88-1635 wHITE - C�7v CLERK COIltIC1I F
PINK - FINANCE �� / n
BI.UERV-MAVORTMENT GITY OF SAINT PATTL File NO. �1 1���
, rd •
�ndnce Ordinance N�. ����
, �_ ,
Presented By
Refer Committee: Date
Out of Committee By Date
An Ordinance amending Chapter 64 of the Saint Paul
Legislative Code pertaining to withholding permits
after appeals are filed.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
SECTION 1
That Section 64.206 of the Saint Paul Legislative Code be amended by adding new
clause (b) to read as follows:
(b) Building permits shall not be issued after an appeal has been
filed with the zoning section of the Planning Division. If
permits have been issued before an appeal had been filed, then
the permits are suspended and construction shall cease until the
City Council has made a final determination of the appeal.
SECTION 2
That existing clause (b) and (c) of Section 64.206 of the Saint Paul
Legislative Code be re-lettered (c) and (d) .
SECTION 3
This ordinance shall take effect and be in force thirty days from its passage
and publication.
COUNCIL MEMBERS
Yeas Nays Requested by Department of:
�i�nend'
�ng In Favor
Goswitz
Rettman C�
Sc6eibel Against BY
Suener
Wilson
� ,`,,T ,•�.� : ��88 Form Approved City Attorn
Adopted by Council: Date �
Certified Pas e ouncil Secre BY ✓
By ,
Approved y ayor: Date T �� : �988 Approved by Mayor for Submission to Council
By BY
p�:�r,°�.� � , .� 1988_
. . � . . . . � � � ���-/�`
Members:
Bili Wiison, chair �7�p7
CITY OF SAINT PAUL Tom Dimond
. il1��11��
OI;'FICE OF TA� CITY COIINCIL Kiki Sonnen
Date: September Za, i9as RECEIVED
WILLIAM L. WILSO � MARK VOERDING
Councilman C o m m i tt e e R e p o rt S EP 2 91988 Legislative Aide
To: Saint Paul City Councii ciTY c�E�K
From : Housing and Economic Development Committee
Bill Wilson, Chair
1. Approval of Minutes
MOTION FOR LAYOVER
2. Report - Overnight Shelter Board
NO COUNCIL ACTION NECESSARY �
� 3. Resolution designating Minneapolis/St. Paul Family Housing Fund to work
with HUD to review properties available in St. Paul and surrounding
suburbs under its lease program for the housing of homeless people
(C.F. 88-1446) •
COMMITTEE RECOMMENDED APPROVAL, AS AMENDED �
. Letter to Mayar transmitting the Planning Commiasion's recommended
amendment to the Zoning Code as it pertains to the 40-acre study which
propvses withholc3ing building permits after appeals are filed. �
COMMITTEE RECOI�IENDED APPROVAL OF ORDINANCE
5. Resolution approving the City's participation in the 1989 JTPA programs,
authorizing proper City officials to execute a contract with the State
Department of Jobs and Training, and amending the 1988 Special Funds
budget by adding $4,301,416 to the Financing and Spending Plans for
JTPA (C.F. 88-1294)
COMMITTEE RECOMMENDED APPROVAL, AS AMENDED � •
6. Resolution approving the City's participation in the 1989 JTPA 8�
Vocational Education programs, authorizing proper City officials to
execute contract with the State Board of Technical Education, and
amending the 1988 Special Funds budget by adding $67,656 to the
Financing � Spending Plans for JTPA 8� Vocational Education
(C.F. 88-1295) '
� COMMITTEE RECOrIlKENDED APPROVAL, AS AMENDED
CITY HALL SEVENTH FLOOR SAINT PAUL, MINNESOTA 55102 612/298-4646
8�46
. . . . . .. _ . ��--�a�.�..
� l�l° �12853 � ✓
Q �� '��t_.19/�N/NL-r DBPASTMENT _ - ��-T/..Q
/�/�
C.� G^� �. L �A ti COi�TACT NAME _ '
. T �
� PHONE
V L�' tn .l DATE
ASSIGN NUlIBER FOR SOUTING ORDER: (See reverse side.) (� :'
'/"
_ Department Director � Mayor (or Assistan ) �.
_ Finance +�nd Nauagement Services Director y Clerk ,�jr
_ Budget Director � �l��`f �����Q- 1 "
_ City Attorney ,
TOTAL NUMBER OF SIGNATURE PAGES: � (Clip all locations for signature.)
WHAT WILL BE ACHIEVED B.Y TAKING ACTION ON THE ATTACHED ?SATERIALS7 (Purpose/Rationale)
Q �
f� U!G D/�/� �E,�/L11 TS GU/LL. �� �1-r—��L-.G
Uxr--T-/L �o�v�,�G •�f't'��G S �.�� ,D�c����D
�5-' �-'i .-r-�„' Co v�vc rL,
COST/BENEFIT. BUDGETARY. AND PERSONNEL IMPACTS ANTICIPATED: ��
�a,�f�.- .1U� 0� 1988
MAYOR'S OF�iCE
FINANCIN� SOtJRCE �}�iD BUDGET ACTIVITY NUMBE& CHARGED OR CREDITED:
� (Mayor's signature not required if under $10,000.)
Total Amc�unt of Transgctions Activity Number:
Funding Source: �
ATTACHMENTS: (List and number all attachments.)
� �, '�c��q,v�vil�/� Go �M�s�sia•�l ��So �.v�io�rS'
' � ��..�q F� ,�C OU,� ?"S
/�!D1�IINTSTRATIVE PROCEDURE3 .
iYes ,�No Rules, Regalations, Procedures, or Budget Amendment required?
,_Yes _No If yes, are they or timetable attached?
DEPARTMENT REVIEW CITY ATTORNEY REVIEW
_Yes No Council re�olution required? Resolution required? _Yes _No
Yes No Insurance required? Insurance suf�icient7 _Yes _ATo
Yes No Insurance attached?
- . . . . . . ._
_ . ,
. _..
-��� , �
_ . _ .. -,: �.. � .,;�-r-----
. .- . 4
�
.0 _ '�• ' '' �.�.�_ � —
k�.. �� /1-� /�-8
�'.;",. ,,.: 3rd /D '�O - �'� Adopted /D 'o� 7` �� ��..
. �q��' ,�J. .�� �
�f K ySyti!�"r � . .
x" '
� M.,����. " . Yeas Nays �
z a .
�
t P.,v��y���V�,��� . �� ��f�t,�' ,t ��,`*y'.
� J/
k�» ,,��.« o;�;�, !_� DIMOND �'J/!O �'',�°,
,�� g� �' . ,
� � �� � /7��� `��-s���.
�
�� ,��;�, ���� GOSWITZ n �;
�� t���a�'� �, ,. �,
1�� � �.'
�m �
4 .� "�" �ti
* '���"� ;.' LONG - A ��`�,
��`�� "', -� ��
z{� w ''�'�.�' 1<Lilll'1t'1LY .
..�'° �"..x� ,.. . . .
.}�,s``� ,�'° .
6.-., X; .y . � . .
;��� � ���'���� �N � � �
, Y
� ,,, , s,� .Y
� ` ' WILSON
�;,
=,K;�. .
'�, �'�"z� f'1R. PRESIDENT, SCHEIBEL -
a.�,;
y I
Ig I �� ��� ��� - ... - - . .
. �� �. .� . . .
WMITE - CITV GLERK
PINK � i1NANCE COUIICII ��!// A�
sweR��.MAYOqTMENT ' � ' � 'C.ITY ' OF SAINT PAUL w.,�►�
File N 0.
. /
Or in�nce Ordinance N0. �7(O(f�
Presented By # �
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
An Ordinance amending Chapter 64 of the Saint Paul
Legislative Code pertaining to withholding permits
after appeals are filed.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
SECTION 1
That Section 64.206 of the Saint Paul Legislative Code be amended by adding new
clause (b) to read as follows:
(b) Building permits shall not be issued after an appeal has been
filed with the zoning section of the Planning Division. If
permits have been. issued before an appeal had been filed, then
the permits are suspended and construction shall cease until the
City Council has made a final determination of the appeal.
SECTION 2
That existing clause (b) and (c) of Section 64.206 of the Saint Paul
Legislative Code be re-lettered (c) and (d) .
SECTION 3
This ordinance shall take effect and be in force thirty days from its passage
and publication.
COUNCIL MEMBERS
Yeas Nays Requested by Department of: ,
Dimoud
�� [n Favor
co�c�
�«o
s�heine� Against BY
Sonnen ,
Wilson
Adopted by Council: Date Form Approved by City Attorney
Certified Passed by Council Secretary BY �
By
Approved by Mayor: Date Approved by Mayor for Submission to Council
ey By
<r ^g+ �k ;'� s. �.� �x: �.Jc 's`:�r 44%.� 'F.�':xt- e �e- �-�4 ^n �.,� £�.r" r,;. 'X�-. r-: :-c 7�, � �. nr;
�' �. r* ieta° t'� . e � � + `+;
c '�a� "�.-�° ��a•wv >�° 4"�,.- � �.�.. Y � :'� "�''�..x "E :��_ )"�•,;,�,��5. t l� ,'�:,�#s��'�' r��<r �f v�,�p �a� ���''`
�#:c§...�� .m p Y +e,�r� ��� .2, �''�n�}�§ i�.'.•� � S� y (.x`.. 1".,fc_rt'�` �-�`a a �S �.:�* �'^Y,.: 7 a:. r^ ��� X�y f... � v;:':G���+�' ' .�d i� x��..
� �°,�s� t y.-... ; ��..` dL m �t :.'.� �� � 1"���� ]..� x F�. �Y������,���` ( ��7f .'''4 T� �y���� ,� .�,o,� �.'�.� ��'ktY;��
�� F � - i e„r-->�.. ;r �. j�4 ,r� Y � `sf.,�, � ?s i -� �Y,� �.w+r:. �J,:Y.. � �y�y� ,r�. tt,�r,� ,µ f„a� r tl ..:,y �-." �
w ���" g f,4".� �E t �.,$' �'�'"'..;` �, ,.; ,� ,y�. �r' �' �"_ , �£� ;� -��'- �'��<`^'�Ly'Ks'�i�,�''� ar� .L�. +, X - ;;�r .�.3; a�r
�'o„r"���� + �'z r . 1�.r^ . .� h�. .�.F a�r r 3 '�` � � ��,s! ���, r"�N `�.�« r t�i. i,Y, � �
. -�`'t 1 ..:�' ��,�....�w � F y �. v t� tJ '�?�, t ��� r �:��, a � . �; ,.h�r'��:y c.s� :1 �y� . �� _Gt �r i
� ��� �: �'4� ��'�ilt-�1 r�. '�rf �i 1"` ��'t�,'� R.' .� s�, L�s :, ..��` i 4 �°�.'� ��e�y���
� a 4. y r. ��f �.,'T+Ga �„z� S> �: "� o �' : w 4� L"�d1
� �� ��4'� 9 L'.�`:;: � ... ' r�-'cY W--�! �Y 7�,f %�f�-; .E�i,s'`�'� yt,�?..�E'�.8.,� �w t� l2-�:. r j d,. ` b s �� 's�-'� :.
'� �♦ �.{��k t � �,�� f .��'2� � xY f ���A � aMYu F� �`�' k /`ru :,"�wZ X ( � `k' �4'"`j 9 y S
��t^�,_,�'�.., D�, r4��,-i+�a�y. ,.�}. � u � 'k' i ,�''rp6n� .i� , � ,� fi r l� t ,�„, ,�-�„1��-�g� 3t. nkt�� ,y���� Y�}
�'`�" V� ; .._ x 3'� a c '�`� x st � 1 �y k : �F S� ;f ./�+ �r o �.3�
s 4 �� � �.f Yr` `st . '�
.>� � � ; : r� - E 1' 1 '�a y� i-� � �
Sk y� t. +rr � � �
� r �� . ,�`.`� � � � ' , 3,� ` y.� �r.�$ �. � ,�.� ,. �'! � ��s � 7� , ���.'� ��
�+, ,? �i� � � X � t Ay ^.r n'k ! � � � � ,+b 'id' � i � e fr � �w,
� � � � 1 s � �
� �� � f 'r � c � � �`�' x;�/' LR � �
�`��� � �r �, �� , �� 4,�, �� � ��. 4 ' �^° , x ,'� �a � � ��
�'�J Z � t- � s �� l ° ' ?r � �d: at � . a � ; ��t' s . ,�, Y� � s, -z , f#�`�" i
� �'� S� ��,a � �: � : ,��; u s ,'r> t � � , ���_ , �: ,�' ��.��
`�'� n. " f� ���� � 3 i � �_.' '"�� �.. 4 4' e ��{j� s �� � u �
r i t' S 1+� ��' ra .t`x"� `�' t ,� �j �
� a��� , fi �>v�� ,� r ' n✓� ;.�"�t��c J�� iv`t �"" ; a � � '� �.. 4 :.� � ��.`� � �`�£�''�i
N r1 I ,� t � -t �, ,� �+' �._ Yr' l. �. r . t '` . �r . .� .,, ..�. : $��l..r �
�,",k ✓'�- a-r ' .'�' � r�> .�. � �. z a..'� �{ ,�5. � ' z*y�, 7 ,r $ ? t 1� � �1 .q . � =e+4 �:
+ X R ..!`y-,� '•r � 4 ._r .��f � c �' 1 { . �. : ,.�h��, ,, � a k rl �y�
� ` ., 2y a�Q l . �� a. �d � �'y3,,, Y �- ," I , �. , .� �
ks �� �� , f:-e r K ! � - id "� cTMh ' .f c ' i. �r+s � s��1 �e' �r�`£ ��
���'-}�� g • '§ � '����' -� �- `�1 �4 r �) ?' °+._ �.�. Y r� ,� � �t �, ;` � b .4 '1
�".' � - � t � �,�� r �:. � ��r�` °c � j�� ��- i ,� - �� r � o�
��v '(�^,�� i ��' s �`f: ti ` r�X.,'�-k� �a-� .`� #.. ,y_i:� f��, � T `' ir f�.:1 r��,� {��.. �� � � r�,,
i
�� � � �� J�` � �' �� � �: �,��r F� ` ` .�_ ,� Y ' r ' ' T �, kr�4 -f - u`+#�
�,,`y^+�l �,"' /l ` ,'� ; �. ��. �, 1 _ n � _ ij s 8
L T' � ' �'-S v f � f L��� �` z' �`'�-X �'i
� a: � Jc � �.�� ;'.t� �: �� � �. �� s F � �,f i j �/� r . t T� ; r h �-F^ :��s ,.,wli
�s„��e �ti� �e�s �. � � ' .� #r-�� a r�,;� : ! �:. °Pz�.'� .c �.t� ' 11 '/` � J { � � j' ..µf��.�,^�� � -z..l� o".�
j, 4 5 �i
�#+"`�`? \ � ��t ; � ,.�f ��� . � :a � "w�,�.�a`��� �� ,M`�� r� ya? l, x � , f C � � �
c, a'L�' : � 4 ..� }� t i -1 7� -w� , e £ . � e :,� � i� Y �. ' - y �t-u+: �
g �' }� � + a ,/; �, ' ' . �-� f '"( R+' '�''�'�t
y�p � �'1" �-� i� �'� ¢ :,-?�. � � ¢ i�.,�{ �"':. �4 � +i�� � j --'� � :,'� �7.t�s
r � �' � ,,�E �i� ��. .��i � .�1 -. � �=+ ��f :_ z. � „ F , � ��`� �"� ,•,:,� .
,�i .; � -� ,��f 1 k�. ��� � � J r P �a ,7 f Sf+Yrr}X� g'� �;k �,. �' Y � .�b� �f
�a't E� ��� r� � � f) � � �� � � , m �t �� .� �f' .�� r�r� � � ��d�� � t! �g �4
�` c ��;� b� .� , a t ,� r. �' ��k P v.,� � .E : Jr r� `� t�`�-`M r� � a
����� ,w. � � 1�- � �' ! �. �C �� x��°� �'�3-a �� ya'!x:� ;! r �� � i�r i� .,�s � 2 <. '�"��?
;
7
��� �, t �� s : � � � 1 �' � ! �'�' �, � �'. � , '@�' f.��' v�. '�' � , � .;,� a 5 �r f = ;� �s �
�' F � � °r �� . y� � �> v /� r � f � �';.J I ��` '1 1 � z I .`1� k 3_ t � �'3Y�ri
r y 7� y��
� t . �" ,r .�1`� ��l,�+l�D� �" , t�f � r�'r � 7 r� �: � ' � r �'�z r �.
��i�Y+ .� . > � r ,� :- A . � � � f � y�,/� '"�- � ~S ,k � f" j�°�^a :
� 1. J�'
� � �y j- �L '+�. :� ,tz ,. .�..€C r7F/ 4, ; ''� 1� 1 U' f' �f� � ! k ��
� 4 '� i + 4
-sr s l --� i i 'f k : C � � j x' %s i , ��-5 a �� : � �� i 3 �� ;
�ti �` � � �� .-«"` a � ;�t t� �:""s � � �t_ �s
���� � �.1�. w� r a `: -�` .La �`�� �_ � .�.� r ,'� � `) j ''�� . t�4� � �.'`,� F4 �� �tfi��. i ;
p {�j� +�, �y�
rta� ��t �F-j : [ ��N�II�}`��T�+��Ai(� � y t� � ,� {i �" _ T!4 I � �� t , � �•x,..�e t � �l�
-�k,� :�,` � tt,r'�'�'T ^t 'i��I r � �..3 r�^ ,.1 1 3. r;sl 4._ Y' . ,��� � � y{ d,�{ � .' t �, �,� •�
�.a r. ,s y► y �I k� v �'� r ,�y.. � � ,} � s, y,�•' s �. t 1
�ti.�'�% f ��" '�r ����'1f�'���IA��r1� �i'a� 1���' � % �.,� . �. �T� ��7 � (� � ! '�
��$ L� � - a,��x �� �.,'�_ 1. �-' S`� �y ,�f , +� 'ti .L� 't.A
� ✓ i 3 ' �. � � y � � # r- ,tY" , � r� r ,' �, �, ��
+ �1 {� �5 v � '�.l - t '� y, x . .
� y ;. � fl�� ����� � 't "� �`4 ��� _ � "� '�4 ' T `� � ° fj �'l' r�� ;� r � �„ �
r e. � � � >'ra � . _ y {a'-,�`\ . } . ,
" � r . �� �,. G� x � ' �^'�. �, t; - : r �� +' . 3 �=,. t • �:-
> �,� 9k r �z� � � � 7 �1 � ��� K�'� � '�� ��I� � x t < � , i + �. �
�� �° y� C ��{j�� .�i. � . �y "i Tlaf Y�,� � g t'�r�� �� �1 i'�°,, "'.a -
w � Y�l � .�`�`�Y, �� `��{ ���j�� ;1, ��:: ..,��y�. �'�i��.. ,���4��� '�� ^ r� -,:�p � � �( 3
/�.S} '^�L' . � i� � �'IR�� I Y; � 'R��� fi.y n� . `_ ��1 � :
, �' � � i t` a .. � -�.` � , . ,• � . ..�
a� . � � f i , � � ..�.� :
a � t�' • � v � � �''��� �' ��: ����� c�i{t !# �+ZF f�p.
j ,� .���� � :� � , S� �r� '�',� `.�*�'j r '�'� � -r ��� ia � � �i� � �� � � � .a' � � '�r� 'v �,�' � ti
;��t � '�� ,��., � � � ,, .��' ,c� z� � �. �� � � .�.J` rl. . y,.,.. �..�. i: X ' ,j"�..
"� �� � �. 4�t 4 $ 7 � ✓ �r'�'N �' „ � y �. .� '- � � � t,I fr 7 �. , � .��
; �� A,. . v. �t � 7 � f � �', 5 . :. .. 5
�� .. � �� �� 1 � ���� ., i yi,z: t ��¢ .f .: Y �r:� k Pa�7' `� r ,J�" t�� z y '�y ! � �. s � l'�, �
W #�"� � x�� r � "� �t� A � ,�'' � 4 �`�.� ��Y rv ! S. 1 ' ' " `�' t�. Z �F'. 1{�.'
�g d F ''�4�'i ��'`'�� ,� d k, �� �`�`4;. � u"�+n„ �.y� . r � �� � ^�' � � �. c� ��" '� � +�+° f ' r .� ��k` �
l :1' t �" � v !,'�¢ � I,�. r �� .i `� �� �`.
�� � ��tm� . ���E� +LF{�' r '� 'vT',," �. ��i5.-� �r �'� � , ti ��-�� - �! i a a[� ,�:�'
�' a� � ry`S" _i,� t. y n �r��1 .r` � 4 � �y' ' � T _' f ' '
f�� , � � r� ��, i {f ,�, �i h �r fi E E . � . 4
�; r y "�. ���� � � ,, §�"`n��` ^ i .
,
�'�-.i � e : � r}� T � � �` i;.I< u i h . ��� r�� "f J>'`'�y� v'
� F � �� � � a � '' rfF r a - �,y�. � it}"° �. j,,, f
`� � r 6� •` Y � � � 1 ye, '' 7� r �„'� + ��,� �,� � �,� �
L`� � Y` � .N"} fi,'� �., ry � � } {'_ �. & \ �..
�Z�. �.t I.�. �i .E -a � : d' 1 '' r . �' � ' 9 -. . � i.6 1,.� (� � .
�� `' � � � , � � {�St'� �� 1 �, ., i '.�. °�� "'� '.� ,f � � , ' , i � ^
( , s � � w ��- � r +` � t � _ � °� � �i � ��,�� -��� s
E 7 ` i t����>3�/ f��� � ; � `z, � ��,,� ,'�- .:� � �" i 2;5 � .t ��r� d y
Y o- X''c "� � � '. 1 ,�X 1 w } �' � ` ' . t t
� t� - 7��� � s: �'�. . � 31`" , �.tr t,' � � 4'`� t� �� : �� � ,�`�,
q �',� a� c � �• ` � ' '',��a�r i � J r<. ,1�' " `� t i : � ✓� f' -' :fr :
-m �� t� ' ���-y ��,"s ��� ij,,/s:� �}�� , y ��L�'� �1� � '+ � '�` '; - .l+y ^ .t ��` �{
�` t _ 9 5 .� 7'.,4.i �" .L. . t , f h � ,�„— t :
:> �.�q � �, � � t �w, �<�esrs.t'� '� -5� :P! �' '. y `;yy, ��. � ,'� � r� r
s '�� �� z £ � f� ..�.,."� :f� t'"�,�r � �, � ;; �� �'' g' i � �( � ' C s �,
�b �Y - �� ' �:
�� Ae �, x 7. t�: 3 � %� � ^ ._ ,,7 f ,;� �a � ° ��. '�- 't ��� ..es r a'�..r'"�.
t � '�� . . v e ": 3"� �� �
'k�d . Sx�; 1 � s ` -� h,�, -t �i� zs / �- � ��t�.°:iY� S � ��.� �� h ,.:�P �:,��` 5�:. A � �. .� � 1_Y� i'��''t�T } i�� �� t,�,'.
���,�r �� 9` r '2� �y:,.1 J . * � i :�; � �.* � o..r r ,_ �'e t c I :I / i "� 7'� "� � � -tY,'^Li ' � .6
. r 1, F ',� , t �,� ,` � —�.:
�}v�� �Ls � ��.a •}� -`��'��y�,t,' x �` j " �y� � {� � . a� � �r N �,� ,�� .5�'s 4� ��,f'' � �'�:. "' 4��. i✓m�'
k.,� ' � � � .a'il �, t t' y: , � �' � � �' +s'
s
�+ a�€. � ` t }��.`5 ��, . Lk, t�'"�l� ,'. ..� 3� �t �, t f r - a�X z'�
xk� '. ¢ �� �� . . z', /' ;! � �,� 4 4,,.,� ;
�� �,n � f r ( ., '� . � ' � W F� � ,
� ay �..� ���\ �'�;� a ,� � , � r , � ��,' % , �+ '�� �-` t `�t� � 7�,�a`' }?
� �'. `� .� '��,f) �" � � .� t ,!�..✓ ,� � 7�� ��� "`y
� a
a { 'F '. '§ � 4 y � ✓ ��' �'�, J t' � l�� � z ��4 �^�•�' ; � '' }�- ? P
t,� `' ) '. 'C 4� � T �! �� y Y .a�, u -�
� ¥:, '�y \ . � Y ;� iw ,, '. �. i �'• ;y r t f �:
�t' ' • � � �� r .
, x
, ,'
� - � � � � :� � 4
s 7�L�,•.4:, � 4 +�r�(.�"l, � r x Y:, .;' $ ,- P �l ;� .'p,� �- ' .� z,�. .�. r �'.� ''1 . � �'^`t ;;�,.
�2.i u„�.p j �., v� >'� l .� t �. .� .yi s , e ' � a � Y S
.� _ :,> r '� ��i �� .-� � �:� §� aE . �F � ; <'� � F' �
i �h� fa�� i ' .y, o r� �
,� I� „ t � i � t ;, 1 r F � � _ V
1 r 'x V� ',�, 1 '. y t -.�i �.
�l ': .� X d ° 3 r Vf� � y .A ., 1 l�t
� � r �i s � /; Y r; : F , : „ r , � ,
� r � } r . : y �L i � 3t f ' r ""` � `�
� �t; { � r � -�,r r� a � ..`��, d i r ' t'' ' ✓ 7 'Fr �� a
� �} ��-� � � n -� ' � l � t � ,� :{ � .av � �'''�, �y x k ' �'b u 4 ` �� 51 �'��, �'� .
ti�' ,r, ' l }�F Y }` " �, �� �� -U' (' 'F S' A�\ t',� 1 l e'
{s� � ! '� � i ' f �y� .a y a � � ; Y �
�lY �� / t ti.§ r < (� . !a �SX y/ �l � �w t., � , �' y� �:
k �� � � � !� �'( � �,i a i� �' `} k�Yf� � �F� R {'�� J 9, { � �. , ,� -� ' :. T�'� �� ...
�'f�t, j _ � •d I� t r . � � � f� �.u's a �'� g .
� Y j ��.�. � ? '�� ! i � s 7` ' r}-.� x , �� t y� rz� °�}�� �� �_: i �, -1��.,,i h'r ,f'' ^ �,y�
�y, t G' 'tit � ,;�,'4 ± .��_� - �:M1r �Mi �, '. A .�, '.° � F.;;F '�[� � �.
. ,Y . _ _ _. ii,�� . � , . ,: . . . . _, .. , _. „ :� r_':r'p- 1 �r.�:;,a .e.1+e,s.S ...f....,_�,. _,F„e . �._ ,,l .;Y`s'�.,,'..�rrn k�_.