87-977 WHITE - CITV CLERK
PINK - FINANCE 7F COl1RClI G ']
CANARV - DEPARTMENT G I TY OF SA I NT 1,A U L �{ � (
BLUE - MAVOR File NO• V �_�
Cou c ' es ut 'on
Presented By � �
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
WHEREAS: Proper notice has been received as to the removal of Saji-Ya Inc.
(Tatsu Ya Saji - President) from the On Sale Liquor and Sunday
On Sale Liquor License currently issued to Monkey Boys, Inc.
(Ronald Erpelding, President) DBA Dixie's Bar � Smokehouse Grill
F� Saji-Ya at 695 Grand Avenue, therefore be it
RESOLVED: That the name of the license be changed to Monkey Boys Inc. DBA
Dixie's Bar F� Smokehouse Grill � Saji-Ya (Ronald Erpelding,
President) at the same address
RESOLVED: That the On Sale Liquor and On Sale Sunday Liquor License expiring
January 31, 1988 issued to Monkey Boys Inc. DBA Dixie's Bar �
Smokehouse Grill � Saji-Ya at 695 Grand Avenue be and the same is
hereby renewed.
COUNCILME[V Requested by Department of:
Yeas Drew / Nays
�►z �c�?7�1A�'�' [n Fa vo r
f�licosia
Scheibe� _�__ Against BY
Sonnen
.T.ede�eo
W�fepn �r �� — � �$7 Form Approve y City Attorney
Adopted by Council: Date —
Certified Pass b uncil S ar BY
By �—
Approv y ;Nayor: Date JU — F Approved by yor for Submission to Council
— BY
P!l�iS1�EED J U L 1 1 198�
� G+��-�'7�
. �
�°`� �;
Q —
�X��� � �
� �,_
��' � `��,
�—
�okehous� ^,.'c.-,
�Q w y
�r '
^�1
N
• W C
CD
Jos. Carchedi
License inspector
City of St.Paul
Dear Mr. Carchedi,
This letter is to inform you and the City of St. Paul that our
co-tennent and licensee, The Saji Ya Restaurant, is out of bus-
iness. Their interest in our liquor license has been removed
by the United States Bankrup�"y Courts. (see enclosure) , and we
have been operating the restaurant since March 16th. We have
retained the same name and have been able to save the jobs of
the 30 former employees. Also enclosed is a letter from our
landlord verifying our mutual agreement to occupy the Saji ya
space.
Our goal is to preserve St. Paul ' s only 4-star Japanese restau-
rant and we have been encouraged by the response thus far. We
have learned that the Saji Ya is a gathering place for Japanese
businessmen when traveling to the Twin Cities. It is also re-
guarded as one the best restaurants in the area and it has a
very strong St. Paul following, especially from the neighbor-
hood.
' We have already invested a great deal of time and money into
the Saji Ya and _it� is our:_intention--to .operate_ it:�in.�harmony
with Dixies.
Sincerely,
. m����Q��aw5
Michael Andrews
Dixies Bar and Smokehouse Grill
Saji Ya on Grand
695 Grand Ave. St. Paul, Minnesota 55105 (612) 222-7345
\\
. � �'�7� 9 77
. vs?s,o5
MpPN���o�P
M���N� �-� 5.�.�,��`-����SS
V�NU� o�. b�4��
G� ��`E�
� � ;
� ;�,
� �'�,
� �- \
� M�C�
:"' S.A
'� �-'1�. \
� .-tt rn
��
�
! "..�
J �
W •
C�
��e
�r
r° 1 a Aven��Oz
. 1 15 ' 1ga� . ,�Ia �'� 6g� lri �'�Xye � $a�
rZ a j 1 � Y,t,+ � gt, '�� Zy.
Ap eay: t o.� e ta�, a��e�ee�g a 1� T�
C a�`'Y' g5 1deY-Y a g n mY Gold�t 4
� �� 1 4x �a�y a551�teV Ave. �
�ea a �a?�o� o�e.�eb� aY,.G�a�,d
I Ta�S Qro4��y, e° p,Y,d i� 6g5
o��,e 4a�1�o ��'e Gz11
S1 ce��eo�eno`�`5
a�a a 3/�6/$�
�ate
l�Gexe19 ' .,.
ra.
v �a�y
Ta
5Uy a
. � �y��7- 47
�
m -
�"� C'?
7'+l
� ?
� f't�.�v
'� ._^.3�..>
� ' rn
,-�.-�C
�C �"G�7
�.
�
N p
W ?..'
CD
Emmett Kenefick
550 Summit Avenue, #202
St. Paul , MN 55102
TO WHOM IT MAY CONCERN:
Please be advised that effective March 15, 1987, Mr. Saji
no longer is the owner or operator of the Saj-Ya Restaurant.
The new owners are Steve Goldberg and Mike Andrews.
If there are any questions, you can contact me at 647-0149
days or 227-9038 evenings.
Sincerely,
r
Emmett Kenefick
Property Owner
i
_ � , ' ��7��7�
QNZTED STATES BANRROPTCY COURT �,,;
DISTRICT OF MINNESOTA � =�
� `�'
� �;
^a�t�
In re : � = Bky: Case No. 3-86-�5 � m
1 �<
Saji-Ya, Inc. , a Mimnesota � '������� � � �--_- . � '�
Corporation, � � Chapter 11 � � ,�, Q
Debtor. . w �
co
. . . _--. _w __ .. ...___.:. . .:.. • - - • .-- - -.. .:: ._ ORDER •'�._ _ _. . _: . . . : ..
A hearing on the Motion of St. Alban' s Crossing II to compel
Debtor to assume or reject �ease or for relief from automatic
�taY� was held before the Honorable De^nis D. O'�rien , Judge of
United States Bankruptcy Court, on February 20 , 1987. Fred A.
Rueppers , Jr. appeared on behalf of the moving party, St. Alban ' s
Crossing II . Richard C. Salmen appeared on behalf of the Debtor ,
Saji-Ya , Inc . .
This Court having considered the moving papers of St.
Alban' s Crossing II , Debtor' s response to the Motion, the
Stipulation reached by arid between the parties which was read
into the record, the Court being fully familiar in the premises ,
and based upon all of the files , records , and proceedings herein:
IT IS HEREBY ORDERED, that the Debtor shall pay $2,000 .00 ,
in good funds , to St. Alban's Crossing II on or before 4 :00 p.m.�
on February 23 , 1987; that Debtor shall within ten ( 10) days
execute an assignment to St. Alban's Crossing II , or its nominee ,
of the interest which Debtor may have in a liquor license for the
operation of a liquor establishment at the leased premises ; and
that Debtor shall vacate the leased premises peaceably and remove
any possessions which Debtor is entitled to remove from the
leased premises no later than March 15 , 1987.
IT ZS FIIRTHER ORDERED, that if Debtor complies with the
requirements specified in the pieceding paragragh, �hen S�.
Alban' s Crossing II �shall not seek to enforce its right to
possession of the leased premises until March 16 , 1987 and St.
Alban 's Crossing II shall forgive any post-petition rent claim
which has accrued against Debtor.
IT IS FURTHER ORDERED, that failure of the Debtor to pe.rform
in accordance with the terms of the parties ' Stipulation will
result in an immediate entitlement to possession of the leased
premises by St. Alban' s Crossing IZ without the necessity for any
unlawful detainer action� or the exercise of any other state court
remedy.
- � . . � ������
_ w '
. �
IT IS FQRTHER ORDERED, that upon surrender of possession of
the leased premises by Debtor to St. Alban' s Crossing II , all
those having or claiming an interest, by secured position or
otherwise ( including the Small Business Administration, the �
Metropolitan Economic Development Association and the United
States of America by virtue of the Internal Revenue Service
having filed fede.ral tax liens) , in fixtures and equipment, shall
� be g.ranted relief from the automatic stay provisions to protect
ti�ei.r. intsrests in accordance with stste law remedies without
further order of this Court. �
The contents of this Order embody the terms of that
Stipulation entered into by and between St. Alban' s Crossing II
and Saji-Ya , Inc . , which Stipulation was read into the record at
the February 20 , 1987 hearing on St. Alban' s Crossing II ' s motion
to compel Debtor to assume or reject lease or for lief from
- automatic stay. _
-�
DATE D: �QYG� 3 (`�� ,lL � � ��y`
R chard C. Salmen ,
• Attorney for Saji-Ya
DATED: ��I7 3 �9�� ��� " �
�
Fred A. R , s�, J�'
Attorne fo '.�lban' s
Crossing II
DATED: BY THE COORT:
Dennis D. O'Brien
_ Judge of U.S Bankruptcy Cou.rt
_ !
r�- 7 � 2n�� 7- 9 `� '
lst ! �� �
' 3rd 7— /� �7 Adopted �oT/� ��
, �
..� 1� Yeas Nays
`, � DREW � �7_ �7dY
\
4 � NICOSIA f-���,1�%
RETTMAN
SCHEIBEL
' � SONNEN
-�39N
l.cl�iDA
MR. PRESIDENT TEDESCO
. ��7� �77
. ,
�ity Clerk ) { � � � t ' C0 � I�i � l �
386 City Hall �, i.s I:_.
� , � ...-
. i � � ,Q. r\ E � C�a � Q 1 I � ��
�
EC �. f� � .� � �' P � IC �� TiaE��
F I L E �J O. LDIXIES
Dear Propexty Owmex: � P A G �
� � � � O �� . Request to remove corporate name from an On Sale Liquor License
presently issued to Monkey Boys Inc. F� Saji-Ya Inc. DBA
Dixie's Bar �, Smokehouse Grill $ Saji-Ya , �
I
�
. I
L,.ICAMT . �
, ��P P Monkey Boy's Inc. DBA Dixie's Bar � Smokehouse Grill I
' and Saj i-Ya • �
I
� . - --�
LO C,4T101� 695 Grand Avenue
�
� --------------------.�
_..__----- - - - ---�
I July 1, 1987 lO:OG n.M. �
HE� R ►rdG ��tY �cuncil Ch�mbcrs, 3rd Floor City Hall - Couc� Hc+us= �
;— - =,
By License and I�ermit Division, Department of finance ana �(
� �-�-� �E JE N-j- �fanagement Services Room 203 City liall-Ceurt tlouse f
S;tint Paul ,htinnesota
298-5056 I
,