rights to;groups; and..indivi¢c�a1s. . I�.believe � can �dd,to the collective� thiakin; � o, r, o . �� _ ,. .,. r � . r�: � �Y< ?: f: < :�: �:� :trc rc ' , � Are you currently serving on any other city committee? If so, which committee(s)/ board(s)/cammission(s): I3o _ . , , _. 4 . ,_ . ;. „ , . . � � ._�. . �.. � C , a� ..,.:... . . .. . ...... .. ... ........ �._'� , �:.-.� ,i_�. .. :,. �..1:_ , i .... .�... . ' . � g F (to' .� _ . ., , . . .. _ ._ - '` ' �Germad�Swedi'sh Lesbfan' Ethnic` rou' � ensufe fair' and equal �representation) `t`' - ; , ; . . ��_.,r.�� :_, . ,: . � .. . 'c.;.. Other pertineat inf,ormat3on: 'r, . -. : ��.; . c. . .i�.. - t.- ; ^�{� r';:i' , °.; :rf f[' } •;� . t� �s" . . ? .:� . ,'k 2 t �f �!': ` . . . . . . . � . � . . , .. '.. j. �� � .. �`.�•�f.... F ".-. ,° . .Cr`F�.(�.) .-'�: ' .riG� �)f;E' f�'. .'1 '}:. i�C_. . .F�� . �_. %�C�._ ... ._.� :: ,`'�.# � s.J; ;'` �4� , �. . ��� ._. .,'.. �.i'. ' � = �. t -" . _ .... :. � . . ... . . . . . . . . � . . w ..,#.. � . .. ' .+..r� :. �� � . . � " . . . . . , . .e,.- r � . . - � . . . . . .. � ..:_ . . ._ �- �r . . : :. . . , . � Please list 3 references: - . , ._. . . ._ r;, F _. �:_. • . ::� c,- . ; .: . ,. . , : . -�t� _ . �� � - . �h 1) P.ev_ �ett;- Schilling, Har�I�ne Mei-hod'st Church ` " ' "` ' ` ' � 2)_�arr; biazzi rel lo, Ca i tc� 'C�. • �. r . • r- �'. . . . a . . '� p �rr�t�nj t� Ser� ices `��- �) 3ir� S;.hP7ha1 � St Pati1 C�tv �Cetinczl � . - . ' _ r � ;>� ,�',�`., ,,.. �:_. �--_. . ;.e�3 _ �< t - �-- r ,_�. Date: /d-Z�—�5 _ 3/27/85 .,..�,.._...._. _ __ :.____ __ _ ___ ,. _:__ . _.. ._,___ __ __-� — �. ��- . ����� � OFFICE OF THE MAYOR . •347 CITY HALL SAINT PAUL, MINNESOTA 55102 � - 298-4323 . : _ , - Name � Dr. Rosa �mith � - _ Address 1113 Edctunl�e Road � �. � 55105 _ . Street '. City Zip District Phone Home� 690-1495 ; Work• 293-7806 Co�ittee(s), Board(s), or Commission(s) in which you are interested: � Human Rights Colrnnission Have you had previous contact with the committee/board/commission for which - you are making application? no If so, when, and circumstances Coamnunity Service/Activities (past and present): . ° � (See attached res�:z) - - , . � . . .. . �'. .. �. ._ . � .. . :- . . . . . . . . . . ._ " . : � . - ' . . . '�.H . . .. _ .�.-. _. . ..�.: . .. .. . .. . . . ._�. -. . _ . . . . , . . . .. . � . . . .__ _.. _.,. . . . . . . _ ;.__.. Professional Activities: �--- - _ - (See attached msLme) - . � (over) . � . .. . .. ' . . . . . : . ' . . � ' . ._ F-- ' . _ . . . . . - � - , . . . - � � � . � X."" Civic/Professional Organization Memberships: - (See a-�$ached res�rne) . ' �.:- _ - - ,' . . : �: . . r. , .. . . _ . . . . . . _ :, :- :-. � . _: _ , .: Reasons for`your interest in this particular committee/board/commissicre: _ _ . - -_ - _ _ s::� - . _ . _ : . _ . . .. .. , :,: , �: :. > , _ :, , , . .. . . _,. . ..,.: __ _ , ..: � Are you currently serving un any other city cammittee? If so, which committee(s)/ � board(s)/commission(s) : .. _. .� . .. . ._ ; ` . _ . , . -_ .. � . �_ , ,,: . _. .� ; Ethnic group (to ensure fair and equal. representation) : Black-female � � � _ .A: : , �ther pertineat information: � _ _ " - . . , _ . . , = ; . _ - , . . , . . . . _ . . - - . _ - .. �� .. ,,�. �, _ .;� ..:: ..'... '. � �. '...�_ � .. . _. .... . .' , y '�-. . . . . . �. . .. . .. . . .'' .. .._ _ � . . .. -. . .. . : �_ . '- . . .. . ... . � .�.-- . � ' f - .. .�:� : � :_. �. � �4�� - Please list 3 references: - _- � - 1) Piabel �ans Cason _ - ; 2� Fathex?'L�ogan; �St. Phillips Church _ . • _ `_ . . _-: 3� : . . � -- � . . . . . :._�: Date: �t' . : ' 3/27/85 � o,L � .. _. _ . .. � . - ' , . • ' � � ' � V I T A - � �'( -� ROSA A. SMITH Residencet 1113 Edgcumbe Road S t. Paul, Mi nnesota 55105 � (612) 690-1495 . Business: Saint Paul Public Schools 360 Colborne Street � St. Paul, Minnesota 55102 (6.12) 293-7806 EDUCATION Post Graduate Studies, University of Minnesota, 1984, 1985 Ph.D., Educational Administration, tlniversity of Minnesota, 1981 M.A., Music Education, Related Area in Guidance, Indiana State University, 1968 B.S., Music Education, Minor in Special Education for the Emotionally Disturbed, Indiana State University, 1965 CAREER EXPERIENCE : 1982-Present: Assistant Director of Curriculum and Instruction, St. Pau1 Public Schools, St. Paul, Minnesota 1980-1982: Assistant Principal, Central Magnet High School, St. Paul Public Schools, St. Paul, Minnesota 1978: Principal, Highland Park Summer School, St. Paul Pubiic Schools, St. Paul, Minnesota 1975-1978: Assistant Principal, Hi�hland Park Senior High School, St. Pau7 Public Schools, St. Paul, Minnesota 1974-1975: Administrative Intern, Cleveland Junior High School, St. Paul _ P ublic Schools, St. Pau1, Minnesota 1967-1974: Music Teacher, St. Paul Public Schools, St. Pau1, Minnesota 1966-1967: Music Teacher, Marshall Junior High School, South Bend= Indiana 1965-1966: Elementary Teacher, Kaley Elementary School, South Bend, Indiana AWARDS Bush Leaders Fellow, 1978 (deferred to academic year 1979-1980) t�oc�cefe er Foundation Fellow, 1978-1979 � at�ona ndowment or ti�umanities Fellow, Cornell University, 1981 lp� ha TCapp�pha Sorori y, Woman of the�ear, 1981, 1984 Tribute to Black Women (Educat—io)Award,�fW�A, 1984 hT—e Executive�-ducator 100, 1985 �ush'�uFi�T'-i c�c oF'oT�zecut es Fellow, 1985 . �us� �uFTi c c�iooT xecut�ve Fe ow , 1985-86 '�eop e tT'o la h,'r Minneapa is t. Paul Ma- 9azine, October, 1985 PUBLICATIONS "Women Administrators - Is The Price Too High," NASSP Bulletin, 1975 "Ability Grouping in Secondary Schools - The Problems Remain," MASCD Journal , 1984 f ' YITAIRosa A. Smith � ' � � � - � " ' , . Page 2 , . - - PROFESSIONAL • MEMBERSH�— Association of Supervision and Curriculum Development Minnesota Association of Supervision and Curriculum DeveTopment- Association of Central Administrative Personnel, President National Alliance of Black School Educators Black Music Educators of the Twin Cities Association of Executive Women � Administrative Women in Education - Scholia STATE ACTIYITIES President's Minority Advisory Council, University of Minnesota, 1985-present Governor's Task Force on Educational Alternative Structures and Practices, 1984-85, Co-chair � Minnesota Aliiance for Arts in Education Board, 1984-Present, Executive Committee Spring Hill Academic Excellence Forums, 1984-85, Steering Committee REFERENCES DR. DAYID A. BENNETT, Superintendent of Schools � St. Paul Public Schools � 3b0 Colborne Street � S t. Paul, MN 55102 � (612) 293-7831 i DR. ERMA MCGUIRE, Associate Superintendent St. Paul Publi c Schools 360 Colborne Street S t. Paul, MN 55102 (612) 293-7813 DR. DAVID W. M. FRYE, Director of Secondary Education St. Paul Public Schools 360 Colborne Street - S t. Paul , MN 55102 (612) 293-7818 DR. BRUCE E. WILLIAMS, Associate Director The Rockefeller Foundation 1133 Avenue of the Americas New York, NY 10036 (212) 869-8500 DR. NEAL C. NICKERSON JR., Professor University of Minnesota Department of Public Policy and Educational Administration 275 Peik Hall Minneapolis, MN 55455 (612) 373-5568 � MRS. MABEL EYANS CASON, Retired, Community Activist 1015 Hyacinth Street St. Paul, MN 55106 (612) 774-Q950 � .- , ,_ �� . �-� � ' - . . � , . _ - �--' �< rJl.�-�.� ' • , ' ' /�9�J �i `r� � �,' 0�' OFFICE OF THE MAYOR . 347 CITY HALL SAINT PAUL, MINNESOTA 5510Z 298-4323 Name !1 �� 1� , �CL (T. J Address ��02,3 C��C�/�,� s 7. S��!'��� J��T>%� Street - City Zip District Phone Home: o`� c1f'02(� 7/ ��.T Work: �a���ri�,�1 Committee(s), Board(s), or Commission(s) in which you are interested: �vn�A�IV �'��/�TS ���wii,S�s�o�Y Have you had previous contact with the committee/board/commission for which you are making application? �J� If so, when, and circumstances Co�unity Service/Activities (past and present): �sT:.,8,7Q�"' �� �' �,c��n , �C�vn ����,7��G��r�"���z '�� � � � ' � �a , � � �' �� � � .,1ftc2� � ✓ , , , , , , , , � ' � , � r,G'tGG 1��.,� ` e. � . ,�Z ,pl . _ � , , . � � , � � � � . �r � r ` f_� i�CGC r „ r/G ��� iY7 ° � G'7� Z , � .,�Q's�.�it � ,� � Professional Activities: , � � r �-- 2 ✓ � �� �:,� �'..��G°�� � . J , . ' _ . � � / ��ni � i. , , � � ° �� �u,� .�2�1c!�c-� '� ? �ut �'������"- i! � i � r,� � � / °�-u .2 -<�,����,��c�� Y � L�, � � �� -� ,��� , � , J� r F /' / GC�r���,m.��n,���ir.��',�. .�� ,�vv��e�' , ,� (over) � � � �; r ' � ' , ' . . _ Civic/Professional Organization Memberships: . � . . �t?�,,.,�.. - � - Reasons for your interest in tt�is particular committee/board/commission:` � ' � ' �� t � � � L� ' � . ' J72e . r � � . . �LQiy� � ' • �� �T � r � . � � � Are you currently serving on any ather city committee? If so, which committee(s)/ board(s)/commission(s): ;Yf�j� . r..._— . . � � Ethnic group (to ensure fair and equal representation): � ; Other pertinent information: . ; . � Please list 3 references: ' ����� i� ,r� r — v�9/—��,.� 7 - 2� �-2 , ��:��'�..���r: �3 30 -- � 5�,3� ;� vc� — �"�- �— 6� . � Date: y� �— �� 3/27/85 � ._ ��. . _ ,��_� , : . . . _ �--� z� . ' . ... . � . . � a�� ry: . .. . _. f_.- �. . . � . . .," � ' . . . . . . . . . ' . . . .. . . . .. _�,. . . . � .. . . �� . . ,-'' :_.'.,.' • � " ✓ . . �- - . �� . . . f f . . .. . ..... .�.. . ! .... . . � . .. . . . � ...-.. . . �. J �.. � . � . � . � .. . . . . . .� � �. � ' .t �� ..� . . � . _ .. -. .. . r :..: _ r � � : _ r , . � ` _ ~_i � � � � : . . � �_ � � O ' � _ r � _ � , . /p ' . � __ , _ . ;: ' ���� � _ � - � _ � � _ f _ „ � ' _ I _ _ . � ` � � r � � 1 � i I _.__ -_____�--H - II - -----------1�----------._____ ____._ . i� - �, � ���- T��- ' � CITY 'OF SAINT PAUL � �F=� � ,;,i---.. , :/ � �';, ' � OFFICE OF THE MAYOR � � . - si ,�a�i�tiis, � n�l slTit a' i� �o 347 CITY HALL '�'� SAfNT PAUL, MINNESOTA 55102 GEORGE I,AT'IMER (612) 298-4323 MAYCR � TQ: Council President Victor Tedesco and Members of the Saint Paul City Council FftOM: Mayor George I�atimer / �r� DATE: November 4, 1985 RE: APPOTNTPQENTS TO THE HUMAN RIGHT��COMMISBION I am asking �or your consideration and appravaZ of the attached council resolution appointing Barbara Metzger, Dr. Rosa Smith and Lee Ruiz to serve as members of the Saint Paul Human Rights Commission, and reappointing Roy Garza. Copies of Smith's, Metzger.� and Ruiz' applications are attached. Thank you. GL/lm � attachments r '�'"d6 .� -, � � . . � � ' � � ���. �s � —�� CITY OF SAINT PAUL '.,...�. OFFICE OF TH� CI'1'Y COIINCIL """"""' D o t e ; December 4, 1985 ��..�.�.. - COMM (TTEE RE PORT TO = Satnt PQU I City Counci! F R O M � C o m m ir t e e O h Rules and Policy Committee December 3, 1985 meeting C M A I R : Victor J. Tedesco The Committee approved of the appointment of Lee G. Ruiz by Mayor Latimer to serve as a member of the Saint Paul Human Rights Commission and moved this to the City Council for action. C���, � SEVENTH FLOOR SAINT PAUL, MINNESOTA 55102 �.,. lc � . . � . ��� �� CITY OF SAINT PAUL ` _� � _ - --- - . �OP'FICE OF THE CITY COIINCZL _ _ __ _._ - -- - -- - ������� D d t e ; December 30, 1985 IM�IU���u�ee ����-�� COMM (TTEE RE PORT TO = SQ�nt Pau I City Council FR � M = Committee Oh RULES AND POLICY C�i A I R : Victor Tedesco The Committee approved the Mayor's appointments as shown on the attached Council Resolution and made that recommendation to the � full Council. . � .r �c i �-� 4�� �,��L. G;..,,3 ��•-! � I . (. � � � �. '?+Y f? � � � �� -E1 r .�� � �n'� � � • CTTY HALL � SEVENTH FLOOR SAINT PAUL. MINNESOTA 55102 ��� s��+�,"`;��-�r� �,cc .r�y�'s � 'r t�;�� c a'��'�'� c '':��%'�°�;:&F: l��.`.�-�-.,4 "� +��+'�`?�,' �1�`�#;�.''"=a'�� °'�syA fha�s Zm v¢:�'. �.alihr.`�"£�x.b.fi� �£'�.'�.�:.�r'z��` .;�"K'��;:;; �# � ����� .��, �.�r..na��Y.A�,.� �.� +c �� r 'd' i � �,'��, �'�,. �1� c"�� ..,�aa'"�'�._:'at �� s a tw�,,h� w ..,�.s., a,�'�<..� , ��' � � r'�p'�..'�G� �_ '� P .r` c �' ��v�� 5;• �'�� ��*�:e�q ;ir���. �,:, .: , f �s1 c `�� ao- �em.f a�� Y .�`' .�'�Y�?� �wk�:; ,�,�' { ;s`F ...r� ' ' .> �'..��-�'; .e t E 4 e�� '3E '1,. 4 . ...,� c+ rt` wn A'��.. 'ss r?�� � P:: r '4 � � f� ,( s� ^3 ,. �; �" ..;�rsv�tY" s +_,�' . �, :a•'� 3'e, S �P'��'`i4�' 'S x t• v� � ,{n:+� t v* +, ' ��. t y s Sr i,: � '� a, � x, y �y ,> y': �, a vc�.s�K�. a Ru^a'M� ��d-,�� + ,�ex„„� �h�yj .,b s .� , r �-, '�'J�2+�'C "` � w..s ,� , `�S.r 5'� � .t,r- '�t �. r 4 �m '' $ ; � ._. 4��.-� s,� -y b �,� .ay ��s � .a c�' '�i� i�. u,r ��. '� �'�3� ±� 'j�.. �` �y •�$.� . `� � �'�R�,�,. �;.�,'r��a 8 .".,� 'a¢; �1 .� ,f eT d�r.gy'€t �`�r.�'�w �' (;f�- ���t�.''�'' S"�.r,,tg; +� �. 7 � a' A } r.:. y, x i s - [ y x �� .�3��.� 'i � f:! ..J�. �s� &�}z�K,'J.��F s�'tr.c;��,�..,.# 9s T ��.SF,ir�r_�i°�,� �$fR M I '� �. c�U i�,, : ,, 1+�x� �,�� ::�A`X.s+ �a'��'*` �y ..i ��,�, � 4� „T d �* :,7�� v�.-f i �, �,^x� :'� '�t,��C�' T �2� & �:* v er � M a'�:'�r$,t r�-a��� ,zr7 A t�s �y x�xf lq✓ ..sb,�� � -. �`y y^'"y'�� x ...,.' K..1 �{ '� �^( %' 4 �� xW b � 'EfM i.,i'� t'.;. .A I�� hN�d .. 7�; �� i x �.yt�'�` c-e s s� � : � � : e�t ; � � r� � �t � x; r V�� 4 �� � �S�Y��i i s^� '��v �s �i :; �, �,e �; +��5 _ �,� �e:�: �+ �. t� P,,.- t �e°u :'� �' � `'� ia�. �,, . ` rex y���+�ro.�'a„ � ? �` '� � .r t' t .v ���1'c�'� �v.."�,C nc. �s < :. �Cr� ,L� .. '2 E:xXx �' �t��...-:�'L� ,:- �''k �!: y,�. r e ti; -0Y �*z � r�ah a{ k�t N � >V � e�'�,�a'�a,w"�§°�t� $7 p� 1'_�'`'����. '��9? #. ?� �.�* .i f .�: N��S 'Y.f.i 1+ �.,m t �C � � x� �„,,��k" xi, .i�'�;'�"r .yS7 ��''��� � �� �StiTY��� ���'��3'�'� � rr� �� � .�,�-�o c'� .9 t av��__f ���r�+����5d'�r i°r �tiy�`s �;:i�fd��� '"z' ��9 ryM�?'• 5 lY 9g�' i.°'��, -..F �F �ry i ��a �3F� � �' � f z�� e��� �; r�,�""Ys:` m ,y 'ti�����'4'k.. `: ��'� F:�. �� y{-i �`�� � �'�ti r-'Ft'� ��s �" + x` ,�y �E::r Ifi�(� k;? ��t � M ,, t,' ,.# .• s � ., �a� �k� �'� `��� � �' w�'° zh ? .�wt... � y, �C;F ,M a .,y rs c p» +� -xt �"_� t� t= \ �:Yi y� Y '�. � i �x .' �_¢ k vf 4;h ^j ..�r,x�„v d'. � .�. s � �� t�s�'� q� >.� �'�z"fa��r i�,�, ��� i � ,.� '�i '.� �x -� w""� �,.. �, �k J. �. ` ; .r� a,� � ..' • ';� s'�'r" �S na x T .ax':' r ti '�`er ��:� ,� ��,a �.� � wr t..�,.. �'4" � '+it� r2 §`"`'�' +.+ '' t �`�.P��r� i b �� 7' .:,^ ".�� ;§�, ". �' +1� � 3,� .i +�`^,. ,�":�€ 't ,��._ sr,1 ���� � sY--���.t . �. '� ' ^.v �� `i .b � f� . ,� �.: ,vx r y:,. �,� . .� �, +��c 5,s �.,t ,y s� ��.: �a�� �.€s'Y� �� e,� F �-�^'� �� A�x , � �,: . a . ��Tx",s;,. i �33 � Ar � 4 .. � �� �' a �a�'`,� o- '�..,r�».d... `�.�'�����°}�3�,-:z. '"t f �:,���,''�a�,"��"r :r � F � _tiA" �3 �' �t a r c.r f ��+.� �'ff+' �';x r� � .�t, F`�i yaa� ..c"y�,--^i� "t +� `� ^� �r 1.` {cs' } *Y' - � t�r:! s+s' � }i,:,t x-�1+ i� �'�c t �-- , :a �{.�� yv,.s�F� �j_-� 'Ucr ^< rC � .� *` „ �kg :,^s �,� ,�.:..g aM� .-«§r x 3:,ia i � $'� a i ''t s"�k'�r`�a '�s� �2�i�-�' ti: y� �'�r`�� �;k,;f r e1.e4.�.x v. .:�.��. �xp� "'!q�.i�: ` _.y+"i�,st��� �,����,y;.{��.sS ��„{i�5` x,. !� �y �� �,,, l' ���, ¢,y'-�7 ��.�h_._.��'s7' �i�3..r �'P ���5°.;� �� 1;Y-i�F,�'i.�J��^��� �T�C:.¢ r�.7 } �e,.t" � ���d t ��a. # r trr �a w '�}�.x� N�. y�U'°� �� d 1 ` �_ .. t. r .:'a y v .,`+y �`i Y A 41^��"' �4.F�i�. & �. `�.Ty TV''e''L f S y A Y.(y �s�i y ., -F "4 fi• �c'�°�. 1 ' ��. d. r�,,x y:�. 's.,, �t�:� ,� - "$ a ^l a+� x i, s ,��y ���ttrA� �v 7'"r�:- Y $ �..:s �J°�. mz.�! (q"t - a � ; '� F ly}�k k �. ,q,2`Y'.tJ�"5� �4`". $,tyZ K�. �,�r � i � t �,' ��f�� t 1 �� Y+ .:� � f 7J�t 1 z �4.'4'� �.$9 �,,,�tr��1�y�,.� �"��+,s�„€�r '� 1 #�.� �,� i � gt :' �Y w; x i� at `�. �i t a� t' d-`t+,� �-t.�� y_� � �,;` Y a- ���k'� a �� t E tir '� ,� . � F -:`P`+L �a.,: ��-. F � $�} '" roe�"'�..'tra ��% '����� � ;K 7 t����z ,��� ,�.�;�� �?, ��.,�"�+" ����� �>��+� ��ti x y a,j rx����::� � r• � ti � ` <;�, �6 e2 'f � :r� ' rz �` -' �? �"�r � +a����s; �'+er wZ� ��`,�'� �`� �k ��. �� ,�' +u � °� �4,` t `��'�, � �.:� , �` " r� �-` ,� 'f ��. ` .�� ��''' z�r 5''�* � ,,.�*�,;� ,�,;: ,g�i�y�*�FP�� � ����`,' �,��� �.x...,� �+ 7 �:=`F d zu• x:;' � ro o-.�vti �; ,? . �.M t .4 h�ts. � . �.�-t� ��'s � �''�� x e�-�- �-cn�t'�� � g . , . s ',.�' � y "�. �. ��. 5°,�b3 a M1 t ��"�k?:-� �'�:f +� '`�:'�Y ^� �� E 2_.r°"K �� Sx�C �Ae''y . � �` :'�¢^` ::r 'N �� 1 � '� at YN' �ar�.,�:as'�*y, , r a b .,,,t a r�"' `�'� e#t �`f �'#�°a;. Y"" x}� xa�' ""' 7 � �� . � �_� � t�. a � "t. ,�su�4 � L v�..c � �'r� � , ._� t _#�,�� +K.y;, � 3��.� a: z a 4SV .�.� u�,�+v.:r' 9�z�.`�' �.?;�: a .��:- � �„ .. a �,:. H^,n5:w k y�����Y ����fK �L"j'2:,, + L��:� .t y ¢ � M�y`.�` -, a ��f "� �'t �� '�a�x'�' � F , P �, �.�`"T�7 ,�.'�".>+ � � �� '� �' � +�mu Y�:�'" ,�'^! �4'#r. �, r '�� �;}, �+5x;.,�? �, r-� �� dit `'" � a�:C;� Xjr�,�.1t5� �v�r � 4+ a�A:xe'u �' .. "1 . '�*�.''� u ['.r y4 >� � i..�.Y �T �,}* x� � :�� z.�,.,. ;�. '"w zkfi�3�#kr�F �.,� w � ��.. `,�.' . � v�+ �,,�t �,fi'� Y fir >� ��S a",�,s : f;i �r w.z �d � ata- i 4 '� � � s,� � {:� � �` � � ��ri S�a� +k n:. r- f �c�1,� .�ii I .� Y"> "F� y`- tt �A'� � `- 3 ri a>.,�k � r�.k?��s� a� aa" 5 ��;:f'��`.;��"a�-��,�€ w�' =x� i< z:$ ��. ��k 1 -s a 3"�,�.��.?p.,�w1F d�ad',a ��.,�r�. . t .3�p y2i;rx- .a�F 7 �j�.�t �x+�a�r �z'R d.�''�s , x 'h '? �x �� � �.�t� t�^ � e '� � * �,z T a z�z� +�r� � �, �` �` ; y� �r i k� a �' tz'�� M�`,�, '� �'��'�}�� n�,r T �Y �, �ej � ��.�+'r .�q. •�! .�! � .^'� ..d i x " [ ;: e't �. -. a5 � �� � t 'S 4 :� k =��+t '��t� f'�,yt�`�.?'f .. � �dC . �^v'�`�" „�„'�t�k �'.v� .r}k � � �..^ � �• � �.���� �. , ���.��_� t� t�..�#� a ,�i ,d�4 �'.�ti' � 5� 9�''a� i 4�'e`a��*,�:� '�, '��.�� L a�"� ,��as i `;��y�L�a �''. �;�,�. '3��'d�:, � ::��, ��f:� �t '� 1 _ �. 1 a;:,�s .,x ,ry�"r .,� 5' c�;�: ���^ ,� �n.-ai'�'S �y� ,��^'�,�'""�sr.r `" i��t �.er� >: "{���- .�.'+�s..b -ek,}..: . ,�'a� ,�;,. b��R.�.`�� e� � w`� ��:.� a. �: -• �' ��?,rii.u, � av�:i��". } �.;�a 9,� r�.';��v��r"�x°{�u�.. .v'Y+s;�`�x^��x;�"` ^� ,;��?#"���}:`"��'��i:+ a1C'K�;a.%� „'`F�'`+:� r '_ .� �� ,� : y,�`�..�:: �` ..: s. ''' �� ' . ..�, -fs-��" �,;. � �;�.r�"" � .-.a�� �a 3 a 4� � a ..a`� ,k ��,t,t: t,�Y�'�� a+��;;�o�� � 5s.*� 4�� '+ �y, °`s ;.,`yT_,y`4 -:+ s�.',::"�,, ��„p:r .x�"a,�;.1 d�i�r`'�iLe�kc ..r "+y�.��'{2� ��, �'"'���.�,,�^'�'*.� ��: � ?�d �. i q�sh � .5 'k�' ' � > *� � �.'..it h �:i 'c i r r���� w�'��'"r: ��x� 1 .k ,�,�.je�:}�'�f'� '3"';°U f.�4� t� � `Y�", ���`5-".w�,sd�S���...$P"5�e���`,@:"` ��'y�� � "" 'r�' � �., s� r ' .�� � � ���r�3i ,�>z�'��,� k-1 �` �k� �*,� �r�^'':��4�r"`'��`��� `�c { � �riS� �c~�� z a.#"k� t - .�`„�t ry '�S'x *�. a,.` "^}.' L �"h F� '" � '��,�� 'F i r .:� rt 5��. ���� ,��. r.,�e r�'a�'�.�. ::f� +-i� �: A k� 5 t-� r�.S �'r,t,x am F . S .a�+ r a'�s;#� �} yh�"`:��„ .a a�a �+7'�. �,'.�Fx�. ia -t�,}i L 4 t � � ��'zg a�r" < ._.��r � t z�`;!� F �i wt'+w���v��,�,r,.�+.'���, ��c�.s ��*� f4 �.��'t j �`3`4�,r�����'.�,+�.� A,� . � ���' �^��` � , � � �tt�. *3 x � ,� � ��a au^'s'�° �s� ��?- � r;°{ i �ay�",�,�E� � c y' r �, a � ���� ` � ' t�.� Z 1�' � ,`�' , , z- �,.�x, r^ c - x< t � r� �,� '��y 4��`'x �*� c ti.: �! � � f ^ ��` � ��. '� ���'�-F �' �' N. �' ���"ura-q 'i� �` .c�.t k :.2��°,��4''�x� a �_� i�r � si. � "'f�,.l, :s i,✓r 1 .� , �Y-stL� s ���4u.;�k s4d��'� ��,.v Y �� -� s�,��� ��:y t T e*�i�' � �...�. c q ���,y rr �' y,°,x.'_"�r�° �Y..: � � � x �'�,q 4�„i* F'�Y."�ow^�. ���4 3��`t�' y�r .�- �y ,�. � -,+f`� � t�-'� N � �'��.?�� `'. � y�'.::,t ,� � w 3 k=�'� y�'�i..`a` h l�-a � 4 a `x" `� '"..`' �����'�"k �s�,'�.� '��",,{..:.- .a�' ��'y�� '�'� �= d a i '��Yc a`;y�t '�'� � Y2 {) t �:. P sf '`'+ � �:' F Aw �.t�' 6 `.5 '�' 'Lfi 3,t„% ,.C'�X ��^Ff��F�,,.°f. � �Y ;�.{�� �.�91�'!�`.'�. A � ,'�!�.. .: t �-� �� CX . .,r�" F�.S t�k Ca L�..: „x .`i � � � ,pt x � �t" �`.&' f� ��'�'''�'w� �� �"k�` :��t� � � ; v ^�S e �� ��r y :1 r� �:�v ^°.-� �., "` �� � r s. �a�,t' y�> �+�6 a*�g�`,-�' � ����"r�����x �.` ��� ��}r i,t J }¢�;�,y F� 'i rs'.7� � :a '"f�% � � ,. � u +�;s � , .'a y� `��+ �{�, y,�.�.i.:p l'A ,'+A, �5' >r,r�:�� 4��'yY re � {�'L�'� �. ,�L �-° 4 a���° -��� �4 ,�a.4 �y' �.;� � `p. � y% �'1�^. �,�,'q �14��1'°j, 4j S ,�'�'.�� � �a�,�„F��_ t�� ��{��iR'�iS' � �'^.,�+,.����,,, �� �� ' f : 1 � } ' ,., ' .. � a*z .� , � �P 7""°x"��'S�`,f s�R i Y-a.° ."s� 4X Xv °, �.(' , .s 6 .;{ � t . k ��R[ �: fi '�Pd-k P� �+�,��'�`*kM�'d��'+� y .� ..� ��� � �;� �t�t,� � � ,��a, wx ��S'`°�'�'�``',` &- L : , � �% k � ��"e�'r���� .x�*;�a, � . x "�,.:.: '� � u �. � s���'' .eM1 v°'� F t � :'. '#=.� a�'" � � '`'"�S ,;��`�a��s�tr � -�-�� a �:..�. x�`iF .�:�'�,y F 3.: # : '.'.,;: t � .< T �- �i j �'��yk �,j,s,. � ,� ' '`� �'��y �r,.c�°'rs a�.:�'+'h.'�r�3'�7a+ 3;ts.w�.. -.,�y�'.-r�'�' j,�..� r� y�.c `1� s,y, 7.y � a�'-'i ,r�,�,: .y `n �":F"^ �� � x����x r� � '7�,E"x Ln r'=7 +� � ^��'``7 '��`C,'�",±�{ry... F `z-=:�'+ rY �j ^F r , s` f � � �,�.. . . '� a- � � '�"" �� �fr �_�'` �y"��I�� t� .:.t � � �``�" �'�X :$ w 7"$�. ,�xy, ,� �k� 1 `�,� �w s� ��'r�e�t,�� � Y' y� r'� y _3'�"w x�1�S " .�C �� v � r,� c�'+v k �� �z a � '� r�'�.3 N*7Y >:;,n '�� - x ;��� ,v�,'i. '�Txit 'f'�,.; !s�h''i= '�-fi �q . � � -- ! r��..-A4es,^�.1r��.� �i.�.. f� �`Li.s :.+,Y ,t'l 1 _` kt' �:� `'��""'�:±� �'R ,r ;� �.,;4� .g r'^� J,�'+.��'P+� + �„ ��y3�'��,y��'�'��"4�''�y."� �.a t�d'� �.�i, '� � �;"le 4.. ;�. F F a .:..:� � r,?,d�` '+,d ` � `'- � ,r `��Y��. c ts-� ti, ,�L"sh*aP� I+aa �yE�t ps7'a �.., : �y 4+��� 4 w -�.6� b� $.�� A . ] �.�� ,+rT' 4 r `.F � ,x �;� > 7_ .t.� � j�.c� + t�r�� i^£T,�" Y� '�..y�'" ^� � S�;yft- ra"fi -ti �5 �'"5`'' � 3. 5 : $^ * e s #s � � � .ro ,� - � °,�"� v i:, fi� �k �' �r' �'` � ,� `� 4� < � �r}�j'.�`',.; y K .^e�^� ,� � K i r -s "� *. L`�-�c7 � 7.�x �� � . �.,�?d ,M#i�. g�� � � �- �$ .�'}y��r, frk �r�r e�r vo- C � � :. i '�.?� 5 >���( "� r i: aS'r�#t 1.� ,r�' ..�"�-#'`t c5�P �;,.���yi �i+. .-s�'s S k S�*��-�v �y ` �y��v.i�'.� � � e� , r� ..� � ^� �y� �j.,� :.fl ..yy ! -1. YS' 0.1 � !a t�.�'� ;� �W���§�S� (�J� C���f 5�' £ klNuy'Fp�- ,t �. a�� �. �` t � r +�e'Y r�: "ts � � t'+tkti r.,� ��'.t�r�:3� r�,a�a.�`�, vt�x,ar� �� � �� . 2�i Fz� �.k5d.�}�r� a ����,,, �.�5� .� �� ;�, �� �t - r o - � a � "� � ss,� r:_e?^ <�� ? 3� St' r f ` .� .y : 4 " y � ,�'� �v�,'T'�k "� ,��,,�" � ��"`v�` i"?�� . &„ �v'�`Y .3§'tlF h:�l� ^.i .1. � x.,'�.m �r��.0 .+t' i 5 -� ti �f n�r ��i . a'' ��.... ' s+d��'. j r-�•�'`� �` kt'}'FVa�t a �. ,� 'k.� t y,q�R,,�. ' R � � l,, k p ik"�i` � i' ,��c.a� t :3 > _ -� i �'t R 4`r 7' c �. �$w � $ w. .-��^ � ,t ������' �:rr�-� '`f��>. �+.��' t"!.' :tt 4, S 2 " �7t'* ;t � T��.A * � �.;'��'� :. '�w ���}.�A a.° � �'�.� � � ��a t �y E,i��� ,�i .��L � �•¢ � Yy,r,(: `��i.1,.:: �� . �- �� a-�� � ` dp�R F� � '*7 r�3 tt`Y 7�c._'a�Ss P �',;, .} S'' a J ,� '� � �t � � b� Y' � 4�'S �f1" : :.� � � �P � ��V. � �.:.�� � �'; �6�k"..�. �,4 � ,c z � ,� �'.�" � '�e - � �'*,� ,Y a n y,�F��y.x* � gYt� '�.P`�+.$t#� - �{ �y'a:�'�' ��__�"'r d .�'� �ai. - g��;�"��� 4 ��� � �� � � �., �ez # d` .. � i.�r +kt�' i} ��`rs �,: �° t : g� "� �{��`�.z � N c;:�� v+yS' + $a/ ;, �. � `,�SJ �+s .'� t 42,'k +� ys '. s� 4;.� r�t"�3l�'��aA�x�'f,�r�£�.c.� � �� "t* - ��"� h � A`,�° p .�-` ��� t -e . 4 a�.-.`a,x � . � �t r'� ` €. �.�� y "�t, '`s �+rf�; �^ ^�.+e� �,�,�3�.q. �+�F'�. ��� �5s k,�y,�a I ,y'�� ..r� -e {F,g i i;„. ; x � ..•,� F.' a� .� Y ���� i""'Xas���i,�7 c��.`�`,� i,�,�,$-*�,���...,,.� . y'c. � � t��.�1 , y��=?uJ ?�^'�3 � �> � :. �� � ,�� . .r� ' �,, � � :� �, � �` {r�.� t�'.'z�'�k�a��;:. !c rdy � ,#� u a�.e h� �:�'�". � � �`- .%� ,o -y � .✓.usr""sa t�,`�s`a�es�,� cr.M�`�-t �.�;. �.�'� .,��.:.� � �' ��.. :,%i�a,� ' '`' es'�+'',;��.�.7,�T��V'�m.�'.4� d �. s r � ��'a��:� c a��Y� �,��r��},�� �^.��€k � :c3�-, �z��.. �� �e tiG s"��`'��, � '���� .�" k S �i,�, 4 0. a,r k x �.� .�"t . � ;.� .rv,,,,�. h �. v�„t' �"�'.� ,h. Ny. »r w ,l wft�'' '�i�!'.� �t r��. ..°� a� -1 � s+�'.rr -� : o- r y:'� �'-.W y, � t w �'� ,.�, r .?�..� clix,.we, '�'�`9e+, s'., �'t+ �.� s � a'#,���c'.,�s '± r t .;,3 �'�.-. i ��� j w� 4����,t ���*Y.:: �b'v. �?" xg,.�"�`^�S'�"�.�,�,;` �S:" #a �t� � � 7N ���� �� ,� � .';, `+� :f j F .;�t 7� t-� � 3-: r ��� f . Y r� �.f L�� �,3y s ��"�` .3'ua `�5;. .s.4y .�:f� ,� `3'�, .� �� �',�{�e;'�^� �,� $.��i���'i � .�: �,�,?+'a� : a `�s� t`°- k yi '�`�:� k�r�;"w ��5�'�it ��{� S;e,,�� xr�?$�,C�"�S. df£�''q�� �}3�t�:�^4+. �l t` 3€'�- �x��., � ,Y'�'� y i 2'� 5 i {i c,a`w�:, i �a t�p��'' 6�.w 4' k,� "��}* �,�.,,ry� , +R',� '��" s¢°� 7�N���"�'� k L y# �: ex x "`a r x: s Y � a ; W wa "��4�;y a+ ,.m�, � '� � p �-v i i�t+ ��st� �,� �� �.�t'��s q3�: �. ;.^3 ue � e'�1A. . i 1 a � # '4�.'' ,� h�f i�F%} *„�"�,Sr !` � f,a �,,,t �;�".,��U?�.1�"�,,��;;� t _t � .�i �z k �� t yu `_..'4 � �r� y� � l a.�'� t�: d i t q zr� ;. s�'nt^4 �tN : �� �'i fv�:���t4�`y���+�4',^"t�`,``yy,�'4'.. a'°r��.f��;S�,� �sr�+�.3y�.� :?.xr s ; . "��" �..� u .�� ,;y< ,+�' �s� y fs'r ,;r 1 . '€ A� r P..$t��^t�.� �;.. i s .a 3x. " '$� �s A � Z !' d� r t � a Y - '� hj., �5..}�e t .�3.'G'�� ,�,<,� �. � k '�+ ^4a�"r, �.a -�, ,�� i �'i.��E y'� 4 .�.e�. +. �� f e 6a'�;� �" r� � -r�c�aj",�1 �# �- ��a�� s � 4� � "s::'�1,�'�'w�c ' sd .�¢� ,y r '��� ���'�`5�",. ��` .r�;,�'�� -�c'�S'4 �h..-t��� ,qr ?.r r �'"�`,� .•F � f, .:,t a y;°�'i'�r� `!L N�S,��'.��5`�'�a �'S^�2 c! �f y�,t k •�l �-,.. �.Cr �,..' .:: �, � � �:� ` a•-.. x.z��4°��` �r'�.��^j,�'�'a. �a��^ � ��^n-�, ,,� .r �i = .r* a:s �.t.�`, � � `"'*o ��.� ,�•��� � � � i ra;: +�'3s- .:� ,�4"`'�,".� ��r a`�,.?F. 5�,:, ��,`2 ,,k w "�.�,�r w�q rS.� ka`' ,�5 t�. � :y, t r��, ��„�#..�+v t� -T� � ��.�isx.L�b xis� ��` tt N� #,� ��.�x���''�'F�������� i� ,�f � `�' =e `tl- `�+5 . "'"�,L +� �', '��c� , "� '�X' �° {.j xa-y h,N �`�.�'��� �,e� �y t'�-,�4. � .'rt s;t �,. �y��..ak K,. f ..'' �'� e� ^§x." 'q� �,�; �3 ` ��r°`�'�rs� � s��fi y`�y P� e,��:?'r.ra �;��x'�,'� ,•.�. ,a t i - � � y Y � -F ,p �,e.� �'� k. 'S.�'4�ta�;.s �'*�.+s-�^ '�� f `t '• ��'y� *�` � i� �'�'�K'`�p`�`�:�M''J,Th a'�f�'�5,W ^.r vie-��" .'±f2 3 �Ja-�*.,�� '�'r, . ae- �:. w W R f x '4 w ^u -� :n � �S ..��T' t`'�'s • R#* o a c e i- �, � Sx �' # a-Y � .kt� r r�t``"R'�' r��, �. .. �,,t�r. � �, a ''� ��*' . � t*'a �.-}^h'.t.' �i rh t..�' ,�,�': °�t �v� � a,- �# �.rA.,, �a�n�'�'�:`� L�':. �'t t'�� M7 °a z.� r ^'��_;Fz 54'skat�r3 '. !"4G •*,r a �.t k �. , sw r. <X ,ao r.- .i��z3" �� TYk -,, , °��s�����, � � ; f .. ..r �.. 5•5" j .� 9 ' '� i : � .. � �9:" * '� �r , a -�R k^ t� 4 '�.+�.�`:+ ,��}� � �) '�k'��'�n {.`�,y�'�k� .�y. �__�,- '' ' � ! ' .4������� c. t 7c,,M;`'�'� � ���. .�'.'�`�g�' �R. �}r� "?F ,�, w `� � ^�' a '.�� � �� � °�6,y � 4 y� � .� � . � x`'� �. ' ak �t�7e �,R d y''�°�r �' �' ��c ���+"' � �'�„�r5d�y, � F �cli s'r' ,.�- t '-�k 3az� �..: �x �, �, �� . a` ? ..� �P .*�x '¢ �c � � ,,�i,� . �.+ �, :. �e�&`"�>ti�. k E',y''s�� x J ,���,j# s . � �,•v�� '�`"; ^+' � t: � "� ;:a 4,w "r` a��`x x t �^Y�iX ;.��'�3 "� R. ;4-�' x}�.r y ✓^f�', y, � �sa:s �+ § r,4.�` Fi '"y� :� ,� +.. l� �.. a � y ,!is ..� .' �S •�`' : z '� 31'` 3�*` itr.� ���-�s a'" n�m�,-q� �'#�� � �*.� � "� �'� • � ;�r '. �" � ; ��; ,�€����'�'^� � � �`"' '"r r ''�.� � `r �'� � s» � ��. 5• s �..- c � �'r �; .z\w r..r,&c .�.t: u:"y" s `� ) -�# „k�.f �:� a �: '� cx ,,�^' I`. w�i � .:7 �+ � d f `°�' �� - � '� � � `�. } ♦!`: 2 4� J�,�* n .'� �ei�.4 o- r �,': �f��F t�� � a- � �i`` r ,�+n�" �Y� a'''�N ..�. h' qHn'Y�� t�f � �S� � ,: � �i �F .:.'�i ';�'qE� :F � � ''�0 3P k fi`�. `°} � �y�..� ��'.L� �yG._#L- ��5� �4 x.`� k � < i : a �,�j� f �� a, . r :.' p a��� �`�.� �,V : , �E�,ay 'u,, y a ���� r��_�t�t �. c :"��'"'-`�` iiF.,=} `::`',a .y ry e.� �+t da�� %�t M � , � � a r A .� �. � `��Z ','yTy�� �'t. n'�� ,�i � �r a=�`s,t�` _{ r?.e � � ��� s �' ,a � �' `.�a v ,��y� � �,�' s��<x y��'i " ��"t q�' a �"-�����}."��r��Cy� �'K�� i�r'{ t�;�"�R t ��. ,�� ,x+ : rti x a '` n c''�`-�;� F -% '�} � r� f � � a r^ sr sa" :9 t� i 2,„� � : --;����- � �j `��{£ rl'�++ a ,�.s��'�a Y r �.�"t �x�' a 6- � �' .e 41.� �� ♦ ��. „k� t�. �, �r�� ° �. 7W ��, '� $; J *a. a SV �� � ��� .�-d� ? ,y �.�� �y '��.�,�*'"� .s c ;3 � �,�,�a t t a r � :+"�"'C t � �i zA' '` 5^' �' �' .a _,� j+s '"`Vr�t1d'.`'� ��..� '�..Y .2 ,s � �.A e�'��� �; �i��� ���. 's k�, ; �y�� ,.,4. �'ad'W t�cx F+�,.y.�y' 1 � '>.6+.� ; +�:�iy, r�' � �,ry� `.��� f.��. 3;�Y t =,� � h.: F � a.,� s �, f� �- ;"� .�.�`u.� y�-t.'�,i- '� . uq. � Y � �-�, *� . ,,.c 1 C. ."� � � t .+, r �.. �c+�3�Iay�;� W� '..: �, i��y f s�> � a � :,€�` t'�1°b� S�"4 � �y t F� �� ' ��3+'� �",t.°1- ���r ��r *� �. '�. *�'z^.� +:', vw.S"'� t ,� o- � . {�� �t a a: „" :��L .�r.i � '{�' <n� t�.�1'w ca �, g . 'xge . �'a � i ) �.���r , , m ,y��,f�`.: q .,w. � �� _ � b � .t R.c�. ..'�ivro�'�,"'^�a�i�x�*.,°»d y � � 9 . . ,L' �' `( F t v r < s a r R � �5i�1�„ ..' $Y �'E W �_ �' . & ,�3r �'"�s i' I' �,� �_ � � �.i +4,_ ��7 syt, y�a:: �, �'�F„ �r ����'"^ �.� �.��� �.r��'•� �� � ���°^< ��-x �,' S�A,.x �� �(�>t��' } .��h � �;.r .c y; � ; �:� .. � � ��'��y,,G?4 r x:n,,�a�,; 'a�"�'a'"W d y�'M ..� t� -..,,� y��`�'c r�+ti. ``'a�;��i'�'� r 5a '�-' �a *�,�.,� „ r R �. i r �;�-� x �� �'� ,n +�� "� h $� 4!�`�a ; .%��a } �M1 h �.,�7 �, r � � ` � , � ,,.., �,,.�dy j ; .�"'2 :'��� �J 4�µ t'� � �,, y�t ��k � �� �, Y,� , Gt a�'� � �,��f � ��ra�ss°� � r3z ;.� .� � � z. � ' a iy ^' � � � �,�+ � � �.� x�� ��s� ^� �'� � , � ,,� �}� ;�';r `�� � ^�* :"� t, �-Y s �e � ��," ' r �# � _ � �� � ��.{1"��� '�'�i�. .' f �s;x�`�"` 1 .:��.+7�,``�� K F° k k,. , ` �-?t�.k R .��x� .1,���'� ��r�w.�� �s�a.� '� s' ��Cw�i� �r .�r# ����g� . , , � p �"_,.:��. areta�: �.��'. .._ .:�:id2�.�. � .�.� �'...��t'c. .�ri'�A+!:>`_t. .r.,�...-� �`"�'-�• .,.:,r�_.", , � `36a:i�. . �. ..r. .'�,... _'i,.,�h:�s.:. ,�_�;�1��,x2+.="r�-^... .���.i'�".�"��`-'..,;:e;`'.�''.»-,'.._�a^,.�.t�6t:`534°,:2'�... �k �: A � .:+�w. H.r�. .�! a �.�.' ,r W�°`rTr� .�1 y°A 'h + �r��^+.,,�, �yv r �.r A� 1 M : *" �t ,: •; .;� ''y,n�' ,,,� d-�i�' a K �e, n � ftA.4a.y+�,y�4 � .�.+� � . �,c . '� � y .' r r c ��'�� :s� �,v� i � v I ^ S`' !�� t ".,� n'Ls-t � «.+ �,��T��� yt i �y �� �c �s ,r �- �F�a� rN R;:�d4, „�� ,� ., e f� o. , : � ��` .f"1 �: r � ' � 1 (` v�- "* �;.�dza�a eia � �y rt*,�,�'wrl: d �t �"�� ts'�y �_ t�� $"�� �' : i '�.. '� i.. �X � �, � �'s �i (:•YeM4 x� �� p� ��y`�' kFq�y..,�3����i•� z � k �r y S;g -rw,� �:•^t�i ���.��£���: .•t ,*r., ,( ��` � Y .. � .: , -� � • � l 3 � �' i �y ' ;kj �� y��-:y,4r�� h+,�� .���� ��°i :1t vi-r" .• -�,�i.i; L " t` t?� `..',#'� .. 3 '� ��;- < -$s -;� " �`t 'r�� �r..'�i� -� :,`� 1. �t � �'+�v,� - 'E�' ° y q.� 'b 6 � n �'td}.� �'���S" . ��'� - F -. �t ' E,�' -n i'`� � �� e rxr 4� "2' �-'� a � #w,_� .`�� � 1 Y i: �" �{;�: ti � ;ra ar^°`�' ri 'd r p�.S � � �.gy . �� _ y � �c 1 .-1� s �'�. � � Y' ";� T .-'" s � �"'�� >K„� +"it � �:,�h r-Y� ° . t �, �. � , � � i� w :,a� t3" � �-.��qc,�`i�'� .��- � � '� � ��'��� � 3 { '.r .� '. �rp.., �,� k'"-`� F r< ���..h�,� � � ;t 1 � � r � �y+ ;^�.'K v ..�'1 .�a- r 7[': � s � 4 �� � � . �7 '� A .. �� � i .�. } . }x 1 W ` �1 f : � � � c r��� � � �+!�, �`?` ! �,;s4"�4 Y x r r �.� < , � � '`i�'� = sw �*�� � es�. - .fa � � � i { j � x _ o�� .�"- �.�rs� �' �' 1 � �- ;°'r 7 g ry , � : ., : T w "�> �"�� +� . a 'w.+� � ' . : T: r a ,r s '� ;S 1;' � � ` �i�j��fi e ,r�r�"'��,�+'� ���.z: 'v, ,�� �b.� FJ� Y�.,,?�� t �x "�.,fygp�.k. � . 5i h d ( Y A � �� T'� � � .=Y � �,.� '��rsa� :' ^'� � ��`y..TJ��`,� i'" �:� ! �: ' ,ti.�Y f'�'� �7 i 4 +6- ;l �`�s�. k��: � 'r"�� � d q� � 5�:. r:.� E � Cy' i�+r v';, ,f�*3 t 1.._a z � S .e�^a�e`im�� �; � �� ;, +' r; �j 1, : x � s , l �. ��:�,�`~ _ , :� � � �: � � * - - .�:q �' ., � s.�.,. '�,y� �. ir t - -� - y � `' .vr r�w s a �� I �. ip fi r` � •r 1�,��ry...��s� r;.` .y i '+ �.y� �i�d., � s � 1 s ) �` - � t, n .� ��;�:�„�f a y � �.' �� �:: �., VL ,�.�' .�.F � J k a 3s�.`a.+ ,r,� � t=q' i j ! } � w A; � 7,�•. - �,�T+ -� �' 3 e..�,p „� ; �n ¢ i �`."" � ,X �,i .,,� `* l .� . t � a a� :� k? t '�t.�" +ai � t} � � � �i - �,� , � t � f ar � ;ti � �� t a, k 1 f,;..� ,i.. s-.. !^Tw ,, a �" _ i L r r.�, 1. i +i t } J, F y � : � C.,' c� ♦ � a':?e✓��X7.. �'" � ax ;�;y �k � -,_ s.�. � :9'' ' '/ Y `� .�� 5 F - � t 1 { � �0 - 1 ') t ( . � � ��� �k � _a ^ , �' � ,� - � �� 5� f �T � � 1 •3 J �J �� � ;�+F F ' � � .. � y -; k `� { . .� 9 - :.� x Y ' ..���t s��?s.�� �, � � � � . � �� F ,i � � r �.r� '' ,�t ; a.��� b �r,,} •L �+ a�'1 { +.r� � r'��' .M� ! � t � it ➢�:~ � a'�� �'��.".3�� , .;,k �4 ` �fyy � .. �,• g ` �. � �t a {: � � � r s t � �i,�'1 _ r � rf+e��� r.�•r ti _ 8 e 'J � �:� "` '7i+5',�� S��"��. i 'Gi �» 4.� �. � � _��., �� ; s : .. ... -!'. � d fi' .I'` t x - i ' � . x.�t. ' �' ��• st ,''`r �' '�$ i% � f � �n :.Y � �.-' R ��R .K-_� � M1 4� ¢`Y _ k {1 �A � ��_ Xi� 31r .._� 5 i � '�t� �+ t,. �. �� M� Y � 1 �j� �� � 5 ' ���- ! '�; t S Y� ."+f ! � ' fj'i q ,' r` t - ' �� 1. t x�. � � C 3.�. '� $ J� t Y�'i' FS . .3 ', � :` ' .^ .y � , ���' rx'{� � � ;` }„ F r , S x� } rr y f 1 ! l la + � -+ -, . r� e � �- � , 'kj � „-F t t -q t r 1a `tb� �"S �'�"7,�;-�}�jt��r,pti � �,%� r ��.; `*s ����y • "e �t +- r' *� i. ��j � t .� r � �,. ..v F .P,.t,L� + �` 4 � k ..:� .i s �'1 f �� � .1 `a„� ' ' t � .r / � `� � . �� r � �f �v„�v ' ,YX �'� : x . � ;�,�� , ,i cM . t�' o- � .',e ,� � K 'd � 'y : J iA.�~ 5,b'-f f ... � � .,��'� 'L �t.� y ��; , 4 > j r t ii : < . ��,� �Y; ` � � ;� �' r ' � �y` ' � '� , .` � a^ er + a., °�r�� � � � t �, s :` z, � vY � � `� � K r �' s � , .� E ,� .� }� ff � � • �'" s s � R r ' � #r � � i ° ,�� ` � t�•� �� � ��,.'` x ° � b .j�jl -. �� . � • ..e �`�s. �rr e : r �y� �> .y � �i�� n. � N i. � � 1 :". 34 dJ y�,.\ iZt Je-' s'!+. �+ Ls �% f '*� f� ��` �T .�,� � , � � 'A� � .: '� � -.� t �s�,� z�`+F �,: w��; :.� ..,Y �'� � � '� � '�' k '� # ' - •i a a y' y�.. �`q r � . r F . . �, '� ., . J 1" .A 3 '� �,?sii � � c� . : a�. ; ,". �� , . : .•� '� 1 j� r�,} 4 Y '�., �^ �` �° '`$ 8�$ 4 l � � " FJ Y .�. .�'Cr €� �c ,l M -� � Y'. M1.F ,'°_ 1 1, tx h- r \ tr'.S y-'^� Y 3 �., y} ;, �E x f C "! �1 . `i r :� � ?I^' �- ,'�' �� ��� '��� 4'�� � �' ��� J r� � � �\ .� l '�Y F � 6 1 �4� 4.1 7� t .3 � 1' 1. r t ' � i,. ,�! ' J " '. i � f '' � } ` . ,� !'� 4 '� 4' t � .. ��+�, � rl� r �n t ���,}s� p � r�; } �c f �.� �. � �y� � t�., 'fy �' � �:�[t f �SS� �'�J' �1`�. k 9 ' �, i � �� i rc '' Y 'F � i :'t ,,� 1. � �r��r i:I Y + ) 4�.. � f f 3't� , �' -. �� �'�� i a `i �: ,.4 `5 i�, �.: 5 � i��' '�s a St �" y�,e�- � _ �_ � � �. � � '. .� s t' t ,y '"'k.,Fa f iix�'�? t e( 'i� , � *t..; y :�' . - 1 f; t . 'T , � K ( � ,L�,jt 4 4 � `. .� t�� +�'� .. t , ..�a 1'+ , �`8�+ r ' . �, �:tl� 'f� • �4 ; y ��r . � ' � � � �. � �, _ , � t �c . �` A n.• � �: . �. tl ��� � � �}� ; � . � f � 4 7 �'� = !.� �, z � 3' � J P ��.i y �, ^ � C � �� � .k l . t '�' 4 �:k • 1 � ``+ ` i' , � s d '�.��. T`. +wi µx � F '"'+ .-"..+aF-1. i± 'a'�� :s<< a :;�. �.; �,.� 'u�-FJ,+,.,,+ '' � �„`�y ,�z y �� ;1., � i . 'S'a �°a; �, '^� r �% `t ,�.h - � cYj x B� a ��. r.' _ ` rr.F � i t - ,yr 7�t:. , 'Y l' `.5 4 � - ,�4 . ' _ � � �d7 1 � p� ' � ( 1!.� �' S" " � t2 i �w '1: � �. �� � Y � r �. � � f',�� L �., : �rib y i �� � � '� �', `d, �i 4t v .'` � ,. ,f ` °' i= �,_ r 4 ,' t:±� �'� � ��f '� ` �� �j x i:a� t, u � ` � � " ' } ;t� t •''` r � #` ' f 1 X � x � .1�4 �} s �x T , ��" � "t ' ��'�,; y �,"-. � .' r ��� � �:;� :� y'q� . = �, F �� '� i i �: l +,.t �>i . , N ., � .�} n_ . . - :: w. �. , z r± , . , , „ , ;. j � -k y� �;, � ' rR:. ...^. . .. e :.,, . .� .si . ....d�.� '.. �..... t _�.�i .. ..` . "i.� ..�•.. .:_...... n.����t„Y^.., v'�/�,., r.ib.#.. ,.. �� .4.t x�.<. .., .. A ... - .. 4 v� •'.'.ATE OF MINNESOTA ) . ) • .�:JNTY OF RAMSEY ) ss �1 ) � "T'.°Y OF ST. PAUL ) � I, Lee G. Ruiz � .�- ��;:'_c�mri�y swear (or af firm) to support the Constitutions � �°� ch� Unxte3 States and of the State of Minnesota and to �:�c�:-:rqe faithfuily the duties devolving upon me as - ;��;�mber of the St. Paul Human Rights Commission �� �h� City o£ Saint Paul to the best of my judgment and 3:i.'.',�id"� . • _. ��;� .�;�:% subscribed to before me t 's "''' da of _�.:.��., y January 1986 . .,. . ' �� O - City Clerk ' � � .. ��— � STATE OF MINNESOTA ) ) COUNTY OF RAMSEY ) ss ) CITY OF ST. PAUL ) � • . I, Dr. Rosa Smith do solemnly swear (or affirm) to support the Constitutions � of the United States and of the State of Minnesota and to discharge faithfully the duties devolving upon me as \ � Member of the St. Paul Human Riqhts Commission of the City of Saint Paul to the best of my judgment and abiTity. Sworn�t,o and subscribed to�before me this L►V _ o� � day of JZ� 19�� City Clerk , .. .__ .. .._._.�._._ __ _._...._ _____._.____.�..,-..,..,.�...,�.�.<..,,�._,...�,_�....�..._.,.�.,_,b.. ,, ,.,�,..,�,.._. .. _