88-1248 �MMITE - GTV CLERK �
PINK - FINANCE G I TY O F SA I NT PA U L Council p�`�
CANARV - DEPARTMENT
BLUE - MAVOR File NO• a
Gouncil Resolution � ���:;�
, ;
<<� ',�
���1� ,_____..-%
Presented By
Referred To Committee: Date
Out of Committee By Date
RESOLVED: Tha.t application (ID #53325) for an Off Sa1e 3.2 Malt Beverage
License by Henry Mao and Yon Ho DBA Sun Heng Oriental Food arbd
Gift 5hop at 440 West University Avenue be and the same is
hereby approved.
COUNCIL MEMBERS Requested by Department of:
Yeas Nays
Dimond
�� In Favor
Goswitz
Rettman
�� �__ Against By
Sonnen
Wilson
��� 2 8 � Form Ap roved by City orney
Adopted by Council: Date ' - // ,,(,
Cerlified Ya s d y uncil S et By �O
gy. �R/�
t�pprov d Mavo . D e �u� � 9,��v Approved by Mayor for Submission to Council
� t By
Pt�1.1StiE� -�_� '� �; i�8�
���„� �,�� ���ay�'
� • Mr.. Ja e h Carchedi G�EE� S�'"��� �. 0����2
OONrllcr P�ON oEr�anr�w,acf�cTOn ►Yaroa roA�nvrtf - .
. 1 orn ,►ss�aN — ����� 3�«�
co�rr . ,�cr — ►a. NuMSER�OR — _
Roun,� �•��► 2 Counci 1 Research
_ OROER: 1 cm�rro�v `,
Application for an Off Sale 3.2 Malt Beuer-.age License .
'f' i n Dat : 7- -88. Hearin Date: �
I�C6A111E11Dr►TIO11R:(MW'�!R)a Aelect!RT 1 OOUNt�L RESEARCN REPOrti:
x�w+e+ti�rw�s� rrn sErmce cow�niseroN o��ua onr�our �v6T P+roHE No.
aoMNO� �so eas scNOO�eawo
sr� cw�r�crowa�ussrow ��s�s w�x�o.nooEO• a�rn To mnrr�r caretmx�r
— —r�nooti x�o. _�c�*
o�acr�x
. � � i'ExPiMUT14N:� � . . . � � ' . . .
. .'�BUPPOR78 YM�ICM COUNCtl.OB�F.CITIEY. . . . . . � . . � . . �.. . .. . . . . . . - . .
�fTfA7NIQ'/ROBLE11r�E,.ONOR7WNTY(1NFio,Wh��MIhe11.WMro.WhY): _
Henry_ Mao and Y.on Ho DBA Sun Heng Qriental Food and Gift Shop .
` request.Gouncil approval of their applicatio.n .for dn Off Sa7e
� 3.2 .Malt Beverage License at 440 W. University. . _
�e�►T+oN�co+�re.�.�.�s►: , . . .:
. All applications and fees have been submitted. All required
..:departments haye reY�ewed and approve� the applTC��ion. �
CCNEB011lMCS(YM+�t:,MRiNS:aird So wlxnnk .. _ � � ,
If Council approval is not received, applicants will not be
allowed to sell 3.2 malt.
r: . Knpw►,►�s: � , wws. ca� -
�st�r�rs: �
�.�s:
� � . ��-i��
UZVISION OF LICENSE ANI) P�;RMIT ADMINISTRATION DATE "1 �$Y / (,,t I-7 1 �Y
INTERDF.PARTMFNTAL KEVIEW CHECKLIST Appn Processed/Received by
Lic Enf Aud
Applicant �e,h�(`� rnG.b � 4 U�, � Home Address ��� �r; � �,(.-�� �
n � cxs�rv.i 3�
Rusiness I3ame St,�Y1 �IX�Home Phone � �r1.�1.
G;� s�P .
Business Address �,;, Type of License(s) 3 •
Business Phone aa� .� Cj `� 13
Public Hearing Date �, _ License I.D. 4i �3�i�
at 9:00 a.m. in the Co nci Chambers, (
3rd floor City Hall an Courthouse State Tax I.D. 4� oZ( (�`"�,�cic{-
llate Nutice Sent; Dealer 4� ��
to Applicant �, pa� � �
rederal Firearms 4�
Public Hearing
DATE INSPECTIUN
REVIEW VERFIED (COMPUTER) CUMMEENTS
A proved Not A roved
�
Bldg I & D +
`''ia��� � o�
Health Divn. �
� � a� �i ��
i
Fire Dept. i �
i ���7 `� I 4/�
� �
Yolice Dept.
, �� ,� �
�k
License Divn. ,
lo ��� �� Qk
• v
City Attorney � � ' �
��
Date Received:
Site Plan � ' l `�I �'`� �1
To Council Research I ` I 3� ��
Lease or Letter � Date
f rom Landlord �S � � � '�
�.: � �t��a��
� CITY OF ST. PAUL
� DEPAR'17�N'P OF FIl�tANCE AND MAAAGS�ti'P SSRVICES
LICENSE AAD PIItIrQ'P DIVISIOA
These statemem forms are issued in dttplicste. please aaswer all. questians l�1�}r aad
completely. This application ia thoroughly c5ecked. Aay ralailication vill be csuse
for denial.
- Date- �� - j $ lq � S�
1. Application Por � "�-� �/ � ///p / / (Lic�ase) (Permit)
2. Aame ot applicant _ _ _. �(� N- �-�-
_'_—r
3. IP applicant is/haa b n,a mnrr�ed remale, list maiden name:
��c� — y,
b. Date ot birth - Age Place ot birth �M ���� ,��� ,�
5. Are you a citizen ot ttre United States � 1�sti�e _ Aatvralized e �- j
b. Arr you a registered voter _ ��S Where �r�,�N1/ /l/��0�/
-T`—
7. Home addreas �=�'i S�/ ('� 2i �/L � ��U Aome- telapho�e `?7. /f'r!c�'
a. Present business address �r�B Qa�j �-l�v��°j�J Business telephane �.2/- g7/3
�.
9. Includiag your present business/employme�, vh,st bnsiness/eaplvyoent ha�e yon
follo�ned for� the- past five y+ears.
Business/E�ployme�rt Address
Co N i�o�D t�%,9- �'�c¢i��I i �i/� �(/
.__.—. -
10. Mnrried �IP ana�ner is "vea", liat name: aad address o? spvuse 0 ✓(�— /-j-�
��..
21. ?�iave yvu ever been arrested for an ottense that haa resulted in a co�victfo�i�d
I� ans�+er is "yes", list dates of arresta, r+tiere, charge�, coavictioos snd
aentences.
Date of arrest 19 �ere
Cf1AFGE
CONVICTION SIIiTIIhCE
Date o: arrest I9 Where
CHARGr
CONVICTIOiJ S��
. * . ��,,a��/
� 2�. List the names and addresses (if ma,rried, name ot spouse also) of all peraans,
- corporations, partnershipa, asaociationa or organizations Mt�ich in auy �+i,y have:
a. A mortgage interest in the ].icenaed premise, � - /-�j n,�/ZCi �Z���r,
,
b. A security interest in the. licensed premises, licrnse, or inrnishings oP the
licensed psemise, � ;--� . • P ��1i�2 L� � /�Z�.l.;
,
c. A promissory note Por Punds loaned tor th�e o�p�sation ot the licenaed premise
or the pnrchase of 'the licease, �, " " l�f`�✓'/v l2�-/ til��J
d. Financially contributed to the purchase oY the premfse or the license it-
se lf __"""""�"__ _._.",
e. ArLy other interest either direct or indirect, either- Pinancial or otherwise
i
in the licensed premise or the license itself, ��f71� '�/
Attach a copy hereto of aq�r atld all documenta relerred to in this atfidavit.
1?. Give ns�es aad a�ddzesses of two persona, reaidents of St. Psul, MiAnesata, �►ho
can give information concerning you.
xa� a�s �.� 3� f 9
��L C� S'c�C- �� 3 J ? �'�'�' �Z�
<�G�i ,v ��Z.ft � � � - ��'�
lk. Addreaa of premises for WhSch License or Permit is made
Addreaa C,C Cl C� (,l N� ��i" S i f GJ � U� Zone claasificstion L /1/ �'L S i �vj
.
15. Bet�een vhat croas streets �,�c�'C�N a��l Which side of street�[,(�,��� �
16. Name under- xhich this busineas rrill be cflnducted �,�,� �-��c, �Y � �""'�''�`-� �t'�X� �- �-'`�
SVI,i` 'J
17. Buai�sa telephcne rnanber �-�-� � C � �� �
1�!. Attach to this application, a detailed description af the design, location, aad
square- Pootage of the premises to be Iicensed
19. a.re premises now occupied C�1�S What business l i�'%-�'/�jC� Ho� loag �- ���`�"����
-7� _��
• • . (� ��//�J �/
v/
• , •20. List license Which you current1ly hold, ou fo�ser�y held, or- msy hsve an intere
in l 1 .�/�C T/ c (-�' R ���2/��'
21. Have aqy of the licenses listed by you in No. 20 ever been revoked. Yes �
No �) . IP ansver is "yes��, list dates aad reasona:
22. Do you hsve an interest oP ac�r type in a� other busiaeaa or businesa premiaes.
. I° answer is "yes", list business, bnsiness address and telephone rnimber.1(�
23. If business is incorporated, �ive date ot incorporation � � 19 � '
and attach capy of Articles of Iacarporation and minutes of fi�p'st meeting.
24. List all ofPicers oP the corporation giving their nsmes, office held, hame
address, and home and busineea telephonr numbers:
�
b
00
�K .
25. If business is partnership, list partner(s) address and tel�rphcne� n�bera:
�=-��1���?�G'� . . � Address_'� �L-Tf C�'�/' /Z!`�'�e1.Ro.�/ " � � / �-(
G�v�- �r �n'2�
i
26. Is there ar�yone elsa vho will hav� an i�erest in thia busineas or premiaea4
Ir answer is "yes", give nsme, home- address, telephone n�bers aad in r►hst-
manner is their interest: Il.�Q
27. Are� you goinA to operate this business peraonal�y C>�GS if nat, x�o xill vperate
it:
Aame Hamr address Z�e]..Ao.
� � � �-����
� , . , . �
. Are yau going to have a Msnager o� asaistant in this business? IS aasW�er is
��yes", give name and ho:ae address and home te3ephone rnimber:
Name Home address /lf G Te1.No.
29• Has a�one you have named in questions 22 through 26 ever been arrested? IP
anawer is "yes'*, list name of person, dates of arrest, where, charges,, comic-
tions and sentence �la.
30. I understand this premfse msy be in-
spected by the police, Pire, health and other city ofYicials at a�t and all
times when the bnsiness is in operation.
State oP yiinnesota)
)SS
Cou.zty of Ramsey )
\ I G � �-� being Pirst du�y sworn, deposes aad says upon
oa h that he has read the foregoing statement bearing his sigaature and lmo�rs the
contents thereof, aad that the same is true of his own luioy+ledge exce�pt as to those
matters therein stated upon inPormati�n and belieP aad as to those matters he be-- .
lieves them to be true.
Subscribed and svorn to bePor.e me: �"'�v
Signature of Applicaat
this �� aay of- 19 �`�
, .
. . � �..�.�.
Notary Public, -��J uaty, Mfnne.sota
A{y co�ission ��n��, � . i 4 ya .
. //
� ' �����`f
� , � CITY OF ST. PAUL
DEPAR'1.7�11'f O�F FIRARCE APD MWAAC.S�' S�FtVICES
LIC�ENSE ARD PII�iNIIT DIPZSIOA
These statement forms are issued in d�glicste. P2we ans�+er- all questions ltilly and
complete�y. This applicatfon ia thorougk�y cbecked. Any ta�lailicstioa �rill be esuse
!or- deaial.
Date — � � 19
1. Application for ��? � �� (License) (Persit)
2. Name of applicsnt �cN� y- ,����. �
,
3. If applicant is/haa been a me�rried female, liat maidea name
b. Date of birth � - �� - � / Age Plsce ot birtti ��. •v1 ��-C���I ,�r
G�
5. Are you a citizen of the United States� > Rstiv�e _ Faturalized ��� S
—�—_
6- Are� you a registered voter �S Where f3Z�� �/� ;G T��
?. Hame• addreaa �1 S� ��'�`z�-�' /�!L�i( � l / G � �,.� .�'�Z,y �y
R. Preserrt business addreas ��v G!l'�'/�'��'s ��`/ a�'�Business t�lepbone �� / '�1�/ 3
_ _�
9. Including your present bnsiness/employ�me�, whst bnsiness�e�rloymeat hs�e ycn
follo�+�ed for the past five y+eara.
Business/}�ploymeut Address .
� a N i r2o � �/} 1 �} � ! O 6 '�G Tl/' S� �L�'a '�i��v GTc�,
��v t�n/! �z. rs,�-�c,, C�c- V�` � _S � ��9-c�! �- M�..J ��C�`/ G.�
10. Married r/ IP ans�rer is ';vea", list name• and address o! spouse �J6'V— !�G
�t�I S'� �� �P /zi � � -�`+ ��c� �Z��� ,v� 1 v -.�
Zl. ?iave you ever been arrested for ari offense tl�at has reaulted in s coaviction! /�!�
It ans�+�er is "yes", list dates of arreats, rhere, charges, comrictions snd
aentences.
Date of arrest 19 Where
CAAF?GE
COIQVICTZON gg�
Date of arrest 19 Where
CHARGE
CJNV ICTIOii S��
, . l'��-����
, v 12. List the names and addresses (if married, name of spovse also) of all peraa�ns,
corporations, partnersttips, associationa or organizationa rl�ich in aay �ra�y have:
(��N- !-�G
a. A mortgage interest in the l.icensed premise,
b. A security interest in tbe licensed premises, license, or it�rnishings of the
liceased premise, �0 +'�'- 'l��
c. A pramissory note for funds loaned for tbe operation of the licsnsed premise
L��N -/�c
or the purchase of 'the license, ��
d. Financially contributed to the purchase of the premise or the license it-
self -.. ..�.. ��,�v- i�o
e. Ar�y other interest either direct or indirect, either Pinancial or otherwise
�
in the licensed premise or the licenae- itaelf, _�,put.-
Attach a copy hereto of any and all documents referred to in this attidavit.
1?. Give names and addresses of tvo persons, resideats ot St. Paul, Minnesota, nh�o
can give intormation concerning you.
� � � � , /l�,�; —� .�c �-�� s���- 3� ��
�� S�� G a� t�/ '� � 03� �/�
�a�, �� i ��c�� . �� - 3°`� �
1�+. Addreas of premiaea for �+hich Lictnse or Permit is made
Addreaa ����� ��1 ���s � � � U � Zone claaatfication
15. Betveen what croas streets Whf=h. side oP street ,� jZ (�� I��L
16. fta�e under which this busfnees rrill be conducted �i �,� �ei�r, �� y �.'v,_�-c�� �r�r;C,�( �
17. Business tele�phone� n�ber a�-� � � ( 3 �`�� S��
lQ. Attach to this application, a detailed descriptioa of the design, location, aad
square Pootage of the premises to be licensed
19. a.re oremises no*r occupied ;� es What business �,C'r��r��� H� long '�, .''�c wl1
�
. � . � � � ��'i���
� 20. List license wllich you current� hold, or for�erl,y held, or msy have an intere
in - - /',•i' ,� /1,r�7 Ti?G �r�lT I'
21. Have auy of the licenses listed by you in No. 20 ever beea revoked. Yes
No �.L. If anaver is "yes��, list dstes and reasona:
?_2. Do you have sn intereat of ar�r type in ar�r otl�er busineaa or business premiaes.
I: anewer is "yes", list business, busineae address aad telep�one number. ����
23. If business is incorfl�Atp.�_ ; ���
___�vs date ot inco�o �r.�.+�'.,_.av_= 19
and attach capy oP�Articles of Incarporatio and`=tas of first mee�31��
2�. List all ofPicers oP the corporatioa giving their names, otfice� held, hame
address, and home ar�d busineas telephone numbers:
l�t=jt,/2 �/�_ /t 1�� U
�N - � �
_ S��s l �c� �<c �t � /l Q � 9 �-/ �' �� �/
25. If business is partr�ership, list partaer(s) address sad telephone a�bers:
�� �. � �lddress �`3'S/ �r(�k'/1�e�( 11el.Ao. $ �'9 7-/ c/�1 y
t�6 ,✓- /�G ���y .
�
26. Is there ar�yone else who will have an i�erest in this busiaeas or premises?
IP answer is "yes", give name, home addreas, telephaae n�bers and in v�st
manner is thefr interest: ,���
27. Are you goin�z to operate this businesa peraonel.�y ='�e s it aot, �rho vill vperste
it: �
R� Hame address T+eZ.Ao.
� � . � ,,z��'
. . . . �
.
Are you going to ha.ve a Mansger or asaistaat in this business? IS aasWer is
��yes'�, give name and home address and home telephone number:
Name Home address �� Te1.No.
29. Has ar�yone you have named in questions 22 through 2� ever been arrested? IP
answer ia "yes", list name oP person, dates oP arrest, where, cha.rges, com�ic-
tions and sentence ,�/`�
30. I understand this premise mey be in-
spected by the police, fire, health and other city oPficials at aqy and a11.
times when the business is in operation.
State of Minnesota)
)SS
County of Ramsey )
� , �a� being Pirst du,]y sworn, drposes and says upon.
oath that he has read the Poregoing statement bearing his si�ature and lmo�rs the
contents thereof, and that the same is true of his own l�o�+ledge except as to those
matters thereia stated upon inPormation and beliet and es to those mstters he be-
lirves them to be true.
Subscribed arid sworn to bePoze me �� l�v�
Si a�ture oP Applicant
this day oP C 19�u
_ � _
No ary Public,-�epy}C�nty, Minnesota
�..C.0
'Y(y ca�ission .expires ,_._ •�. l�iG� .