Loading...
87-1064 �NHITE - CITV CLERK PINK - FINANCE COVnCII CANqRV - DEPARTMENT G I TY OF SA I NT PA U L File NO. �� /�� BLUE - MAVOR - C ncil Resolution . . _ � Presented By Referred o Committee: Date Out of Committee By Date WHEREAS, the City of Saint Paul is a member of the Minnesota AIDS Media Consortium, a cooperative effort by ten member agencies to provide statewide AIDS infornnation; and WHEREAS, each o� the manber agencies has been asked to wntri.bute $7,000 to match the $70,000 already raised for the Frogram; and WHEREAS, the Saint Paul City Council desires to support this eEfort; and NOW THEREFORE, BE IT RESOLUED, that proper City Officials are hereby authorized to make a $7,000 contribution to the Minnesota AIDS Media Q�nsartium for 1987. COUNC[LMEN Requested by Department of: Yeas p�� Nays �H yMieesfa a� Rettman � �n Favo[ Scheibel Sonnen __ Ageipst BY ' 3adaeee 1.(l£�D19-� W ilson Adopted by Council: Date �L 2 s '�87 Form Appro d by City ttorney Certified P•s b cil , c BY By� , , �-�- !uL � Q 1��T Approv y ayor for ubmissi to uncil4 Approve ;1�lavor: Da a � T— By — BY Pt1�.►SHfD AU� 8 1987 . � . . DEPAR'�'MENT �F�7�OG� �� _ 09202` � - ! _ �pdith Barr � �, � � � GONTACT � !/�� 29�7712 PHONE , Jvne 25. 1987 QATE � ,r� ' ,, e ,; , ASSIGN NUMBER fOR ROUTING QRDER C1i All Locations for Si n tu.re : � Department Qirector Director of Management/Mayor Finance and Management Services Director. . City Clerk . Budget Director � City Attorney WHAT WILL BE ACNIEVED BY TAiCING ACTION OM THE ATTACHED MATERIALS? (Purpose/ Rationale) : Auttnriae Gity 0€ficials to aake $7,00!0 to the Minnesota AIDa Media Gonsa�tiwn f� statevLde AIDS informati,on aa�nQaign, . , . �_4 __y ����s'�• J',�' C i� h �\ � 3 7 � . GOST/BENEFIT, BUDGETARY AND PERSONNEL IMPACTS ANTICIPATED: f������`�}` �'����%� � Saint P�ul, alonq with 9 other agelcie�,`��ts maki.ng a $7,000 qrant to match a $70,000 grant fram the C�enter for Disease �ntrol; this is a very oost-effective me�tt�d of provid�.ng critica]. AIDS �cation and awareness within the State, not just Saint Panl. �INANCING SOURCE AND BUDGET ACTIVITY NUNBER CHARGED OR CREpITED: (Mayor's signa- � ture not re- Total Amount of "Transac��on: $7,000 quired fif under Funding Source:., � $10,000) �eaial Projects - Public Health Activity Number: 33243 • ATTACHMENTS (List and Number Al l Attachments) : REC����.� � JUN 3 01987 _ CITY ATTOf�NEY . DEPARTMENT REVIEW CITY ATTOR�tEY REVIEW x Yes No Council Resol.ution Required? ' Resolution Required? Yes No Yes �No Insurance Required? Insurance Sufficient? Yes No Yes �No Insurance Attached: � (SEE •REVERSE SIDE FOR INSTRUCTIONS) Revised 12/84 . . . - i ��� ��, �. � � ., '' � .� ,-. ' � � + ' �;;" � ��c a ti: : ��,-4" �� � '' t � ��'/'1 - �. •:i ^ i a ) � r "� �) �` s � � � i' � (� �, t ' r � , -� �:�t F � 1 ,/3�� �n�- � � 4 ���!< f �. J \�' / � �,{ � k f �'d ,� ¢��R.j �'� � 1��� ��X�' ' `/� �. :. ` ; 9 ,. . �-.� � � �.. #� a ` ,w ,F i� �' >w �` ' s D'�'"'�• '� � ��.:r '�s �,:� n.�:� ; '�'�� � °�' ,��� r� �'� � �~ � � t ���� :. t ,.{ rf � x��'a�..�� � .,-� ti� :� � ��, t � �� r � �- c � t ,� � X k � , � 4 i`�� � i � =� ! � # �° , 1 ) �{-`� � � , x f � , x � yPS: ���, �k��� 7 � Y�, � �. �r� � � h 2 � r �; � � . �. �,� xY �y . s ,, �. f,.. ,� �,, .. r � a 1 ��i �_- Y` / _i r r. .�,.,. j .' +�. -�x t ir 7 -`.� ��-''¢ i 1 -� # t x � {: M ` t .'� �°' Y ys{ �� �� � 'f ' , '°f a ; � y�c�#j�: + > �� �' � �� �1 �Y3�., �:� F ~+ i� .� 'A' . ,a j ,, vi fi ;� � � E �' '� + _ ti ( : ✓ 3� r z-r � t 1� a �t R� �- v , _� �� E � t �� ` �� a- � r; t r t,�" � ' � 3 f ; � � �, � � � I �;I � . � _ i�. !�': C �.`' :, .;� j."�{ s�,� ` �j, y� ,� � } , , •,f � � r .i � � w ���r 1 v � r �� , 'v.: \ �. i t � / '� � � � f'. } •T �� � � 5�� �j � �� t�� 1 � � t� � �. ; ����'.. � �'�',: � �. �"� ' l. A R ..-a`� "',»' ` r'` *4° ,r�' r. '4'e� � �, y, * �� , v �� , �E� � , 4 � z s � �� �t., � r ,! �; " , � � - �' ��� �� _ y = i�' ri{"P �; F 4 :,f{'` � � ` ' f a � , �a � �} �, c �'x� t,. H � £ . < t� �'" � - i .t t � I ,. .. �t i � y� �� ��.. �� - �� 7 ,� ,�'�n - S � .y �GV ��'P p i r., i �' .. �,�' ie' a` ��..� � � �'f J 't 4� i �� x f'� '���y� a �,t y�1 � �' fi �j.�"� hx«� A l � , • � ;� '� `k' �� f €�� A�� Y,r� � ¢ � � rJ, �. - f ..� '.�.� �„ �t -.� � �-.� ` � ��t �1_�t �+z'+� . � � � E � " ,' � °' l � (. �, ,::i - 3� � ..,). ✓• �i �� �� '�s '"i.Y, y..�� '� w ',r' , I s .} : x '" k . 'sj �.t� ih "�'., �+ a�- F �'r^ '� i -�`^ y,.�. w' '" ��, '� a ' � , .� t;.� �` � `.i� .��� i i � j �' a �;- �ja f y 1} ' .-�. 'k� f x 7 � � J� a -- '. ?! F .; :- � �V L 1�� Y' � �. ;� � �'` v' �. Pt� � { � �� f � ���' r; �a !� 'k yt , � t'f \ . � l :x � i'k .f- <r � r I ' � e �.� � � �_ .'F �r ,� w�v� i ,#'' "-'� 1� g � ,, �• ;t � .�, �, � , �- � � �_ �r �,� '� #�� a ��, ,z �.w .T � �I, � �:.i � � � i� `•. ' '�" 1 kf � x: v . t � �, yi�V�I�� -;+ s 1 r `r + � t � �' : �� 1 -� r f�i��t ,�+�lw `{r 1 1 a "' �ts i�- � � '� k `Y44 1 ,�/� �- 3i S '''4-0` el� t �L �� �� * �, ! � � � � • �� fi Y +� ��E/ s . ' � " � '� 9 r �x � �� � .� �-. :� . �a � vY � a �9 ✓"v � �,s+'-. i �X ( .� I " 't t " L 1 V k l � /"' 4< {'�x �� � V�� � y '� k d ; F � � �5' r �. v�. 1,4 J - � � •� �� '� L '�� � �� .'x _��' �- �� . k5 L ' 1 ���E„.�;�1���'� � ..1 _ {'.�. � ;� � �:' t t��, { �'�' ti �.,,�� F�`a 1 � � ' n i': r -�e '�d �, '.�� S� ' � r �-' � .s \ Y�� .... ._� : �: - �., i r�.� - . .� . ..��� T ./Y � Y � yr fs � ' � 1 °' p ,iT ir f ���f� � � - 1� '� �' k .� . "t ,�A '�� t ,qP,t X SA Y ,,, ;:( fl ����5� y��I��iM1A���R�� 'i�"�������� �. �I��� ��'3/ �Y �. J .a.ti1�' �'� �� �. X 1 f� y yt y��` � J �� ^�f�` �• � � ��;� �r �I,�� 7��v�R��M4�Yi1RR��f �� '� '�` ���f , �L a�^ 4��` � � i � ��"`��� "��'"M�we ��: 7� � ���� � � c � -,�,: � p�4 `' rp,�, �, ��4' ) � �y► �+ Y; � � 1 � t �`�' f�� ��� -���, i?i ���'� �i'���4 •fF`1 1 �::e � � r�C�. s-�f, '�> �. y. � �. � � ` ..r n .: .�i , ^ a,�'� f f ; k �s r,. �'4r`l ar -�y r � ��,� , � �' ��, :" i e r,�-� �S� '�` � r� �'� � �.r �;3 � Y� '+s.• Y ���� '� �� � �' d '_r� '`� '` :� � i i� �..K '- �` � � � ..e � �i �� . �.. y�0.��.._�'� ��j _ � � v�. . ! ;", .i ` �" r , �* ¢'� , ;..�,� ! 1' 1� r';_tt"r r t��� �: ',.� ��' f s t .-� , 1 `j� f- Y� � 'K'w f ,.... #�•�. ;� ,�y'°�+ � y: � ':. I F ;. � ��� . A °�) . �},y 'r � t .'.. � � 1 v ✓� .`�{ t i.. �:� r�°� �� f „ S,� � ,1 r� �d +�:. t i! �: � in�`\ - +,L r �� , } �. k A �.. � � . :.. � .J E y : ` � r � ! � .�., t�,' � , fx .r �' 1 �-. ��`� �a\ �� .�.�+, t rr� }'/:ry,� , '� s'� � .i {�a, X � "s s�x :� `s� �."i:..» ��f: !M � �r r n: f :♦ � ° � �-:... � - i � � �� �-r � a�, J'�.]�F� : _ y �� s �,i � l t _ � � � � ��1 '' #��f� r"�'� ' � :,r{ � � �8 � �.,� y uyY- r .- j i y '�� F .s.0 : �t . h - i* "�.� �,� .{ �fi-�' � '�' i ,. ' ,� `� � -�� i � ti ,d. f �, t ��7 � i t . yr w�. ''� .� � � 'R �.i � _.� t �t i -9 � �: z a. Fr ��-'�' �x.�.��� �.,�yw."��'+.� Y q� i�\ ���f��� n*' •,s � i .� ,r� ,r x �,� � �.�; i a L.'3ir; b s ,� .T f �. r a`+� �* ;`frr� , J.:. y,'�r_: �t f`� ` 1 X ,-.:r� 4 .�.�+ ry`� �'' rx +�,#:" � \ ��� r �`�� "� � �..,M �1��� r� �t�.r''�� � d ' ��� _ $� 1_ -�' -� , '{ � � �. a . � ��tt � : � t �y - f� _. { ,.lE� n,; y M 4�1 � il� y?, +� y _.; � J`�"�: :,YYa ���:� .�vr f��� 'yt� �'C � ' Y '` +`.T � :t ' '`� 7 � N i 4 �, ,JY" �` t�"'. ti �`Yf' l�,�j-. - f f . Y . � CA � _ I� ��� 1 4 � i .. '. , l . � �: � k r � i c'- p.�,; i: a � � '" c�f v 7 1 � � .j i,��k '� "� ""� `-�- � e � - � � F .� ;�\ � � �f� . � � .i�.r, r � '+� ..c ' � :t t � �� �,� �' 1 � �++ ��� '� � � �� ,�� �'�. � "' � .c t ° ,,t ;,z _ >{� ,^ t�'.` '� •{1 s� .� .+, r°: � � - �y 'I; . F +.��;,k .e t`; , r �. +Ci' . r xs+. � ,f � 1 � 4 -., 4 ' i� 1 �� Xlc� lt � �� �t ��� ''I�Y h f ' 6e 1 , } i �. Ed � � :� r � �� � r �, .x �# ?- ' "N�° , _ , �' F ,. W� ;.d ��.L`� � . i �y� �..y*� ��.��I �. ��. � � '' �� t .a � � .�+i�f-� R � �� .r� : � "`'- �� E �^(r rk ��'"t�b�.,tj 3 i. p ' .>�I . /�-� t ;� ' aP. � � - ���tiY F : 'f� f �� � r� �, � �.�'� x �'.,F - : .'� ` r <,�� d� �,.�..�s � < �, +d �'+�i.v � �,�� �. �;0,�,P-� 1' sz�i � � ::� � .�� �"� �, � t ; t;- , 15 � , � . �} �.yy a.,, s. ': �r�i � � y ;�. r.d ', �� �' ;; � �1 �z . ` �" ;� yC �, t �+ q�f . a , � � K�F � �+ � ^^, / i.� S � lr v:�� r`� rI �,'a > '1� � �� . �;�� �' x ;; �` �- ' >i1d r„t i ° i � � � z � l "' j a`+ � ` 1��., ��i� '� ° �'� . "S`�.1": �..` _i �� °{ 3-� t �.?� Y\ _, �' I \ i i ,� ,s Y k, � a'}y,�'�" i�;/�k } .� �.r d <�J � 4 ��`."' �'�� }�'��I , ((j . t : . : . , „cf . �'�_t,:� .S,.l �'� '� y �4 .-1 � � ��} rE � uAA }F/` �• �Y_�4 1 '�� x�J �� � ��k� �f 4�� �.:.1 (�� \ '' t '.. '� .''�( 5,� ! F y�J. �. i :F � :� ..t . „ . ;. �i t rt� '� 1 F ' �, ��1� � _ ��. . . , � �'3'.q a . e , � hU d N� '��r h J ' % � �' �\c � i�� i . �` ��� �� � a � F� ', r ��5 t �:,t ,r ., r .. t��i'�1? h ' � � n.` y� .�i °r t k t a I �:� i''�. '` ...i -�� �:K � �^�, � . ��`,�� �.f ���_ i 'i� _ <<i � i� � .� � rA._> .n.. : 'k $ ��f ��� Na�f � � � ,� c / ����3 1 ,, � � � /�� r: .v Y� ( y� ,- �,� � � , � �. i r l�k.�:4� �Jh °4�, a f �� 'i �:'h � t `� J� r „ .';t ���• � ' �t � � f y �. y� . � } rt 8 ,' �r � 4 .tr :� .r ' � k s .r � ty� - 1 � � � : d �� t ''y, �'� . T - � � r a ' - y�� 1�. "k . $� ���. �j� �; .' �i .��1 ° � ` " ��p� '��, �'t -+f ' P 3 Y��, fi'�€ �Ea�,r �i r� � -: � ^' � .` � Sy �"�' ,�� ." �' .t v 4 .G { ;k ' ti,�'"F �• �' ,� 'f .. ! �,t �. � �f�x�f' - t�2 t`n .� ��i! " i4 a �� 'u `� �', <k a � i � ; i 1_' � � i� F,�-� :v��p ��:: tr _` �� k _4 >� , ° � � °�.. �' 4��� � G �,I� r� ' � �,�: r� q ..r s s t� ,!r��� x��" J�,Y' .�'�Cs""a.Y . 1 .�i�,}' �l,r � ��,�j:; y� F a'. '� '` °�'� 'S� � ; �" r�� �r t> £ �� '} � # ,�Y �'' ,,Y '�,/ }�� PC r �.}`` .a��'r� ,i �, x ,n ���',l�.�l}i1� � 7 �� r:-��. ! ��. t k�. .� . , � '^t ' .. \ L /�'"" ' „' � f ` i�� � :: -_ _ �.�, � ,, r'"9� Y�.T' � g y � r � p x � �r }��k�" 4'�' �. r� �'�,��.z, / ._ . . ✓ ` � � . � 4 : ' r _n r j 5- i" �. �*�, 7�tr- r� s� k . t�'P �, }� t *"- 1� � a- " -I -'� a;: 1 ,� . t -� �. �... � e3 , + �?i �` y� ` x `1, .s . � � { ., "g k� : �i � � �*�- � � �}��a 't� " '� 9� �+o� ',� �� "r�� �" - � #�' 3, �t � �'�'yt � ��`,z '��.,� f� ,v�:� '` ���j� �,; � � � 'ti.xt��� '��N � . �, r l.�'�Z .?r"• :.r>' : e � d' `. :*,d ,,;� '�ny ,'q�Yr'°- i,.4�^r �,, {. '1 e . 7 7 '��� � � c ,� � yf � �L`, � t � ( � � �� � � 12 �r � ;r �� �" � ->. �� � rl 1- ��1 �Lz � ���r+. '� q w *' } , '` ��d�: �j„'k� � }."� �1� ��-� �� .� ;� . � c ' R � '� �' * � ` �� � � s t � ' ti� �'a 1 r =p ; , � , y ��y � � .� � � � � "� � �.� ,� � � ,T x '�J, �-s� . t � �Y .� q � � �, v�,F� r _ Z ���' � a .� 't .�`�u��, ° r s� ,", � � `'� � � . �� � � � 3 � �, .� � �. . ��, a^`��n' � �� - a .. .. . ��, . .�-"�.i.. I �...., �; _ �. . . . „ �`7'_' .. . �� !� � . 1._,,.�k_ ,,, ..( ....� , _ _...� ,_�R.x.�`.. {K ._�� �..,�_ ... �i r A rr �'�.x.a.b- �`��� ���'y �- � :�: , CITY OF SAINT PAUL INTERDEPARTMENTAL MEMORANDUM DATE: July 28, 1987 T0: Council President Wilson and City Council Members FROM: Judith Barr, Interim Public Health Services Manager SUBJECT: MINNESOTA AIDS MEDIA CAMPAIGN MATERIALS The Minnesota AIDS Consortium has ten members, including the Minnesota — Department of Health, The Red Cross and City and County Health Agencies. Initially, the materials attached will be run as a public service, but in mid-September, the Minnesota Department of Health and the Consortium will also be purchasing advertising time and space. The mission statement of the Minnesota AIDS Media Campaign is also attached, along with a listing of the consortium members. The campaign is targeted to persons at high risk for acquiring AIDS, as well as � to the general public. JB/ds c: LeeAnn Turchin Kathy Stack Attachments , , /�������'y. � �A � Y_ � : : � � CO"�ORT1U1" MINNESOTA AIDS MEDIA CAMPAIGN - MISSION STATEMENT: . 3100 West Lake Street Minneapolis,MN 55416 The Mi nnesota AIDS Medi a Cam ai n i s a statewi de — 612/926-0699 p 9 collective effort to stem the spread of AIDS in Minnesota by stimulating changes in attitudes and behaviors through mass media. American RedCross The campaign is directed by a consortium of public and private agencies. Hennepin Count CommunityHea�� By mutual agreement among consortium members, the campaign is targeted to persons at high risk for acquiring AIDS, as well as to the general public. Minneapolis Health Department The campaign's messages will be limited to those which are best communicated through mass media. . Minnesota AIDS Project The campai gn wi 11 not attempt educational efforts whi ch, because of content or medium, are more appropriately MinnesotaDepartment conducted by individual consortium members. of Health Minnesota Department of Human Services ' MinnesotaInsurance Information Center Minnesota Medical Association Ramsey County Health Department St.Paul Division of Public Health �-- �-/l'�'�, I I How much do you really knaw about AIDS? tion is as close as your telephone.Call the Want to know more about the proper use of con- Minnesota AIDSLine at 870-0700. doms?Or how to tallc to your children about AIDS? Because what you don t know can do more Find out the facts about AIDS.Immediate, than hurt you.It can kill you. accurate,personalized,and confidential informa- ��nyone C an Ge�t AIDS. Everyone C an It. 3 col. x 9", newspaper, Gen. Pub. -.Metro, Prepared by Grant Comnunications, Inc. Printing donated by Anderberg-Lund Printing Co. /�--�-/�`,�.`� �, ■ "t . :� :..A �. , ,I ' ; . I �. .. ; .... .. .::.:. �� .�� �+. ., �f ...�.:kY� � !:. f . , �. .... . Ee v .., �:..:. -... :..�.. ...... � . � �Y ,. If you have more than one partner,carrying lubricant,not saliva or petroleum jelly.And hold on a condom�rith you is common sense.And not to the base of the condom after sex,to prevent using it is senseless—for both you and your partner. it from coming off inside your partner.Finally,keep So use a condom every time you have sex your condoms in a cool,dry place. and use it properly. � For more personalized,private information Put it on before engaging in sexual activity. about using condoms or about the AIDS disease, Make sure there's no air in the condom,including call the Minnesota AIDSLine at 870-0700. the tip,and check it for holes and tears. It's a number that belongs in your wallet If you need a lubricant,use a water-based Where your condom used to be. Anyone C an Cie�t AIDS. Everyone Can Pr�vent It. 3 col_ x 9"_ 65 line_ newso. - Gen. Pub. - Metro. Prenared bv Grant Comnunications. Inc. o,-;.,+;.,,, .�.,.,�re� ti„ N,..-rti�+�.. n.-;,,r;.,,, R Mailinn t„� �:�"��>�!'�y . � — TRUE FALSE l. Only homosexuals get AIDS. ❑ ❑ 2.You can get AIDS by swimming in a public pool. 0 ❑ 3.AIDS is always fatal. ❑ ❑ 4.You can get AIDS by donating blood ❑ ❑ 5.Most people with the AIDS virus look sick. ❑ ❑ _ 6.You can prevent AIDS by using a condom. ❑ O 7. Mosquito bites can give you AIDS. ❑ � 8.A vaccine for AIDS will be available soon. ❑ ❑ 1.False.Arrynne can get AIDS.While most Minne- donating blood.S.False.You can carry the AIDS sotans with AIDS are gay men,the virus is inc►�asing virus and infect others with it,y�er srill look and feel among both gay and straight men and wnmen of all fine.Sympto»u can take years to appear.6.True. races.2.False.The AIDS virus is spread only thmugh Using a condom prrrperly is the best uxry far sexually . intimate sexual contact or by exchanging blood or acti�people to protect themselves finm infection. semen.lt is not spread by shaking hands,toilet seau, 7.False.Nobody has developed AIDS as a result of kissing,orsurimming in public pools.3.True.Everyone an insect or animal bite.8.False.Because of the com- who deuelops the AIDS disease dies.Howeve�;not plicated nature of the virus,the outlook far a vaccine every�one infected urith the AIDS virus hus developed in the near future is not good.The best"cure" r AIDS the disease.4.False.You cannot get AIDS from is not etrin�it. Want to know more about the right way to use a condom? � How to educate your children about AIDS?Or whether you're in danger of getting it?Immediate,personalized and private information is as close as your telephone. Call Minnesota AIDSLine at 870-0700.And get the truth about AIDS. ��nyone C anCietAIDS. Everyone C an It. 3 col. x 9", newp. - Gen. Puh. - Metro, Prepared by Grant Comnunications, Inc. Printing donated by Anderberg-Lund Printing Co. - �G,%�-�'�-��G�/ ■ -�;:::;::;:.:�. f�� ;:};. ; ::�� ; .,� <:::;:�>:::::::::� .::a �� `i :>� ^��9y �:•�,.�i��'� ���,f�;�r;� I . ;y:::. :��`;% ,�; 1,�� i / `0.'.f d 3 5� (f���yg ^.,� °'� llitl ; ;.r .�����.:.: ..: �: rp;::.. .....;� : �. c:..::':y,.:.�! . � �. /•.. .,..:• :. r�..;.�:'� • �� ry::, : � ,.. S ,..� -:;.:} � O.; i: '' t ..:: ' ��' . .F :. " � � � . � nt 4 ,y � Y 5 S �� 3��,�� '�. •,f���,+ f �. f ��. <y � % "s i• 4: .� '.�L^'1'. . . If you still think AIDS only affects with one partner: horr�osexuals,you're wrong,and you could be If you have more than one partner,always dead wrong.Arryone,gay or straight,male or use condoms and spermicides. female,can get AIDS. Want to know more about AIDS,the right People infected with the AIDS virus may way to use a condom,or how to educate your not look sick So practice responsible sex. children about AIDS?Call the Minnesota Start by tallcing to your partner about AIDS. AIDSLine at 870-0700 for immediate,accurate, Make smart choices.You can say no or stick private and personalized information. Anyone C an Get AIDS. Everyone C an It. 3 col. x 9", 65 line, newsp. - Gen. Pub. - Metro, Prepared by Grant Caronunications, Inc. Printing donated by Anderberg-Lund Printing Co. �;��7-��'� � � � �.�.' ��M ,� �. .:.:�� : . . . :.:.: �. : ...<...a: :: . . .. lT�'.;, :. •• : _ ' �' �'::'� . t�"xjp � �; h . { * �R� a �' , . ,.,,, � .. -�� � �.: �� � �g �� �. � c . :,� ,�'��' ♦ .,. c , �......����.,:..: .: ' �.i -�, 1 . k.. � � � :..:.:.:::.:::::>..na �� ,:;::� ......:.:. �$� "':.: c:'::'+K:;ck ��+8 4�k� � �����::':��:: : � �� �� :0 Men arent the only people getting AIDS. have more than one partner. Women get it too.That's why smarter sex is as If you want to know more about the right way much your responsibility as his. to use a condom,or if you have arry questions at So talk to your partner about AIDS. all about AIDS,call the Minnesota AIDSLine at Always use condoms and spermicides if you 870-0700 for immediate,private information. Anyone Can Get AIDS. , Everyone C an P�t�vent It. 3 rn1_ Y 9"_ 65 lina_ nowcn_ _ Gan_ Puh_ _ Motrn_ Prenared hv Grant Cnmmunications_ inc. Prin+inn dnnatori hv Nnrthctar Printina & Mailina_ Inc. �`,{%7 i�lc�/ �.>�:,>:,.,,�. �a�:>;::::<::;:`;?;:y,�;'i�;`9 f. �i>:�<:;:�;s» ;:: `y' � !v`':.j.�.ff' .�..�R;".: .;�� �}�':• ,•':9. - .:o,".;." . �..f ,.;.;•��..• a.:.. ,;: :.::..;:v,.,, .:. ... "d'3� r G.•:. �i:: ������ �'�',9,....:::::: /.'. �':::'y�: f:.::::: :.�� ���� ��r f$i',i . ..:J.. --- . �rl:, h�i �_���F, ;;:t:i�i. ::��. r.�• ;fPf. ''�� � AIDS is a fact of life for today's children.And disease.Need more help?Call the Minnesota that includes your kids. AIDSLine at 870-0700 for immediate,accurate, You dont have to be a scientist to talk about private,and personalized information on what to AIDS with your children.All you have to be is tell your kids and how to go about doing it. what you are—a loving,concerned parent But Talk to your children about AIDS—and keep you do need to know the facts about AIDS.That talking to them about it Because these days,not it is not a homoseacual disease.That it isnt spread knowing everything about the facts of life could through casual contact.Make sure your kids lead to an early death. know the ways to protect themselves from the Anyone C an CJet AIDS. Everyone C an Pr�vent It. 3 col. x 9", 65 line, newsp. - Gen. Pub. - Metro, Prepared by Grant Comnunications, [nc. Printing donated by Anderberg-Lund Printing Co. ����y ic��« ■ � �� �� . � � : :� : .� . � v. : � :.. 4 . �_ -_: a_: ,. �: _..;. i.Y tt a ��;: —. � ���< ;;�,�,�,.z.,�; ; � � ; , > , 't� '. �f .� : � . . : : .;..::`•��b �`�� � �+y.� �'.� �; 0' .��.«.�.. `,}A,wS�.s2�Y;{'i � .�,vCY' b .; N."�\`,`c'' 'i:$ � L`j'S b � , «#* * ,..?t,.<> �: . x�''� - : � y,. . . y�y. .:. . : ��? 4y� � } � !o- 3 ,,.. : i .. . � . . . _ � _ _ � 8`.. . ' . . � . . :: ..., �A�,p ,. � o•• �„y :. �'� ¢ ' t ; , �. ��. ' ; � �� , , , �h � <� . ' �; � ' ; � > >. ; � � � � - ; � ; �r �� �� � � , � >: z � � t � q'� <. .,.>.:: ,.:.. , ...... Q� ��'� S � 1 ' � ..:..;, � , . . '..: .w: ��+ .;;; k; '- '? �c � � :. ......,... ;: .... ��;.::.. . . , ..y.::.�:::.. ' . :..: . ,... .....�.:::�:.��. ' :o. �` ,. . :'. ...:.�:��..' '�' 4 � S "F 0 � :::;.F.. %.''�'.� � •'�..:;., . 5�.y . �. `�' 3i e.,.'�',o,v'.',i:. � v ;. p ��`. 9 �:.:.:�:,, � �' S � „ 'V:.. "'� :..::r�:'^. ... .. } �y�, ��?!y4 at. :' � �;.•3 ..;::,......�.�.�,'.,:: �. „ e� 'a .::.:::.{::' c �"�'�o. `f� � ` : ; '. ... .. ? .,.,���' <:..: 83 .. '� ::.`�' `^o-o °�"ER� ��;. :; v" ��x ,�& ° .::i� . . � , . . :s�.�L ; ...; ; ; . � : � , fi �kW�;�A, . . '� .. . ::,. . '� . ' ', n� r,� . ... : .: .`�,': , :.,. .:. " ': . ': ,YP'.;; � .:: ' :. .. .:::::: . . ;::.ci:?;t::,��,� .��:x�'• �t'4�� ¢v :nc::;..q.� ..;�i;.,.; "�. � . ,�.;..;v;. �+.... � �,.<,�.�''.''::C: . � �f'.�•: : � ' . : . . . ;�: ... .,....... �&. .: ...�...... . ..� '£..:.:... � r . :'- . ....`.. . :�'�:.. ..:r.RC�iUbx. ....:. The bad news about AIDS is that everyone always use condoms. who gets it dies. Want to know more—about how not to get The good news is that you dont have to AIDS,the right way to use a condom,or how you get it AIDS can be prevented How?Practice can help stop AIDS?Personalized,confidential responsible s�.Say"no;'or stick with one information is just a phone call away. partner.If you have more than one partner, Call the Minnesota AIDSLine at 870-0700. An e C anGetAIDS. . � Everyone C an It. '3 rnl v O'� nn��en �f linn _ Ge.. D��f. _ Me+..n DY.e..�..s.1 1... C�,.�..r !`...........i..-.r:....� t_. n�:..a..... a...._r,.a �., r,i_..r��._� n�:....__ o u..:t:.... r..,.