Loading...
88-403 WMITE - C�TY CLERK PINK - FINANCE COUIIC11 J//� BLUERV - MAVORTMENT GITY O SAINT PAUL File NO• �" _ �� Coun 'l Resolution �( q Presented By Referred To Committee: Date Out of Committee By Date RESOLVED: That Application (I.D. 11089) for the transfer of an On Sale Liquor, Sunday On Sale Liquor, nd Restaurant License currently issued to C � J Truck Rental Inc. DBA Caufield's Irish Pub (Joseph F, Caufield, President) at 374 St. P ter Street be and the same is hereby transferred to Arbuckle's Bar F� Gri 1 (Gregory LeTourneau, President) and C � J Truck Rental as secured party at the same address , COUNCIL MEMBERS Requested by Department of: Yeas Nays �ie►end �� In Fa r �Z �xeaman �_ __ Agains BY Sonnen Wilson IYiR 2 2 ��p0 Form Approved b}� City At rney Adopted by Council: Date � Certified Pass ec ry BY B gI� - , s� _ ; t\pprove Nlavor. Date �AR ? Approved � Ma or for Submission to Council By Pli�IISNED �P R �, 988 � �� � J� F. �:�. . �„� ,� �„�� C�R�E� S�#�ET �.O I O O� ��� ��� ��,���, xr�.s van �iarn � — �.�+F��� �«n� oa+r . �No. — Fir�anoe & ��t. 298-5056 �°N�OR _ � �il Reseaxch ��� qTY A7�Er Ppxso� to persor� transfer of an Un :r��r/Surr�ay (7�_�al.e Li.quor, and R�taurant lioet�ses. NOTIFICATIGN LlATE: 2/29/88 DiATE: 3/15/88 :lk+l»a+(N a�tR)) RESEAnCM REPORT: , . PIANINi(i COMAI�OW .. . CNII SERVICE CO►�pAS8�1 �� DATE .. . . . .DATE OUT . . .�'MNLYST - - � �PMOME N0. � � . ��, ���.� 3� g�j � - ���� ,�� ,�,.�.�• ���,� �,�„� _ _�,�1.�. -��• oert+�.�wt�wca. *¢x rww: , surroars wwcM cou�cw ae,�cnvEZ : rmntMO rno�1,MM;��omuhrrr Mmo.wr+�.when.wnero.wnr): . Mr. Crepry Le7.buxneau, on behalf of Ar 's B�r' & GrXli. �c•. re4t�t�s Oo�u�il �ava1- of their.applicatioa� for the transfer of the f� �al:e Liq�oar/Su�y Orr Sale F.�:q�r, and IIzterEaint�t lic�ses presently lveeld by C & 3'�'�ruc3c Rental, Tr�c.' (J'osegh F. Caufi�id, -- Pr�sic�tit)' at 374' St: Peter Str�t be tr ferred to than at the sat�e a�C7re.ss. I!�c. I�e!Eburneau wi1Z ap�3rat� t1�e busin�e�ss personally, it will be kryawn as Arbuck].e's Bar & Grill. _ � , �. �.�r. : A11 �et�r�d a�plicatic�s and fees hav�e suhnitted. Tf C,au�ci3. ap�rc�vaT is granted, Mr. I,�i�ourr�au will be alla�w� to assune 1 and res�xx�.sihili.ty of the (� Sale Liquor �sir�s p�ently ].o�ated at 374"St: Street. . . , �Mllwtr.VNNn.and To'.VW�amk -. If Orn,u�cil appro!val is not given, Mr. _will not be allc�aed t� asstme o�aaiersl�ip of th�e On Sa1e Liquar l�asiness at 374 St. Street. .: - . . , . ; u�a►�s: vrros cows . Ms►o�r�cw�rts: _ «ou�: ` , � ���� DIVISION OF LICENSE AND PERMIT ADMIN STRATION DATE �i�; �Y / Z�nf�� INTERDF.PARTMENTAL REVIEW CHECKLIST Appn Processed/Received by Lic Enf Aud Applicant � �Home Address �� � i � 1e.a. L.,+,�►n• { Business Name ,0,�� E� ��.� Home Phone Business Address �- . Type of License(s�qy� , i]R,x.t_ � „ -.� Business Phone � �� �� ;�� Public Hearing Date l5 � License I.D. 4� �,�p�� at 9:00 a.m. in the Council Chambers 3rd floor City Hall and Courthouse State Tax I.D. 4t �['�((B�� llate Notice Sent ��� Dealer �� � �� to Applicant �`�j � ��� Federal Firearms 46 �r Public Nearing DATE INS ECTION REVIEW VERFIED ( OMPUTER) CONIl�'fENTS A roved ot A roved Bldg I & D � �� ! �� � Health Divn. ' a 1 ,� , � � � Fire Dept. � � ;��a� , o � Yolice Dept. I ��� �C� (�� License Divn. � �1�� � �, City Attorney � I Date Received: Site Plan \ V � To Council Research �I '1� �� _ Lease or Lett Date from Landlord wr . . -, , ��_ . � ; . .� ��.�-� _ :. �. . � . Application No. Oate Recei ed By CITY OF ST. PA L, MINNESOTA �PPtICATION FOR ON SALE IP� OXICATING LIQUOR LICcNSE SUNDAY ON SALE INTOXI ATING LIQUOR LICENSE . PRIVATE CLUB INTOXIC TIyG LIQUOR LICEiVSE OF� SALE INTOXICAT ;IG LIQUOR LICENSE ON SALE MAIT BE ERAGE LICEYSE ON SALE WIN LICENSE Directions: ihis form must be filled out wit typewriter or by printing in ink by the sole owner, by each partner, by eact� erson who has interest in excess of 5� in the corporation and/or_association i which the name of the lic�nse will be issued. THIS APPLICATION IS SUBJE TO REVIEW BY THE PUBLIC 1. Application for (name of license) Arb ckles sar & Grill 2. LoCdted at (addres5) 5611 Hugo Road White Bear Lake, MN 55110 3. Name under which business will be operate �'buckle's sar & Grill 4. True Ndme Jerre Ly�n S eno LeTourneau Phoste: 429-3251 � irst Middie Maiden Last 5. Odte of Birth �-6-51 P1aCe f Birth St. Paul, Minnesota Month, Oay, Year S. Are you a citizen of the United States? YES - Native� xxx +laturalized �. Home Address5611 Hugo RQad, White sear e, rIl�t 55110 H�ne Telephone 429-3251 3. Including your present business/employmen , what business/employment have you followe� for the past five years? Business/Employment Address Greg' s Foreign Car Re air & 468 Stillwater Road . w� � 7Prn;P, MN SS090 Diagnostic Centre, Inc. ►. Married? YES If answer is "yes",� list the name and address of spouse. Gregory S. LeTourneau, 5611 Hu o Ro d MN 551 0 , .. . . �, . . ���°.� 10. . �ave�you e��er 5een convic:ed or any `elo y, crime or violation of any city ordinance , other than traff;c? 'fes t�o xXx . �a*.e of arrest 14 lJhere C�arge C�nviction Sentence � � �at� or arrest 19 '�(here � Cnarge Canvictian Sentence 1'_. Retail 3e�r Federal iax Stamp xxx Ret il Liquor Federal Tax Stamp xXx �,vil1 be used. Millers Assumption S�Faul TVI. 12. Closest 3.2 P1ac� 9th & St. Peter �hu � 9th & St. Pete�r,��oa� John Ireland & Marshall , St. Pau HOtel Apot ecary 13. Clasest intoxicating liquor place. On S le Sth & st. Pet�,ff Sale Sth & st. Peter ia. List the names and residenc�s of three pe ons of Ramsey County of qood moral character, not related to the applicant ar financialTy interesred in the premises or. business , Nho �ay te �referred to as 'to tfie app l i cant's haracter. .. : . • Yame Address � ' Dr. Charles Dunham 4015 Birch Rno11 Drive, White Bear Lake, 5110 . Daniel Richter 2357 �ast County Road F, White Bear Lake, 5110 Janet Johnson 5617 Hugo Road, White Bear Lake, 55110 1�. Address oT premises for whictt aQplic3tion is made 374 S;t. Pete� Street, S.t. .Paul, MN Zone Classificatlon ?hone 227-9396 16. 3etween what cross streets? Sth & 6 h �lhich side of Street East I7. ;,re premises naw occupied? YES What Business? Caulfield' s Irish Pub '�ow Lanq? oct. l, 1983 � • .3. List licenses which you c:crrent�y hoid, o Tor.aeriy��held, or may have an intar�s� in. n/a :9. Have any oT the lic,nses listed by �ou in o. 18 ever be�n r�voked? Yes �o If answer is "�es", l�st the dates and rea ons . : . : ���-� � 20. If business is incorporated, give date of incorporation July 15 19 87 and attach cooy of articles of Incorpo ation and minutes or �irst meecing. 21. List all officers� of the corporation, iving their names, orfi.ce held, home address and home and business telephone numbers. President: W-429-7927 Gregory LeTourneau, 5611 Hugo oad, White Bear Lake, MN 55110 H-429-3251 ice res.i en : W-221-8580 Carol Lynch, 2972 North Granad Lane, Oakdale, MN 55119 H-770-3412 Secretary - Treasurer: W-429-7927 Jerre LeTourneau, 5611 Hu o Ra d, White Bear �Lake, MN 55110 H-429-3251 22. If business is partaershi?, list partn r(s) , address and telephone numbers. n/a vame Addr ss Phone 23. Is there anyone else who vill have an terest in this business or premises? NO 24. Are you gaing to operate this busiaess personally? YES If not�, who will operate it? Name Hom Address Phone 25. are you going to have a manager or ass stant in this business? YES If answer is "yes", give name, home address, and ho e telephone number. ��e Dale Sweno Hom Address 1640 Fremont Ave phone 7�6-982g . au , ADiY FALISFICATION OF r1,YSWERS GIVEN OR �iATER SL'BMITTID WILL RESULT I*I DENL�L OF THIS APPLIC�TION. I hereby stace under oath that I have answe ed all or the above questions, and that the information contained therein is true and c rrect to the best of my knowledge and belief. I aereby state further under oath that I have received no money or ocher consideration, directly, or indirectly, in connection with the traas er of this license, from any person by way of loan, �ift, contribution qr otherarise, other t:�an already disclosed in the application wnic:� I have herewith submitted. � State o= :4innesota) . -� � � < ; � � , � , h ,� �.,.��. � County of Ramsey ) (Signa[u of applicant) Subscrib d and sworn to beiore me this ` /� day o f 19� :dotary Public, Ramsey CounLy, ��tinnesota Ky Cou�ission e:cpires ��j ....�..:-. -__-�-_ ` ._. / . � .rr _. ..,, .. . .. , _ ; ���� � � . Application No. Date Rec ived By . CITY OF ST. UL, MINNESOTA � a,PP�ICATiON FOR Ori SALE 1 �TOxiC�TtNG LiQUOR LICE�SE SUNDAY ON SALE INTO ICATING LIQUOR IICENSE . PRIVATE CLUB INTOXICATIyG LIQUOR LICE�SE OFF SALE INTOXIC I�G LIQUOR LICENSE ON SALE MALT 'lERAGE LICE�YSE � ON SALE WI E LICE�SE Directions: ihis form must be filled out with typewriter or by printing in ink by the sole owner, by each partner, by eact� person who has interest in excess of 5� in the corporation and/or.association in which the name of the lic�nse will be issued. THIS APPLICATION IS SUBJE T TO REVIEW BY THE PUBLIC 1.. . Application� for (name of license) Arb ckle� Bar & Grill, znc: 2. Located dt (dddress) 5611 Hugo R ad, White Bear Lake, MN 5 5110 3. Name under. which business will be operat a �buckle�s Bar � Grill � 4. True Name Carol Ann Rieschl � Phone: 770-3412 irst Middle Maiden Last 5. Oate of Birth 6-20-48 Place of Birth st. Paul, MN — Month, Day, Year � b. Are you a citizen of the United States? YES • Native xx= �aturalized 7. Home Address 29�2 t�o• G�'anada Lan�► oakd e, 1�1 55119Home Telephone 770-3412 8. Including your present business/empioyme t, what business/employment have you followed for the past five years? Business/Employment Address St. Paul Ramsey Medical Center 640 Jackson Street — St. Paul, MN 55101 9. Married? N� If answer is "yes" , list the name and address of spouse. � ' ._ � � + � . / ��� ��, V : . .;�ave you ever 5een convic.e� of any �elo , crime or �iiolation of any city ordinance , other tnan �raf�;c? 'tes Vo xxx � �ate of arrest 19 � t�here C�arge � Conviction - Sentence Gate or arrest 19 'dhere � Charge � - Canviction Sentence :1. RetaiT 8eer Federal iax Stamp xxx Reta 1 Liquor Federal Tax St3mp xxx will be used. Millers Assumption St. Paul TVI 12. CloseSt 3.2 Plac� 9th & St. Peter Chur h 9th & St. Pete$chool John Ireland & Marshall . St. au ote Apot ecary 13. Clasest intaxicatinq liquar place. On Sa e 5th & St. Pete�ff Sale Sth & st. Peter ia. List the names and residenc�s of three pe ans of Ramsey Caunty of good moral character, not related to the applicant or financiai y i.nterested in the premises or. business , �Nho , ray re �referred to as to tfie appiicant's haracter. �. .. . �Yame Address . � Susan Bjork 305 F1ora1 Drive, Shoreview, MN 55126 Deb.orah Harmeyer 1126 North Third Street, St. Paul, MN Cecilia Fenner 1681 East County Rd B, Maplewood, MN 15. Address or premises for whicft application is made 374 St. Pete�r Street, Str Paul, MN Zone Classification ?hone 22�—g396 [6. 3etween what cross streets? 5th & th '�ihich side af Street East l7. Are premises noti+ accupied? YES � What 8usiness? Caulfield' s Irish Pub liow Long? Oct. l, 1983 • :3. List 1 icenses �Nhich you csrrentty hold, o Tor.nerly��held, or may have an int�r�st in. ,9. 4ave any of the lic�nses lis�ed by. �ou in o. 18 ever been r�voked? Yes �o . ,�c. . ' I f answer i s "yes", 1�st the dates and rea ons =c'�•'�• ?� - . �._� . . . ' , , �O��� • 20. If business is incorporated, give date of incor?oration ,�Ll�y 15 198� and attach copy of articles oi Incorro ation and minutes oi Eirst meeciag. 31. List all officers"� of the corporation, iving cheir names, orfi.ce held, home address and home and business tel.epnone numbers. President: W-429-7927 Gregor LeTourneau, 5611 Hu o R ad White Bear Lake MN 55110 - - 51 Vice President: W-221-8580 Carol L nch 2972 North Granada Lane Oakdale MN 55119 - Secretary - Treasurer: W-429-7927 Jerre LeTourneau 5611 Hu o Roa White B ar Lake MN 55 - - 23. If business is partnershi?, list partn r(s) , address and telephone numbers. n/a vame Addr ss Phone 23. Is there anyone else who vill have an nterest ia this business or premises? NO 24. Are you going to operate ttiis business persanally7 YES If aot, who will opezate it? Name Hom Address Phone 25. Are you going to have a manager or ass staat ia this business? YES If answer is "yes", give name, heme address, and ho e telephone aumber. ,��e Dale Sweno Hom Address 1640 Fremont Ave Phone 776-9828 St. Paul, MN 55106 r1��]Y F.ALISFICATION OF e�u�lStv'ERS GIVE�T OR ylATER SLBMITTID WILI.,' RESULT I*I DEiJIaI. OF THIS APPLICaTION. I hereby state under oath that I have answe ed all of the above questions, and that the information contained therefn is true. and c rrect to the best of my kncwledge and belief. I aereby state further under oath that I have received no money or ocher consideration, directly, or indirectly, in connection with the trans er of this license, from any person by way of loan, gift, contribution or otherwise, other t:�an already disclosed in the applicacion wnic:� I have herewith submitced. Stace of `Sinnesota) - � CLJ�.l;�..� ��y'�-� co�cy of Ramsey ) (Signature of applican ) Subscribed and sworn to before ae this 2>,u�/ day of �„.�19 � � c�- � ��( .���, :lotarq Publi , Ramsey Couaty, ;�Iianesota :Iy Commission e:spires ��R�,�f ■ r . �M.�� • IA�A�Y/I�LJG-�MMf�OTA RAMISEY CtiINAY MiY C�MM.EX!'M6 x1lY 8.1989 • . - . .- � ', _. . ��l7� • ' - Application No. Date Rece'ved By � CITY OF ST. P UL, MINNESOTA � �PPLICATION FOR OPJ SALE I TOXIC�1TiNG LIQUOR LICcNSE SUNDAY ON SAIE INTOX CA7ING LIQUOR LICENSE . PRIVATE CLUB INTOXI TI;VG LIQUOR IICENSE OFF SALE II�TOXICA IYG LIQUOR LICENSE ON SALE MALT B '/ERAGE LICE,YSE ON SALE WI E LICENSE Directions: ihis form must be filled out wi h typewriter or by printing in ink by the sole owner, by each partner, by eact� person who has interest in excess of 5� in the corporatio� and/or.association n which the name of the lic�nse will be issued. THIS APPLICATION IS SUBJE TO REVIEI�1 SY TNE PUBLIC 1. Appl i cation for (name of l i cense) �'bu kles Bar � Grill, znc. 2. Locdted .at (address) 5 611 Hugo Road White Bear Lake, MN 5 5110 3. Name under wh9ch business wi]1 be operate ' Arbuckle�s sar & Grill 4. True Ndme Gregory Scott n/a LeTourneau Phone. 429-3251 �rst Middle Maiden Last 5. Dat2 of Birth 2-12-51 Plate f Birth Stillwater, Minnesota - Month, Oay, Year o'. Are you a citizen of the United States? YES � Native� xxx ,yaturalized 1. Home Address 5611 Hugo R�ad, White Bear , NIl�i 55110yome Telephone 429-3251 8. Inc]uding your present business/employmen , what business/employment have you followed for the past five years? Business/Employment Address Gre ' s Forei n Car Re air & 468 Stillwater Road� Willernie, MN 55090 Diagnostic Centre, Inc. �. Married? YES If answer is "yes" , ist the name and address of spouse. Jerre Lynn LeTourneau, 5611 Hugo R ad White Bear Lake MN 55110 . � C�`"�' �'Y'� 10. J�ave\you e�rer 5een�convic�ed of any `elo yXXcrime or uiolation of any cit� ordinance, � other tnan traf„c. 'fes No . Jate of arrest 19 l�here C�arge C�nviction Sentence uat� or arrest I9 '�1here � Cnarge Canviction � Sentence 1'_. Retail Se�r Federal iax Stamp xxx Reta 1 Liquor Federal Tax Stamp xxx ��ri11 be used. � Millers- Assumption St. Paul TVI 12. Closest 3.2 P]ac� 9th & St.. PeterChur 9th & St. Pete�cttool John Ireland Blvd. & St. Paul Hotel ' Moudr Apoth./Marshall 13. Closest intaxicating iiquor place. On Sa e Sth ��st. Pete�6ff,Sale 5th �St. Peter i�. List the names and residenc�s af three pe ons of Ramsey County of good moral charaEter, not related to the applicant or financial y interested in the premises ar. business , Nho ;nay re rererred to as tc tfie applicant's haracter. �. . • Yame address . � Dr. Charles Dunham 4015 Birch Rnoll Drive, White Bear Lake, • . 55110 William Pickett 2619 Mayer Lane, St. Paul, MN 55119 Daniel Richter 2357 East Co. Rd F, White Bear Lake, MN . � 5110 15. Addres� or premises for whicf� application is made 374 St. Pete�r Street, St.� Paul, MN Zone C1asSificatfon ?hone 227-9396 I6. aetween what cross streets? Sth & 6t '�Jhich side of Stre�tEast li. Are premises now occupied? YES What Business? Caulfield ' s Irish Pub 4ow Long? Oct. 1, 1983 � :3. List licenses ��hich you clrrent;y hold, a Tor.nerly�held, or may have an int�rest in. n/a 9. Have any oT �t�e lic:nses listed by you in o. 18 ever been r�vaked? Yes Vo If answer is "yes", t�st the dates and rea ons 7� �' � .., , . //'����� ��� , ?0. If business is incorporated, give dat of incorporation Ju ly 15 1987 and attach copy of �rticles oi Incorr ration and minutes o= zirst meeting. 21. List all officers of the corporation, giving their names, orfi.ce held, home address and home and business telephone numbers. � President: W-429-7927 Gregory LeTourneau, 5611 Hu o oad White Bear Lake, MN 55110 H-429-3251 Vice President: W-221-8580 Carol L nch, 2972 No. Granada ane Oakdale NIN 55119 H-770-3412 Secretary — Treasurer: W-429-7927 Jerre LeTourneau 5611 Hu o R d White Bear Lake MN 55110 '-4 — 251 22. If business is partnership, list part er(s) , address and tel.ephone numbers. n/a :Tame Add ess Phone 23. Is there anyone else who will have an interest ia this business or premises? NO 24. . Are you going to operate this busines personally? YES If aot, who will operate it? :1ame Ho e Address Phone 25. Are you going co have a manager or as istant in thfs business? YES If answer is "yes", give name, home address, and h e telephone number. Name Dale Sweno H e Address 1640 Fremont Ave Phone 776-9828 St. Paul, MN 55106 Ai�TY F�iLISFICATION OF e�►�1SWERS GIVE�i OR `�IAT IAL SL'BMITTID WILL RESULT I*I DE:YIaI. OF THIS SPPLICaTION. I hereby state under oath that I have answ ed all of the above questions, and that the infarmation concained therein is true and c rrect to the best of my knowledge and belief. I zereby state further under oath that I have received no money or other consideration, directly, or iadirectly, in connection with the trans er of this license, from any person by way of loan, gift, con[ribution or otherwise, other t:�an already disclosed in the application wnic:� I have herewith submitted. Stace oi `�Sinnesota) • ) � .� ,��, , �o-'e�GI-��c/ County of �amsey ) , �g�aacure of applicant) � �i Subscribed and sworn to efore me this day oi 19 � :7otary Public, Ramsey Count , �tinnesota :Iy Commission e:cpires �T,��j �w..fe...+..r..,A+�ys....,r..a.�,o.F....s. , ..,. , .. . v � .JC:.�:� �. . .- - _ . .. � � .. � . _ ... + � _ .'J _ '.'_,. .. . .. �.. ;� �-ti 4.�� f.�; ,. . . .. . -. . . . �. a ^�1,pw�e.r�.ae�.vr,-rny-..,.-.r.r.�,w�.�...�s•.���...r...�.._....... „ �,_. ,. �� � . C1TY OF SAINT PAUL �,`' ';'�d ” DEP RTMENT OF FiNANCE AND MANAGEMENT SERVICES �. ... ,� "'��� :� DIVISION OF UCENSE AND PERMIT ADMINiSTRATION � ���� � Room 203. City Hall Sainc Paul,Minnesota 55102 George Latimer �j��'�Q3 Maycr ��� ADBUCKL�' S �AR 8: °ILL INC. I) Iiave you, Dres . Gre� S . Let urnea;l completed your financial obligation to � R J T?.IJC'_� �:�N'iAL I NC: � Upon c�osing wit:� the payr,ie t of the balance of the down payment and purc�ase of inv tory, there wz11 be payments as per the promissary note etween the two parties . Z) Was L'nere any oLher consideration o her ttian the original sale price of ��°0,CCv.^v � No 3) Does �• R' J. TRUCK i'F:?�TTAL IN ve any security interest ia the business knowa - as�BUC:ILE'S fiAr � GRILL INC. � property wiiere the business is Iocated? Only as being listed on the lieense as explained in section XIV of purchase agreement. T'^i� co—license provision �hal'_ not ^rant to sellers C.RJ. RUCK R�N'"AL INC. any r��;ht, t�tle or irt�r�s.` :�-? s��c`, 1' cense ; f bu ers, AR jJC ;�' S �,e A�� � �efault 4) List all persaas having a S percent i.nterest or �re in t�is�iquor �icanse: -' � _ ��EG S . LETOURN�AU PRFS , m � CA.R(!L A. LYNCH VICE PRFS rn `-� JFRRF L. LF.TOURNFAU SEC/TRE . a' ��'=� _� N _�"' �."'i�1 �� -' ^Z State of Minnesota) = _ ) SS .� Countp of Ramsey ) � i� ] � i�G� �'�� /�il/��f�'.�(.�-� being f rst duly swora, deposes and says upon oath that Ize� read the foregaing statement bea i.ng his signa.ture and '�nows the contents thereof, an�'that the same is txue of his own kn wl.edge except as to those matters therein stated upon information and belief and as to t ose matters he belienes them to be true. Subscribed and sworn before me this � �'�' day of^�, 19 � � R :lotary Pub ic, Ramsey County, Minn sota My Commission expires �� � � � ��� Mr - • � � l � s�y��v� ��_v� �T� co��ci.� �-JJJ��� s T �� �T�►� �✓_ ��V- �UBI� L� �r A.�R��I�- i� 0 'LICE , . L�Z��N�� A�P�Z�A�Z�N _ � ��_' �, iios9 To: All Concerned Parties .. w Application fo the transfer of an On Sale Liquor, Sunday On Sale Liquor, a d Restaurant License currently issued to PU��SE C � J Truck Re tal Inc. DBA Caufield's Irish Pub (Joseph F. � Caufield, Pres'dent) aIIP�I(;�1�' Arbuckle's Bar F� Grill Inc. DBA Arbuckle's Bar F, Grill f„�Q(��'T'f(�j� 374 St. Peter treet March 15, 988 9:00 a.a. � T�'" ���!�C Cic7 Cauac Caamcers, 3rd �?oor Cic7 :a].� - Cou=-.. �ousa By Licsase aad ?��i.t D��risiea, Deaar--_.re�c oL =�acs a.ad r *r+ W.a�agemeat Serricas, �oo� 203 C::t7 �aL' - C�urt :euse, ���-���. S�`�— Sai:t Paul w�3aesa ca ?a8-��750 � Th�s daca may be c�an;ed wit out the conseat asd/or �n�•rLedge oi che Licensa aad °e�ic Division. Lc is sugaestaa t�at vou ca?? t�e Citj C�ert' s Of==ce at 2?8-423I. i you c,r�s►� con�__.�at;on.