89-1537 . � [/�
� �4 h� i'� / i���f �`�
WHITE - CITV CLERK
PINK - FINANCE COUACII /'f ��//)
CANARV - DEPARTMENT GITY OF SAINT PAUL File NO. �i//��• --
BLUE - MAVOR
Counci Resolution �'�� � �����
,, �.�"�;;
,
Presented By - "
Referred To Committee: Date �,�V �9
Out of Committee By Date
A resolution granting temporary use of licenses
to "Poor Richards, Inc . " until September 11 , 1989 ,
at which time ownersh'p in Poor Richards , Inc.
shall change.
WHEREAS , the Council of the City of Saint Paul recently
held a hearing before Admin' strative Law Judge Val M. Higgins
regarding the revocation of the refuse hauler, solid waste
transfer station, �rivate f el pump and all other licenses
held by Poor Richards , Inc. ; a d
WHEREAS , on July 17 , 1 89, Administrative Law Judge , Val
M. Higgins , issued certain recommendations which should be
met before Poor Richards , I c . be allowed to continue their
licensed operations ; and
WHEREAS , the Council of the City of Saint Paul on August
8 , 1989 suspended the refuse' h uler, solid waste transfer station,
private fuel pump and other licenses held by Poor Richards ,
Inc . until the conditions set forth in Administrative Law Judge
Higgins ' recommendations were et ; and
WHEREAS , the Council of the City of Saint Paul has been
notified that the residentia refuse hauling business of Poor
Richards , Inc . has been sol to new operators and that this
transfer will be effective Sep ember 11 , 1989 ; and
WHEREAS , the Council of the City of Saint Paul has 'peen
notified by letter dated Aug st 17 , 1989 by John E. Daubney,
attorney for Poor Richards , Inc. , that most of the recommendations
set forth by Administrative Law Judge Higgins have been met
or applied for; and
WHEREAS , because the new owners of the residential service
COUNCIL MEMBERS Requested by Department of:
Yeas Nays
Dimond
�ng [n Favor
Gosw;tz
Rettman
Scheibel A gai n s t BY
Sonnen
Wilson ,
Form Approaqd by City Attorney
Adopted hy Council: Date ( (
Ot
Certified Yassed by Council Secretary BY—�
B�
Approved by Mavor: Date _ Approved by Mayor for Submission to Council
BY - – BY
WHITE - CITV CLERK
PINK - FINANCE G I TY O F SA I NT PA U L Council �/
CANARV - DEPARTMENT /%/�
BLUE - MAYOF File �O. _�v
Counci Resolution
Presented By
Referred To Committee: Date �� /-sc-1
Out of Committee By Date
are not prepared to take ove residential stops until September
11 , 1989 , now, therefore , be i
RESOLVED, that the ref se hauling, solid waste transfer
station and private fuel pu p licenses be reinstated at this
time to Poor Richards , Inc. and allowed to continue until
September 11 , 1989 , at whic time all of such licenses shall
again be suspended until furth r review; and, be it
FURTHER RESOLVED, th'at all parties clearly understand
that on September 11 , 1989 the refuse hauling, solid waste
transfer station and private f el pump license that are reinstated
pursuant to this resolution sh 11 be suspended.
2.
COUNCIL MEMBERS
Yeas Nays Requested by Department of:
Dimond
�� In Favor
Goswitz
Rettman B
Scheibel A gai n s t Y
Sonnen
Wilson
Form pprov d by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certified Passed by Council Secretary By I
By
t#pproved by Mavor: Date _ Approved by Mayor Eor Submission to Council
BY — — BY
�,��-��-_ -�
DEPARTMENT/OFFICE/COUNpL , DATE INITUTED GREEN SHEET No. 5 3 2 7
Cit Council -Councilmember o - - �Nmwa►r� iNm�w��
CONTACT PERSON 6 PHONE DEPARTMENT DIRECTOR �► GTY COUNqL
— �M�� CRY ATTORNEY �CtTY CLERK
MU3T 8E ON COUNpL AOENDA BY(DAT� ROUTINQ BUDOET DIRECTOR �FlN.3 MOT.3ERVICE3 DIR.
ORDER MAYOR(OR ASSISTAM'1 �
TOTAL N OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL L CATIONS FOR SIGNATUR�
ACTION REQUESTED:
Granting temporary use of licenses to "Poo Richards Inc." until September ll, 1989 at
which time ownership in Poor Richards, Inc shall change. R '
REOOMMENDAT10N3:Approve(A)a RsJect(R) COUNCIL CO MITTEE/RESEARCH REPORT OPTIONAL
ANALYST PHONE NO.
_PUINNINO COMMISSION —pVIL SERVICE COMMISSION Br ce Hoheisel 298-5309
_CIB COMMITTEE ' _
COMMENT3:
_STAFF —
_DISTAICT COURT _
SUPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVE?
INITIAliNO PROBLEM,ISSUE.OPPORTUNITY(Who.What,WAsn,Where.Why):
The Council of the City of St. Paul suspen ed Poor Richards, Inc. licenses until the
conditions set forth in Administrative Law Judge Higgins' recommendations were met.
Most of the recommendations set forth by J dge Higgins have been met or applied for
and the new owners of the residential servi ce are not prepared to take over -
residential stops until September 11, 1989
ADVANTAOES IF MPROVED:
Employees of Poor Richards keep their jobs and residential service is uninterrupted.
- �> � - .
DISADVANTAGES IF APPROVED: . - .
_ .. , . . _ -
None . .. , . ;, . . . .. _.,
,. : .. _. , .. _. . .._ .
DISADVANTAOES IF NOT APPROVED:
Employees of Poor Richards lose their jobs and residential service is interrupted.
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION s COST/REVENUE BUDI'iETED(CIRCLE ON� YES NO
FUNDIN(i SOURCE ACTIVITY NUMBER
FlNANCIAL INFORMATION:(EXPLAIN) `
��_�.�� 7
• y LA OFFICES
JOHN . DAUBNEY
ATTORNEYS AN COUNSELOR3 AT LAW
700 LAN MARK TOWERS
345 5T. PETER STREET
JOHN E.DAUBNEY ST. PAUL,M NNESOTA 55102 16121 224-4345
JANET C.FESLER"
"ALSO ADMITTED IN WISCONSIN
August 21, 1989
Mr. Joseph Carchedi Mr. Thomas Weyandt
License Inspector Assistant City Attorney
CITY OF SAINT PAUL CITY COUNCIL OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
203 City Hall 647 City Hall
Saint Paul, MN 55102 Saint Paul, MN 55102
RE: Poor Richards, Inc. , Richa d Wybierala '
Dear Sirs: �
As of midnight, August 20 , 1989 the refuse hauling licenses and
all other licenses issued to Po r Richards, Inc. , were indefinitely
suspended, subject to reinstate ent upon certain conditions being
met. A1r.lost all of those condi ions have been met as' of the present
time and Poor Richards, Inc. , i seeking reinstatement only of its
transfer station license and it s gasoline pump license. No license
violations have been alleged wi h regard to either one of these
licenses.
Haul-A-Way Systems, Inc. , is a innesota Corporation, and it' s
President is Kelly Darwin, and t' s Secretary/Treasurer is Steve
Isaacson. Kelly is the step-da ghter and Steve is the step-son of
Richard W�bierala, General Mana er of Poor Richards, Inc. ; both of
these individuals are now emplo ed by Poor Richards Inc. . Kelly
has worked in thi.s industry for a number of years, and is well
capable of handling the busines . Steve was a Ford Motor Company
employee until a diving acciden confined him to a wheel chair because
of permanent injury to his spin . He is skilled in operating computers,
and presently handles much of t e billing for PRI. Enclosed are
Articles of Incorporation and B -Laws for Haul-A-Way Systerns.
Richard Wybierala is neither an officer, shareholder or director of
Haul-A-Way.
On September 1, 1989 , Metro Ref se will take over the commercial
accounts in Ramsey County fram RI; on September 12 , 19.89, the
residential accounts of PRI wil be taken over by a cambination of
Gopher Sanitation and Eagle San tation. Al1 three of these companies .
are presently licensed to do bu iness in Saint Paul and Ramsey County.
The accounts of PRI must be ser iced until taken over by Metro and
Gopher-Eagle. Haul-A-Way has a reed to do this. Haul-A-Way has
$25, 000 . 00 in its checking acco nt at the Summit National Bank, and
has made arrangements to borrow additional funds to operate its business.
G��,�.���
� -
Carchedi & Weyandt
August 21 , 1989
Page 2
The vehicles that it will use h ve all been inspected and approved
for safety and equipment by �he Saint Paul Fire Department. Haul-
A-Way owns a 1986 roll-off truc and a 1978 rear-end compactor. It
will lease two roll-off vehicle and four compactors from PRI.
�'ollowing September 1 , 1989 , Me ra intends to operate the commercial
accounts out of it5 homebase of Savage, Minnesota, and, in part,
from 400 Whithall Street, the h me of PRI. Fallowing September 12 ,
1989 , Gopher-Eagle will handle 11 of PRI ' s residential accounts
from a location other than 400 hithall Street.
Inquiry ha5 been had a� to the ocation of the drop off containers
owned by PRI: With the excepti n of those units that are in place
at customers places of business they are presently stored, in
conformity with present zoninc� aws, on the grounds of PRI at
400 Whithall Street, and upon t e grounds of All-State Salvage on
Jackson Street. Following Sept mber 1 , 1989, it is the intention
of Metro to move many of these ontainer� to it' s operation in
Savage, Minnesota.
Haul-A-Way Systems believes tha its license application, filed with
the License Inspector' s Office f the City of St. Paul, meets all
licensing requirements of the C ' ty of St. Paul, and it has also
applied for the necessary licen es from Ramsey County. Following the
completion of these transaction , Haul-A-4�lay Systems wishes to
operate only the industrial acc unts in Ramsey, Anoka, Washington,
Dkota and Hennepin Counties. R' chard Wybierala will remain as
General Manager of PRI in it' � peration as a Refuse Transfer Station
at 400 Whithall Street. It wil lease storage facilities to
Metro and Haul-A-Way, but will e completely withdrawn from the
servicing of residential, comme cial and industrial accounts in
Ramsey County. Contracts of Sa e have already been executed with Metro
Refuse and Gopher/Eagle as well as equipment leases to Haul-A-Way
until Metro and Gopher/Eagle ta over their portions of the PRI
business.
Respectfully submitted,
John E. Daubney
Atto ney for PRI
JED:kd
���y'��� 7
,� .
The foregoing has been wr' tten with our knowledge and
consent, and based on informat'on supplied b1� us.
POOR RICHAFDS, INC. HAUL-A-WAY SYSTEMS, INC,.
,c���.• lj,,� Z.ex�[r�J
Ri hard A. Wybi ala By Kell D rwin
It' s General Ma ag�r It' s President
� ��� �����.� e���-���
Steve Isaacson
Secretary/Treasurer
�/� ; C��'-/S37
. ... . �
ARTICLFS F II�C�tPqRATION
F
� I �I HAUIrA- BYSTII�I3� IIQC.
a � The undersigned, �eing of 2u11 e, for the purpose oi forsing a
4' • . .
a ' corporation under snd pureuant �to the prov ione of (�tapter 301� Minnespta
r
� � 8tqtutee� lmoxn ss t�he ,plinnesota Bueinees rporation Act� and 1s�ra amendstor
t y
+ ;
z� thereof and eupplemantary thereto, do here adopt the Pollo
i' � I t►ing Articlee of
� I Incarporation:
�
�. . AATI LE I.
The neme of thie corporation ia 1_I1-yTny gy,eteme� In�,
ARTI IE II.
� . , The nature of the busineas and e corporate purpoees for Which thie
�
corporaLion ie being formed is genersl bus neee purpoeee.
"ARTI III. -
Ite durstion shall be perpetusl.
ARTI IE N.
�e locstion end poat office nd eee of its regietered office ia thie
8tate ie 400 Fhitall, St. Paul, Minneso}s 5101.
�� ART LE V.
' Rhe amount of ststed capital tri Which thie corporation ehall begin
businees ie Or�a Thoueand (�1,000.00) Doll s.
ART LE VI. . ' ,
The totel number of euthorized ares of etock in this corporstion
ehsll be 2500 sharea of coamnon etock, no value. .
"ART LE VII. •
7R�e neme and poet office addres of the incorporstore of thie corporstion
i ere se folloxe:
s
4
Todd Wybierala, 1840 LaCroeae Av nue� St. Paul� Mn. 55119
� Thomae H. WyLieralet 882 Weetmi ster� St. Paul� Mn. 55101
� lUelly Isaseson, 1114 E. Jeeeami � .8t. Paul� Mn. 55106
` ' ART CLE VIII. .
).
� ,
; �e nsme and poet office addree es and term of �:fice of the firet
� � � Board of Mrectore are ea followa:
i
� i Todd Wybierels, 1840 LaCrosse A enue, St. Paul, Mn, g5ii9
�omas W. Wybierala1 882 Westmi ter, St. Psul� Mn. 55101
� ICelly Isaacson� 1114 Ps. Jessami e� 3t. Pa,ul� Mn. Ssip( �
i �
t
�
�
�. • .
� /'� �� , ���=i��
. ,, _2_ . I
%/ The above Board of ctora ehsll hold office until the firet
.i
� ' � ' nnnuel meeting of stockholders. �
l
' TICLE IX.
i � �' The 8tockholdere may �nd slter the By-Lxs of this corporwtion
,,
iwt inconaistent xith lav of the e Articlee oY Incorporstion for the government
� of.tha corporation, the conduct f the sffsirs and the management of its
property and the transfer of ite eha#��s.
IN WITNES3 �EOF� ve heve hereunto set our hands and affixed
our seals thie���ey of Augue , 1981.
IIY PRESENCE OF:
�
Todd Wyb erala �
`S/Th s�i.— biernls .
S/
lly Ieeaceon
STATPs OF MINNE40TA �
53
COUNTY OF RAMSEY
On this ��ay of st� 1981� before me� a Notary Public vrithin
and for eaid County end 3tate, pe sonslly appeered Rbdd {�iybierala, Thomas W. _
Flybierala and Kelly Isascson� to known to be the persone named ae the
ittcorpoiatore who executed the fo egoing Articles of Incorporation� and
they acknovledged that they exec�i ed the same es their own fY�ee ect snd
deed for the uses and purposes th rein expreesed.
�
John E. Daubney
Notary Public� Rameey County,Minn.
1�{y Co�iesion expiree Aug. 9� 1982
, This instrument was drefted by:
John E. Daubney
� 304 Degree of Honor Bldg.
t
$t. Psul� Minn. 55101 ,
�
�
,� � /�3�
-- - ,
��9`
, , ; ,� .
�: � a�3����
.:.� INVOI r. ,
., , �
� �� `, v�.
5�...�T PAUL ���;,� �. , �
� � � �V I
• 640 Minneeot� $uilding '� , '�.;;,� r � y , ,
. .,�)Y � .+t f y +5:.�' ,.. '
st. paui, � 5�ioi �� � � , .
. . Phone 2 22 059 �"��' �',�`��'"�,a�t<� , ��
. , : ,
,
. Date..w....S ..p.�be, r..a�8'.�...1981 . , .�
s�tk��:�� �� p�•::, � :
In Account Wlt�l . r� y i � , r '�,. , :
. .. ;� ` , c
� ''�� i..; � a
� � . John F. Daubney,���Atby.� '��� � � � � � ''
�
. 30!} Degree of Ho or � Building '� '�•� •
, .. St. Paul, MN 55 p�, � �?�;�a � �: ��,w';:�
_, , . . �;
_._._._.._...... t. ��� . , ,
. ��,` ,,�, ,.�;.'t� t ;t r,��s,� ; ��
. 't t t���, � ' � . �:) �
. � t , • .
.. . . . .�^.""'�'a��vs �--s' ��: —�"`�'+ -� — - • .
� r , �1 �I r �;
. , �, �"�`.r r .- .
. � Legal Noticee in Re: , ''���'��``�' � t:? ,i �.�;; , '
Haul-A-+Wa S stems I c. ' ;.�.,...w, .p��r.>;°� .,' .
. . j ..........r .{ i� . , . . .
o ce o ncorporation �,, �:18 � 55
_ � .
� __ ,,,,,,,�,� ....�..�,:...»�......►..�;' �
._... + ra.: ��
�+� n��,;s < < �
No. Ineertions_... One 1 �......»�
; Datee_____�. ep . 1 � 1 ;,., _...,..... '
� � `?�Y9 t; : � :
; �,� �' . . �
; . Q , �;� '�: ,
; E v� ��Y � { . ;
dDat. '��-aY-�—�--- ; ,,,�:
f ,• i , , ,; _ ;
;. 8T.PAUL LEt�AL.L�D�E� aA>�^;;��; i � ' a+��k � a
. � , , 4 ; � ,. �
' • �� ;� ' 3 t
. , ,
t . �� �,r�t t:, �;� � �S � !.
� r S Nr ,y .Kr %e • !
If roceipt Is requested pl ��"' i �� ,i, �+ •
t�j 1
16H—l-91 roturn Involce with romitta ����*k, 1.`� ��a i , t .
� � � . � � j i� }� � �y� �; �''A+���' � ,� �
• i t� . � �
R. . • , o�`$ '�,.
. . ' /
� i
IF .
�� i�7
�7 .�� J>�+fi���,i� s5�{iKi��,�4Rif��tl�sy,� +. t ,,1 1.� ' � I.yr.:�'5�/ ���"t� {'`�ti�'��� d�°!b'�'�vb,�"tL!7 � }�Ir.p,��Y�C,� � �l „ �� f: i
¢ 1{{`�✓!�-:��' l{���L e ty �r� �n f i: _'� F t��ti W f i�N.F,th5 x� A'�{I��I,T�..�'�� , �1 �� y �4iu f�'j;i`;�'��i 1 � 1� '�i'' �
ii�_ t �q�"�aTF ��;*����i;y���� :�w�v � �.,4 t 'r� :ti' � � Y1'�' '��` � � ��r St'��.-: j!� E11'���' ..�I�i � .. .
� _ �j.. �F,� wi��'"' � F'�lSlf } � �� F A� �+'� ,' r r�,�k�� ��`'.'1�"�f4 .1 .tl. t. �}�! �'�� r�f.:L; ' ����. ,
,'� e },,s y�4j�t:•'i��p., {�i{�n � : � , 7 ', w Rf�`i�.+ (1",y�� �►�` i Y' s'r ��d `''i !� ' � �
'� ' ��'��FJ.,r..fA'�MStl �I " A��. 4 Y!�.�� I:i 31' Mr�t�%i4r 1 zw.�k ���'� ,� .�'f. i �y')�. .
� _[t, .�yr �4{��� r� �:� � � ��:�t,� , t :H t 0' ,� 1 �"���q�"�Y • `! r� r � 11� � � 1� r i�'' 1�..
jf��`� Ps�l : �.�t�Y��F�+'�� . ,� . '�•:1 I �_;�t ♦ �s � -�'. .rM�. y f� �'t. �'k �('ti�.�,{y .�,�` !
y�1'�,�`ly�y��+.� � ;g y!��}f�y � ,..• _, , .., '. ., .,i, �iq��e�:..:w4 �, . ' �,,�... ��.i 1' . �1l�1 � i�J[ '� ��.�: ► �.. l ��.d,
� t�ib'��i;S�' �aiJk�i����I;;�n j ���P A���Os � �A� �� � . v5"� I'• r y��lir„y�,� �Y� {
�r� h. � fyi� yf x . :'ry r� 1� . i 4 `, tj•. t J
� �
� ,���`L��"-rzf}�+y�;�°, '�'�f'�,?}, ,��:i� f 1+�• � �,�rt:�y� °��, ��.� � .�y`'# ' � fi �,.�, x��'4 y�;,��,'}l1.�''g�� ��.i;�� i
`r.' w �'j y�a���(�j��i���1�r�'Zll'��'iubeting .o!' i�!!�� t' .;`�� '� :r. Y��,�i:. yd���'lfar'-�x�.�,�.��''�j"��oy t, i;°p � ..
1°� ��l1�!Oli�{'�1Q .�.4�'i��t�p�',`Q�'SEp'�IDb/12''��'+�. ���'� ���j � '� �Cl�'%M� _�,���s.1.�i'�' ,�
{ :�.; .`Y.. �p� i. �d+r: '��• v� -, �� a�e.,f.. :�'•' ,'"
(���, : �� �• _�gt��s.�� '(y� '�a(1�in�ie�4Qts� -et at00',•P.M� ' �t� ��1 , � ��,,-;y�4�t � ' �;..
� '� �� ,�� T���;4�.�t�r7 Y�N�� .�\ 4 �t� i ''� �;�' � 1 �I � i F���;$ 1 �( �� . :.
7 �K i�' 1 ���.J.. M �� N .f1� . �(��..
r � i, �t'���eKi rp�,�y� 1 � � � ,, _y� �!� �.F,yk� l��,,n r yD�y'�� r �'� r "3(v:�� Rij,��y`�t � ' � :%i..
dy� ,' .��h �` I 1ll�l��d��.�� 8��7J�1�aL'� w-{ �x.� �i � 4�1 h bi�, ��� FL � 1•�1 � , .
y
.�, } �''���� ��<v�� j 1T�}r `'�.`- .1 �:� 1 .�;+ �w`d�:�r� �.1.. , � ', �y'y� .'irt, �q y�'i � A�i{.#,�F�'�'�!r".. ,�� r S��
:.rh /F �' ��'� �1tJ':�te 4_y`���.�. �J �� F ��t�� �t � :a. i . 1�`t-�51�� � 1 I�t'��"t. �.�.i � '.•
�� > .. ,;�'�,. ���' ,;,,; •,� .,. .i, > +, t� +�. '; t' ,r �•, , ,�..��1�'�4 >'�..��+,+4�;, ��:'n{ 4'�i!� � r i��i
i,. , �� �;�r qr�„�;;,Todd;�41'rYbiexe�ls; ,'!'�oms�t �t.� �� � 'r� f►��r�Ip�h. ,�� �i,�����;�.,�, ,�; � ;`
�-� d�.�,;n�E�,',�'9,y?'�.3y� �� ":f�r j,,::� ,i'.,: 1 �,�` .�..�. 1F�����al�4�.�a�Y ��"��lSd i ��l \'���$ � � ��,
ti,, �',. .���.��1;"''4 P-�1��'�s .+ �.��,� 1 �..-,:;Y i��."�:,1°. r��`` r � �':�;�i��* r'&���,�d�"�'t�.p�+�. s i .� .
*�'�s� �, #�� k� ��.�:�,omee .'��'��era].e►:Qi► ee ��F � . s,<�� d+t � .-iarsla''�.�� ���
} ' �'�23 ' ' +'tti.7 � .��.l:. , 1� "S►�.. �, ..,, �.. ea s,�� �i l, .
P a�j, � �rt ♦ t y� 5t ' �•,{�{'i� �'E�J q�.r n�: �r -r . .
Q �+� ���, "�� .'�.� A�.11 �r������ ��4 aa 4��-��1�� �' :y �. � r� T p;�-e :,'y,�a�7 1 i• �
.tV � � !+ n�Y .�J.j��n�ilH7 • .+ �� �t.:: �.� �c��,�y�4' �r �,� ��y �` �M [ ��'���t y 1k � I� i��.��,.���.
�t �� ��,yY �'}�r '�}fi i .� {� ;h 5� nS Y ,� �����'br'� ��.1 :,N�.it } ��d� ����'�Pfl ♦�:;� S�J�t'`4,�� r �•k �,� �4ti?.
�y., �1"'_ ut �i��'�'� �S ���'_ � . . � .'. � �� r �: S 1 - ���p;4n '/ i il�'�-� tNS �• ( �. ' ;.�.r .
,'�;�p �. '� � +����,��'�homes t�.�Wybidrald��repodr �;�i�. �� b +�� bt��xngp�+?rd��ob'�+�! ks,;,� � ,�,; ;'
[:ilF:�� J r��.... ? �� � �i. � . ., � �O r p�.. pd a +P al.. 1. ! a �y �� ����•�, � . �� .
� ' r�� '��.iiaor�arat�oit�htld��b��n.fi�.�ied �n'� t��t�� �;� ,;�a�!'s�r�i ,'�;�$t�t�e�_��� :th� 'i�",�,�+;;;:
�1���� * � ��.b�`i 8!�Miiuxbrotei on�;the r lOtli day��;� �8'���ii3 ' ,,�" �F�����. '�b�'��r�atl�� �b�it�� + ' '� '
,� ..-���`� ' u�y`pubii��azia.�he;st���;p��:�: , s���� �'..�i�4'�`,' i�de��ti��►��� an'�7z�� . r� .� � � 1,:; ,;,;�
��' ` � ,'�i. b'�.d�iy qt','�s4ptemtieri 19�1:� Hd� ,�o�d�'�,nti�'�,d���'3�`�i�d5.''�ttr�ales'�l;=` i �',�' <<' � ,.
; �� a ,rs.ti.br�'�;�fiere:pr�sentlar.be�.ag? b+cea�e ��'�l� :�' �.�.��'�Otf�'t�i�tr��f�i��Ea�y, ,, r�h � f
; r 4i'��te ;��nd'�t�`ier�e►f'te��::'�hey.�':wnulc1:b lbx��+� ��� �'_ '���� Abcok�d��' ts� ,� �' r;��� �":,
��es ��oiiut �`';�Sixin�srot;ei .ior. re�coC� "�Ci�'=".�h�,��q�' �� � ��i�',�te `.�r8� _�d ` � w,��t � ,r ;
�/ �+ ,., ;,.:
� � . K . , .. . ��� � ���{ ...�s��r ,r .. 7.
;' �t��eri'the�Arti+cl�e��`o� Ynco#�p�a��it o��'ht��r i�F.�,t '�; ;, ��ee�{e¢�� '"��a�iet; '�r �y �<<h�� t ,� �,;
y� �Y y�yy . s }i� � r i ,a yy i�� � "r� x.� e, �' +.pF /�f i
�� ��� �~ti � Y� C.��{� {K1aY����ey�b�r�liA� S�,Q:1 �V- �v���� �������i� �''�'+��*yi)�j.���7�r�fj�.�:.���� 4 y a� t�',�; '��.�..
•,.� .� .}�S� �,.. ;,, e'�i-'� .,.i,�. ���, ' +Ml�� s �f,¢r�.� � �F� 14.�'�p w� �. �Jt'I�� . � .�n�F { .�
�, ( i.;y � �.,� 1 .7-,�� � �� [ �g'��, ]..'� ���ta�M S!' r�e'.! I' e� r. .
�q a:� ' �t� ,.g�S C� '�''��� '!; ''j � , ,��4 � :���,�y �- 1� � r s . l� ,+''14-.��q���v(�a�I n .�v r� '';,,t ' 1 :
� Y Y +�M ��: t � �S � ..f" ` ,,��� �•� � p .F\� rfi' �i�4 {1 �yif+� ttt � � � f.'
d ��r�a •���,� e�{ .�,� r °�10�8, �i t Ff�rbiersie; �ited�n Q,'A'��� i�+�►�. ++�'�''t7 OY' '����'����'i�0I1 ti�'� `a I�
� � Li , , �
��;��"� ' of j.�.hd �►ffait��t�. o�'�.t�e�coxparatio���;�� �a�i '�Fsi��,,'`��+�t�`,�'��tz���►i , ��llf"'' nd �dul��';r,:,�'.
1 . l 't. . ` � I. �..� y-% {� yM .. �:i � ' i.� .
c �; S r ted ;anclr�►�;pct�Opy: t�ez�eof ;b�$�e8i4 �,�ii��ia; �itl���'�}-� 6i � ,h��,�`�'`��",I,��t'y' �a'; �� ;�,� 1
�� 1'� �W` � ?t �,�.: �.y}i� i /, �� /�e� �.r �i� 'p �• J 1_. ;4'' dl �N��`�� ,;t'Y+�I. f rsi .��}' �.. .
�µ�v:��� �� '�t r%�. �� - �� �T�`,�- i / I �1� �..f .'1 t•t W P ��`(.F�4f�F�. � '37�'�. i �� x ���1 i�n �
t y� +' �^ ti > -�� .b.�i�'e h'�3 $ �4 '�� '��, . ��h i �� �+" '6 f �'gi I��'t � {�S ° ', ' 4 ' I
i�.4'' Tl� . + �. (� � r' ��}i�.:,_y: � i. y. , ,A. ! s�"y,� ��� ����_.�.... `�t y.f s C 1�,'�.,Lj j�� % I �'��� � } S.�,'���' � t�. �,.}t
.� f�'� y{ 3l: h���:. ��y��/i��....��i1�7Y�On 4�4�.�RQ� -���QDy ��t: �x.�: NC ��/��, �p�Le�3��i��}�� c1,,�k� +��N�'��' J .I�'��. .
,'�, t .ad� t ,��t�����1�u�.�r r,: l������•r� � :.l I n .rf�i � ��'�;:�i �p ����..{�'�«rr r f�i�,(•: t��,� .'�y���'v+Y_'?:�'`� .t', f ,� o �: �
'� t '�� �}�}:,,�f� F�.� ,p y �. . . t� .�! .{�,, ;,�.l�;�11'�.�i�'�h7rtj4���.�ip �1 �y'd',y���,, ..ti 1 �:n�t�l�1�.�.4.91v�{I .: 4A �-r'�� � '
f�l.,� ,�y�q� h,CY�+k. � >�i.; � �,> �*' ��� � .-'` �,-� ... j ����.. .,?d� ',� .H�.r; _<� a -� ' �' .}.
Y� '��� �+'���fv��`�ro.i�� s"���1�`�..i��L�D�.,,M�i$'\r' ���� ll���. V�eA w�.,�+�Q'y,���TJ.Ye�d��cf.-��i ���!' S`' !,`..�+,,I i�"{� i..'�
� ��t *����i;�. �s:.�r�r, .�,,�b�.:.ia�tid.ber8b ar�l,��ected ;.;�h�i`'�A'C'�:,�d�'"�'� C�02'1� ''tro'; � 6 �u �, , F a�t , ,' ,
s ��L i q,tr.x rcr, :�'� 1 7 { �: ,� ,�: � "t t,f� � Sr ��Y� F�' d �> �.,� ,
�' �, ` JF�� I ��e �'� ' • ,. . � � �a M i, 1`� NI. �Ji�a a � r � � 1 a�;.
, q�� ��� ,: ������ ,��,�,o hold ofli�e until the `;� ''+knrut��' f�et�a�;��nc� tin���. �,�; � ' , �� ,
P2��.P ��� �t' 1 �,i� �. . . . . �� i�,L,u `��� )� y�,;jY,� �+, �s ��a. �isfy r 1,.� ~ .�( tir �.�{ .
;;; '. . t�i�.1}i��r� ;;j�: the��euccessora�are ��'� �.�QTiQ��yOACI}`����!�� q`+�4, 1 " �'� �� t` � �.: +5 e�,i P � -:
��N '�y'� 9 v�� .r�y'! ! i ..��� . ��i �i .� . �;�r'`t �,,;;�'y+{�D�r �'.r;�5 f4rl�y�;�n,y�,���;�.d YF�{ i.�;fn'��511 c.�f?{I k� �� tt.. '�' j i��
�4� . t�f�� q„�t�'N 3 . � .���: � '�f� ���f:�:�g.M'��'/{a 1 .�yf�'l I ���i � L �t y „ ��:`}� �
��' i y"1AC"�� J� �-�' � � , �'� t ��. ''r +.''l ��'i��F� ��� ��1 r'p� '�;.rl: }. . . ,� � ,
2' � f t � h t,,.l,ir �' � � ,'�y� t i •��:i
,, , .�. `��'' :,� � �A,:: On;�ion�th4 ,�seebirig �ac��b "�i�d�{� ����;,�± u j�� ' '��1��`��,. G�,.`�►�;�` ��,:�ta,w 3�;, � ,;� ,4, ,
�a�. 1 ,.4 r �95�����lb� l�;t.'d j � •..� ��a� e �;'i.G, �ai':f. /4 f•�!+ '�;Q }��S ��k �`i!�vl 3.��:��lC��k.i.t,�x p��f i�1.',l';i� ��..�,;.5'` i� I•�t"
� i�'.^ '�,Ty� �t f '��.-:\ 1 :i� f '{'= �i, .� �H�1� �.. Y ��j .p Y�' .t�L�� ��.��'/.( �Yt�M1�' � g�, �.�'f�' ',3', l: �.i �::1 4rj �,,+,i.
� �,.�' o.F x i'� �,�,7 n: ��{,b Y a, t f. �;�" �. ""y°b`�.I�1 1'j�j�} �`?�}� '�9� P' ,{r� 4.�l�;.. ,1f�t'�`s�'•g,���,r.k s�'. l �., 1 � ,:r � �r
d�i�� �'�p�!�,�7,, i xF61�;S l� 1 •�1` x r �41 't' .��.f,.�.,�7�r�� t4' �',f.'}n�r w�Krj .,D.'�`J��I �}it � ���.,�;.,K„ 1' .:�''�i !C. <� l.l�.�;i j �y�.ti .
�„' ,' ,'����J.v. I��{!��Cl �1'��+`�� � y .� �,�n 1 ,�� �,� .t�'u..{ � � �. •t�I,w �i ,�. 0.����t �}
h �^�.. �'���,ti. ��y(1�� ��.:ISJ ;94�'ttk 1 `�� �� ' T 1 �� p���'�i ��J��(�^�� y_� OA8 �..ik,i d '��:�'�� �Y�tii.�*'i�'��t(�p.r, �f.�c,r 1 { r1• .'�r,
�,i .��, aT �}�f. {��_�����f�lt{.�1�" �. J � 1�� r :1f,.•^'� .�6r4�1�f�d,:���� �y �l !'.YF r�li4'�,',� J�Y� �4 "�?..�t�"M�t'���s..y�}.li?�7 L i/ .y. 4�h .�
=/0�� ,� .�Il:'� .L { '1 a �� � ��p(4`i�{�?A 1.J�' .�Y' r U� (`�.l ��.1�.' 4 'it`�%. f l4 tC 9:!, � .�yM?y\9
�� �y� l k�r, � �yl:•�Y�F ���{�; �t �� � r�.� �i. � 4}ja�'•�_u7� 1.���k S�. `�.� .t:��t!t�s N n .:� 4.1.� J>���^s�;J����.,J.r .� (�l r, � �.� •
� �`L`[' � `,��?r .�!'��,�;�' a �. r .X 1�:.� �e p �i r� ,i{ �,, . ��I, F � ��4 y�`� , �, �
�t F�S. f t ,�,, (� t '1 � ��i-i�� t ��r�I ' � �• � � 1 '��k�'i�s}�'�k�,�t�t� � )�� ,���t, � ��� f. ,�:t � '� !��� i..!y R^� �t{��' � ' . . +� ,'� ��.,
�'�. 7;?�. ,1�y � ! � � � '�. ta. .�,r�,",•c+ Jt i, r�.71..�'� '� . ��}F���. pt..�.�� �{y{:� � r.;y� y .fY i� 4• � 3 4'� � f �.�
.�-. ��f�0� � .S'�� t ,i�' ;::4 {i ! 4 l�X�� � �,M��� ��,'ka:..:�'f i����xr��t r q.1'GNR4�� i?E� t�►���r'�.�'h���r�a� �F�'•��� � � '.t � y ���',.�
'q;�1C^�_ . F: �� i 1�'a � ....;i' f -'rr f � ?`� .N.�. •i rp �-.�y�.��t"'(.:i`F ��>V:,�,r ��'4���;�� 3 �Sv�.� 1�. :y 4 . .r y�, � �.
�4:,.{,.5.. ,,�- �� �;1� � y t i.,.. :t �. .� � +4a'L., ��},� ��y � a .;dl�rh��[ 5��k �a[ j;��f'� �f•, 4 i" V 'f �' �'e ��
ti'"F; i�R?s}(:� �}t� J.; ht�r,i+� ��� �. ! •i��� j'yi,C I ,:� ��� �t.�'ws; x�foP�'��;��.{! i+�,�„ni `�f'll7l:ii��� •.t��"7 Ur i��,,1: r� f1 ',,F �«}:4�
�L r.� `"f'�; �' .� .�;',•', z (;�k e •, S.sr �, ���yn� :,.�i�yR�1�1�'-.�h ''� �` < �'��� ���y�4s �!'� �,tb� �'i � ;' '• ..
i'�• ��(ny 9�; �,.i: �. A l ���r: ��, ��� �;l �''�,�� d 5�"t.; `Z�1� ;�����{ ��k?�".,�d�� £> �'�,i`��ixh;A�.i 'r t� ;: r �.f�`:•. .
�� 5' � .. � � , . � 1.. ;, ��.1 ..'L�,��,i,J[�r�(�. sC�_� j 7�t�7�c� � �:'%F�l�S(�nr j�.�:...� ��yv'S�':.�� ��,� � :y ,�
qir�+ T; d �biera :� '� ''�' ,.,a, � a �., p ,� � t,: ,,.
, .i � ( i� �f;�ay�.�/'y�' ;a° s '�y� .� '<,„•.)��tr�.t ,�t4�y... .� ���,T� ay��ti���r. �^���1 �'rq:,.f� �.���1 �rj�.�1�i� r:ei��
��7�� � y�� �SY�'ir� � .;�
�Fi y, . �� �, y{4i!r�i r ,�I^ '`� r' �' r�6 ��� L�. i3J�.6,�,/� � ..�,j p.�,t .r�'�+;! �`t):� f K�i 'l. sd� -�� �, � . .
:� � !S� � (tf ' � �I' , � ryi� i .� I� � �� ��w.r�1 }i.. i.�' tl- ? c?i,.}�'tl^ f �i���, ..?� ���!�i,._;r.;��4 ),��'r �.,,,! t,�r dMl .:.:.r �:,�.
� �s�. � F w � 1� r. i � :•� 1 ta�� � Y � j 'Y� .�h
"� ��. t� �•:i-." �,� � � � � :� � .3'+.�7 .i �` r i..t Sf` q� v�e r�. r �.n ,"�_ / �t�.
� .;4�� t .e�r•.r ��. � ia�; � +. �� � 6r m s 1 U N d ..��(, 1 '. Y.
.} � 9 �.: r .� �. ��, t ..i���� � t.! ��"�rU.'%IW "rl,l�s+..�x� i . a�'�t'�� �+ �i� .n �.��t.:�t �,
i � 1 e Q � ' ;, , �a ., t : ti �;Sl� ",`•'�T �Tp�';� ,f �. ti��' *�'�'. �� '1,i.'+ i t, '�;�i`f� ir.1;, �'� ,�, � ,�
(�, ..,/� t`'� ���, i��:'i s „��.:er � ',..` . :: ��w, ��` � ;� s wT.,� r P 1 �r r�, �
+..' id , ��� ,�'� �� 1� ��j). � 'G I�'.7;.'i'{�� � � �'..�.� M � �y t��,._t ..�� dn.�r +l�ay ` 1.`!Y.
, i p
�t; 7•.. '�4 s�k�,1���j p'i�t�{�.h.��, i. .j} ; r. :t; �� ';�� ys�.,�,��� �?',� [+�t��.{'��'��.�t :F " +� �. ��wj - ' � i
„w� �,, .. � 1 'r.� 5 � � i��5��. i � � �tt. �' v' . !� .ii�.� �x v,:� p .'�3t i 1 r� �( �,r � �.
'.� ar .'�Tv1'��1?�:�,.k�. .��r 4 �?�.i � ,;'� .°.1' 1 ,� �� ��'� � r .�i� ! °Sr_ .��. ���?l'.� � �'�4 �+v,�, ,$.t��,($�,.1 /r � 1 �,r..� �p ,+ �.;, � :f.
�. <� � ..+�.r. `'.t �.a. �l�j' �yT A 'i g�i�'d ,� kGa��nk��' �� '� � t;. '� ti �•;:a��' ,l,�v�'�tF� :a �� �.. r
I �} ,��.,��� ��<: .. . . ti:_ , '. ,.,. .••: . " ,.,t;,i f ,nr�f. j !� � ��S �' �;�u���T �'#fR�+vSt,,,b � ; , i;,: ,
rl,' ,�'.1 yr N�f r2���..i� �'��f�'R}r..�.}, �r xt.gj m� ��..-.� r',, :�:� y,,,�{ lt. t� + �� +�" _
� �.� ,a� � 3�; N / , , ;1 ,�.. wa t 1� .;;)�`����1�` s: ¢ g �. �, :� a/y��y-j� 1 , ,.> :+:
�'.t .,• `:���� . i.'% ��B�Y��h�i a .y��11� k J..� J�1�)�:y 4S'..��i� ��lr �� .:,��.d; �',{�^,��'•v�'��4�d���.� °✓Y{�adj?�'�.�t��sY.{1�IC'� ��G �i •7� •.! .
^.}� . ,� t :.f �t ti��.'�5 � ��� 1 i.i{�ii ;� > t;Fis'��; },�, ? ,��. . .t],����,yj(j,�#.+Fi{���,�t,� J;.lic�7 h`-4,��,y�' t,� T ��i.,,i ��
.:�.�, t��fr�.'�'d'ti M.1.-:���� v��.t.;:>'s���,,�,,.. 1'. !� � � � y �'��'•'.4 �f�'�i�s 'y"�'�i�, `w;��'4` �� ��"P�;'}�1 i.+'.(.•�1.,.�!.t},/"�.r, �h �� a� ,t'i� S � �li
��; {�� :1$L �a��.rz s �,.�� i r�l 'r���r�'KS ++� �.i'1,R�. � 'r {s ,{�"�,,. +i'%i�`.3 �� .�'•. :���r�9�1�,.t' :i-�(',h�� i, f,;i,�n� �r�;': �"��g� 1 {a,�a'•y
t�,�a ���� P:' r-� T' � � ..' ti <'!�. , i� ,'R �r ' r . iSC ��, � ,�/` f,�� �� J
��+�tr��,�.4�t'.'Y�- ti!�1 yy y�y., .�f 1�{�r, .�,.`��� ' '' �.� ``.. �� �.'1, Y .��,1�� Q� g� a� .j• F. �9`r 'i� � �7 ";C'� 5.�.,t�y \'^ �S ' y!
i�4 y �'�' ..ar � �. �:: �l� ��� 1 :�i 1� 3 i . tL.� y„'� t�?', �� l.rYt�!�;d � ♦.'�.,1 �,� � �.. ."�
k.9�`���{Z.�{ :t��' i� ��!` r�� :.l �Rt;�r.1'.ir ti�(i�i��il t � ��:�� � �4+�'i °l v.� � s� '•i �sJ � c;
,{_4•.•�:,i�. 5� , �� � !_;'1� �w,�� � .a a ����' � ru.��' � �� � �.:�� � ) T(R �1��X�1.( �.� y�ti3"o„ �� . �k ��ti:�l ;. �-� . � `.
�' f . . 1 �. 1 4 :1 �j a�{ ��+� ` A 1' y� �� 1 �a.' i��, r..:l:�,t !i.��1 .
1�K� ,����: ,Jn ����>a;,'._ �4.�.+,��y'x 4. �.L' , F. _ ,,1: •,t_ t * ��..upr. :.i'��, Y^n�14�•:�)l�,) ,�� .-J!!FS'tr�`r f+ �.��%�Il���..�y5 �� (i. '.i. J� ,�' f ,
�..�i�� �W•� x �� � � { �, :;�� d 1 �t� .�'1 •� ,?�►�� c� ", E" �, .��i ��r. � rR ;,:�,�.� , �;:: 4
��t 4� y,,,� r y '�' { , ' ',� �k1 � t.7* ��$' �.� '��I �,,t 2�• �javV. � a,l �}. ti t . , ' ,,
I
3. !
� N
�r. 3� 'k � ,�., � ,�.i� � ,M�.ry :.�4� ..`I , l. T_y;�`.r,t.� f`•, yr. r�;'(,k;: .Z,•���. .�a�},4. •�� �'i. f t- �-�! i•�.;�
�)d t%���rt' 'k��ar v ;� + � ;� � �'y. �. � ..,: � �, �� � �� s ''�. ' StiX';��KF ��+� i"��� � �ys�,i7� ,f'A`tir� '+?w;�i� ��,, '�� 1� � .i �.
�. � S.� i d� � e �[ �? �, � � `� :, � �� ..� ��'Y:�� E��,}, ;7� �'�."r����� a'�'��4�� .xwi i �, f f f+ f '� .4t ' ' `
�� f,+�.i� ! k r,i;� ' � i Y � s ra.. .4 . ��, e •(>.`na '�.,.��b"� y.�: ,t �� �?•j(/ �.;`, �
.47'Kr��9�w .'�.,.{'uF i�1 .�k'.13�./ ��' fi +�J:yG. i � {.0 '�, { � �±''{ti�t `�r�-� �fa�!�S.,.it ��,t�' �f��.,�.:X�� ��.��{ r�� i6w���p��y,�.;�4�'`����,�r1 r :' � !� .
� ,.��,?t�,�:l�J �.,����}1�.�;�',;.� 2 ..F 'S yt y ! ' m :�,id .`#!Y,.�� 7p f�s�� ��,.•43P,..�(��. �r1',�i'� .t;4,$y�u�R!;:�•�'� �> �`�r �z�',';��},?�..�('� �� n.1,�' 1 .
S��r7���v�,Fj��rQ �;�.. ,��� :.4 l�'� ',f r 'L � .M. 6 q:ii� �P�� t'? 1 �` ii �1,� ry a. �s � .:� 1 r� , � •i ,
t�^!ti.�, s.�,.fY:�,+-. L7£ �: .�'t,�-. t ,�'?-.,u�.� ! `..1 F-� -� �' y'�.� � ��7.,, , � sP � V,:,li }� xr:.,� i�lr�1' . 2- �.f t ! i:; i., ,:
I � ; M '.. � � x IY..R r � ,., � x� .��. � �� � t :� .�� �,� , 1 .
'�c �1 � �i�'. '�. p„r ,1 ` ✓ .i', rI �..) t ��'!� Y 1 `� 4 7 �,� '• � 1 i 1:
i K y �'�. ( < < 1 �.t•9 t �,� �; r f} it. c"�{•ri.r J , r �� ; �'�.
I '�a ,,� i�, .,r �t� ,� 4 � t�i 1 r`.G
f:6 :�y� i Kf!��-: i,..i f;.;�i!�ur.Yry:�f�4 � _.'e:`I � . x �(�- r e1,�:•j`:�ii���,�i:f?�t "..p..��"' ��r.fh�".�r`✓�..y�r�� ��{��41`�N�,�,J{� Cy f .t '.
� �,Ar'�i' �l , �r, t . l. f ��" �. a x.��r�� �s �I�J�� r�,. � �'r �?:, � r r �'
I ��'�.',"' '�/"��.�'k ;; ! '�. i �.`' � � �:1 a �,'� �. �,� ' 4�,�{i,• + t ,c,�� f,p�� �, �5rt. '" .r1 r` , s` � . �.f. .
� f � 1. ♦ �r �� :Y 1 1� 1 ��� i 4�la?i� � .. . . ��� � K �j ..•` �1
, .. �. . ..r . ��' ` . � . � . 1 ; -i '�' `. . " f,'l�( !4 (Y .V� ��. kpi �+.' � ,. . . i i
� . t�.. � ,�! � . �
�'��• �rf" 1 � � �'I R � '::.. . . . , ��.�.'i. y '�.: � n f�t;fSj', i� �"�gt.� ������
r r .'t �r t � i � 4 �.� �N,��. f �. �j if.�,R�i f ��i �° 17.�•!��"Yrpi� t,
i y�, i r k ^I !+{..r y 4 ' .- '���� fi i i+� �, �'s'nr�.�tt� � H . + .
, '�. �:P�c �� t�a�,+y'9��'�'> ' y n: ��1rn�. t'.H �1 s� ! �'f'� i � i
. ,� �. R, y, , , �,� . � � t ,.� �,� 'a �`:, ��P�++� �'.� ��t� �,� , a �, ,
�' ^.�;,�4`�,��`�� ��' �.r ,'�.� � � , �` 7 bY I�A ����'� ��a'�'�. ����'��s,�,�.'4�. ,� �;,�� :' ..
I; 4'����t� �i. ��f���� +�`��r., t t`�� a��'tr�l��� ,.��,�������,�t.� >'�'�� �er �ai i ';�� '�,
'� �,y $ y�?';^��k � , 4¢ f .ry�.Y`"K;y;� F� k }�/� �� � �y, � `� t ���
� ��,�"�t"""F'� ,r�p`fy�H$ �4 � � +�, y'7"`���}� �� �� ��"� 'yti '�";yl ��jr� ,, '�e� � �► .
'�- 2� v � 7 .��r� J ���/�, i� {�' � �i
'�_ �� � �.k� S . "+���� t Y' 7 olt � � 8^'��T�!�� .�''.F/ '� ��44..�, �;�h ,
•+ � �d �y `.n . � ea a �-J;' '^��`r�, �, r . a .� �r� � �i . �, �y�� ' �'J .
e ..'` i.r1 rt� ��'t;,� t rt �,�� � ��.. . ,(�' t i � Ytl g,.� '7_t,l+,,� r ,f, �+ .;!� , .
�*���1��, pt �,.2 + a� $�� �. �R�, i r i,y ��` 3,tr�y�4 � ���y �..
�. � . . w , �,, �, � � ARTICI�A � � y "' � `'� '� �� i� '�:�' `
#,r,���,� � i , , � �ne, . � t: �; �4 c s �'
r r f � �: i e 'r. �n'?y a� '� : � r q� (�1 �'; V "M�:�f � i' }�
� �,.`� . ti�'. `I�i� -�_� �1.� �L .���'i� t '-:'i. �a��ry.fS<,i . N �k r-` •,.la� �" ..�Yf, �F ,1�,:. �'r�� � � Sy .
.
�� +.'��'1.'� OIl 1r�� Z'�1�. Y18Ip@ O���� .k . �, f ti; ��.�* � ��. !;s1fr�1�(f�• « ,� d��+7�� ;,
.:�1 .,�� (� 55 ti . / ' f 3 'E a.� t�T '�'i�Y. � �t �:fi. • 3 (�i�tY' 1 ��' ��1.
p �'i � N�C x 1s� � � i � :� � ,.. � �
�.� ,' .i�• �t �ii ty Yd��. ; i�n �+.r . , ' "Pt �'�, a7' � �+, ky!�,h.*rY E '�'�-d� .1{1i.1 �'
�. � ' ,S �a.,,��� t�"�.: . �r . r .4 0 � � E 4 ,}x��� 1 � � �'
�� e` a ." ,''k�l-� i! ..a X1 � : .4 , er '.t$ 1 .�1I•'!�E -d�� !� , 6ia�t ia�kl+. �y�� .�i� �i� .
! N, 3 . 1�.�.. q .�'; :•; `W .'�r;Y. �o �., �,� J' L 7�{� i4�� 1e�,A1F'fL��s, �.G�+^ s� �t �...�
„ ; ,
,L• .: �'� t�, � � `� F'itta prineipa�; �� ��u �, . �`��,� „�" r '��.�,�� ���.'+ ,��i v}�yy ,ri,.
� S8C �OII . ' r � �, ti , �.
t ��y ` ? _.. e e ��' K � '�, ��� a �n. . A 7yc i .+.� � ���R 4 �y��Y� *'r;
�,;� �P��� t �i t� i .� „ �. � f.� � � . ' � t ;:�. } •
� . � � �1 . � t,� Et' + i �� P c �ti '" L , f � 4}'� �y ����4f{+�}Y� t���, }d-1� .
, � y� �„� '�. ,r.c 3 q �, w �t r � � dly�k� 9 � f- i
3 �}i'�`e�w 1�� r� �� J.� F a,a v�� ^A��'^�,i � i ' r ��F�^�r E*�, ' �s:�aa• v � �� �r} �
�1 J��{� }f��Rj!hSec�it�n� ,� ���� . ;�. " �� �. �y,� �- � ly, t�,� �, � �� :f�.i��,, � ._ - Y ( f S� ..�
,�: �" Other bi'1lceu-7�'or,F tF►rs �r���� drt t��tbt�sfness 's�ati �e ��r��,, � �
L , ,Loc.�:���ed�at sVoh�`,�le►ce:�i as �n@:Boara,;ti�,ay��irac�.«�,�'�uiay�j�.3��"�o'm{��.meF to:{'�me`ae�tne..'•�;,f�a� �� �`
1 p'�'�p.'!!ri'l��'�:�r, �i ,,���Yq '� y .t`.� ' 1 ��i.•�,t.,ry1t?R��' '�,,.�ik'�y',`.�6. �1?�i��y,�,y��q ,t�7�{3r �':'F,s.� kh ,,"j�tI•,�:�.ft�a„�- t,:'��� � pq�,;��'��Gdt'1.�t`'��1
�'. � 1t� �'a`9,Y� y.a l?;�� .. $�t f :t.• :� aC•�! :�'�,.�'i7."Lc. f^+•. :-H 7'.'.�y�,���,���}��.} j�riV, `�. �,�;Xy F 3� �:�'j� V��7.�:k��l. ��-' � .
E x�> , ? , ' a J
� �}� * t„ /���fy-��
.h. .�.y' � �f�' ! �0- ��L Mi1T� •�J.�' . a.� � �VLYL'�L4� 1: y���� � h} � v t ae.6 ?� 4 tj �,! 4 ..x.����
+�•�� ' g
•SY s p�F' �' i�.ti,1'+� ��{7�-.,�1 ��� lt ��� �,,�`, .�6 ��, �+r�q��rT��L�i���n.��'�,�'r�.R'M�}�,{ �.���F.i�l'f�I � :r
��x .,� d' r.r / t ,
�, � a.�.��f t' £r i Gj. ,'�I�>•;f:h Y e y'r: ` '� ��'�'� 'x -{�'}'F j��� t�'}�y�r�i '�,'�', .l�v� x,.�� b;� �'.i,�f�}'�k t `''��y��i..? t.T'.� ��� + .i���
'�6� . ri� ! '4 y:.�.` � f M., � , ,' I , '.5. � �t ° A'� 4�,�i`�9 i�c '+' '�{n�f Tf,�� . ,t�` � � i • ��� �'
k v; ��ya � � ��i`�� ".� a ;�Seation Y. �5 r�1L•�.BIlIlUB� IUtt��. 1 L�"�J��y.�'�.�1�3��r�,.�, ZI����.G�e P$��Bh�� be+Zl@ZC� 8�'. E,�i r r.• <"
•.s. ;�,� . N �ti sF .� p�C�(YCiC' �'M. 0[1 'S.11t'. • �`���� ,,,��i�,����'�'k.'c'',�,�y�.'�'�i �h�aMf:�"� �'Y�n r�8C1]j�l@9�',.c ��� �� ±`'�'A
��y� ! �.. -: � . e � 4 .�;4.� �F�: yF { t r `'A
i '� r' a ... ;: ��. � ` . �
}��t z.:�:�,. �st3'the,regis�e��d.ocli�e��oC .�.�ie.�co��,ur ��3�if►,��v'i��'�t���.u�.t}{ott�e ,.�P�sce.'e,g...ine� `.be.� ` 'p'���h �
�. Y:.
s�y,a; ,�� � ,. � , y . . i. � , • ., y. , � > . �:.�.� , ; .
� ` .F �;�,� deai�,a�ed b� -�.he. Dc�ai�t;�uf Directar.:�;� s„uvl�y�i"�uti±ev�i���;��thati�'�enever;such .day ,,,r � � ,i
�4'���,�,,t �sh8�l fall upur��a 5�u,�lay:'ur's;1tE;r:cJ'�-:htr,d ►.µky>fi,1.h� �m�et��,�`_�c�ie11 be 1i�li�-on th� u�y�<r y , °.
�; i�" r� ��suctcedin g�busitie:;� �tay.. AL Nu�lc;�n�i,+L°��t±'Lli��b l lar�h�.I c lc t'�. s ha 1 1 e lec t d irertori " <'�
`_�.�'R��t' "��b�serve'for•One'�jreor ur ur►L i.l�tli�ii;'r; �Y i:,,cif�d`r��r4?�ii�Y' '`��e 4�ted'and s. `"�liPlc�. �S
,
�� i 4°� �^4 s : �1.,� � � dJKi.;� C'�r � r�,J",��v 1 �1 �. ! . .
y,¢ � r' �� M��siY�� t f�+� # 7,,� � ( � � �R/f�f �'�� ,�, �����'�,f:�'*��w��� `.� d>tr.�;}�.r t�'�•.�w� y + � ��:t)
1 � ♦ 1 r ;.,., '` � `"� ,a,�,
�" , " ';•� ;'���:���° '`gection 2. n S�.e�iei:t m�i.�.xh clt ;Fi�����haf��l��'lderc3�" to't,e�held e►t the i
„ �,
KJ.->;,� �,� :;Bame;place as-��:lli:�.�annusi�-iu.:��ii�r;� mtay' G ���:g,������i�ei�.��etiy:tlme fhy�-`':the,�.�pa�esident;�;and ������ ,�� -_� ��
.� '�'��''�n;his, absen�e:'by: 1.lie'. Vi�e-pre�Ll�i�:rit u "1iy t�e�jd�f'eLt.�rb o`�'�? ���"stia�l 'be.the �duty .� '�
N'�'r������ol��the.:di're,etorsi,..�r�ridunt or vl�eT�r i.fa��nt;=°�o��sl�. �iic:�if�''meeting '�+heneve"r ' � E
,.
L��,'�, r` ';�r�'. 6o��re uegted b ' �hare�i�laurc h�laii �� t `n`:.�:rce�ib°or� mure4c��'ri:he vntir�`power � :;.+ ';
��, q, .Y . , .. ��� � �
��J: `��.t�2f>� � }1�.r i 1 4f���,�, j �� 3s �re tj �r� .�� t:'� . {
,�;�� ;-�,,�,olryt6,,e�shareh��c�ers �l' ttte r�rporaLluti.r;It �w�,��+�%r�,�«����•;,� ���JE?'� r � � n�,�s. �� ,� � ,
+k„�, �*�+e��� �r j, j +� � � r i nat�.. ar�� �� f'� ��rY,e:r:����,�' F 5 K�. �b�a,' �S . � r:: , �
�S��i �' �r"Si� �_y�X Y,.., , �� ,'.y,� k,, �� �k �S; { �.. � „� �+ '� . ;
�V ��r.:�kH�za �'.,,3 ,� � 4 ..t ` ,� k{ � j'1 t Yj �i � �.'. �,Cy. � rK� � ( � '; � � .
°y`��;-��! �, ' i1 i ' , ` ; Sectic3n j: •'17ie pre�ident;�+ �.�1C1 �1it3-�61J0@riCt."�`P,�,the `i�ice�rpreafdebt:shsll ': ,�
,f� , . . .'.� , � . ' t , x '� t�l' N �.(r � �;� �� ��+. �-'}t!� i . C ,.r t�: 1 �• n
rk�L. � � } � , � t, �,� x 1 t C '�'7 1 l �:.+� > r 1 t
��' � ��pre�ide. et all'r�uch meetir,�;c �:`? .�.� � ����� ; �f �,�,a, .� ,�, � .�� 4s-� ;, `�
�w�. j s��sa�? n :•F'.. r � �A � iJ� ��r]7�'(. 1 l "" '(� J4�`'; !t .4� f i: �.
��+��1 } 1� 7� �� �N� �I. �'. t �Z. r {� ♦r�� �:,� ���t� y .�� ,e,'�b,'IS4y s��b� * ��'�t�Attj��.:,Af}3e � 7 � • ..'�
} +51,�,��`�r„M�y:ifj�lts`�rj`� 3�s� � � � � +� �,, 4 ��' f�r.X , ,�9,�.Iri+ �
� ':: r . d� '��,��•'� '+�`�""' � ��� s�;�j� 1:u . ' ti '�i
? >LM. ,t 'I'.��� ' .�_.. ! .t��;` .'��2 A � t a�li' t �i_ � j �.:...• '�..
�,�;r`��`'�r+����a � �<`' �'' Seci.iuti 4•. Ai.�.�vcry. ..u�ti'�-m �t��,i�.>�ba+:h��h�are�io�fder���ll'`�e entitled to :�; �
€�,�� ����«cast�one .vot..j;�l'ur caeti �:tie�� ;i�) VJL1F11irc.,'�,u� f ' ' �'' • ' ' ;;�
��,•ri� ;''� , � ' ' , /k I1�J,c� 1i1,ft1L xitsm�, wh3ch vote�may be �
�.�4r,�;����;'�rcest by. him efLti�t , ir� jx�r�uti .or� I,�r:.l�r.� y�•'� ;,��ruiiles��tl'e11;�e �in, �►rfting and ,.' .�, � � �, �.�
nll "
�:�±rw,ti �.r s•aha1:1 �be riie�..w,.tlr•.1.lik ::c.•r�tary, tsr'il l,�'I��ai� en1,�r,c� u�. ,�c�uurd�Yn, �he minu�es of ';
A,
�4���������i' .: ;. '- r k 1 � t i� ...� h :1 +�r1!l�i�{�Tf��E.f}L�;`t t.:.t�v e �-"r� _�: 1 :{j.. �r .i . . �����
�I^�#r. . " '�he`mc.etin�,• � -�•� �• � ,� �' re.S fi.!"l'f� �Z .�4',�j /� �j'�'rt �.:.r si.;9 9 �s�'� i( �-i r �
�� ��"���F�l. J1 : t .. 5 y r � R ei t 1 . 5." �1��r w�r�ii� . � ���
d� ! �1.1 7 4 �, � . '1 .:'1 � .� ��'��1'�!4Y ' t) . .� ���K 4. ��'�
�� R t 7 �i 1 .Z ,r� ;'� 1•..' '„r �� lt'. t. �pa 1 i�i :� V ., �:-. ..
r Ei� 9 �rj � 1 ..F�t + ,.� f �. �... � : tt .t � � �.ii � ,� � � �.s'� .,I. '.1
*t#� x �y"�c 91 ti S r :r � J '
,�;��+ `�a' 1� ,�'Se�ti�.�i� .. r J1 .�l�iul•�uu Jui+ 1.t jrfl�n�i d��i,i�Jil;��l� i,aiE►r�:;c �t �a�ich mee.�.�ri�
,' : , � ,_ �,_
•.i�,;���yr1�,.�.v��1�iC0J131.r1 ':ii1l�'h,�'fud(ll��l'. ���1`.IIIV1u1�1.tY: 'c�f�l'L'4 �11L�l�lj�,°,li; cu�;jurt�,y bl',',tit,E. uhe►ree°.i::2fU@d • tr�, i
+3 s.. vl�'�.� , , . . _,�.� 3 _ r � "l:,
� �;�'`,��t���t'ane� uut'stei,dihi;, t�ui: �l��r :l�esr�l�ul�l:,i, �.r�.v4�144���.�eriy d,�:�i�Iu6J.,�thou�h le$s 1.lian e
���,���:�i� cjuorutn�; may'es j�ur�i; LC��'�iuv.:t itir; L� a i,��Litr�:��Llrne,'i�.I1.1�uuL�,uuti�e other�tY�an� et� r'
' �.E . . , - . . .. . . . . .
`` ,� ~'inuouncemer,t &L��:Lli�� m��L.iti<<� ' .,� x'� � ' �� '�'� l �'� Y'' i ���� ���,�++ i�� � a • r �,� r
��.'.V���p,: � � ,��7 t '11 i tr� 1��i: �4 d-~ 1 vl� ; .,.� •
��, � �.' �i �. � ;f ]k� ,: ,45w��,������,�n f?l�dr a1`a1 i ,� rr. ri�F � ;�, .,f.
:r�,�`� fi,��k'���'���. ��� ,� ; i n �� �t � � r , �:1. �'°,, �f;� � ` .4�'�Pr` �;� ,,,[✓ic : > � ,i�� 5 Ay�. , ! r���1` i
i;'�.�`�� � t �.f �;l .. '� F. r i •f1Lt1�C�� /�1�� 1�1'1Lly �����'�L.L14JViW`S ��� �� 7�� 1 e
:�: P, v {i .l�'.. � ��J�•.� +��; i • Y +S -,�tA 1�,' T� ! i ..� 1 ^� 441 � � �.M ��:.
- L!� � r L �... rY .�%� '� ��47'871 � �tt i, � f� ��,� � w��,L1�y, �e ..�q � tv f��- }: ';( _r�,;
x, �' .-'�+s.. t S 1 Y�� f r r. w- � , s ' 1 � t r �,'�'�`n�� ���� *�„'�� �� R`.
nJ�•�i t��„�r�4k �`)7 ��,' � � � ,.' :��: 4i1 � t �; ,, ,�� r �� r �r {a't'yy'L�sfi��, . l. . .. ,..� ��� :� .
I «:��,�i�;f s�.(.•{�a' <�`. �! ���' rJ�Ct�llltl,�'t i.�r���l� VU3�illt;::::' Il� 1?2�l)�� '�.y '�3�����.IlZS3�ur�oration�^sha1X� bc�:�mane►ged � � � .
� � ���� . , �,, '
� w�:.�}.�y �����`�by�� �oard'ol''''�� "l�it�z�tura;s3tto�w'� �J 1 '��`�les.{.cil annital i y�>lry"th�� .�,hareho.�d�rs at, � 4 s t
!�°• Y`fc �' ��' , h , ' �',
, ;�`'a�� � �theY�nnual meetii►�; ,g,���'�:1�a11:h�ld; 0 1 ic:�.��„I�ur w�,�y.�f'ycaark> �!, �r t �1��'th�i� pu�qea�soru + �:,t ►; :,�
..ise' � �i�;� ,r . . �� . ��. -. ��� t1 � 7i ���h� � +�t.��i r: � ,yk�.IT` x �r•t� �a., tl iL�� �'�1��.�.+1 .. t ��.\'1� t ���'
.�"'.� ��;.diily .el�rti*a .:.►na (juEt1 j.11l.�• at ��` r",!°�#��",�Ai;e �i"qj7J���xr��{ i��'r�ri�.�'�k�f y r `.�% ` � 4>'r ��1 �•;a8yi r
�r• s �;� �� �. , r � � � , ,
�pf�u.} tl• xk iJ.jS{ � .-.A ,�.�M � � � f ��� i ,� ' a ��} � F+y a.yi^};1 it . �`, 0��.?�i:H�i�l r ii��"S +.�� ��.. � �1�r I �� l
y� 1��.2 Y�'"F�t�4e. ?ft���_i�.� � ,;7 rj� �k� � e`!� i ,41b,.7t.�'Ir���...Nl fi �'��ii;{x�. �..,yj ` �j;�i ,�t.`l..� �'��,�ti.�;� �. £ t � b ..a:.
•��G � �Z �•�. yX� Y: ! . a-.' ,'4A`�F°^ s 'i s I:i �i yf„� ;4�th ���i..t .}/-�rr��i t ��!��� ��y p��. P;^.�. .��� �y��, jf.
J..�'� �� y4, ' �c+ j�(.e �t 'y;. .� 1 � ..� +., i...: . 7 {':, r 'C !i � ,}{ t� :i�' : T f �� .Y, .:
2L 1. �y r.�, �j., T�Y t�:" ; ����L,. yf.���s� ' '17.� � �y�. �y�"
.SIY� � J���" Y?,7� '����..�eAklr{i r.:i :�r,: rt't , "a" -.5., � $ y. .�t� �#}��'iV��,l l-�Yyl�'3�•f��t .t+'�6'Y1��..Je, ��l���t�� ~�� �.��L,�.e��.
� �'d, .T` Y"�i�+ ti� �ii:ys� !y''�Y,tx �t ,t,� � s.�, ���,�,.q'1 � t�'��� r.ti�i�` 3: ..r'4:�'�r (f iC.+��,d t ��t.� � , ':� ti
,. � � ��.� N,,�i,,ti � ,.i !. :��.� ��1 c l.�'� . tt : ��.' .� ; - ���5. �. ,q s�.?. ..�i �n..'��, r,�J!>' i, ; �r4�KYM;�.:.'rs%t �,�� , i. � �. �
F �:7 r� � � k,. t� �r t, r. ,j � �?^� !., t dt�����A7!�� '�s �i 4.7 t�� � S : !.l y t,
gy ,�, ��. �g �..:�y��".•p s�� _��� {�V.��;�'�k (� ..i��/ t �,�� r�r' $tt�{a!:".�,f� .��i..% � �":a:,k.r v�1� �.'C�" J ` 'u.�'v`� ar�y;rp :,�, " :��r. '�-'s�. '4.�, .
'� ,�'ti aT � � y �, f �!y i r ..h f .r,. i �r,�.
i� t ah� ti, 't, s +- 4 ,��F?r�. � � � ,
.L. .7 �-✓' L �, �,��� > X hy � . yk'( i r � �!r '
�. s r'Nn'S �. � ;� ..p't o q ,: � t �.1 �, 1 `� ? t '1� y � � .
� i ' r.7F' �' ��G� 4+( ,..Cc. y� �� F �+ t ? i�.. f }
i�.. y .P�- }r.. � t ,';} �r�t �l� r �. .i�� �� v S 1 f ��'tEti �":,�{ii"sA �M��' �P�� �'�'f �1'�i..�i� 1.F?� �� ��,� � ��. r �:t
,��L?��'. ''i,� �^I '.'Iy! kl 'f�{ 'y��.�J jr .R. � ".t � �~ �{�' 1!a�. i� V �t.'\� i 1� 1 r.�,;f• �r+' �i+ V �,ZF•., �/ ,, ._-,� � � :�.•
��." ' S��''� �n'. } ,1"�'}i1+ :�4�x�� i+} :� J q� ,�r `Y G.%S�i i�.��A�!?i' p�,P�� _ ' f '�fMr�i f... � . .p � 3:�`�
.,:: ;�•aK� � o ��3�*� �,'?g`"k. ,, .� r.,�ta ,i. � :,.'�° }/ y. j �(�(�;.�v�A 7�iY.••%'.1� �,i ;M�t J+`�,,A,A°'�� xE�':i�ta AT"' � �.. 1 r4i ' s�
;� `�� ,.4�+ , � � . ,A c r , t`A t �,�, �ii. '� ,� � ; � . y .
��.Y.rn Y�t�. ��.s�r�.•ti.�„a �p 7A /.�,i���'���n.���3� � .'p i ..i/�� Yl�^ .'£�1��Y'��Y �!;;.�`1 �C-.'��,Y,'�141�d{i9!; 1.�Y.yiY4' �' �i,�� � ,'... '`., 1,,,� ,.
l,• i,rx a ^r;,; i� r :� d w ;v� ,� tr a ,� � r � kr � � '.i �
4�!��,t�° -:'�� �MY k � � tfS �c � ...�y 1 a � ''. <Y NY � . f '� �A� ..-t�L ,i,E.Yit v-j �
:di:. f 6 c af �Y�,'�{ �., c
•�� o r tt 4 � S i'. ' � �: �w.a �, �.,,.�r ir �
-Sy[ r� 7 k T � h �.� ��li; C��„ �V � �.;� i � ♦. � . f 7 .� 1 \
� /4� M��'y,�w�l��43� {i . �1 �,;,�4� P, � ias.� t� ft�' t�. "�'}�i' � ` ���i" '�r�1'�,�`.4 � J .���► a `� t .. r
���`, �,k�1yKY�a'` tS:� ''}y,:�� �r '�� ! 3 L.. :� � `i�a:f+���'�r1'�i�Y!'�' �;��1✓� I �9�r �''�' ''.
r� 1 �X7-'4 ' r i���_ 4 � C t�.+' � �/
��Sl '�r7� + i 1 �� P� h , ! .µc � A �(. .��
. � r�. ��.ir�,�L. .�.t � .. . .�i1', ,. ' � � � � f � .r' ;I '`v �.tr .. .f � ��' . . , . ' I
y;;; '�s"xt".r w' . , . ��d�1-1S�.7
, ' f' �'� r �!i.;i ��r .�'trd c �.����. #j o ,'�u' �.7. 1yQ! � � �(t�-�'�,��j'.�i! }";'�h��'�^1+!1{�'.
. �,��f��r�rs� i�.���' �r 7�4 , `i - y � -C� �,lxk� f. �yv.;r �}Qµ;lS ;J li�. ���f r ' e i���'• , �i t k; } F✓ c S
� 4�S yh e +;, { . 1 '.5. ��,� 1 i�e�� �•° .' .j� �'�R.� ••�' � i.��� �lyu!::ti{�r�i:tI { 7 �„1�•l� it " [.�
ti�+�t �,� �y 1��.. n � ,r� , ' a ! k,;, s, ���. r �w ' �_, ,ri �. .�M t ' �,., :
7� '�h�J �„> '"' �rt � �' � - �y� 7 t� , �'j {.j�. r'{ �y� ;� ��I��1¢�� Tv��i �� �4fi,r 3�„
,t .,r: ��' M ,� � � r � t ��1�
*.,,����' �v {: t'�.�r 4{ � � ' :� .f a9��, �'F+�, t,y,� : •� �� � r L ( �t � f{�q,,f �� . rt
S .�',�",x "1 i2� �v {i I� f �v yr .�� ' r '�RY t""'t+��: �`, � • n� � �Vf�"Z�j���f ''��������r d T' � ♦���J��� y
� � ?�'�' et �.,� 1 � r ���i �S i ' � u y� � �� da ♦�'L �' � �r .�v fi r'"� [
t �� + �� z � .y�'��� �. ,� ,' �.� � �..}: ��!'�ry�..,i�'� � � ���I nd� vi t.!4�{r��'��{�:1ti J-�!y� �.� h :�J tt Y it�i. .T
HY 'f ��r � �r:� � ,1: �i 7; 4., : � 1�., l 1t w" ? �: �3� ��,9 �, 1�o';f it``� ;��,:l�rfl ,+ iii�u�tf���`�� �
,;
'� t`�p t,i'���!ry�� �.^^,, Sect�on",2.�.The� annual-meeti � �� , ��.�,�e��;� �a,�a���.�.i'�e heYd�,�i�hou� ,,� , �, ,r �:y
� Yr� '� fibtice:�leclia�ely after?the� ed�c�uriam ' '��`�i� � � '�l �x���m e�� fi� '�x::'at�such:,��►;.;��
��'�; x � '�itne �s�'m8�1�tie p�o�icled b�r,the Bba�t�'�,, �,"�}� ` ��,. �� '.. ���ti�,,yy� �� ,��, ,�r�. ��� ����,�y�? °���",'
�ny�,^�\�i,�i :Y �oi}�;��1� ri".' hl �.i )� �..�! t} �tt�'��'iSY���5 yrw�� oe�'�tS�'�`�i� '� . �
� ��'�'�1 r�i.��1��t e�+�; I r:7 F '" I ., ? �,F °s � :i � ! ,�,c t{.''i:"�.� � �' N� �r���', 'fS t !�
���•t �
;� ►� ��:� ,���.,:� + � t'�`�� �ec�3.on',:3.� Specialr me��ifig 'b' �f. � �.. � ��{ '�r�� � be,";���le'Cl;`�t/�"" � 'i
"�'�_ `�',°tli� e�id��it� �anc� in :hi.�'�bsence +', �ie�it " r ' �'�:, . , , ,�
� � ,,��.,� � �� ,� �C��y��� a�`�ir.'�by ��ny' mb�x, o�'��the''�,� �i
`���h'���} .-.�, rB09I'C�{��0�i�'@Ct.01'B x: B31�Ll11KT1j.tDOL1$�"CO}1 ���3�0 �G1a.Z;E�.',";�id�'�'j;��@L: $ •t'• �t{�.�� O����j��ti . l.:
o�i 4i .� �'3. � �° ' '" �` ' . i I i �..1� .-\- �hW�l . ?� i�h Y'��L� �� �1� . 1� r ���� j�
•�' .N•,� ,�� ��e ��o�rd �na�t be�helfl .iafthou� noti e � t� �'�n�''��.a�c���� ,���,-,,'c, ��r0.���`�»�'%t'',�: ' �,, t��`s 3,��l;.
t tF YyM .q• , ti�Kt . a <.. �c �,��3y ��p. S. *� ;q.fl ,k �y�n,F,��! . . � � yrc��h.. .:�
�! +aN;. "� � :i f V .! ,� ^� Y �1� r° .a��'(i I�i.,
��(j��. 'i19k. ��,1'a' �vf .` � r� '" I 1 ' Y ''�� ��� �� ay. +w�.Il �� �r:�J� 3'1 � � 6
`.� "'P � 1 s�� r, �e � .:�{. r ..�, �� ,�. � i� F ,�{} '�' �r� x;;1 �i, �i � e y ;.� y r.. 1+.,'Y�`p y i"{"
' .r� �fti.j. � i�f�:4 f .),. ' }� '. � { �• 1 r � � J �i � ri � - � J 1��. ` '� �.f'y9V'�T� , t,
�.'.� i z. ��t', t :�.' i tSACT�3P11,��4. � Notice o� �i;1.��r ��� f, �9�� � �E�T��.�gg� �]CC6�f'i�thoae�;�i1�,'"�;+�`j�
�, �
�": a ;,� �'"s�ecified 3ia��t,�ie` secorid�s�ntence' b��$ `��i.� ;� �'��,,���rfi��,��.�'j" �ha�],-be'maile'd:or;���';�;
��`;�+ ,�``' ''•� "tele�raph�d �'�o' e�ch dixecto'r.by'any ��£'�t Y� �e�'���ti "cl�y�tpt�evib�isi �b' the`time. •,7 � �;
,', ' + , `e��Afi.iced'.for�tki��meetin l ncst � �s ��� �� e�i" � £eh` 5 �' ,
� . .� �, ,� g A7- ceacy ' �� � .bae ��� a,ll st�a��i�the �i,�'Poae;x�.�, �+
���: v� dv(�� "�'i�l@2�'G01�,�7 ;K�r�t7'd.�'�tk+' ��. ��.+ i ; � ',��ti�r r.FiWyy,y •.n� �'�,s �� 'a �T� �i �.:r�A.�}{�+y��� �� ;?i'3 ' '� '�c l ri�u,}r ;:ti!�.
';•i,� ' .V+� � ��rw��f :I � ��.4 � J "�.' o � �r�'i t,�i5'� ,' �'��� i����y�y�«��s��i� �7$ "b4, a � r 7 t.-«t t-;;
o �r�f��.�r Y � r ��� i I ' � ���:, �i�� J e r��5�"+�"�.,. n �t�Y�.f �1y: � .��� t i C�,� '.1 �
;�i � �?yt .1y �, �; R � c �'. �. i� + *.i � ja ,Y�. �� � i, . ` '� �S .'.'�'-i�
,�,�: � � ;.J ,,',� SeCtion,'`!5. `A quorum �or � ;,fi��ri� �b�o�`� �ietn�sa e►t ,�n�.xegular �or� +r= � ' y
"' ,:+y� �� ����apecta1'fneeti � of �he :d�rectors:�bh l;co�i�+,���.t. `~{Of��ir ` ',t4pmber��`p�;��he,�Eoard:� s `
r�9-:,Y�h,4�. �.r,�lS'l�i y t�,, tT ���:�4�F ( �.. k., !. 1,:,;4m,��y i,�eN,y` (Sfy�t'i ..;i5 .1 �.v 5�'r,llf�'u� t?Y'}��Cy,'���1�i�s�: i '` ,y y�,
� �.-j_{,.. � �yY�}k�.q yJt i I` -� �' t,,,�t �� r , p � :��R�k'1n ,p¢. ?,��'p �,'s.y�. '�� � !�,��i J hb..l.s�l,� �{,� w � fti F! iF;.� �� ,
� ,.�r�aF r �r�a � . , , ' � �y .t ,��• ,`� 7/ �J ir
:�'f+.'.3.�",,t�iµ�;,>,rr��.�'sat`st.� �e °' P � °� h � ' t �� �M��'`[�;��� ��i��� +x�� k�{� �,��*���., F iv i +; .t t a �t
t�+l v�ay �(�',r},t ;6 �:¢ ' .i � -\ �., r� Y�� q('� ♦ .� •�.ej ' �d ,�f � "3 hu'�� rA�
-..f�S�f"'Ar�{�' A t l� F '�� S j��Y�i� �� R����t 41r���H (�Y �'��< �.l
..�:�" �' {`S.7"���;,t��a z��:t t ���:� '� t�~, . .' .�) , � :. , _.,.f r�Ftl� yY ' ��,.� a'��.. r F�.7�L r.?4� �i , y� F
,,�„ �,I��?�1,��:'��F,*�1,� ' K ,"':Secticsn:'1. �.The offic�ers of ;�hf�s°�co�por6�t�.oii�'�sh�3.ly'be a presiden�t� �s �;�r
�,p II� `Nt �� • . . �. .5. . '... �'� i. _ ll :.��i' yAt� �. . . . .. ''. ( ,,��. �.."'
'*�,s;`.�y�ti��,r,�;���i'ce-Px�sident;�a,secr�tary,and a,tr �su��'r,��,whi�,�gha1�. $e.�eleCted� fm� th'e'�terni.`oP �
�����,�q;���, �� �^r5ne+year, t�nd':shall hold offic� u�ti� th�i�',��,����esao��,,.�►r�e,;sdul.y,�eXected�E�nd,�qualified,: �
,�� ,ritli�.�fa s��',�ny two bfficea, except. thoae of'��e 'i��nt�}�d,vied-pX�egf.dent�:.�ay-be,hp�+1fl�bY:,the �t ;:..;�;
c� }y �k ' � ��. i �:.,C - I�� 1�'tt���).�'�.LjJ��� . . �!^r,7� '1k �i��,p � . '� rt�_��� �,f �:�.i 1.� �
',�',:����-"�� Bam@ pe�CSOrii � •.� :Y t ,��>,• ztJ�ie `�4� � �/i�rkt r�,. , i t•f r t `� �:
.> , � �\ �i 4 t� i I>ti � .l� W6� � ���1°��u!�'r. - 7<i�: ��. � i�.'�' � ��a � J '• �
� o-` ��''Hrir�;��t�R�`e r; ' ''',e 1 , < .� h ' 'J� t ,t� , l�f !��I f p � . , . r � � �:: '
if : -•, , ;+ �, �,; ! " , � '' ;
�;�'�"+��'+�`�" :V�` 3'r�-;�" ` � • � `Section 2. ':`The reside�4t �a11Y r �fde'atf�fall directars' �nd sharehol,dera' ,Y;
+�.�����R;���, t � P � � ,� ., �
��,��;, �k �;��, ��,.meeti�igs��and°sball have .general sup vis�on o'�er.��Y�e;�ffairs of.the��Cor,porstion�,a�c� ,, ,:
rF ��t•,� ���`� �over ,the other'; officers::' The pr�si, n� ;�heI1.1 execu.te:'sll�.bonde; .inortgages; and � ,
,y�{ht��+ ,L���f�;othe�� contracts of tYi'e corporation� d �sha1�. �e�fortri�a1.1`�sitch o`ther�duties as �are . �
#,«,*�,�f�; ��!; w;incident .to his office: . In cas�,�.oY� he ab�.ei�c� ;o��d �ebili.��► o� t$e:,president� a . '
„ a � �,�►,,, � ,�� �• � � d � �
�7r�1�,� , ,M w �p�yis dutie� ahall,.be per�ormed �y�th v�.c���iresifden�t r,,,p ; � � +:� � ,� � a .
R��.fJtt M��,l�� �..� .'�'� 'i 'f�.� '� '��.���IMFC1 ''�r�' �:. ����. 1��r � �T � �, 1r �'i
,r"�I�+ti � � v: �. .� ..` � ,.i �..• . .� -' -,�� '., .'..., � q ! I � �:Yl� ,� F�:E ff , v �.'" ,:± . • .'� '.. � �' .
j� �i'�f+�, r � i� ;�� 4ir °q' � . �, / � �
�4��;4 �i�,# �;,�st .� � Section �. '�The 'gecretesy sha11�3�s�ue t�oti c�s of;�d�.rec�ors' and �"share�older,s`.
�i��-��t j����k�a.meetiri�s �end`'s�hall �ttend �nd keep �e, th�.n�ite� �of��he;-ssme; shall have-�charge, of,all.: ';
����;.Y 4r Nti�,.�,���corporate bobks� <recorc3s 'ai�d pap��s `sha1�, �t��st,witli h�s signature�e�.l>atock "
"�;'�N��; ,�`,`�'�� certi,ficate�'`and written contracts � 't�e eo��ora�ion;;�nd: �hal]. �erfo�m.all such '
c��:���,,'�,�y�qt�t other duties:as:;,are` iricident to his �f�'�eg:��'�, t�;K � i+yt.�' u ';:� ,,� `�;' , , ;'� ; ' ,
ts4�; P, �,�,�`?�"r , f . � ,� }r � s,: t , i r 4 , , � �
l�t �.��w"; /��9+17 �S � Y 7: ��t ��;. , . a i�:����y�a�nY���trA,; +�r�«r"`�6 5 S "d-� � .' ' �".' .t �,i ,'S,
"�tv<'�k'z, x,,1 y,'° � � • � 1• , .� �; � i: I • ;
��t:»���,�+���^ . 5 � .� Section �4,. The treasurer .sha1�.�;haV�e'.the cus�toc�y:o�' all moneys �nd. " ' , . �
'tr' �fi t� ;'q.� ��� .: .. . ,. ,< '
� �}��; �,� {;�p� aecurities, o�',�the �orporation, and•"s all g�.v��l�ond in'"fi�ch,sum and t�ritY1 �such sureti�s ,.�,,
r ,_f �t . . . . �4 i�, � . . . . ;, � ,
�, �f��',�i,�����,�.as:the::direetoxs may require, ; cimd idne'dtiupdn -�h�p�'aitbful'perforndance` of" 'the.�`
�#��' �+ �,;��'du�ies� of•hi� off�c�: He shall.'si � �11 �h�cks�;of'i�li�'cb po'ration�'"`shaTl keep '' ;;
���;:s,�� ����� , � �,, t
�� ��t} � :3;�,�xegular book� of accouri�, and shal ,siibmit ;�hem� ,toge��er�i�ith,all his vourher�, f ',' ' '
x�1=r',t'.�^ ��� �r ec e i p t s, r ec o r d s, a n d �o t he r p a p�� , t a�t h'e.`fl i r�c t o r s!�o r 't h e i f� e 5 c e m i n�t i�n a n d ,�<
��'`r ��G,� �.,.. •
, ,c��=pr, .} xR�,�approval as �often`as they may reqa re .andf ehell.,�er�o'rr�yal1; su�h bther duties e►a � �
J� + t �. t F ,
.� �w T a• �. -,c i r •
� �i�iJ.��1���J t{w � �"@ inciden�;to;his� of�'ice � I j'1 �i.'! y ? ;:l t �;'(r � i4�p` �f ' p �' � ; ., o� ,
� �tA�S�.;��v�f i�l+ i� f :� . � : �'[f ��•� � \��� �'At�c .t G .. � i�.:S j✓h�..� . .91,'. �.
i "'� :� +I�S r4 f� � r x�i � 1..� r t � �� � .
� ��t1 ts '� v � � , �,. T�q Fir ,��i ������� �1�t `�' P ;�/ „ti� � '� �
� ��7Ftt�.��t��=� 1 { �'ti i x� `� [F TiV�•n• 'Y•'.�Y�i7fiL�Q�°��'��rr r���I 1 ��: p � � � � y ` �1.�
�St; i � �k sy ir { � ' v i � � \ � , U � � x'
i t1�44���;}�*{;�j�i ;:. , :' r,':�:. . !„ '�.'*. ; �y(:'� ��.� ,,�,��J `.; �i� ..., , ` .;, � � � " .;�� .',.�,
� n���t��� ;dxi>'�x`�E � k ` Sec�ion 1. ,�'�All .certifie t�es'�of�B�iar�s :sh�ll,be' signed'1�y,,the pres�.dent
� �P ^�>R q�.lCJ�'�$3� � � ,� � ' ��i � + - °' SvA�fi�it� ,���� i; yn .•�+ � �. .�� r��� � � � .�i
�.'� w'�"yt Alld s4'cretar�l'. r ' ,`r �.t `�� � � v M1 ,�r � ,�� to '�A a .� � � � ;� i:
�'�?S����.�y�fllhj �"4iiit }I t � t � 'CI♦ ���., r � �� � .I.n+«r�;����� 1 ����'4l�ri � �.1'i t14 �7i` �, ��r:, w 1.��, .�. .�' 1- t
�Ij,i'.,r��; �a�yr��`S i'� i! ?':�'ti 1 ;i�,� ���.ir ! �'t. '� �.� r .`_:`� .��'�i-i i�S � `� � :'•l ��" '�,. i ��i l',f9 � . ' � +,t . 1.��.
kly N�:'�'t'i'`��' ; .i',� , :�,. v, jr('� �i, t� ` S l t�fi f ' �t'p ���i?�'` �c � � r�t 1 j -.., � r �.! � � �, � .• ;
�{'� �1 ° � .1, ,i � y T„ '.�Q � �! �'1� t i �j�`y ..�f� �' �.. 1 �: + i� � ..i
g � �, n �; �Y , � 2 , , « 7 G�� i1� ,!t n ��� �
� �`i��,'�R�t s'ry�(-',� / f � �: � , i, • i:, f ' �1 J,�f,� :l ! a ,�61�'a�� �°� �N,y�� *t"'�; � tfi� 4 � I .r
�t�,+,'�9 �• • , � ; i �� 7 n j } r r � �,
�t �� !- �: i Y flz�.5;�� ����,F. 1 a'� .�. 1 : r :�F� �1 ;` �� a�jkk� � }��.�ft''� � fl: �r � .:.yF:' �� � ��(i pt t.,� � ��-..L t� �,�.�` �����
I. '�f�,fi�,t� r ,3� �� � ii �., � �. �•I rt+ .rti �, [� ry2�r �,��� �i ;;t��`�ir � r,.:;� y y , r { � .l ;; �
"fL t �M'.� �... Sf �."1H'1 b''i i �
1 p��4 '..;I2}� '� � Y r ! (t ,'�� I `
��{ �_r , �' c/,��+i a si�`�1 x7Y� ��,`• J �!��ct i a�'�j,�{,Z' ' i t: .
, �<':+??w'���F�if'+��.��" �i���I.. , � :1.�'�.�1.r ' r � �.!'j.t���'��`1e�� �T-�y�.�t f��.<�'f�;��f�1(�!���Yv t��e��✓�, �y��F.'!��• �. •,.".11'. T �.�Y� ^±:�
, f�.�0:�{ d1y� Lk,�q.ei(Y��-i�� �.r � �'� }��, '.,: � y.L::A' D� y* �y . r�.1�; tl. �eo� r �'��` � rt' i�l �i ,��. .� L��.
� � i 1 ..3�� ��t� �i . J� ;�t}..;i i�, k� � 1� �F�{-..�_,� �� � �
�'�� nJ� � x • �.� f'� ,� �. ,� t � Yti i 6�<t � ? ta �e
.,ti: i ;�,- i a � I �r �;� � .�..., „
` ��;^s�{��,�;�'�„y .i ti,', ��; ,i�Jt ` r�.;;�, `' a R '••1 �' 1� ��*�,���r�; jr�,�,8�•:1f�t►g �'i(7i�ISi�! !� `iy ' �y ���I+ ' 1�, , : ,�:.
` 0 ..,di� � ., ��.t� ���. , :� i � i i1t�, S a �� ♦ i '.A i ..��..1 t .:J •+:�a .��- ".�1 :
� '1 N`��} �y � ��'�r� � � � i K'.:�� i� :1 � . 5������ •'1..` r � . .��� .
� • .
, , .
.
. , •
.: r � , ,
.
:. . ..,�....�a ,�, , , ,: ., � , � ', ' .. � , , .. , 1
� . � . ,. , . , ,
` �-���
t� �11Ai� i �� 1.; , � ' i ' , �.� i ��" ! y �. t e1 �1. k 5 4Y yl �: `3 � , � . �1.
� t �► . 1 � �I ! tl►t i ' • � � 1
�}� .� ! : • � .:.f : i A r�1 1��-t . � i (� r ., f r. . , . �
� ' � ..��•� il i � 'f 7M �.���'y ����� �*�e i� /:t I i ��i 7� ,�� .. + k i' �. ;
� r ^+ [. r t "�.;t � ����� � �C� i i��� rci�r.��+�i��� �q�� y al�����`;� .�'�11 'i . � � -i� ,
iW � �' �.� . ' ; , �:` ��� } . 4 t� �b� � � � I� .
,� l 4 ;u�1� +` �� �. � . . �: . 9' 1 �c -� J. "S�' �� ��
�. � t y '+ N�. � i. v�. . �
�:` ,�� S. , ;.� ,, Sectiori 2.�; Tranafe�s `of s�ock,, a1��1�e m��edosilY c�},;�the''books �o� the i }
, ,
����.;� "����ar poration e�nd��.he�:old certifics�e�pa�o p e l y eudor�gd� �]�a7�.7. be- surre n de xed,end , I
,,�,���2g�,�a'y�(,-��c�+ucelled:before::�.new. c�rtificate is�t�ss �d��'"k `7,,.`�����r`�;�i�{"�:`r�++� ";?x<'ti 's�,�;� ��, �;i; ' , , ;;� �
,ils��7° �4fa. �.. .�t� ( ' . . .��l��i r e! F�'� K r�k76�,r? �,^ l� t�P'':�{ ` .�t;t f�.�..,�-�' ..
� �y 1 tr rr �I�� � ;�' J'�ij�'; ��� �'1 .� +� i
���,���r 4t11��.���� �.�1 �' � - ?�' �'�' i;.�� � .'y� t � �K.� a ;�f t ��� ,X �a( �}.� , . .; �` � • �� .'i
��� �J � � 4 � !r" ���ect�on �• �In.r.88C � ' � ��s�ct�.or�� �it'���� �er��.t�.�At� ot���'stock no , F,
t ,�,� �� �; � �. f 1os� ora,
�.` r5 - � � N, . Y�. . . . � � � n i� .,f k � ..�� �+ . . ' ����
,.��v i �`neW;cer`tificst� s1�alY�be issued in '1.�.eU er�o�' �exeept ttpo� se►tisfac�ory�prooP to `
'Y �`y ��E+.•the Board�,ciY �i.rectors�of such loss!or de truct�6n e�nd�upon��he ,g3vix�g�ot satf sfactory
� ;;�t� ��security� by bond ox otherwise,:`aga�ri�� 'l;` �s �d� `��' ;corpora`�iba. ,' � 1���hr` ,.« ? �� , ,
�' ��J C`t�� ,'� � -�' � +l�' ..,', � `��.�`'���*�,,r.u'� ?A�1�tr 1 ��'�r. � � ,e .+ 1. � ::,�', '
� �� !tt + i 1 r I r � � � " �k . h f i'� � � � J !7� � Y J '�
�y�Y i 1 r Et rd ;) ' {.. . , �{.�.}� f�.�. 1� 9 ���. �y����i`, y��{y�y� 1'[ A� 1�''� � .
('�' �i f�L�;'I�t 3 t }� � :y '.'' ` ��{r�.n.{1�.4 LN��lLL7L�l�l!'LL�Vrs�ie �t'{!F{ � �.
��ItA G. �
) �� �'+ t rr ^ -�,1 � .`.� t .. i . S ��11�,�. 14 d!' ��� .�kr/!1 ij� :I � h � �ihr'n `* � , •.
��: �����L��i��i� : i - . �..�;° : ,` . ,. . [�:, � r �z.'�'���j�• i.' �� ��. :: H ��r�ti; ; ..�.,h ` t � ' i �' .:i ��
� �� , w o „' `: 'Sect3on l. Dividend's :to be.���p�id bu�yr�i�'F�,he��e�ned�I'�ur�1u8'�d�':�the , ,�.�.
, 4 '���' ;,c�rporatioa m�y� t�� declared Pram tim� tb ' iaa��`�i�,�esolt�ti.on et��the Boa7rcl. of Directors. ''�
( e�t l � � ���°'u r�...� 1 ;.1. . . . . � i .y .� t.- Ih�, a���, �jr t'it. ��t e({��k ��� .4 t Ai'� .� :,�� • .. �t�� t' :� I
�.�� �,r � �.� �a�� ' '� .��: '; i.; ' � . .• . -: ' ��:� �:' � � .r. � e .'.-' f�lf a" .�' , : t '. , � ..
, ' ��"��1` �'��`',a+ " `'� ��' gection 2.I The flande.�of t1ze,co orat�on` shdll''�be,;depos3ted in such`banlc 'j
°�;�'i;�,"�.,�car��`tru�t�:aoiqpany, als the;'directora s�al].�d s3�iA���And;�sh�►11 b�,'i�r�,t,hclrawn';oaly u�on f'
,
t f��• �ry��,'t�ie=chec�c,o� order of.the:':treasurer,at�d luiter��.gned by lt,he pt���dent t �;} ,� �•`�r ,
'�'�a�✓�y Gt��,�„�'"}" '� � .'�� � }�� ' � t..i� b� � ;.;� ���r� `#_a'1�� i(''''4 �� rt� �J.b!!+ (A� .i�: + Y � ; R ��u� �
� ♦ �lik�'{� 1 9{��) f-.'.� i �j '. � .'_ : .•. � �� ,lt' � . �i 7 rj{-�r b ����p, Art'.a 4' ,'y ' ..
t k�,4'���r�.r}t Y�� �,�,.1�� �� e , � df ��::(' • ��i� �,i .�ML�Ti� � ..�4�Y���f���'���� � i4'�j ��t �1° Mr 1 ._�rry,�� � � ���,�� ���}( . ,
�� il �' �� I�w r �, `�y '� � Iy � •��` y ,�iW. ��.!( �rrf;�,�'l�rR�� �'l vv rf 1.� �. !� .'•f� '
t� a�t .«' ti +�'� r�'. r �r 5'dr , :�}' � .>.��`� 1 ,,� 1�� �t�� :»' S t',` J, y��,`,�'rA ;1�r , "% +" � •,
,,'i°����'�,"' '�" ¢ �` ,°' Sectiot� 1�.� Amendments to �t�igae ,By;'2.�tiisfine�y �e me�cle'.'by,a v�ote oP the ,
i� ,;�4�, `°�'�shareholders representing a� m��oz�ity��of�a ,�.,�esu.�c�;i�nd�otit�tanding ehe►r�e'`�et �y ;'
���� ��;��^ annual 'she►reholdere' meeting or:at ai�y, � �i�l'``�h�'ehoYc�erg r�meeting when the:�' . �
'���'�;t`�pprqpoaec� �ni�endment has•been set ou� .izi th r�ati�e, of� �uc2% meeting., �� � � ' ' '
�' "�s,:,�? �S ;y�t� Y¢�, � � i+; 1� i �` }��:Y 7 : a� F 3 , '�'1 [ E�, i" '� � ( �f S i: ' ' �. �
i +!! t � Q 1 ' r � � � .y� 1 � � �, �
�� �' { ' j � r rl t:. � ,i � ` . t ` :\ . � �.a�t `'�' 1 `ri�� � ;i ,�s � /�t ', ' � .� . ' � .
,A A,F������t �K. 1 ,' �+ '� � a�+T , � ( � , � • �
�, .1: . a. ¢ ' �j d�, ���. iRC y� � �t�" � � � .
f � � �i
[� .�A. F'�x<T �D i } �I ;�1 1 :i � �'.� �� . l,yl� �(,� �.y��"tt� � �`(N il� �r�Y S � .
S�v�d, � t� �J1� � ,��� # t �I: ' r � t i, +� � � f �Yr Y� j�'( �
f c � � I�E lj::;y f k � F�:t yt,t , t • r � � � ' rt J 1 �,F,il t1 ,�A � ra � .� ,•�'
.J i�3� � 7�?��l� �t .�I� Pi . rN� � ; � � ��i� S � ��J�,����,y}i4�.1� t ��{ r i�::�r� 4; t1` ,� �
� pF: c�y/, ..,�+ {�"; � � � � r� .. �� Y �� li � 5j� '�t �<. � � ^� t r ��.' �r . •
�F.F ,� 4 ' �. r � i ' + �y,.
t�„ ��f �� � i { f q' p �`.,�� t i�u .r � /i . . .�;. • . . . .
; li � '' #.� �. , 1 r � , «. : r t � �t,r a 7 , I , •
hr+ t )�l���� �� i r f � t. '" �i� ���.:��� .' �h � +Jt: �,� r �� .J � . i ,� .
1 �� � �1 r 'i�. � i: . .� V�1 t F y ��� �� �� . i a'. � 1 . ! .
�i�i �' � i
31�� ���� E I� .,� � t+.° 4 ���. i +���' 'i s� I� f+.���/ � � { � :� �,�` � . , ' , ,��
�f �.�: � a 1 [-. u � , � ��.. +.' � ' � �;� � y��1�1! �5� �� �?4 S � ,i� , � � ' .� � •
� � � �:'q� t { 1 � �� � �. �i
��� ::���r i<i� �" i . ' � .. 4 ,i � +��1�.�t � , < �r ,r� � � � }I . .. " ; ' ..��;� .
" ! , ��, � �'' �`, r"a, j� � �' , �r , , � y > .
� �� � k, � ., i
4�y{�+ 1 i :v�•�i ;.f� � ' . � � �.. � � ,� t W '1 ��� ��! 1 �''Ft1 ��. 1 { � ' � �I ,
F i� i � � � . L,+ �{
t!1:�^� �y l� 1 � . . � 1 .t�, �Sy h� .��������y ♦ ti'Iw��� � �47�� C �4 i!'�^� , 1.+. ^ �,�.. .- �� � •
I �����t}.t� J, .'! f! � '? Y � � �. C A� h�t' T � y•. y ..a y '� � ,e
)1� \ �I �Uk.�� t� . �. "�� �,�� t �ix 'y �f.��� � � �, � i�, r1 y ; �� < �: a ,� • , '
i5!�h�Yy�.�;��5�s('��"�a45 1 _�.i � . �. , . � '� ��Ir'` ' i�yy � " r..`�j� tj��+ � t.(,�Nli ,h :�" � R.��l �r ' � 1 �!� . ,
'�6'} � Y ,l � l� . � i f�y Fr ) 3J. > ���v � � .f � � �� i t ' 4 ` . .'�� .
1� J t� �7�i � . 8 : � . . ,( i a�t � �b� t � ��� J -G � �� 1 �. �.}'� �
w b� tti} <4 i �',A � Y ,r...y� ! t s � /4.5�.a' � P I!;� � :* C . k
..�.� d�r�{,j. � ' L�.� ' � � f N 1 A. :- �Y Y�'� c � �� � 11 �..
��� f�� �{ �� � F� '.} 1 ° � � �S ��* M 1��4 � ��� r r {�'%»Tf i° 1 �.:, r i. � y .( .r' ' .
.w �' � �'�� � i . � . ., � � � j � S1e i .�.t r;i r �. .
��'6�Cnj t�� C L ��..1 ' li � y �, . � i t i .:} .,1 �'i s �� �' ��' iy �!tt� J �.. � 7 • '': -�.
y��., � �' J-. , !� � $' t� }� -.r,� ' �. k� i
�� �.11 � �. '�y. 1:� � `�i / �� � t 5 n �� � ��� . �� . ' ,
` f �eip ,��`;�' i. � a � t � � t'�'` �•tl �� r�.� �t Z"i� � �.
� ii ' f ' J ^, ' F . '' ef � , i; �' . .
1A^'j-44 f '1���{'� � :�.:;� 1 1 ��.` e� ' , ;,. :..� .,,r `'k�t 'i:�� ,Y�it t�t� �� t ��� r'�1 �1 , i. ' . � , , .
i
�.S�,a:! `C1 �.�/� a . �,r ' �{.f�,� �:-I�i �{r` � �� r � ,� � i . . � ., �
4� . y. � Frai d ° � ' E � I
lt ���'f �� ��,fr� 't �1 i t � :,f'� �ty ��. �� {} vi��. � � f t� i )� �� . ... . '
Jr4�.4� }j.r= i.t � ���� � �. .. + ;� ;.�.� � / y��t 1 {:,�y �f�i� i 1'��.. � � � .�..' : , � i
qf d��.± 1 n .t � 1 '� 'il '�1� . , �4 � t3-.1 I � ., J ! �:. � � 1} �, aq� �L,t2��/ I � � ��� . , .,
1 � J L � t r
'�.lY': � l� -�. � � 4 r � • ,� .i . � } � � � �� F� . fi �� �) � J'f i�, /� `'1 t i .. � .
r f�" t .,. 11 � ;:1 � , . �i 4 ,� r y�j; � ,t +. +,;xi � . � � � i � �,� .! �
, "��I i al.` � � ' 4 ' ! �1 �ti. .�' % " e ` : �1 C.!5 � � } Ai.
.� )
i v � r , � �. t�:< . 1 �.r
, ? ,
.�'� � '�� 1� Vr � . , �'� .,�.� tt � K���y r � �:�2 F'R 4r����' j '< '7 { �j . I 'J4 ,
� -� • � .. t�.r� Ft � �Y� �� �t\} � .•A tl >. � . �'�,S
1; .� tY Y 'i � , � .4 A � . � .'1�r �:R � :;'l 1�r 1^' r .:'[ iF�S.. T �.1, ; y 1 • . , . .
y..,:i� .�tt�`�t�l a�, �. . i� ,�y �� ' f��4�7:-.'�'3 ( �T� � /ei'i �,i . \ j�t 1 ,: � .
� �k;�1 ,� � r � r �. :.I ; �t ` `��u h�a.�•� t� ��p,i tM p,ti�y� �.1., : 1 . . •.
�«
j 1.., i� �.� ..!t f . ' i ��'. a� ��i� k i��i' t�l ��j�,•A j��e�f.�, i r � � ���i t t �•� � .5.:
�� �,�t c l» �, . r t � 1 1�i.� 7 �,. ti:�X� yr'p_"'li �r;:� �� �ti.�S rF,�i 1' Vt..� } { ..
•. .;t� � .,.'+ � r �� i:` . ,.�F, rr .,5 1 �� �(�r�S��� Y,! Z 1� }�!!T 1 �� �:� / �1(r �f r •�� .
r�;.._�� k�u ii , ���.'�r � � ,� �I �.�.� , s .i: � �'.�.t�,i l�4 + t �-�'� 12+ � �. : 1 � . '.r
�� ud��ti � � .'P} 1��� i _ � ..�.� �.4 Y�°- �.t1�rjrad W � A� � i�• � 1 , . .
�;+'"' � - � 0 1 f �tiY j � �:� n 7?.i' �� l �y 1�rf,.i �� C �': c ,� :;:
u� �� a � � I t a��� ! 1t14 r ..k•p �' 1�i yt1'�i �Iv a s �
1 �t�y,� " Tt � �f � �i; t� � !" 1� i , i �' � -�C �k/� i�i�}�{�3�Y�l�'t� t�LiLk� ,,�,n htY� !��.�ij � ' � � .
` `� f ./ Sh ..;ry � '.� . ���( .. �..,'�r ( :,N �(t �. .1�� {�t� }���t ���i.� h i� y9� r ie
°t{uii{� �f_�Y r j �:� ��''d .'� � �� '. I! a .I�� e ,a 4,� o�'a � ;C YI' �1 ` �til ��R.^ g''. �\�' � .
,v� '� Y�. Y7 �1 1 �� f �
� `7�. � ` � H '., � �\ n � ��� �. .f.•� .� � ��4,A�-� �1 1 r .. �.�E�fa�+'4�� �/Y'���( �S � �S.' ?1 � �
�� . {� �� 1 � r . �i {.'i 1 . � r.r � ry b1 V'�'j �� � + � �-
�,���F'H�� AO�{�{ lt � I �i� -�� � . . � ���} � p� �A:;i� �� 3+rli�,�r,'�r /AS .'�'yYr tl 1�..
� ;.�1 f a� { � 4 �� (�... � � .'.� �' �� � Y ��`. 'tl� �L1 VYI�t,�L'.,..� ,���`'``��� I ,...y � : ' , ��.`-.
tiS� , � ♦�Ip S r, � 1,�. C� �.' i ' �1Sejt �<cj' �I��rR•�F� � i�� � �r. f r�l �' ;' �� iX �'} 6 i-4: �,f ' 1 1• �.
� � 4�, !�1' .',!'L i5 . .�� r i � �..� {a �.� KrJ � 1�!�R a MG+E � � �� �. i �,' t � ',,'�� .
�l ,.�1�J 1�1�� < •'1 '1�i . � �n .:� 1 � F�.� ��/�;� � i J�.: jj�y '�) �.) �. . . • � . .
�r� �'�� t�Ki��l ti � . rr� h. i! ' .' i. � �, ri��5 � � a_T`1F ��,.) � i .r ` ;� . . . � .��.�
�ii ' 7 'Gi���lt � - . �41 ��• It � '�,;r y ��t t � r � .i` , i.
� �� : '� y 1'#, t . .i � , � � . � � t '�{° ��s �k).,f °.t�r 1�� � t Q �
, �: �, � , ,� �' : a_ �-'�� C, tr ,. . . . , .
��' 1 F�`k.�'P 1 �.'I� t �� L y � j.,� � �n: j i :f�� r 1ti�'��i� }.,•{ i i �,� ! If. � �i!i
i. ;, ac. . , :r 1P � �,t�� ('l��1 'l r,r�a� � �.;� . .. ,
�, � �5..: .. . - �'i � . , ' i .�i� d 'i t '>: i +J � , �• ' ,
� !' . , 'c , `.� ? "�. 1 , .
� For Use By Secretary Of State -- For Use By Secretary Of Sts+te
Reaipt Number ' Q � � �Filing In[ornution �
I. ° ���� �
.;
! SE RETAkY��� ;IArE
i ��'F� MINNEStlt�
• • �j�J
. �i, ' I,. . , h . � S�r �� 12 �s PN'81
' � '. CERTIFICATE OF ASSUM NAME-STATE OF MINNESOTA
! Puiawnt to Chspter 333,Minnesota tutes.the undersigned.w�ho is or will be conducting or
•haro�cdng a oommercLl business in the Sh of MLuiaota under�n aesumed name.l�ereby oertitia:
1. The aesumed name under which tha bus' is or wiil be conducted is:
Haul-A-Wa S tems
1� . 'Ibe addrees of the princip�l pl�oe of bus in Minnesoh Is or wlll be:
400 �itall St. Paul �M���� 55101 ,
(Street) (Qty) � (Zip Code)
3.' The true name(s)and address(ea)of�the person,peraons,corporation.general psrtner,truetee�or
beneticial oamer conducting or tearw ing or intending to oonduct or tra�wct t6e bwina�
is(ace):
�IVame Address .
Haul-A-Way Systema, Inc. 400 Whitall� 3t. Pau1� Minn. 55101�
'
4. (Complete if applicable) This certif' te 1s sn amendment of Certitlwte of Assumed Name
number filed wit the Secretary of State on . 19.
' Hsul-A-Way S�etems, Inc.
W �DATED " ��v " �� ' SIGNED bY eJ-Yn-�rru�� (lJ.�
� 7.homse W. ' • Wybi�!���1
Preaident
(Print 1Vame and Titk)
� SI'ATE OF Minnesota
�� m�,iyZ.a,�F Rsmsey �
� (� The foregoing instrument was acknowl ged be[ore me thi4 �y o[ Beptember
� ��81_� bY Thomas W. Wybierala n belnlf of Haul-A-Way Systema� Inc.
� NOTARIAL �J,Wi►an.aG Q• CLJ�.��rc.ve.o✓Ce�./ �
SEAL � Notary Pubtic '
� My commiasjon expires �� 6` 8� '
' ' �I�Nvtilayi.,�,..J.!y�Iv„�,���....v�'
� �RICI7A�D A:�lYnIGRALA
i �.-y'� rnenser couNTV.
. ,�I��.,��N�TnHY PUOI.IG-IAINNE90TA
. �'�-.,�.•Y
MtC�lMiAlt.�11�1�^hl/1='1A.MCl,:1/�M✓Y'�' .
' .�.Mn�...n.
. (d��,=�s��
� RECEIP / INVOICE
�""-�_��"�` 4 RI 454532
JOAN ANDERSON+GROWE a I, V y �
SECRETARY OF STATE
STATE OF MINNESOTA •
�
a��fi€fiAkV _�� .'5..1�E
M rN N�: ��:� . #�s+��� �00012.�«
RE:
Ha�Cl--A—Way Systems � 1'µ4p1 . �'�3� e�i���.�lil
Treasuror's Fee •
Fiiinc� Fee -
County Reoorder Fee.
Search-Initial Fee
�Listings ❑ Photo Copy ❑Certified Copy
Other �
Tax
, TOTA�. FEES ,
Date Ffled
AMOUNT PA10
Remitter: J n E D � ADDITIONAL FEE��.DUE �
's0�+ Degree of Honor BZ(�g ��'LHASH PUT RIN oN ALI.
• REMITTANCESI
• a + • � REFUND
� 1=1.00 OR LESS WILL NOT BE ,
. - REFUNOED PURSUANT TO
' ' � � M.S. IOA.4l.1
�
� VOU WILI.RECE�VE A REFUND CHECK FOR ANVTHING OVER
� �1.00 WITHIN A FEW DAYl, FROM THE DEPT. OF FINANCE.
SC•00065•O1
�I' . - --
_ i.
. ; �j�'�-/,Sc3`�
E etro �
' � � SE iNc
S�O�O�61 �8168 WEST 125TH STREET
� SAVAGE, MINNESOTA 55378
�August 16, 1989 ;
To Mr. Richard Wybierala:
'This letter will set forth and co firm the intentions of Metro
� Refuse, Inc. ; ( "Buyer" ) to acquire the physical and certain other
assets of Poor Richards, Inc. ( "S ller" ) .
; 1. PURCHASE OF RSSETS:
Buyer will purchase, A;: S ller' s customer lists, consisting
, , of all commercial and�ind strial front and rear end loading
accounts, and all other r cords relative to tlze continuance
� ' of operations, B: All the refuse containers located on the
� sites of the customers to be transfered as well as all other
I front and rear end loadin (dock containers in stock
I�
excluded) containers in i ventory.
, .
I, 2. LIABILITIES:
� .
,. ; It is specifically unders ood and agreed that Buyer will not
"' assume nor agree to pay a y tax liabilities and or taxes,
costs, fees and expenses rising out of or from your
employment or the employm nt of others or any other liability
or �ayable of Seller in e istance now or arising in the
future.
' 3. PURCHASE PRICE:
The �urchase Price shall e determined by the following:
A price for the customer ists and the associated containers
; will be determined by mul iplying the revenue billed by Buyer
for the one month period eginning 60 days following the date
of closing times 9.
The prices for the contai ers not located at customers of the
SelLer shall be according to the attached list and subject to
inventory.
Of �.iiis portion of the Pu cY�ase Price, $10,000.00 shall be
all<��-�te�� to the Covenant To 1�Tot Compete.
Com:�ercial sales shall in lude charges ( for regular service
and extra services) for a y customers which are serviced by
means of dumping containe s or picking. up loose refuse by
means of a rear end loadi g truck or front end loading truck. .
Sales figures shall NOT i clude finance charges or charges
for customer service for ustomers which are presently the
Buyers ( i.e. subcontracte from Buyer to Seller) or any
, , ;
t,�;� � � � �
� � ,J�3� �,,
� `. ' ' �'�'I ,�
�5� ' ' � char es incurred as a esult of Bu er rovidin services in
�; � , 9 Y P 9.
}, the future �for the sel er; specifically but not limited to
`;
. Transfer Station work.
`` Z'he terms of payment s all be as follows:
$5C,000.00 at the time of closing, plus the remaining balance
� to be amortized over a period of 36 months at 10$ per annum.
The payment amount sha 1 be determined and the first payment
; shall be made 90 days rom the date csf closing.
. I 4. CLOSING:
' The date of, closing th' s transaction shall be September 1,
� ;:' � ; 1989 at a place to be �tually agreed upon.
� �
5. BULK TRANSFER: �'
i , ', , �
- � On or before the date f closing, Seller shall initiate such !
actions as are deemed ecessary to comply with the Bulk
Transfer Act, or in th alternative, agrees to ;hold harmless,
� '� indemnify and defend B yer in regards to said act.
� , 6. COVENANT NOT TO COMPETE:
� At the closing, Seller shall enter into a covenant not to
�� compete in any form (o ner, employee, finaneial interest,
�, consultant, etc. ) in a y business associated with the front
end or rear end commer ial refuse removal industry as well as
in regards to the acco nts transfered herein for a period of
5 years.
'� 7. DISCLOSURE OF INFORMATION:
.
Upon execution hereof, Seller shall allow Buyer to review its
books and records, spe ifically, financial information, route
lists and customer lis s. Buyer agre�es that they, their
employees, and other r presentatives will not disclose of any
information of Seller btained in connection with their
inspection except" inso ar as this information may be required
to consummate this Pur hase Agreement.
8. CONTINUANCE OF BUSINESS:
Seller shall, from the date of acceptance hereof to the date
of closing, continue t operate the company in the normal
course of business and not undertake or assume any
liabilities which woul create a substantial change in
circumstances. Should Seller fail in any manner to operate
said business as norma or should Buyer fail to acquire the
; . � ��-i�-��
.
�� i. �
i�'
ntcessary licenses and pe mits to allow for the proper
operation thereof, this a reement shall be voided.
9. OTHER A�REEMENTS:
As of the date of closin , Buyer and Seller shall enter into
a sub contracting agreem nt whereby 'Buyer shall provide
services to Seller for t e continued hauling of garbage from
Se:�lers Transfer Station The price for such services shall
b�qin at the rate _of $45 00 per hour for a rolloff truck and
driver and $55.00 per ho r for a rolloff truck and driver and
trailer. Additionally, uyer and Seller shall enter into an
agreement whereby Seller may dump garbage at Buyers Transfer
Station at a price to be determined to be the Costs incurred
by Seller plus 5$. �
A rental agreement -s�iall be made between the parties for the
rental of the shop, ' land office, and facilities resently
used by Seller for a mon h to month basis at the �ate of
$3000.00 per month inclu ive of utilities, taxes, etc.
Buyer shall rent from Se ler the trucks necessary to perform
the pickup of the custo rs transferred herein until such
time as Buyer can obtain vehicles for said purpose.
lO.CONSULTING AGREEMENT: �
Richard and Alice Wybie ala agree to enter into a consulting
a_qreement with Buyer fo a period of no less than 60 days
from the date of closin and to be at the direction of Buyer
' � in regards to work perf rmed at the rate of $500.00 per week.
�x
�;.
11.FORMAL AGREEMENTS:
Upon acceptance hereof, Seller shall furnish formal
, agreements which will i clude the terms set forth herein and
� � contain customary repre entations and warranties, including
authority� to enter into the agreement and confirming the � �
� validity of the financi 1 information that will have been
provic�ed.
. ��,��7
, �
. .
The purpose of this• letter of i tent is to assure each of us that
there is a mutual interest in t is transaction before we expend
, amounts on legal and accounting services and we would therefore ask
� that you confirm your intent to proceed by signing below.
Poor Richards, Inc.
B trc.�t- � itle �2 . Date �- �� `g�f'
Y=
R' rd Wybier la
� � �= i� -�
By: �4_ Title Date
Alice Wybieral�"
�,
Metro Refu;e, Inc r- ,
) " ' _
,,� C
' ','�, � _Title ✓�1?L � Date �", /G Srj
gy: , .
Jo ph P. McGraw
i
' : �
�i
� r�, ��-�'-is��
SALE-PURCHA E AGREEMENT
This agreement entered into this day of �- - � , by and between Poor Richard's Inc. ,
a Minnesota Corporation, hereinafter called 'seller"; and Michael Hinz and Donald Hinz;
hereinafter called "buyers". �
• RECITALS
FIRST: Whereas. The sell•er is located 40 Whitall St. , St. Paul , MN. , own and conduct
a rubbish removal business under ontract with residential customers located
in St. Paul and surrounding subur s under the business name "Poor Richard's Inc."
SECOND: �Whereas. Buyers are engaged in a similar business within the St. Paul area and
surrounding suburbs, under the b siness name "Gopher Disposal ", and "Eagle
Sanitation", respectively. �
i
THIRD: Sellers have agreed to sell , and buyers have agreed to purchase only .
the residential hauling business of sellers, specifically excluding the following:
Al1 personal property, cash, acc unts receivable, trucks, off�ice equipment,
and containers, upon the terms a d conditions herein after stated.
IT IS THEREFORE AGREED
1 . Representations and Warranties. •
1 . Seller warrants and agrees tha :
(A) Seller has good market ble title to all the business to be transferred
and sold by it hereund r, free and clear of all liens and encumbrances.
(B) To the best of sellers' knowledge, there exists no judgement, pending
or threatened law sui against seller, except pending license
proceeding in St. Paul , Ramsey, and Washington Counties. There is no
event which would co stitute a breach or default by seller under any
contract executed by 't in regard to the business; and no other
basis for any asserti n against seller which would interfere with, or
prevent the sale to b yers of the business accounts'to be transferred
hereunder.
(C) Seller has no formal mployment contracts with respect to any of their
employees.
(D) Seller and it's princ pals, Richard and Alice Wybierala, are to refrain
from entering into or engaging in residential refuse collection in
competition with buye s within said area of St. Paul and it's suburbs
for such period of (7) years.
(1 )
r�, ������
2. The buyers represent, warrant, nd agree that:
(A) The consummation of t e transaction contemplated by this agreement
- and the fulfillment o the terms hereof will not conflict with, or
result in a breach of any term of, or constitutes a default under
any contract, agreeme t, license or restriction ap,plicable to buyers.
2. Closing.
The closing shall take place on September 1 , 1989 , or at such other
date as shall be agreed to in w iting by seller and buyers.
3. Purchase and Sale. �
Subject to and in reliance upon the within representations, warranties, and '�
agreements of both seller and b yers and each of them: and subject to the terms
and conditions herein stated:
(A) . Seller agree to sell , co ey, assign, transfer and deliver to buyers, and
buyers agree to purchase nd acquire from seller on the closing date
all of sellers' rights, itle and interest, whether legal or equitable,
in and to the following roperty:
The residential refuse c llection accounts operated and known as Poor
Richard's' Inc. , includin particularily customer lists covering approx-
imately 4000 stops and specifically excluding from this sale all
commercial customer list , accounts receivable, trucks, cash on hand.
(B) . In exchange therefore, b yers agree to, and on the closing date shall�
pay the purchase price t seller after computations in the manner
herinafter provided as f llows:
Purchase price shall be n amount determined by multiplying the number ��
of accounts transferred n�the olosin� date, times the monthly charge, �
oR r�l�f 6 Fi PR.r �s .
times 10� For example, ssuming the monthly charge being $14.00 and the
number of accounts being 4000, the purchase price woulcl be $560,000. `
(4,000 x 14 x 10) . /.�y"�
��.
20% of the purchase pric shall be paid at time of closing, and the �,��
balance on a promissory ote payable in monthly installments amortized o� �
�_�t!x,
at 8� interest, over 7 y ars, and commencing with the 1st day of/e�ch �--
and every month thereaft r, until the whole thereof shall by paid.
For example, assuming a purchase price of $560,000. , the down
payment would be $112,00 . , and the monthly payment would be $6,984.32.
($560,000 x 20% _ $112,0 0. , $560,000 - $112,000 = $448,000 amortized
at 8% over 7 years is $6,984.32.)
(2)
�r V, V / /v �/
♦
4. Miscellaneous Provisions
1 . At the time of closing, seller shall pay over to buyers the amount of
all prepaid but unearned se vice charges which have been received by seller.
2. Each of the parties, withou further consideration, agrees to execute such
additional instruments or do uments as may be reasonably required by
counsel for either party in rder to carry out the purposes and intent of
this agreement and fulfill t e obligations of the respective parties hereunder.
In witness whereof the parties have caused this agreement to� be executed
as of the day and year first a ove wr�itten. �
Poor Richard's Inc. '
b �.. �
Alice S. Wybier , its �������-
President ' Michael Hinz .
p y Gopher Disposal
,c�vf't_e�� � �.(.� .
i ar . y ier
Alice S. Wybieral Donald Hinz
� Eagle Sanitation
(3)
. �
�/�f"�7
L W OFFICES
JOHN . DAUBNEY
ATTORNEYS A D COUNSELORS AT LAW
700 L DMARK TOWERS
345 S . PETER STREET
JOHN E.OnUBNEY ST. PAUL, INNESOTA b5102
(6121224-4345
JANET C.FESLER"
"AL50 ADMITTEO IN WISCONSIN
August 17, 1989
MR. PRESIDENT SCHEIBEL and
MEMBERS OF THE ST. PAUL CITY COUNCIL
Dear President Schiebel and Council mbers:
Please be advised that as of this da e the recommendations of Administrative
Law Judge Val M. Higgins, dated July 17, 1989, as modified by Assistant City
Attorney Thomas J. Weyandt 's Recomm ndations of July 26th, have now been
made:
1 . Containers or dumpster� ave been removed from Parcels A, B, E
and Lots 2 and 3 of Parcel D.
2. Applications have been 'fi ed for P-1 zoning as to Parcel C and a
variance to permit surface storage a to Parcel D and parking as to Parcel
C. : �
3 . A site plan review applic tion has been filed for Lots 6, 7 and
10 of Parcel D and the placement of f ll on these lots.
4. Barb wire has been removed from the top of the fence on the north
side of Parcel D.
5. Alleged zoning violations of Parcel A, B, C, D and E have been
discontinued.
✓
The Resolution adopted by Your Hono able Body on August � 8, 1989, condi-
tioned the suspensions of the Refuse Hauler, Solid Waste Transfer Station,
Private Fuel Pump and all other lic nses h�ld by Poor Richards, Inc . upon
compliance with the conditions of J hn Hardwick's memorandum of July 25,
1989. As stated above, these condit ons have been met , with the exception
of the sodding or seeding as to Par el C, and the removal of fill as to
Parcel D. If the rezoning and vari ce applications, as well as the site •
plan are denied, then these condition could be met.
. (��--�s��
Mr. President Scheibel and
Members of the St. Paul City Council
August 17, 1989
Page 2
The residential refuse hauling bus ' ness has been sold to a combination of
Eag1e Sanitation and Gopher Dispos 1 (see attached photocopy) . The com-
mercial business has been sold to etro Transfer, which already is a lic-
ensed hauler in St . Paul . Richard ybierala, or members of his family, have
no financial interest in any of hese purchasers, except in so far as
portions of the Purchase Agreement h s not been paid.
Because Gopher and Eagle are not pre ared to take over the residential stops
until September 11 , 1989, it is res ectfully requested that Poor Richards '
Refuse Hauling and Solid Waste T ansfer Station and Private Fuel Pump
Licenses be reinstated at this ti e, subject to the termination of the
Refuse Hauler License on September 1 , 1989, at which time Gopher and Eagle
would take over this aspect of th business. Metro is prepared to im-
mediately take over the commercial s ops.
The equipment to be transferred to Metro has now been safety inspected by
the St . Paul Fire Department and the bulk of the requested repairs have been
made. These vehicles will be licens d only after the safety inspections are
completely satisfied.
The foregoing represents the good fa th efforts on the part of Poor Richards
to meet the conditions imposed by yo r Resolution of August 8th. It is the
intention of Poor Richards to cont nue operation� in Ramsey County as a
solid waste transfer station, and to maintain it ' s own fleet of vehicles as
a refuse hauler in Anoka, Dakota and ennepin Counties.
Respectful submi ed,
ohn E. Daubney �
tto ney for Poor Richard , Inc.
The foregoing has been reviewe by me and is true and correct .
POOR RICHARDS, INC.
By
�3.�-�.� �� �1 ��,.� .
Richard A. Wybieral
General Manager
� . �C�"%s"��
Gopher Disposal
P.O. BOX 6.NEWPORT,MINNESOTA SSObS
(612)459-a377
.3�JLY 2�, 1'��-�3
TH I� LET TEfi I� T�) VER I FY TH� I P I k.N'I'I�?I�I C�F EAGLE �:APd I�TA'T i��t�l ANL?
G�!�'HtR O I�F'��::;AL �:THE F'�J�;CI-IA'sE `��:t Ti� ENT'ER I t�ITi� A FI.+RCHAL�E
AGf;EtMENT W I�TH F'c7c:y� F�I C:HARD'::;, I C . �:TN�. :�.ELLER� . THE I F; I�I rE�l T I:_�
T�a F'�)RCHA:�E TFiE RE'-�I dt�VT I AL �T�;�F' �7R C�J�TOt�fER� E�E i NG �1tRV I CED �Y
��i ii�� F I GHAKD' �:, I P�IC . F►:�F F;EF l�• ;E FEM�:�VAL UN��; THk F��LL��W T r�G
� Cf�tVDITI!iN:; .
A� THE :=,ELLEF� AGFEE ' TO C�irNTIhdtJE T�) �?F'EF;Al'E THE
Gtah1F'HtdY FF't�M HI=: FACTL.ITY Fti� A F'C�I��D {±F Tr� F,
c`:.ix i WE.Et::�=, FR�?M D TE ��F THi� ��IG�li-.t7 AG�EEMEf�I�r .
�:) 7HF F't iF�GHi�:_;E E.E `i t�f T I IWE�� TNtz CUF:R�tdT i�lc:rl•,'!'H�.'t
C:I-i�a�Ci� ��F ALL HC:�T �'k; C:1.1::;'T�ah(EF s A'1 c:�F TH I�: D'r"�1'i_ .
a i THF F'U�C:Ht�'�•E F:;E �1 �:��:I X) T T ME:� TNE C�.!RF;ttdT. M'�IdT kl,'r
GHF�F�'GE. F�:1R "E�Y Tt-! EaG" CU'�TG��'1f:F;::�. E�AG'� U���U AF�T�:f:
1—i—:;�� W T LL EE RE M��.�f;�ED fi�;� THE FtlRCH�'=.;Ef; .
E) 7H� F'l1tiC:Hia':�Et� REC: :(VE C:FFU I'T F�:fi ALL C�11'T'�'?ME'.R�� TFIr�'f
7E:�M1t���1TE '��tFVICE F'F;I��R Ttj t,�CTi�BER :�F�, 1���'r+.
�i THt F'l1f;GHA:=;tR W.(LL F'AY ADD I T I��NA� F��h ALL. t��;:.t,�
C:�1��T�:?MER'3 Ut��1 L TNE F�1F�t1Ht��ER E'F_G Ir1'3 7►) HHi;�. 1°tit:
a�:�:i►t 1fJ�T:_� H I M:�El.F . � �
G:� 'TI-I� :=��LLEh �(�F�E Tt� AN I N I 7'I AL C�t�WN F'AYM�I�T ��;�_%�`i�
7i� '�c_�;� s�F THE 1� L I tJG F'�I CE W T TH TFiF_ EFiL�a�Ji;E f!�JE I Pd
E��fJi�L T N�_�Ti�LLM� i��. �.7V�.�r A 7 �::�E:VE N� YE�F; F'Eh I�:�t� Al'
f�td It�lTERE'1T F,A7 E�,�,�JhL� TU THE FtDERAI. F�E�GFt�'E F�J�KG
F�t�hGHA::�E F,ATE.
H� F���hC:Hr��1ER:=.; !�_�:���t� N�7 L I AE�I L i TY a� At�iti� T I r�E F�iR apdY
F I t'd�^, LEGpL F� E_., F`A'�T C�uE t�CC�'��JNT'�, UF. E t LL'�
� I NC:�aI";hED �Y F���:fh �i GHF,F;C?''=, I hJC:. Wkf!LF I T I:� E��I t�G
c:�F'E�;ATtD A� F'i?1R RICHAFiD'�, YPaC . UR �:� t�I�TF;u
REF U'_;E.
EAC;�F_ :=�APJ I�TF+T T t�hd Gi�F'!-fEk G�i<:�F�i��Al.
Cic7h' ��' . � t�!I C;HAr� F �d? .
/�� /'��' � . �'�z� .
, �
F��i�iR R I CH€��:D' `_�, �T NC . ,
C�ICF:: WYBiERAi_�l
.c.cJ�-o�-� Q:
�-(.1 .
�
1
�O F S I N T �A U L Council
_ , , '� File N 0. ��'���,,
lcil esolution
sented By
Referred To Committee: Date �
Out of Committee By Date
A resolution granting te porary use of �.icenses
to "Poor Richards, Inc. " til September 11 , 1989,
at which time ownership ' Poor Richards , Inc.
shall change.
WHEREAS , the Council of th City of Saint Paul recently
held a hearing before Administr tive Law Judge Val M. Higgins
regarding the revocation of th refuse hauler, solid waste
transfer station, private fuel pump and all other licenses
held by Poor Richards, Inc. ; and
WHEREAS , on July 17, 1989, Administrative Law Judge , Val
M. Higgins , issued certain re ommendations which should be
met before Poor Richards , Inc. be allowed to continue their '
licensed operations ; and '
WHEREAS , the Council of the City of Saint Paul on August
8 , 1989 suspended the refuse haule , solid waste transfer station,
private fuel pump and other li enses held by Poor Richards ,
Inc. until the conditions set for h in Administrative Law Judge
Higgins ' recommendations were met; and
WHEREAS, the Council of the City of Saint Paul has been
notified that the residential re use hauling business of Poor
Richards , Inc. has been sold to new operators and that this
transfer will be effective Septemb 11 , 1989; and
WHEREAS , the Council of the City of Saint Paul has been
notified by letter dated August 17 , 1989 by John E. Daubney,
attorney for Poor Richards , Inc. , t at most of the recommendations
set forth by Administrative Law Judge Higgins have been met
or applied for; and .
WHEREAS , because the new own rs of the residential service
COUNCIL MEMBERS . equested by Department of:
�as Nays
Dimond
Lo�g [n Favor
cosw�e�
Rettman B
Scheibel A gai ns t y
Sunnen
Wilson .
orm Ap,�rvaqd by City Attorney
dopted by Councit: Date ( ( �
erti[ied Passed by Councii Secretary • BY `� D��
B�
pproved by Mayor for Submission to Council
pproved by Mavor. Date
By _ BY
�
�WITE — CITV CIERK -
�INK — FINANCE GITY OF SAINT PAUL Council
LANARY — DEPARTMENf
•t�UE — MAYOR FIIC NO•
� Council Resolution -
�resented By
Referred To Committee� Date �� �
Out of Committee By Date
are not prepared to take over residential stops until September
11 , 1989 , now, therefore , be it
RESOLVED, that the refuse hauling, . solid waste transfer
station and private fuel pump licenses be reinstated at this
time to Poor Richards , Inc. , and allowed to continue until
September 11 , 1989 , at which time all of such licenses shall
again be suspended until further review; and, be it �
FURTHER RESOLVED, that all parties clearly understand
that on September 11 , 1989 the refuse hauling, solid waste
transfer station and private fuel pump license that are reinstated
pursuant to this resolution shall be suspended.
2.
COUNCIL MEMBERS Requested by Department of:
Yeas Nays
Dimond
��g [n Favor •
cosw�cz ,
Rettman B
Scheibel A gai n s t Y
Sonnen
Wilson
Form pprov d by City Attorney
Adopted by Council: Date
Certi[ied Passed by Council Secretary BY ' �
By
�. .. ....�a �... .�.. ,,,. t,,. c..�..., .,., � �.... ..:�