99-1050UR�Gt�IAL
Council File # - �� S Q
�r�n sh�t # t � o ► �
RESOLUTION
C`ITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
33
Presenfed By
Referred To
Committee: Date
RESOLVED, that the Licensee, James Bailey, Inc. d(6/a Arlington Pub (License
ID No. 16443), located at 721 Payne Avenue in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of
$500.00 for the violation of Sale of Alcoholic Beverages to Underage Persons.
Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirty (30) days of the adoption of this resolufion by the Council and signature by the
Mayor.
This resolution and the action of the Council in this matter are based upon the facts
contained in the September 10, 1999, Notice of Violation letter to the licensee, the Police
Report CN 99-140-273, and such arguxnents as may have been presented to the Council at the
public hearing. The facts were not contested by the licensee.
Reguested by Department of:
Adoption Certi£ied by Council Secretary
ay'
Apps
Hy:
, /�
� �.l� Lv,i, /
Fozta Approved by City Atto�
Hy: �L/�/�^riC'�� �c-Z1^-�✓�
J
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
Adopted by Council: Date ��y��_����
Office of LIEP
Robert Kessler
October 27. 1999 Public
10/8/99 I GREEN SHEET
TOTAL # OF SICaNATURE PAGES
9 q- toso
No �t�i�?i2
■ u ns.�u,�.ow�ra. V c,vea.o. _
� ❑ an�nouar ❑ annc*rz
ou
❑HMIG�LfFRYCEfi ❑RMMCNLfFRY/KCT6
❑ WYatlatAifrrAMt� ❑
(CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Concerning adverse action against all licenses held by James Bailey, Inc., dba Arlington
Pub, 721 Payne Avenue. (Uncontested)
JUAI IVN APPlOVO (A) Of KBJBC[
PLANNING COMMISSION
CIB COMMITfEE
CIVIL SERVICE CAMMISSION
�
IF
TRANSACTION
H08 thib P�rtll EVe! Mqlltetl Ullde� 8 COnU3U fOf UNB ECP3rtm2n!?
vES NO
Hes Mis Cereonlfirtn ever been a dlY empbyeeT
YES NO
Doasihis PerwMm� W� a SIa76 not namellYP�� bY �+Y asrteM citY employee't
YES NO
la Mie P�rm afarpetedvendaYt
YES NO
COSTrttEYENUE BUDfiETED (CIRCLE ON�
ACTM7YNUMBER
1/ :�:L�
MFORMATION (IXPWM
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
Clayfon M Robirzron, Jr., City Anomey
CITY OF SAINT PAUL
Norm Coleman, Mayor
October 6, 1999
Owner/Manager
Arlina on Pub (� � � � `� y��
721 Payne Avenue
Saint Paul, Minnesota 55101
RE: All licenses held by James Bailey, Inc. d/b/a Arlington Pub for the premiseslocated at
721 Payne Ave. in St. Paul.
Civil Division
r •
i �
400 CityHall Telephone: 657 266-8710
l5 West Kellogg Blvd. Facsimile: 657 298-5619
Saint P¢u1, Mtnnesota SSIO2
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Co�r��.. , ���^';:`_'., ....�r
License ID No.: 16443
Our File Nuxuber: G99-0317
Dear Sir{Madam:
� Please take notice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled
for 5:30 p.m., Wednesday, October 27,1999 in the City Council Chambers, Third Fioor, Saint
� Paul City Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed aze copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to
the City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts
concerning the sale of alcohol to underage persons have not been disputed. You will have an
opportunity at the Councii hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed. The recommendation of the license office will be for a$500.00 fine.
If you have any questions, please call me at 266-8710.
Very tnxly yours,
(/l�'`��`c� ,� � �,,� .�
Virginia D-Palmer
Assistant City Attorney
cc: `'Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Bruce Sylvester, Community Organizer, Payne Phalen District 5 Plamiing Council, 1014
Payne Ave., St. Paul, MN 55101
�9 - 1as�
UNCONTESTED LICENSE HEARING
Licensee Name: James Bailey, Inc, d!b/a Arlington Pub
Address: 721 Payne Avenue
Council Nearing Date: October 27, 1999
Violations:
Date of Violation
Presumptive Penalty:
St. Paul Legislative Code §409.26
$500.00
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, Inspections and Environmental Protection:
$500.00 Fine
Attachments:
1. Proposed resotution
2. Notice of Violation
3. License Information Report
Alcohol Sale to Under Age Person
St. Paul Legislative Code §409.08
Minn. Stat. §340A.503 (1994)
August 29, 1999
4. Police Report CN 99-140-273
• � OFFIC' ' THE CITY ATfORNEY
Claylon M. Xobinson, Jr., CityAttorney
CITY OF SA1NT PAUL
Norm Co(eman, Mayor
September 10, 1999
CivilDivision
400 Ciry Ha11
IS West KellaggBfvd.
Sain( Paul, Minnesom 55703
NOTICE OF VIOLATION
Owner/Manager
Arlington Pub
721 Payne Avenue
Saint Paui, Minnesota 55101
i '
I'elephone: 651166$710
Facsimite: 651 298-5619
RE: All licenses held by James Bailey, Inc. d!b/a Arlington Pub for the premises
located at 721 Payne Ave. in St. Paul
License ID No.:16443
Dear Sir/Madam:
The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection will recommend
that adverse action be taken against your licenses based on the following information:
On August 29,1999 at approximately 11:30 p.m. police officers were
observing outside of the Arlington Pub at 721 Payne Avenue and spoke to an
individual who was intoxicated and stated that he had been drinking all
night in Bailey's Bar (the Arlington Pub). Officers confirmed that the
individual, Frank Lopez, was only 20 years of age. They then went inside the
bar, where they saw a large group of people in the back, several of whom ran
out the back door when they saw the officers. Seated at two tables were a
group of people who appeared very young. Officers identified Sherise Blair,
20 years of age, who was seated with a drink in front of her which police
determined was oranae juice and vodka. Blair stated she was watching the
drink for somebody, but couid not tell the officers who. Next to her was an
individual identified as Golden Reed, 19 years of age, who was seated with a
beer in front of him at the tabie. Reed stated the beer was not his, but he did
not identify anyone for the officers. OfSicers spoke to the bartender, who
stated that he was unaware of any minors in the bar. These acts constitute
violations of section 409.08 of the Sa9nt Paul Legislative Code, as Fvell as sate
law, Minn. State § 340A.503 (1994).
Page 2
Arlington Pub
September 10, 1999
a`l-��5a
Since this is your first violation, the licensing office will recommend a$500.00 fine, pursnant to
St. Paul Legislative Code §409.26.
At this time you have three options on how to proceed:
1. If you do not dispute the above facts and do not wish to have a public hearing, you wili
need to pay the recommended fine for this violation. If this is your choice, you should
make payment directly to the Office of License Inspections and Environmental
Protection, Room 300 Lowry professionai Building, 350 Saint Peter Street, Saint Paul,
Minnesota 55102. The letter should be directed to Ms. Christine Rozek. Payment of the
fine will be considered to be a waiver of the heazing to which you aze entitled. An
envelope has been provided if this is your choice.
2. Alternatively, if you do not dispute the above facts, but wish to have a public hearing
before the Saint Paul City Council, you will need to send me a letter with a statement
admitting the violation and requesting a heazing by Tuesday, September 21, 1999. The
matter will then be scheduled before the City Council for a public hearin� to determine
what penalty, if any, to impose. You will have an opportunity to appeaz before the
Council and make a statement on your own behalf as to the penalty to be imposed.
3. If you do dispute the above facts, a hearing will be scheduled before an Administrative
Law Judge. At that heazing both you and the City will be able to appear and present
witnesses, evidence, and cross-examine the other's witnesses. The St. Paul City Councii
will ultimately decide the case. Please let me know in writing no later than Tuesday,
September 21, 1999 how you wish to proceed.
If you have not contacted me by September 21,1999, I will assume that you are not
contesting the facts and will schedule this matter for a hearing before the City Council.
If you have any questions, feel free to contact me at 266-$710.
Sincerely,
/ i
` V �4.�v�cG� �? le �,'r-f/�
Virgima D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director of LIEP
Christine Rozek, Deputy Director of LIEP
Bruce Sylvester, Community Organizer, Payne Phalen Dist. 5 Planning Council, 1014
Payne Ave., St. Paul, MN 55101
c�q _ tos�
STATE OF MINNESOTA )
) ss.
COUNTY OF RAMSEY
AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on September 13, 1999, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the following named person by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Owner/Manager
Arlington Pub
721 Payne Avenue
St. Paul, MN. 55101
(which is the last known address of said person) and depositing the
same, with postage prepaid, in the Unit�d mails at St. Paul,
Minnesota. / \ /1 . /1 /7 ,
G .\ CLEMENTS
Subscribed and sworn to before me
this 13th day of September, 1999.
Notary
pETER P.PANGBORN
pjApY pUBLiC MINNESOTA
r pp�vn. Fjcpires Jan. 31. 20C
aa _ ln sa
�
�
❑
a
N x
r
Y-� N
� � O
� � N
U
Q1 J �
W
a N
�
O
a
�
C
O
R
�
�
w
c
d
N
C
V
J
N
3
(6
�
m
U �
J Q
d
J
N �
F U
� C
N
U �
J d
�
rn �
�
.- a
o Z
N t'J
U �
J 0
a
N
W
�
Q
N
N
�a�.
Q � O
�
N �
m
�
n.
m Z
z�
�
m �
� �
Q
V
Z
� }
E J
Z Q
m
c �
O W
aQ
�
�U
C
3
O
U
�
N �
�
N
N
d
W
N
c
d
a
�
Z
U
�o
a
N
U
C
m
�
y
C
N
�
m
Z
G
a
0
U
R
�
N
G
�
s
�
7
Z
N
O �
t o
a �
N �
m ti
c �
N �"
m v
0 �
I- '�'
N
>
¢
W
Z
¢
a
n
N
O � N = � N
c , a > � 16 3 N � `n �
o � �o 'a .. � d � w �'-- co
m m °'� >, p N c m ti Q Q.1'
c� � � � _ � w m L U � c � ��
N � N�p p'� tlj t O U d pl-Q�>
� � C 'O� m N '� O y � a V ' v �� N
> N �y VIYO C � C N C 0`Q CU N tq
� � � � � � �� � 0 3 c�i m °'F-� N� a`�iU �
'p m t� a�c (n oQ p m o = p) i— 'QNY ,p �
N � � v- O_U C O Ol ro p� @ N N l0 �(n a
�E � a d=� �o`'�' o'z' �ro ��`° U@m`�
�w � p: Oo Om� �o o �`o - a'"O�apc
a� a� a o� o. 2 0 o c c � E c � m
v„_ � o •-ad U'xa� °' � m �o dZ�o•'i
� X � , C , � ad �,� � T � � E,�� ��
o� � c 'ci a�� � � �� Q o ai �o a �O i 1- o��?� F � -
L y c daca �da = u� CJNOOI o>,co
> O � � y p N O E ' Q N�� O C �� U ��
�@ R U Qs m� o$ c�i � U a'� ��U C�o2 � m
� � ��
N 4+ h 1� `� uf O c6 C L p �� p c.-. N (O � q �
N d (h <O � 3���' O(60 � w Uj t�ii N NN1 N
¢ c c� � ° ��� - � a ��� c a�Zoa�E ��d�o
o w .�-,c ¢V � � m �n Q.c `�
c - o m a� �m
c a� 'o O
�i� �rn� .3�c°�im°:c�irm o ��z���� a
rnrn ° '�rn rn�O��°�m��°n�dU..°�.i��a`�c EoL��
�� UM� W�� N�O� �� m�C��O � C VS Oa E
orn -o °� cp�rnrn crn crn �rn �rn,°rnarn �rn�vZrn-�r �
�OO] UOs- OONCO��� W� N �N �(OlHV tn0 �t� ���f�- r C
O�O�g NQ� U(�O��O�i >� N� �N �� N.�-.'�.�. M��O�i�, ON c6 �
0o CGUao mo�n�.- ON N� 3� E�a.- orn ��-�kco�co>U
aq., )D5 �
n
<
w
0
N
d
Ol
A
a
�
0
a
d
�
c
0
«
R
�
� �
C ��
d � �� �
C �Z� Z LLa
�a o 4 >
c�i � � :.. '� <,j o
J a�i d � a Q
o d n
!i� 3 c � � > d
� °� rn om
�L U� c il�
aha n Q m
aa N �' � y z
m m ,.'� �.
�'�>� � - o`o
V XQ� N t�
N � V�
��mo U $@
a��oy 3 �> �U
c��i Zp�c p�p
d
NQ U � QNO f6~
� C i L 41
� NLLJ � V '� N U N
N "O V C d 0 �
Of ��> O U Q11 n F- �
m w qU�nm�
`" mmc�pcptOwmc
° �m ��'�O Q�� a.O
�m 3ii �n y�a
�p��LoNmm���
CO>�
�� �
0 V N�a� �?(OVVV(�O�
C�QSlnQ<.__Ilnt900N�
a q, (bs�
�
�
O
a
N �
�
O �n o
M � O
d V N
R J N
O. ry
O
�
O
Q
�
c
O
.�
�
w
C
m
N
C
d
U
J
y
�
N
�
N
� .�
U U
J Q
N
a
� m
� �
� �
,�10
U ++
J �
m �
�
� a�
° I�f
I Z
v�i v
C �'
U �
J O
v
f0
�
W
Q
N
� }
� ¢ <
¢do
N �
n �
m
�
a
°' Z
Z O
C�
Q J
�
Q
U
z
w
Z ¢
m
O �
W
N �y
a q
U
C
7
O
U
'r
N
� o
N
N
O
X
W O
N �
C �
— N
0
M
O
Q
� �
� W
Z
U �
�o �
aW
�w
c �
N
7 (�
G Q
_ F
m
N —
Z W
C Li.
�O
U K
c �
N ~
� �
C �
�
N
�
7
z
N
o �
t o
a °'
O
� �
� r
N ^
C
3 �
m �
� �
N �
f")
M
>
Q
W
}
a
n
N .f
� C fq
� — .
C � j � � 3 y � N�
� � m �>, o � c m N �- �' o-Y �
N � N N R " c � t� N O U 4 E'6 � �
p y �� in m � � s � � N cpS
y '�- N y O O 'U w � � U N O F- ¢ >
N � C 'O �� N � � � y � a Il �' � N
� u�i �N �$� � c � �� p`Q�a
� o o y > �
. � _ 3 c� o�
@ � N Q�N OQ O (a � = p C~ ' N� �
a_ Y y
yv�, a�i 'v >.mp nUc o a� f rnc`d�n mm��a
CN � � t].= OC.Y � C � 6 �L� UY� V N
"6 � � � � 'C � � O � � "O �U � N N
a� -6 a �� n� mt � �o p � o - a 0 cop a�i
Q U U C E C
ao � - inU`� V oc °7 i E°' a E,co a�iz�ifl�
N c ° � ��� � �� m m � � a�°-�o o� mr
=:N U O.�r. p C� ' a I�'' N �
. G � v � Q �� n � N �.� d o a� f ' o�; w 1""
'3 ° o ��NO "oo : Q ��co� a�i"'�
N N U .J._ c p U � O.- >o w._
c*- m � Q.`a c� �" � > � a����U UoZ °1 m
N� N h � N ' � � C O '� p � fQ_ C.,, N�p .� N
Q N � rny. �' � ����� ���
�c p rn c��... a� � r ��o Q � a�� o
ocn �Y� �t4�p)C'ONLN o ��°'• a o ' '�a
LL �
r
rnrn °i �rn rn� o o,c_�i o� �p�� dU� �Z d� a om� c
O�rn ZMrn rn(nZw XZ R{a H3QJ �- �'aW I`- 'Cd r
�-� U�rn rrnrn�$rn rnrn �ao a7m ��n� p �
O� �p � ���m� `� CQ1 �61 i0`1�0)�� �� �� U
c UO� �OJ 2� �m �COER��O �t� C I� r C
O)�Q U1Q� utD��W >�. N� �N �r UJ� �M ��O�i�i pN (D �
00_ld'(�tp (pO�Ofhc- ON me-3� �s-9� 001 ���kM�N�JU
a9 - ��so
N
�
r
O
<
d
�
�
a
�
0
a
d
�
c
0
�
ro
£
L �
� � LL
� O � Z �N
L L C
CS�p O LL>
� S� �:_. '� �j o
._I N N m'a p a Q
=�� C C -� >Q
�+-�� 47 � QN
�s Ut C O_�
aF¢� s am
-ov � d E� ¢Z
a�d�'� �a
��>°� � v`o
UXQ� f0 t�
N � � V �
smmo V g�
F-2I-U 3 � tnr
� p �" U Z � � rn0
�d � H
J ¢ C� � L(�n
NLLS� �rnv Ua�
m ���c�i °-ti �a
rn o. � F a�
°� o�W� ¢U°Dr�ma
� �a�c�pcp�wa�c
oa�a��•-OQ �n�0
Cm V i U LO.��NL
•� V �LL�dQ y N�'0�
� ��N ` N��WCO
ULN—LL{hCNN d'
C V >'� >N N!n(n OOY(�9
O _ l0._'6 � V (O'Q ��{ (O �-
UQ=fnQ<JlnMO00J<
�q - �o s �
�
�
0
a
N W
�
V-� N
0 N O
N � O
y U �
� J �
1 c�
0
L'
0
f�.
�
C
O
w
A
E
w
C
d
N
C
V
..d
N
�
m
�
N
N >
V U
J Q
m m
T C
F - a�
� c
N r
U Y
J C
W
� L
m �
� �
� �
Z
a�i m
U c-
� O
�
N
�
w
>
Q
N W
�z
L
"�O a �
Q O
N 47
r �n
m
�
a
°' Z
Z �
�
� J
Q
U
z
w �'
E �
m Q
Z m
o �
L1.1
m g
a
�
�U
C
�
O
U
U
.
N
00
d
m
0
X
w
N
C
N
�
J
Z
U
�o
U
_
N
�
N
C
a�
E
m
Z
c
n
U
�
c
m
N
�
N
C
7
Z
N
c �
� o
a °'
O
N �
N �
C �
J UJ
m �
O �
H a
M
M
W
Q
W
Z
Q
a
�
m
O � N = C tn
� � f6 '3 y � y W
�
O @ '�p d' � � � � f�i1 � Y c'�
�U (6 N A O _ N C N LL Q O' fD �L..
� (6 _ � w O U �'p�
N � w N� O O 'm y � � V N O IvQ ��
N � C "O� � N � O r�i� � a �' �'n m
7 N N � �._ C C
v @ w � a� � c a� w °� 4 o v�Z �'
@ � � ��� ��3 0 3 � ��F�^ ��m(.��
"o m m a•r v� oQ o m ° rn•�— �Q°�` u,
� N � a �� O QU C O � C �� N L"@O O 7'0
�.- c yS rn o o � �, m ° �-c � UYm � m
� m � d ` p o O�m .�c � o a a��i o` V � O� � c
UI'p � Q � fl- Q U U � C �� C C d
a.� m a � V� U'x a� °' a� a''i �� o a� z� r �
�- ° X m _ "' �. �, �^ ° c �. ° � L u. 3 y a
rn a' � .� °��.o �� m Q o o� ��o F�p.
c
� 3 � °»fl' c "' �-aim°oc ��°n''mrn
> o m o E �in .� c�
3 m m U ��m� � d U ��°�t ?°m�'i>
N" M Cr0 V- 07f6�2'�CL U O��OpC y�
N N O t0 O � N-1 �
¢ c c� o� cm.�.'�U��� ` c m2oa�E .6�a>��
E o�� cp¢ o � � a� y ac � ` �o
`otA <Y� �m:- � c-o � `�- `� d y � � � ¢�m-�a
wrn �rnU ��o oo��o�
rnrn Zmrn rn �'xz ma FssQ.� �_ ��ow� ra � �
.-\ U�rn �rnrnaQrn rnm mmUm°m ym ��n.`t'y 2 o� p E
°o 'a0� o°�rnrn� crn crn `rn orn �rn��Zrn2 c�i
�O] U ONaO� �� ZN N C IDEA�V �O ���' �I� r C
�mg ma�����;� >; �; ��� � �� �; �m oN � o
00 �Uo� mo�nc�r oc� w� 3�- E��.- prn °��r�-��>U
ct q - los c"�
N
�
w
O
tD
N
�
R
a
�
0
a
d
�
c
0
:r
R
E
� �
° � u:
= U w �
d ° � cov
N�Z�� Z ��
� y a o �
� m� � � - a a
o �n
u1�CC J >Q
� a-. � � � 0 N
d � U-C � O.�
aFQ�' .fl °-�
aa�� � ¢ z
aicN� C7 a�
���a � Q a `o
V XQ� N t �
J ��� N U�
L 'N (60 pC
C C k - N �6�i C �O
� d U Z � �"
J Q C� Q N 0 N�
LL � �
y W � m U
s o� S� a�n F� a�i
�' �w CU�n
� mn�ca�a�p�ma�c
oa�m��,pQ�,n�p
� cm `-' �QL a�, a
�� � �� �a¢ y N �a
� ocA � `o d m m��t�.
,c y mW� � m a �o�m�c�
� o> a��Noo�c�o
o�m�a��m vvm<
UQStnQ��inc�ioom�
�`1-los�o
�
�
a
N W
� � �
n y
a V N
�'
C
�
C
O
w
A
€
w
G
d
w
C
t�7
...I
N
7
f6
N
y
N >
U U
4
N
�
C
�
�
i
N �
�� �
� �
I C
= 0
d �
�U j
N �
J
� ;�
r
r '�
S ;E
- Z
,.`
' U �
J g
m`
�
N
N
�
�
O
Nt�
�
m
�
�a
Z
Z O
a�
Z
O �
�
Q
U
Z
� }
W
E iJ
`° �Q
�m
o '�
W
�
7
U
f..
3
U
�
�
Do
m
m
L
X
W p
0
� N
�
O
m
0
N
� �
� W
Z
._�1 �
a
d W
CO
� u'
m
c0
� F
N
N
W
C LL
aZ
U �
w
c �
m f
3 Z
C �
�
�
7
Z
C
O �
O
m
O
N �
d�
c �
� �
m �
�
�F� c
m
M
>
¢
W
Z
Q
a
n
� '
O
U
m
d
I �
>
�
R
N
a� N
C �
=a E
N �p
� w
r o
� �
p� C
' >
'3 a
m
C �-
N �
E�
`o v�
ti �
��
r a-
O O ��
00�
N
O �
� V
m R
O w
� C
N y
W y
m 'v
C �
� �
'O Q
C O
m
o f
= C
O 7
d U
N �
n n
N �
��'�
`� � �
�rnU
z��
U `o °�
.�� .
N � � y
�
l7� � � N � tli �' ��
�. O C (p LL p.Y n i
� � f �� 0 � � L V �07C�
� N f6 y.
7 N a�+ n U tA £ `�- U N p �Q �i s
a� rn d�` � °' m o- t� �a, h
� O C C � C � J a C U N d
'� C N U � � 3 U ��~ y� y Z �
�'�V/ O�O l6 O �C� •
��O QUC p � � � f�6 N l6 W��n.
Q � C Y > C C � y t!I L"O O 7"O
�¢� 4xm a� � �. �cumE c��o�
� o� E �' a� �co mZ�
�p y,�j+t�i � � C >. � .�.. ��LL 7 jy� 7 . N
� p C� � C O m �� y �.L,,,D.�
� W>�' C N C_37/0� ~ O�IC I--
J� N O = G Q : Q �� C�p R y� � m C
�� pSU N U �NO�t >��N�>
O��O� c6C� U O NfO CV yCO �N
� �w'�U�. y ..N� ` c aci°S�m d�-��c
�O¢ 00'O C N Nry�QC �'�d��
' L ._
3�.o�ooLN-�o° �¢yo`�omd d�
� �''�' N f0'+.�N
rn�Z °'XZ maQ�a JU� a'Z °' c o°:c� c
�'owt� 'Cp. `•-
oNm� crn cm.�rnva 000 �rn�vZrn= `m
O�f`�7m 7� N` NN C� N > M �` W p� r C
oa v,.- 3.- E��.- orn a��oi-,m>Ci
�c�- loso
N
r
r..
O
�
d
�
16
a
�
0
a
m
�
c
0
::
R
E
� �
� � u:
d ° 1° � rov
cSaF o u.>
�>O�F. '� �jo
J NNm� U -p�"
!%) � C C J j Q
� � � N � � N
'6'O d � � a Z
N N �' j N � Q
� C > a � "60
U XQ� N L
t � U �
C
F � F U � � (n �
�'<p V Z� C �O
N
N �U C N� (Ow
J 4 C`� � L L 41
Nw � LL'� N V N
tA 'O p C d O�
m o�> � � r� I a�i
rn W � m�
� m m c m p cp�w� a� c
� �a'�.a��'�O Q��n a.0
� 0]- 3Q .0 �-� 47NL
'�Uj��aQyyR'a.
� O� `m-� yc6(ISWW~N
C.1LN—WrcN N V
C O � — �N �fn�00Yc�0
UQ2lnQeT-Ji�MOO�W�
a`i - (os�
�
�
0
a
N W
r
� N O
� � N
y U �,
R � N
d N
O
�
0
C
�
_
O
a:�
R
£
�
°
c
d
N
C
a>
V
J
y
7
N
N
N >
V U
J Q
i
a�i
h
O
0
N �
T �
F- �
c
N O
� �
� o
3
J Q
�
a�
a+ �
� i�
° ��
Z
��
U c-
J �
- a
N
t0
L7J
Q
`� W
a Z
- `o }
¢�
N �
� �
m
�
n.
�z
�o
Z �
m �
� �
U
Z
�}
E J
m ¢
z
��
o W
a a�
7
�V
C
7
O
U
�
N
❑ O
N
N
�
Q
W O
y o
� O
— N
0
M
O
�
� �
Z �
V �
�
a
�w
� �
�m
N O
C
_ �
N
N
Z W
C �
p, Z
o O
z�
�>
�z
c �
�
�
�
�
Z
N
C �
° o
��
a
w �
�r
c �
� �
m �o
o�
��
C7
M
W
Q
w
z
¢
a
n
°' v
N C � '
o a� '�' d - t6 3 " m >, '`� �
t+i � � � N " Y �
(6 � L � � N (0 � w h L (� � � "C 4 � �.
y ° a� � o o'� m r ° c� a� o tv4 °�
47 � C �� Ol N '� O �- v d i �p d V' � n' N
- �p N N N �� N � C C N r-.O\� O>NZN
� � •� m �� c�� 0 3 � m ='1- ` ' �U �
a m N ��c h oQ o m o �.`_ �Qdy N �
�N � a a � o nUc o c c .
c .� � � � 2 � ,�o o � �«�. ;�. 'm °'s � U � m i� a�
��n a � O ° O�r ° o o �`o aO�pc
- °a m � �U� Ux� � a� a �' i @co a�iZ�o'?
c� rn � � 'C � �+ .fl � c E. ,��- � � `` � � � n' >, a�
�� c '� n.�.o.o c . L m Q o rn � a� FiO.
L N � � �� N> D� C Vl �J NO p) pTC3
�3' 0 O - N N O N ��O - O a N� C O � N in C C
m d U -�•- rn c o o � U ��°°.c >o m `n >
c� m � Qn c� �" > � a����U C�oZ � af0i
N � N ~ ,� ON(6O � U � �N�OC (��..:[�J
N M CO 7�, v w V>v1N NN_I�y
� c o a� �'�waUV.�.. 3 m m � v��i�Z o nc - o ` � c o
°' � �j °' : ° ° o - o ,� v� � N a� � . v p ��
ti'� �rnU 3�°-a@imw�N o a`�Q�oo�y a
rnrn rn.. rnE'o��o°'m-'°�" � E �rn
rnrn Zirn rn�Z ��xz maQ�4� a.zvwr,i�a � c
�� U ��rnrn� o� a�rn �mUmow �m ��n� �<- o�
orn -a � rn�� c� crn._rn �rn�rn-arn rn�a rn=
� UO< OONN���N ZN EOD GC @I���Ln C
m�Q NQ�"' a M e-� N G
DO 7�U� NO�Mr ON N� �i� Ee-�c- 00� �e�-�(�]��W>U
q q - �oso
N
�
w.
O
O
�
d
�
R
a
�
0
a
m
a
c
0
«
R
E
L �
� � tl.
4 - U
y �Z.�c� Z ma
a � i �:° - ~ �O °- �->
J �� �:a fj o
m� c�a -
N� C C � jQ
d�Ut c O,�
a'O v ti R a Z
NN N ' N �
NCN � (� NQ'
�'� a � Q a o
c, n4� y oU
� W N - ° y -Y o�
sa�mo c� °m
I-�?I-U ` fqs
�
� C
p� O
T �
oa
i� FO- a m i �� c �7U
U Zp N ��
mN C N� (6~
U
¢ W� � Ua"�i
rn
Na� c a o 3
p�� V QWn f" �
�W� aV�n y�
NC ND G���pd C
.,, � �� � O n,� u� a0
m��Qs
����a¢�
ot � m �rn , �n m m � O m� O mrc�
L �_Whc NN ����
V ���� V�OVVV(�O�
Q=lAQe-JInMOOm�
q`1 - l�s °
�
�
��
a °-
� �
Y.
0 N O
c
a- � O
d U N
� J �
a N
O
�
O
Q
d
�
c
O
.�
�
�
w
c
m
N
C
d
c�
J
y
�
N
�
N
N >
V U
_.I Q
U
�
�
m
U
C
N o
a O
� J
N C
N �
I_.i N
�
m �
` 19
° ��
z
� a� m
I m c�p
U
J �
�o
N
�
W
�
Q
N W
N Z
� }
� Q r
Qao
N u7
n �
m
�
a
� Z
� �
N r
Z �
m J
o �
Q
U
Z
m y
E �J
za
m
� �
a a
7
�U
C
7
�
U
C
N
� O
N
N
O
X
�1.�
N
C
�
n
3
Z
U
a
U
C
N
�
N
C
N
E
m
Z
C
a
0
U
c
m
N
c
n
�
3
Z
C
o °D
L �
a CO
O
N �
N ^
C �
� �
m �
o�
F�- a
c�
M
>
4
�
z
Q
a
N
ti
N
p N N = C tn
c ,� > � m 3 y � N, m
3 a �' � � a� °' u, LL�' QY c�
�U � l9 N T O y C (0
m � �(Q e N w N O V a �" 6 �. = ..
p �L � in f6 � � L �� ���
y '� N� O O �<] vl � � U N OHQ
N � C '6 9 m N � O � � (0 �- LL �' � m
v N vi N � c a� c� c �
(0 m V Q ' � p 3 U "�� N� N �
� E � C N = N� k-� L N U p�
"a m �n .a�� N oQ o m ° �.__ •
a�u� m` -o >,�Q o_Uc o rn� rnm`v, mm��d
C N 'O i O_� N �O CY > C C �� N� L� O 7"O
aE � � m °� o 'g' � a�U >,`
�N 'O O� �cE� O p NO .aO�p�C
d � n � ¢c�� c c dE c � a�
a o � -° �n V` V o c�i E � a�'i �� o a� Z� F Q - �
N m p � Q N� U � C C � t� . � �!!Ja TN
�= U Q�a. m ft O 01 �O� OLQOL
,� fn � C N' � j p, C y C �O� I""OT�I-
'�O � O -�" O N OE ' Q in` �tnUC2] �
3 m d U �•�m� �oc�i a�i V �m°°L >°mw>
N � M C w 3��d' � CL U � `� N� �O C yOZ � N
� ' (3 J
Q� ti r �OLJQ>y� � �- c���°� ;?���N
�c a d� c�wQU�.. m � � �Zod� -
m �.�jrn � o 0 0� � N `� �� ac - `� Q
Ofn c�Y�k �N.. � c'O � w m N m
u. � �rnLL 33of o ,a ` ; ��? �rn� ��nmma
rn rn � rn CJ � E' d m:. � v� ,� o Q u� o o�«? c_
rnrn Z mrn rn�Z ° xz maQ�Q� Qz�w� o�a� �
.-� U�rn �rnrn9 0� �� rn�U�°� �� c�v2 ° p �
°o a0� ooc�`.i�� �� crn `rn orni°rn =rn�rn �° c
O)O]Q �Q� U(�O`�� >� N� �N �� N� 3M R �p�j� pN (�p O
OOJ� Nt60tnC7rONNc-3�-�s-Qs-O��e-�kf�7-IW�U
o�q _ �oso
N
<
w
O
N
T
d
�
{Q
a
�
0
u
d
�
c
0
w
R
8
L �
C ��
d �� ��
VJ.�..Z� Z N
C S'O p � LL>
J N O m.� c�i -�p o.
=���� J >Q
� � � � 0 d
�L Ut C Q�
a 4� � � a Z
N U1 �'j (0 N
Q
N CN (7 N�
�'�'p� ry Q "6 O
V 12Q� y LV
X
�Wyj N U�
sNmo V Q�
t-�hU 3 � cnt
�� a N i �� c p p
N �U C ZNO t6
N¢Cd � L LN
N a � � °� a V �
rn o�> O a�i t� F°. �i
� W QU�tiin�
� ma`�cNpcp�wd�
oa �a���,p a��30
� �Q� °-�ui aait
•` � �„_ �,a¢� y �a
V.�C� (0 `� N N N�a�D�N
CO>�jNNCAfn010] Ol
� V N�'a� V(07'VV(O�
UQS!/JQ�JIn(hOON�
„�--, Saint Paul Police Department
� _ ORIGINAL OFFENSE / INCIDENT
'�$ ��,��9
REPORT
Page t
�(q_ (oS�
Complaint Num6er Rsference C.N. Pnmary Repoting Officer Date and Time ol Report
99-140273 JOEL P JOHNSTON 08/29/1999. 02:02
Pnmary otlense: LIQUOR LAWS, VIOtAT10N Location o�inci0ent. 72� pAYNE AV E
Pnmary olfense tletad.• � a 3 6
a�
Primarysquad.' 398 Name oflocation2usiness: Bq�LEYS BAR
Secondary reporting officer. SEAN M SURTON Date 8 fime ofoccurence: p$/2g/� 999 23:30
Distnct. E,qSTERN
Secondary oHense:
Anest made? YES
Date e time o/anest. 08/28/1999 2330
POLICE PERSONNEL INVO�VED
Amest made on view; rf Q Pursod engaged: (�jQ
Anestmade on warrant or previous CN: NO
Weapons usedby police; NQ
Weapons used by suspecf at time o/anesC rJ0
Resistance encountered.� NO
CHARGES
S�ONE
NAMES
OTHER SHERICE NICOLE BLAIR
981 LEXINGTON AV N STPAUL MN 55104
Physica! DescripUon PF�ones
Sex FEMALE Height HairCo�oi Home phone 651-487-9374
Race S�J{CK Weight
Hispanic Budd
D08 07/12/1979 Skin
A9e 20
Hair Type
HairLength
FaMal Hair
Physica! Conditlon Employmenf
Consciousness CONSCIOUS Occupation
Orog/atcoho�use HAD BEEN DRINKING
Empfayer
c ,�� .� � �� �� T �_ _----�� - �; � �,
�-� C o-�. �_ c c
�
\
�
C
�
J
w
,.� Saint Paul Police Department
ORIGINAL OFFENSE 1 INCIDENT REPORT
Page 2
aq - (os�o
CamplaintNumber RefereneeC.N. PlimaryRepoidng Date anGTimeolReport
99-140273 JOEL P JOHNSTON d8/29/1999 02:02
OWNER GOLDEN REE
668 LAFOND AV W STPAUL MN 55104
Physkal Descrlpflon Phones
sex MALE Height Haircaor Home phone 651- -
Race g�pCK Weight
Hispanic Budd
D�B 0�/31/1980 Skin
A9e 19
HairType
HairLength
faeiaiHai�
Physioal CondiUon Employmant
Conscioumess CONSCIOUS Occupa6on
Orug�a/coho�use HAD BEEN DRINKING
Empoyer
SUSPECT CARLTASHNEY
721 PAYNE AV STPAUL MN 55106
Physicaf DescripUon Phones
sex MALE Height rra'vcaor Nome phone 651- -
Race �/�/HITE Weight
Hispanic Budd
D Skin
Age 34 '
Hair Type
HairLength
Facial Hair
Physieal Condition Employmenf
Consciousneu CONSCIOUS Occupa6on BqRTENDER
Dmcyaicoho! use
Empioyer BA4LEYS BAR
SUSPECT FRANK L OPEZ —"�
658 SIMS ST E#4 STPAUL M� 55106
Physlca! DeserlpUon Phones
Sex MqLE Height Hai�COlor
Race WHITE Weight
Hispanie YES BuAd
Doe 04/26/1979 Skin
A9e 20
Hair Type
Hai�Length
Facial Hai,
Physloal Cond(tlon Employment
Consciousness CONSCIOUS Occupation
Orog/arcoho�use �NTOXICATED
ALCOHO�
Emp�oyei
4?�
>o�:.e
Ccmpaint Number
99-140273
Saint Paul Police Department Page s
OR"IGINAL OFFENSE / INCIDENT REPORT qq _ ��
Reference C.N. Pnmary Repartlng Ofhcer
J OC � o � OuA'c � OA' DateandTmeofReport
� r r ����� ��� 08/29I1999 02:02
CRIME SCENE DESCRIP�ORS
Crlme Seene
Type RETAIL
Descnp6on
Method 6 Poln( ofEn[ry
Force used NOT FORCED
Point ol entry
Methotl
PROPERTY
NONE
VEHICLE INFORMATION
NONE
NARRATIVE
398 (JOHNSTON/BURTON) TEAMED UP WITH OFFICER CAMPBE�L AND CHOUINARD TO
DO SOME JUMP OUTS OF PROBLEM PROPERTIES. WE WENT TO THE AREA OF PAYNE
AND MINNEHAHA AT ABOUT 2330 HRS BECAUSE OF COMPLAINTS AND OBSERVATIONS
BY OFFICERS OF DRUG DEALING AND LOITERING IN FRDNT OF BAILEYS BAR. WE
DROVE AROUND IN AN UNMARKED SQUAD AND SAW 3-4 PEOPLE IN FRONT OF THE BAR
ENTRANCE COMING AND GOING FOR SEVERAL MINUTES. WE THEN DROVE UP AND
JUMPED OUT ON THE GROUP. IN THE GROUP WE FOUND LOPEZ, FRANK. HE WAS
OBVIOUSLY INTOXICATED AND ADMITTED TO BEING DRUNK. HE TOLD US HE WAS
DRINKING AlL NIGHT IN BAiIEYS BAR. HE WAS TAGGED # 99315628 FOR UNDERAGE
CONSUMPTION. WE THEN WENT INTO THE BAR TO SPEAK WITH THE BARTENDER. I.
NOTICED A LARGE GROUP OF PEOPLE IN THE BACK OF THE BAR. I WALKED BACK AND
SEVERAL OF THEM RAN OUT THE BACK DOOR. I WALKED UP TO TWO TABLES WITH
VERY YOUNG APPEARING PEOPLE SEATED THERE. TNEY ARE SkERISE NtCOLE BLA(R
7-12-79 AND GOLDEN REED '1-31-80. - SHERISE HAD A DRINK DIRECTLY IN FRONT OF HER.
i ASKED WHAT IT WAS AND SHE SAID IT WAS ORANGE JUICE. i SIPPED IT AND FOUND IT
TO BE A SCREWDRIVER. I COULD TASTE THE VODKA IN IT. SHE THEN SAID IT WAS NOT
HERS AND THAT SHE WAS WATCHING IT FOR SOMEONE ELSE. I ASKED WHO AND SHE
DID NOT SAY. SHE HAD A ILLINOIS PIC ID. 1 THEN SPOKE TO GOLDEN REED 1-3'I-80. I
ASKED HOW OLD HE WAS AND HE SAID 21. I TOLD HIM I DID NOT BELIEVE HIM. HE
THEN SAID HE WAS '19. HE HAD A CAN OF BEER IN FRONT OF HIM AT THE TABLE. HE
DENIED IT WAS HIS. THE BEER WAS HALF EMPTY. I THEN SPOKE TO THE BARTENDER,
CARL TASHNEY. HE SAID THAT HE WAS NOT AWARE OF ANY MINORS IN THE BAR. HE
SAID IT IS HARD FOR HIM TO CONTROI THE BAR BECAUSE HE WORKS BY HIMSEIF. HE
SAID HE CANNOT MONITOR PEOPLE COMING AND GOING OUT THE BACK DOOR WHEN
THE BAR IS BUSY. THERE WERE APPROX 40 PEOPLE Irv rHE BAR AT THE TIME OF THE
INCIDENT.
Please distribute to:
_CHF Hom
_Sex _D/C
_,CO _Rptr
, %
_,� . . N� ..
� u1y .
_Rob _���
_Burg _Theft
_Vice _Narco
_Oper _pSC _Lab _Rec _Team
_ProP _CAU
_SIU _TSA
_F&F Auto RAO �
_Other � � /�
�. ✓
UR�Gt�IAL
Council File # - �� S Q
�r�n sh�t # t � o ► �
RESOLUTION
C`ITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
33
Presenfed By
Referred To
Committee: Date
RESOLVED, that the Licensee, James Bailey, Inc. d(6/a Arlington Pub (License
ID No. 16443), located at 721 Payne Avenue in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of
$500.00 for the violation of Sale of Alcoholic Beverages to Underage Persons.
Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirty (30) days of the adoption of this resolufion by the Council and signature by the
Mayor.
This resolution and the action of the Council in this matter are based upon the facts
contained in the September 10, 1999, Notice of Violation letter to the licensee, the Police
Report CN 99-140-273, and such arguxnents as may have been presented to the Council at the
public hearing. The facts were not contested by the licensee.
Reguested by Department of:
Adoption Certi£ied by Council Secretary
ay'
Apps
Hy:
, /�
� �.l� Lv,i, /
Fozta Approved by City Atto�
Hy: �L/�/�^riC'�� �c-Z1^-�✓�
J
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
Adopted by Council: Date ��y��_����
Office of LIEP
Robert Kessler
October 27. 1999 Public
10/8/99 I GREEN SHEET
TOTAL # OF SICaNATURE PAGES
9 q- toso
No �t�i�?i2
■ u ns.�u,�.ow�ra. V c,vea.o. _
� ❑ an�nouar ❑ annc*rz
ou
❑HMIG�LfFRYCEfi ❑RMMCNLfFRY/KCT6
❑ WYatlatAifrrAMt� ❑
(CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Concerning adverse action against all licenses held by James Bailey, Inc., dba Arlington
Pub, 721 Payne Avenue. (Uncontested)
JUAI IVN APPlOVO (A) Of KBJBC[
PLANNING COMMISSION
CIB COMMITfEE
CIVIL SERVICE CAMMISSION
�
IF
TRANSACTION
H08 thib P�rtll EVe! Mqlltetl Ullde� 8 COnU3U fOf UNB ECP3rtm2n!?
vES NO
Hes Mis Cereonlfirtn ever been a dlY empbyeeT
YES NO
Doasihis PerwMm� W� a SIa76 not namellYP�� bY �+Y asrteM citY employee't
YES NO
la Mie P�rm afarpetedvendaYt
YES NO
COSTrttEYENUE BUDfiETED (CIRCLE ON�
ACTM7YNUMBER
1/ :�:L�
MFORMATION (IXPWM
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
Clayfon M Robirzron, Jr., City Anomey
CITY OF SAINT PAUL
Norm Coleman, Mayor
October 6, 1999
Owner/Manager
Arlina on Pub (� � � � `� y��
721 Payne Avenue
Saint Paul, Minnesota 55101
RE: All licenses held by James Bailey, Inc. d/b/a Arlington Pub for the premiseslocated at
721 Payne Ave. in St. Paul.
Civil Division
r •
i �
400 CityHall Telephone: 657 266-8710
l5 West Kellogg Blvd. Facsimile: 657 298-5619
Saint P¢u1, Mtnnesota SSIO2
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Co�r��.. , ���^';:`_'., ....�r
License ID No.: 16443
Our File Nuxuber: G99-0317
Dear Sir{Madam:
� Please take notice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled
for 5:30 p.m., Wednesday, October 27,1999 in the City Council Chambers, Third Fioor, Saint
� Paul City Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed aze copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to
the City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts
concerning the sale of alcohol to underage persons have not been disputed. You will have an
opportunity at the Councii hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed. The recommendation of the license office will be for a$500.00 fine.
If you have any questions, please call me at 266-8710.
Very tnxly yours,
(/l�'`��`c� ,� � �,,� .�
Virginia D-Palmer
Assistant City Attorney
cc: `'Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Bruce Sylvester, Community Organizer, Payne Phalen District 5 Plamiing Council, 1014
Payne Ave., St. Paul, MN 55101
�9 - 1as�
UNCONTESTED LICENSE HEARING
Licensee Name: James Bailey, Inc, d!b/a Arlington Pub
Address: 721 Payne Avenue
Council Nearing Date: October 27, 1999
Violations:
Date of Violation
Presumptive Penalty:
St. Paul Legislative Code §409.26
$500.00
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, Inspections and Environmental Protection:
$500.00 Fine
Attachments:
1. Proposed resotution
2. Notice of Violation
3. License Information Report
Alcohol Sale to Under Age Person
St. Paul Legislative Code §409.08
Minn. Stat. §340A.503 (1994)
August 29, 1999
4. Police Report CN 99-140-273
• � OFFIC' ' THE CITY ATfORNEY
Claylon M. Xobinson, Jr., CityAttorney
CITY OF SA1NT PAUL
Norm Co(eman, Mayor
September 10, 1999
CivilDivision
400 Ciry Ha11
IS West KellaggBfvd.
Sain( Paul, Minnesom 55703
NOTICE OF VIOLATION
Owner/Manager
Arlington Pub
721 Payne Avenue
Saint Paui, Minnesota 55101
i '
I'elephone: 651166$710
Facsimite: 651 298-5619
RE: All licenses held by James Bailey, Inc. d!b/a Arlington Pub for the premises
located at 721 Payne Ave. in St. Paul
License ID No.:16443
Dear Sir/Madam:
The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection will recommend
that adverse action be taken against your licenses based on the following information:
On August 29,1999 at approximately 11:30 p.m. police officers were
observing outside of the Arlington Pub at 721 Payne Avenue and spoke to an
individual who was intoxicated and stated that he had been drinking all
night in Bailey's Bar (the Arlington Pub). Officers confirmed that the
individual, Frank Lopez, was only 20 years of age. They then went inside the
bar, where they saw a large group of people in the back, several of whom ran
out the back door when they saw the officers. Seated at two tables were a
group of people who appeared very young. Officers identified Sherise Blair,
20 years of age, who was seated with a drink in front of her which police
determined was oranae juice and vodka. Blair stated she was watching the
drink for somebody, but couid not tell the officers who. Next to her was an
individual identified as Golden Reed, 19 years of age, who was seated with a
beer in front of him at the tabie. Reed stated the beer was not his, but he did
not identify anyone for the officers. OfSicers spoke to the bartender, who
stated that he was unaware of any minors in the bar. These acts constitute
violations of section 409.08 of the Sa9nt Paul Legislative Code, as Fvell as sate
law, Minn. State § 340A.503 (1994).
Page 2
Arlington Pub
September 10, 1999
a`l-��5a
Since this is your first violation, the licensing office will recommend a$500.00 fine, pursnant to
St. Paul Legislative Code §409.26.
At this time you have three options on how to proceed:
1. If you do not dispute the above facts and do not wish to have a public hearing, you wili
need to pay the recommended fine for this violation. If this is your choice, you should
make payment directly to the Office of License Inspections and Environmental
Protection, Room 300 Lowry professionai Building, 350 Saint Peter Street, Saint Paul,
Minnesota 55102. The letter should be directed to Ms. Christine Rozek. Payment of the
fine will be considered to be a waiver of the heazing to which you aze entitled. An
envelope has been provided if this is your choice.
2. Alternatively, if you do not dispute the above facts, but wish to have a public hearing
before the Saint Paul City Council, you will need to send me a letter with a statement
admitting the violation and requesting a heazing by Tuesday, September 21, 1999. The
matter will then be scheduled before the City Council for a public hearin� to determine
what penalty, if any, to impose. You will have an opportunity to appeaz before the
Council and make a statement on your own behalf as to the penalty to be imposed.
3. If you do dispute the above facts, a hearing will be scheduled before an Administrative
Law Judge. At that heazing both you and the City will be able to appear and present
witnesses, evidence, and cross-examine the other's witnesses. The St. Paul City Councii
will ultimately decide the case. Please let me know in writing no later than Tuesday,
September 21, 1999 how you wish to proceed.
If you have not contacted me by September 21,1999, I will assume that you are not
contesting the facts and will schedule this matter for a hearing before the City Council.
If you have any questions, feel free to contact me at 266-$710.
Sincerely,
/ i
` V �4.�v�cG� �? le �,'r-f/�
Virgima D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director of LIEP
Christine Rozek, Deputy Director of LIEP
Bruce Sylvester, Community Organizer, Payne Phalen Dist. 5 Planning Council, 1014
Payne Ave., St. Paul, MN 55101
c�q _ tos�
STATE OF MINNESOTA )
) ss.
COUNTY OF RAMSEY
AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on September 13, 1999, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the following named person by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Owner/Manager
Arlington Pub
721 Payne Avenue
St. Paul, MN. 55101
(which is the last known address of said person) and depositing the
same, with postage prepaid, in the Unit�d mails at St. Paul,
Minnesota. / \ /1 . /1 /7 ,
G .\ CLEMENTS
Subscribed and sworn to before me
this 13th day of September, 1999.
Notary
pETER P.PANGBORN
pjApY pUBLiC MINNESOTA
r pp�vn. Fjcpires Jan. 31. 20C
aa _ ln sa
�
�
❑
a
N x
r
Y-� N
� � O
� � N
U
Q1 J �
W
a N
�
O
a
�
C
O
R
�
�
w
c
d
N
C
V
J
N
3
(6
�
m
U �
J Q
d
J
N �
F U
� C
N
U �
J d
�
rn �
�
.- a
o Z
N t'J
U �
J 0
a
N
W
�
Q
N
N
�a�.
Q � O
�
N �
m
�
n.
m Z
z�
�
m �
� �
Q
V
Z
� }
E J
Z Q
m
c �
O W
aQ
�
�U
C
3
O
U
�
N �
�
N
N
d
W
N
c
d
a
�
Z
U
�o
a
N
U
C
m
�
y
C
N
�
m
Z
G
a
0
U
R
�
N
G
�
s
�
7
Z
N
O �
t o
a �
N �
m ti
c �
N �"
m v
0 �
I- '�'
N
>
¢
W
Z
¢
a
n
N
O � N = � N
c , a > � 16 3 N � `n �
o � �o 'a .. � d � w �'-- co
m m °'� >, p N c m ti Q Q.1'
c� � � � _ � w m L U � c � ��
N � N�p p'� tlj t O U d pl-Q�>
� � C 'O� m N '� O y � a V ' v �� N
> N �y VIYO C � C N C 0`Q CU N tq
� � � � � � �� � 0 3 c�i m °'F-� N� a`�iU �
'p m t� a�c (n oQ p m o = p) i— 'QNY ,p �
N � � v- O_U C O Ol ro p� @ N N l0 �(n a
�E � a d=� �o`'�' o'z' �ro ��`° U@m`�
�w � p: Oo Om� �o o �`o - a'"O�apc
a� a� a o� o. 2 0 o c c � E c � m
v„_ � o •-ad U'xa� °' � m �o dZ�o•'i
� X � , C , � ad �,� � T � � E,�� ��
o� � c 'ci a�� � � �� Q o ai �o a �O i 1- o��?� F � -
L y c daca �da = u� CJNOOI o>,co
> O � � y p N O E ' Q N�� O C �� U ��
�@ R U Qs m� o$ c�i � U a'� ��U C�o2 � m
� � ��
N 4+ h 1� `� uf O c6 C L p �� p c.-. N (O � q �
N d (h <O � 3���' O(60 � w Uj t�ii N NN1 N
¢ c c� � ° ��� - � a ��� c a�Zoa�E ��d�o
o w .�-,c ¢V � � m �n Q.c `�
c - o m a� �m
c a� 'o O
�i� �rn� .3�c°�im°:c�irm o ��z���� a
rnrn ° '�rn rn�O��°�m��°n�dU..°�.i��a`�c EoL��
�� UM� W�� N�O� �� m�C��O � C VS Oa E
orn -o °� cp�rnrn crn crn �rn �rn,°rnarn �rn�vZrn-�r �
�OO] UOs- OONCO��� W� N �N �(OlHV tn0 �t� ���f�- r C
O�O�g NQ� U(�O��O�i >� N� �N �� N.�-.'�.�. M��O�i�, ON c6 �
0o CGUao mo�n�.- ON N� 3� E�a.- orn ��-�kco�co>U
aq., )D5 �
n
<
w
0
N
d
Ol
A
a
�
0
a
d
�
c
0
«
R
�
� �
C ��
d � �� �
C �Z� Z LLa
�a o 4 >
c�i � � :.. '� <,j o
J a�i d � a Q
o d n
!i� 3 c � � > d
� °� rn om
�L U� c il�
aha n Q m
aa N �' � y z
m m ,.'� �.
�'�>� � - o`o
V XQ� N t�
N � V�
��mo U $@
a��oy 3 �> �U
c��i Zp�c p�p
d
NQ U � QNO f6~
� C i L 41
� NLLJ � V '� N U N
N "O V C d 0 �
Of ��> O U Q11 n F- �
m w qU�nm�
`" mmc�pcptOwmc
° �m ��'�O Q�� a.O
�m 3ii �n y�a
�p��LoNmm���
CO>�
�� �
0 V N�a� �?(OVVV(�O�
C�QSlnQ<.__Ilnt900N�
a q, (bs�
�
�
O
a
N �
�
O �n o
M � O
d V N
R J N
O. ry
O
�
O
Q
�
c
O
.�
�
w
C
m
N
C
d
U
J
y
�
N
�
N
� .�
U U
J Q
N
a
� m
� �
� �
,�10
U ++
J �
m �
�
� a�
° I�f
I Z
v�i v
C �'
U �
J O
v
f0
�
W
Q
N
� }
� ¢ <
¢do
N �
n �
m
�
a
°' Z
Z O
C�
Q J
�
Q
U
z
w
Z ¢
m
O �
W
N �y
a q
U
C
7
O
U
'r
N
� o
N
N
O
X
W O
N �
C �
— N
0
M
O
Q
� �
� W
Z
U �
�o �
aW
�w
c �
N
7 (�
G Q
_ F
m
N —
Z W
C Li.
�O
U K
c �
N ~
� �
C �
�
N
�
7
z
N
o �
t o
a °'
O
� �
� r
N ^
C
3 �
m �
� �
N �
f")
M
>
Q
W
}
a
n
N .f
� C fq
� — .
C � j � � 3 y � N�
� � m �>, o � c m N �- �' o-Y �
N � N N R " c � t� N O U 4 E'6 � �
p y �� in m � � s � � N cpS
y '�- N y O O 'U w � � U N O F- ¢ >
N � C 'O �� N � � � y � a Il �' � N
� u�i �N �$� � c � �� p`Q�a
� o o y > �
. � _ 3 c� o�
@ � N Q�N OQ O (a � = p C~ ' N� �
a_ Y y
yv�, a�i 'v >.mp nUc o a� f rnc`d�n mm��a
CN � � t].= OC.Y � C � 6 �L� UY� V N
"6 � � � � 'C � � O � � "O �U � N N
a� -6 a �� n� mt � �o p � o - a 0 cop a�i
Q U U C E C
ao � - inU`� V oc °7 i E°' a E,co a�iz�ifl�
N c ° � ��� � �� m m � � a�°-�o o� mr
=:N U O.�r. p C� ' a I�'' N �
. G � v � Q �� n � N �.� d o a� f ' o�; w 1""
'3 ° o ��NO "oo : Q ��co� a�i"'�
N N U .J._ c p U � O.- >o w._
c*- m � Q.`a c� �" � > � a����U UoZ °1 m
N� N h � N ' � � C O '� p � fQ_ C.,, N�p .� N
Q N � rny. �' � ����� ���
�c p rn c��... a� � r ��o Q � a�� o
ocn �Y� �t4�p)C'ONLN o ��°'• a o ' '�a
LL �
r
rnrn °i �rn rn� o o,c_�i o� �p�� dU� �Z d� a om� c
O�rn ZMrn rn(nZw XZ R{a H3QJ �- �'aW I`- 'Cd r
�-� U�rn rrnrn�$rn rnrn �ao a7m ��n� p �
O� �p � ���m� `� CQ1 �61 i0`1�0)�� �� �� U
c UO� �OJ 2� �m �COER��O �t� C I� r C
O)�Q U1Q� utD��W >�. N� �N �r UJ� �M ��O�i�i pN (D �
00_ld'(�tp (pO�Ofhc- ON me-3� �s-9� 001 ���kM�N�JU
a9 - ��so
N
�
r
O
<
d
�
�
a
�
0
a
d
�
c
0
�
ro
£
L �
� � LL
� O � Z �N
L L C
CS�p O LL>
� S� �:_. '� �j o
._I N N m'a p a Q
=�� C C -� >Q
�+-�� 47 � QN
�s Ut C O_�
aF¢� s am
-ov � d E� ¢Z
a�d�'� �a
��>°� � v`o
UXQ� f0 t�
N � � V �
smmo V g�
F-2I-U 3 � tnr
� p �" U Z � � rn0
�d � H
J ¢ C� � L(�n
NLLS� �rnv Ua�
m ���c�i °-ti �a
rn o. � F a�
°� o�W� ¢U°Dr�ma
� �a�c�pcp�wa�c
oa�a��•-OQ �n�0
Cm V i U LO.��NL
•� V �LL�dQ y N�'0�
� ��N ` N��WCO
ULN—LL{hCNN d'
C V >'� >N N!n(n OOY(�9
O _ l0._'6 � V (O'Q ��{ (O �-
UQ=fnQ<JlnMO00J<
�q - �o s �
�
�
0
a
N W
�
V-� N
0 N O
N � O
y U �
� J �
1 c�
0
L'
0
f�.
�
C
O
w
A
E
w
C
d
N
C
V
..d
N
�
m
�
N
N >
V U
J Q
m m
T C
F - a�
� c
N r
U Y
J C
W
� L
m �
� �
� �
Z
a�i m
U c-
� O
�
N
�
w
>
Q
N W
�z
L
"�O a �
Q O
N 47
r �n
m
�
a
°' Z
Z �
�
� J
Q
U
z
w �'
E �
m Q
Z m
o �
L1.1
m g
a
�
�U
C
�
O
U
U
.
N
00
d
m
0
X
w
N
C
N
�
J
Z
U
�o
U
_
N
�
N
C
a�
E
m
Z
c
n
U
�
c
m
N
�
N
C
7
Z
N
c �
� o
a °'
O
N �
N �
C �
J UJ
m �
O �
H a
M
M
W
Q
W
Z
Q
a
�
m
O � N = C tn
� � f6 '3 y � y W
�
O @ '�p d' � � � � f�i1 � Y c'�
�U (6 N A O _ N C N LL Q O' fD �L..
� (6 _ � w O U �'p�
N � w N� O O 'm y � � V N O IvQ ��
N � C "O� � N � O r�i� � a �' �'n m
7 N N � �._ C C
v @ w � a� � c a� w °� 4 o v�Z �'
@ � � ��� ��3 0 3 � ��F�^ ��m(.��
"o m m a•r v� oQ o m ° rn•�— �Q°�` u,
� N � a �� O QU C O � C �� N L"@O O 7'0
�.- c yS rn o o � �, m ° �-c � UYm � m
� m � d ` p o O�m .�c � o a a��i o` V � O� � c
UI'p � Q � fl- Q U U � C �� C C d
a.� m a � V� U'x a� °' a� a''i �� o a� z� r �
�- ° X m _ "' �. �, �^ ° c �. ° � L u. 3 y a
rn a' � .� °��.o �� m Q o o� ��o F�p.
c
� 3 � °»fl' c "' �-aim°oc ��°n''mrn
> o m o E �in .� c�
3 m m U ��m� � d U ��°�t ?°m�'i>
N" M Cr0 V- 07f6�2'�CL U O��OpC y�
N N O t0 O � N-1 �
¢ c c� o� cm.�.'�U��� ` c m2oa�E .6�a>��
E o�� cp¢ o � � a� y ac � ` �o
`otA <Y� �m:- � c-o � `�- `� d y � � � ¢�m-�a
wrn �rnU ��o oo��o�
rnrn Zmrn rn �'xz ma FssQ.� �_ ��ow� ra � �
.-\ U�rn �rnrnaQrn rnm mmUm°m ym ��n.`t'y 2 o� p E
°o 'a0� o°�rnrn� crn crn `rn orn �rn��Zrn2 c�i
�O] U ONaO� �� ZN N C IDEA�V �O ���' �I� r C
�mg ma�����;� >; �; ��� � �� �; �m oN � o
00 �Uo� mo�nc�r oc� w� 3�- E��.- prn °��r�-��>U
ct q - los c"�
N
�
w
O
tD
N
�
R
a
�
0
a
d
�
c
0
:r
R
E
� �
° � u:
= U w �
d ° � cov
N�Z�� Z ��
� y a o �
� m� � � - a a
o �n
u1�CC J >Q
� a-. � � � 0 N
d � U-C � O.�
aFQ�' .fl °-�
aa�� � ¢ z
aicN� C7 a�
���a � Q a `o
V XQ� N t �
J ��� N U�
L 'N (60 pC
C C k - N �6�i C �O
� d U Z � �"
J Q C� Q N 0 N�
LL � �
y W � m U
s o� S� a�n F� a�i
�' �w CU�n
� mn�ca�a�p�ma�c
oa�m��,pQ�,n�p
� cm `-' �QL a�, a
�� � �� �a¢ y N �a
� ocA � `o d m m��t�.
,c y mW� � m a �o�m�c�
� o> a��Noo�c�o
o�m�a��m vvm<
UQStnQ��inc�ioom�
�`1-los�o
�
�
a
N W
� � �
n y
a V N
�'
C
�
C
O
w
A
€
w
G
d
w
C
t�7
...I
N
7
f6
N
y
N >
U U
4
N
�
C
�
�
i
N �
�� �
� �
I C
= 0
d �
�U j
N �
J
� ;�
r
r '�
S ;E
- Z
,.`
' U �
J g
m`
�
N
N
�
�
O
Nt�
�
m
�
�a
Z
Z O
a�
Z
O �
�
Q
U
Z
� }
W
E iJ
`° �Q
�m
o '�
W
�
7
U
f..
3
U
�
�
Do
m
m
L
X
W p
0
� N
�
O
m
0
N
� �
� W
Z
._�1 �
a
d W
CO
� u'
m
c0
� F
N
N
W
C LL
aZ
U �
w
c �
m f
3 Z
C �
�
�
7
Z
C
O �
O
m
O
N �
d�
c �
� �
m �
�
�F� c
m
M
>
¢
W
Z
Q
a
n
� '
O
U
m
d
I �
>
�
R
N
a� N
C �
=a E
N �p
� w
r o
� �
p� C
' >
'3 a
m
C �-
N �
E�
`o v�
ti �
��
r a-
O O ��
00�
N
O �
� V
m R
O w
� C
N y
W y
m 'v
C �
� �
'O Q
C O
m
o f
= C
O 7
d U
N �
n n
N �
��'�
`� � �
�rnU
z��
U `o °�
.�� .
N � � y
�
l7� � � N � tli �' ��
�. O C (p LL p.Y n i
� � f �� 0 � � L V �07C�
� N f6 y.
7 N a�+ n U tA £ `�- U N p �Q �i s
a� rn d�` � °' m o- t� �a, h
� O C C � C � J a C U N d
'� C N U � � 3 U ��~ y� y Z �
�'�V/ O�O l6 O �C� •
��O QUC p � � � f�6 N l6 W��n.
Q � C Y > C C � y t!I L"O O 7"O
�¢� 4xm a� � �. �cumE c��o�
� o� E �' a� �co mZ�
�p y,�j+t�i � � C >. � .�.. ��LL 7 jy� 7 . N
� p C� � C O m �� y �.L,,,D.�
� W>�' C N C_37/0� ~ O�IC I--
J� N O = G Q : Q �� C�p R y� � m C
�� pSU N U �NO�t >��N�>
O��O� c6C� U O NfO CV yCO �N
� �w'�U�. y ..N� ` c aci°S�m d�-��c
�O¢ 00'O C N Nry�QC �'�d��
' L ._
3�.o�ooLN-�o° �¢yo`�omd d�
� �''�' N f0'+.�N
rn�Z °'XZ maQ�a JU� a'Z °' c o°:c� c
�'owt� 'Cp. `•-
oNm� crn cm.�rnva 000 �rn�vZrn= `m
O�f`�7m 7� N` NN C� N > M �` W p� r C
oa v,.- 3.- E��.- orn a��oi-,m>Ci
�c�- loso
N
r
r..
O
�
d
�
16
a
�
0
a
m
�
c
0
::
R
E
� �
� � u:
d ° 1° � rov
cSaF o u.>
�>O�F. '� �jo
J NNm� U -p�"
!%) � C C J j Q
� � � N � � N
'6'O d � � a Z
N N �' j N � Q
� C > a � "60
U XQ� N L
t � U �
C
F � F U � � (n �
�'<p V Z� C �O
N
N �U C N� (Ow
J 4 C`� � L L 41
Nw � LL'� N V N
tA 'O p C d O�
m o�> � � r� I a�i
rn W � m�
� m m c m p cp�w� a� c
� �a'�.a��'�O Q��n a.0
� 0]- 3Q .0 �-� 47NL
'�Uj��aQyyR'a.
� O� `m-� yc6(ISWW~N
C.1LN—WrcN N V
C O � — �N �fn�00Yc�0
UQ2lnQeT-Ji�MOO�W�
a`i - (os�
�
�
0
a
N W
r
� N O
� � N
y U �,
R � N
d N
O
�
0
C
�
_
O
a:�
R
£
�
°
c
d
N
C
a>
V
J
y
7
N
N
N >
V U
J Q
i
a�i
h
O
0
N �
T �
F- �
c
N O
� �
� o
3
J Q
�
a�
a+ �
� i�
° ��
Z
��
U c-
J �
- a
N
t0
L7J
Q
`� W
a Z
- `o }
¢�
N �
� �
m
�
n.
�z
�o
Z �
m �
� �
U
Z
�}
E J
m ¢
z
��
o W
a a�
7
�V
C
7
O
U
�
N
❑ O
N
N
�
Q
W O
y o
� O
— N
0
M
O
�
� �
Z �
V �
�
a
�w
� �
�m
N O
C
_ �
N
N
Z W
C �
p, Z
o O
z�
�>
�z
c �
�
�
�
�
Z
N
C �
° o
��
a
w �
�r
c �
� �
m �o
o�
��
C7
M
W
Q
w
z
¢
a
n
°' v
N C � '
o a� '�' d - t6 3 " m >, '`� �
t+i � � � N " Y �
(6 � L � � N (0 � w h L (� � � "C 4 � �.
y ° a� � o o'� m r ° c� a� o tv4 °�
47 � C �� Ol N '� O �- v d i �p d V' � n' N
- �p N N N �� N � C C N r-.O\� O>NZN
� � •� m �� c�� 0 3 � m ='1- ` ' �U �
a m N ��c h oQ o m o �.`_ �Qdy N �
�N � a a � o nUc o c c .
c .� � � � 2 � ,�o o � �«�. ;�. 'm °'s � U � m i� a�
��n a � O ° O�r ° o o �`o aO�pc
- °a m � �U� Ux� � a� a �' i @co a�iZ�o'?
c� rn � � 'C � �+ .fl � c E. ,��- � � `` � � � n' >, a�
�� c '� n.�.o.o c . L m Q o rn � a� FiO.
L N � � �� N> D� C Vl �J NO p) pTC3
�3' 0 O - N N O N ��O - O a N� C O � N in C C
m d U -�•- rn c o o � U ��°°.c >o m `n >
c� m � Qn c� �" > � a����U C�oZ � af0i
N � N ~ ,� ON(6O � U � �N�OC (��..:[�J
N M CO 7�, v w V>v1N NN_I�y
� c o a� �'�waUV.�.. 3 m m � v��i�Z o nc - o ` � c o
°' � �j °' : ° ° o - o ,� v� � N a� � . v p ��
ti'� �rnU 3�°-a@imw�N o a`�Q�oo�y a
rnrn rn.. rnE'o��o°'m-'°�" � E �rn
rnrn Zirn rn�Z ��xz maQ�4� a.zvwr,i�a � c
�� U ��rnrn� o� a�rn �mUmow �m ��n� �<- o�
orn -a � rn�� c� crn._rn �rn�rn-arn rn�a rn=
� UO< OONN���N ZN EOD GC @I���Ln C
m�Q NQ�"' a M e-� N G
DO 7�U� NO�Mr ON N� �i� Ee-�c- 00� �e�-�(�]��W>U
q q - �oso
N
�
w.
O
O
�
d
�
R
a
�
0
a
m
a
c
0
«
R
E
L �
� � tl.
4 - U
y �Z.�c� Z ma
a � i �:° - ~ �O °- �->
J �� �:a fj o
m� c�a -
N� C C � jQ
d�Ut c O,�
a'O v ti R a Z
NN N ' N �
NCN � (� NQ'
�'� a � Q a o
c, n4� y oU
� W N - ° y -Y o�
sa�mo c� °m
I-�?I-U ` fqs
�
� C
p� O
T �
oa
i� FO- a m i �� c �7U
U Zp N ��
mN C N� (6~
U
¢ W� � Ua"�i
rn
Na� c a o 3
p�� V QWn f" �
�W� aV�n y�
NC ND G���pd C
.,, � �� � O n,� u� a0
m��Qs
����a¢�
ot � m �rn , �n m m � O m� O mrc�
L �_Whc NN ����
V ���� V�OVVV(�O�
Q=lAQe-JInMOOm�
q`1 - l�s °
�
�
��
a °-
� �
Y.
0 N O
c
a- � O
d U N
� J �
a N
O
�
O
Q
d
�
c
O
.�
�
�
w
c
m
N
C
d
c�
J
y
�
N
�
N
N >
V U
_.I Q
U
�
�
m
U
C
N o
a O
� J
N C
N �
I_.i N
�
m �
` 19
° ��
z
� a� m
I m c�p
U
J �
�o
N
�
W
�
Q
N W
N Z
� }
� Q r
Qao
N u7
n �
m
�
a
� Z
� �
N r
Z �
m J
o �
Q
U
Z
m y
E �J
za
m
� �
a a
7
�U
C
7
�
U
C
N
� O
N
N
O
X
�1.�
N
C
�
n
3
Z
U
a
U
C
N
�
N
C
N
E
m
Z
C
a
0
U
c
m
N
c
n
�
3
Z
C
o °D
L �
a CO
O
N �
N ^
C �
� �
m �
o�
F�- a
c�
M
>
4
�
z
Q
a
N
ti
N
p N N = C tn
c ,� > � m 3 y � N, m
3 a �' � � a� °' u, LL�' QY c�
�U � l9 N T O y C (0
m � �(Q e N w N O V a �" 6 �. = ..
p �L � in f6 � � L �� ���
y '� N� O O �<] vl � � U N OHQ
N � C '6 9 m N � O � � (0 �- LL �' � m
v N vi N � c a� c� c �
(0 m V Q ' � p 3 U "�� N� N �
� E � C N = N� k-� L N U p�
"a m �n .a�� N oQ o m ° �.__ •
a�u� m` -o >,�Q o_Uc o rn� rnm`v, mm��d
C N 'O i O_� N �O CY > C C �� N� L� O 7"O
aE � � m °� o 'g' � a�U >,`
�N 'O O� �cE� O p NO .aO�p�C
d � n � ¢c�� c c dE c � a�
a o � -° �n V` V o c�i E � a�'i �� o a� Z� F Q - �
N m p � Q N� U � C C � t� . � �!!Ja TN
�= U Q�a. m ft O 01 �O� OLQOL
,� fn � C N' � j p, C y C �O� I""OT�I-
'�O � O -�" O N OE ' Q in` �tnUC2] �
3 m d U �•�m� �oc�i a�i V �m°°L >°mw>
N � M C w 3��d' � CL U � `� N� �O C yOZ � N
� ' (3 J
Q� ti r �OLJQ>y� � �- c���°� ;?���N
�c a d� c�wQU�.. m � � �Zod� -
m �.�jrn � o 0 0� � N `� �� ac - `� Q
Ofn c�Y�k �N.. � c'O � w m N m
u. � �rnLL 33of o ,a ` ; ��? �rn� ��nmma
rn rn � rn CJ � E' d m:. � v� ,� o Q u� o o�«? c_
rnrn Z mrn rn�Z ° xz maQ�Q� Qz�w� o�a� �
.-� U�rn �rnrn9 0� �� rn�U�°� �� c�v2 ° p �
°o a0� ooc�`.i�� �� crn `rn orni°rn =rn�rn �° c
O)O]Q �Q� U(�O`�� >� N� �N �� N� 3M R �p�j� pN (�p O
OOJ� Nt60tnC7rONNc-3�-�s-Qs-O��e-�kf�7-IW�U
o�q _ �oso
N
<
w
O
N
T
d
�
{Q
a
�
0
u
d
�
c
0
w
R
8
L �
C ��
d �� ��
VJ.�..Z� Z N
C S'O p � LL>
J N O m.� c�i -�p o.
=���� J >Q
� � � � 0 d
�L Ut C Q�
a 4� � � a Z
N U1 �'j (0 N
Q
N CN (7 N�
�'�'p� ry Q "6 O
V 12Q� y LV
X
�Wyj N U�
sNmo V Q�
t-�hU 3 � cnt
�� a N i �� c p p
N �U C ZNO t6
N¢Cd � L LN
N a � � °� a V �
rn o�> O a�i t� F°. �i
� W QU�tiin�
� ma`�cNpcp�wd�
oa �a���,p a��30
� �Q� °-�ui aait
•` � �„_ �,a¢� y �a
V.�C� (0 `� N N N�a�D�N
CO>�jNNCAfn010] Ol
� V N�'a� V(07'VV(O�
UQS!/JQ�JIn(hOON�
„�--, Saint Paul Police Department
� _ ORIGINAL OFFENSE / INCIDENT
'�$ ��,��9
REPORT
Page t
�(q_ (oS�
Complaint Num6er Rsference C.N. Pnmary Repoting Officer Date and Time ol Report
99-140273 JOEL P JOHNSTON 08/29/1999. 02:02
Pnmary otlense: LIQUOR LAWS, VIOtAT10N Location o�inci0ent. 72� pAYNE AV E
Pnmary olfense tletad.• � a 3 6
a�
Primarysquad.' 398 Name oflocation2usiness: Bq�LEYS BAR
Secondary reporting officer. SEAN M SURTON Date 8 fime ofoccurence: p$/2g/� 999 23:30
Distnct. E,qSTERN
Secondary oHense:
Anest made? YES
Date e time o/anest. 08/28/1999 2330
POLICE PERSONNEL INVO�VED
Amest made on view; rf Q Pursod engaged: (�jQ
Anestmade on warrant or previous CN: NO
Weapons usedby police; NQ
Weapons used by suspecf at time o/anesC rJ0
Resistance encountered.� NO
CHARGES
S�ONE
NAMES
OTHER SHERICE NICOLE BLAIR
981 LEXINGTON AV N STPAUL MN 55104
Physica! DescripUon PF�ones
Sex FEMALE Height HairCo�oi Home phone 651-487-9374
Race S�J{CK Weight
Hispanic Budd
D08 07/12/1979 Skin
A9e 20
Hair Type
HairLength
FaMal Hair
Physica! Conditlon Employmenf
Consciousness CONSCIOUS Occupation
Orog/atcoho�use HAD BEEN DRINKING
Empfayer
c ,�� .� � �� �� T �_ _----�� - �; � �,
�-� C o-�. �_ c c
�
\
�
C
�
J
w
,.� Saint Paul Police Department
ORIGINAL OFFENSE 1 INCIDENT REPORT
Page 2
aq - (os�o
CamplaintNumber RefereneeC.N. PlimaryRepoidng Date anGTimeolReport
99-140273 JOEL P JOHNSTON d8/29/1999 02:02
OWNER GOLDEN REE
668 LAFOND AV W STPAUL MN 55104
Physkal Descrlpflon Phones
sex MALE Height Haircaor Home phone 651- -
Race g�pCK Weight
Hispanic Budd
D�B 0�/31/1980 Skin
A9e 19
HairType
HairLength
faeiaiHai�
Physioal CondiUon Employmant
Conscioumess CONSCIOUS Occupa6on
Orug�a/coho�use HAD BEEN DRINKING
Empoyer
SUSPECT CARLTASHNEY
721 PAYNE AV STPAUL MN 55106
Physicaf DescripUon Phones
sex MALE Height rra'vcaor Nome phone 651- -
Race �/�/HITE Weight
Hispanic Budd
D Skin
Age 34 '
Hair Type
HairLength
Facial Hair
Physieal Condition Employmenf
Consciousneu CONSCIOUS Occupa6on BqRTENDER
Dmcyaicoho! use
Empioyer BA4LEYS BAR
SUSPECT FRANK L OPEZ —"�
658 SIMS ST E#4 STPAUL M� 55106
Physlca! DeserlpUon Phones
Sex MqLE Height Hai�COlor
Race WHITE Weight
Hispanie YES BuAd
Doe 04/26/1979 Skin
A9e 20
Hair Type
Hai�Length
Facial Hai,
Physloal Cond(tlon Employment
Consciousness CONSCIOUS Occupation
Orog/arcoho�use �NTOXICATED
ALCOHO�
Emp�oyei
4?�
>o�:.e
Ccmpaint Number
99-140273
Saint Paul Police Department Page s
OR"IGINAL OFFENSE / INCIDENT REPORT qq _ ��
Reference C.N. Pnmary Repartlng Ofhcer
J OC � o � OuA'c � OA' DateandTmeofReport
� r r ����� ��� 08/29I1999 02:02
CRIME SCENE DESCRIP�ORS
Crlme Seene
Type RETAIL
Descnp6on
Method 6 Poln( ofEn[ry
Force used NOT FORCED
Point ol entry
Methotl
PROPERTY
NONE
VEHICLE INFORMATION
NONE
NARRATIVE
398 (JOHNSTON/BURTON) TEAMED UP WITH OFFICER CAMPBE�L AND CHOUINARD TO
DO SOME JUMP OUTS OF PROBLEM PROPERTIES. WE WENT TO THE AREA OF PAYNE
AND MINNEHAHA AT ABOUT 2330 HRS BECAUSE OF COMPLAINTS AND OBSERVATIONS
BY OFFICERS OF DRUG DEALING AND LOITERING IN FRDNT OF BAILEYS BAR. WE
DROVE AROUND IN AN UNMARKED SQUAD AND SAW 3-4 PEOPLE IN FRONT OF THE BAR
ENTRANCE COMING AND GOING FOR SEVERAL MINUTES. WE THEN DROVE UP AND
JUMPED OUT ON THE GROUP. IN THE GROUP WE FOUND LOPEZ, FRANK. HE WAS
OBVIOUSLY INTOXICATED AND ADMITTED TO BEING DRUNK. HE TOLD US HE WAS
DRINKING AlL NIGHT IN BAiIEYS BAR. HE WAS TAGGED # 99315628 FOR UNDERAGE
CONSUMPTION. WE THEN WENT INTO THE BAR TO SPEAK WITH THE BARTENDER. I.
NOTICED A LARGE GROUP OF PEOPLE IN THE BACK OF THE BAR. I WALKED BACK AND
SEVERAL OF THEM RAN OUT THE BACK DOOR. I WALKED UP TO TWO TABLES WITH
VERY YOUNG APPEARING PEOPLE SEATED THERE. TNEY ARE SkERISE NtCOLE BLA(R
7-12-79 AND GOLDEN REED '1-31-80. - SHERISE HAD A DRINK DIRECTLY IN FRONT OF HER.
i ASKED WHAT IT WAS AND SHE SAID IT WAS ORANGE JUICE. i SIPPED IT AND FOUND IT
TO BE A SCREWDRIVER. I COULD TASTE THE VODKA IN IT. SHE THEN SAID IT WAS NOT
HERS AND THAT SHE WAS WATCHING IT FOR SOMEONE ELSE. I ASKED WHO AND SHE
DID NOT SAY. SHE HAD A ILLINOIS PIC ID. 1 THEN SPOKE TO GOLDEN REED 1-3'I-80. I
ASKED HOW OLD HE WAS AND HE SAID 21. I TOLD HIM I DID NOT BELIEVE HIM. HE
THEN SAID HE WAS '19. HE HAD A CAN OF BEER IN FRONT OF HIM AT THE TABLE. HE
DENIED IT WAS HIS. THE BEER WAS HALF EMPTY. I THEN SPOKE TO THE BARTENDER,
CARL TASHNEY. HE SAID THAT HE WAS NOT AWARE OF ANY MINORS IN THE BAR. HE
SAID IT IS HARD FOR HIM TO CONTROI THE BAR BECAUSE HE WORKS BY HIMSEIF. HE
SAID HE CANNOT MONITOR PEOPLE COMING AND GOING OUT THE BACK DOOR WHEN
THE BAR IS BUSY. THERE WERE APPROX 40 PEOPLE Irv rHE BAR AT THE TIME OF THE
INCIDENT.
Please distribute to:
_CHF Hom
_Sex _D/C
_,CO _Rptr
, %
_,� . . N� ..
� u1y .
_Rob _���
_Burg _Theft
_Vice _Narco
_Oper _pSC _Lab _Rec _Team
_ProP _CAU
_SIU _TSA
_F&F Auto RAO �
_Other � � /�
�. ✓
UR�Gt�IAL
Council File # - �� S Q
�r�n sh�t # t � o ► �
RESOLUTION
C`ITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
33
Presenfed By
Referred To
Committee: Date
RESOLVED, that the Licensee, James Bailey, Inc. d(6/a Arlington Pub (License
ID No. 16443), located at 721 Payne Avenue in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of
$500.00 for the violation of Sale of Alcoholic Beverages to Underage Persons.
Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirty (30) days of the adoption of this resolufion by the Council and signature by the
Mayor.
This resolution and the action of the Council in this matter are based upon the facts
contained in the September 10, 1999, Notice of Violation letter to the licensee, the Police
Report CN 99-140-273, and such arguxnents as may have been presented to the Council at the
public hearing. The facts were not contested by the licensee.
Reguested by Department of:
Adoption Certi£ied by Council Secretary
ay'
Apps
Hy:
, /�
� �.l� Lv,i, /
Fozta Approved by City Atto�
Hy: �L/�/�^riC'�� �c-Z1^-�✓�
J
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
Adopted by Council: Date ��y��_����
Office of LIEP
Robert Kessler
October 27. 1999 Public
10/8/99 I GREEN SHEET
TOTAL # OF SICaNATURE PAGES
9 q- toso
No �t�i�?i2
■ u ns.�u,�.ow�ra. V c,vea.o. _
� ❑ an�nouar ❑ annc*rz
ou
❑HMIG�LfFRYCEfi ❑RMMCNLfFRY/KCT6
❑ WYatlatAifrrAMt� ❑
(CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Concerning adverse action against all licenses held by James Bailey, Inc., dba Arlington
Pub, 721 Payne Avenue. (Uncontested)
JUAI IVN APPlOVO (A) Of KBJBC[
PLANNING COMMISSION
CIB COMMITfEE
CIVIL SERVICE CAMMISSION
�
IF
TRANSACTION
H08 thib P�rtll EVe! Mqlltetl Ullde� 8 COnU3U fOf UNB ECP3rtm2n!?
vES NO
Hes Mis Cereonlfirtn ever been a dlY empbyeeT
YES NO
Doasihis PerwMm� W� a SIa76 not namellYP�� bY �+Y asrteM citY employee't
YES NO
la Mie P�rm afarpetedvendaYt
YES NO
COSTrttEYENUE BUDfiETED (CIRCLE ON�
ACTM7YNUMBER
1/ :�:L�
MFORMATION (IXPWM
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
Clayfon M Robirzron, Jr., City Anomey
CITY OF SAINT PAUL
Norm Coleman, Mayor
October 6, 1999
Owner/Manager
Arlina on Pub (� � � � `� y��
721 Payne Avenue
Saint Paul, Minnesota 55101
RE: All licenses held by James Bailey, Inc. d/b/a Arlington Pub for the premiseslocated at
721 Payne Ave. in St. Paul.
Civil Division
r •
i �
400 CityHall Telephone: 657 266-8710
l5 West Kellogg Blvd. Facsimile: 657 298-5619
Saint P¢u1, Mtnnesota SSIO2
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Co�r��.. , ���^';:`_'., ....�r
License ID No.: 16443
Our File Nuxuber: G99-0317
Dear Sir{Madam:
� Please take notice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled
for 5:30 p.m., Wednesday, October 27,1999 in the City Council Chambers, Third Fioor, Saint
� Paul City Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed aze copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to
the City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts
concerning the sale of alcohol to underage persons have not been disputed. You will have an
opportunity at the Councii hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed. The recommendation of the license office will be for a$500.00 fine.
If you have any questions, please call me at 266-8710.
Very tnxly yours,
(/l�'`��`c� ,� � �,,� .�
Virginia D-Palmer
Assistant City Attorney
cc: `'Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Bruce Sylvester, Community Organizer, Payne Phalen District 5 Plamiing Council, 1014
Payne Ave., St. Paul, MN 55101
�9 - 1as�
UNCONTESTED LICENSE HEARING
Licensee Name: James Bailey, Inc, d!b/a Arlington Pub
Address: 721 Payne Avenue
Council Nearing Date: October 27, 1999
Violations:
Date of Violation
Presumptive Penalty:
St. Paul Legislative Code §409.26
$500.00
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, Inspections and Environmental Protection:
$500.00 Fine
Attachments:
1. Proposed resotution
2. Notice of Violation
3. License Information Report
Alcohol Sale to Under Age Person
St. Paul Legislative Code §409.08
Minn. Stat. §340A.503 (1994)
August 29, 1999
4. Police Report CN 99-140-273
• � OFFIC' ' THE CITY ATfORNEY
Claylon M. Xobinson, Jr., CityAttorney
CITY OF SA1NT PAUL
Norm Co(eman, Mayor
September 10, 1999
CivilDivision
400 Ciry Ha11
IS West KellaggBfvd.
Sain( Paul, Minnesom 55703
NOTICE OF VIOLATION
Owner/Manager
Arlington Pub
721 Payne Avenue
Saint Paui, Minnesota 55101
i '
I'elephone: 651166$710
Facsimite: 651 298-5619
RE: All licenses held by James Bailey, Inc. d!b/a Arlington Pub for the premises
located at 721 Payne Ave. in St. Paul
License ID No.:16443
Dear Sir/Madam:
The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection will recommend
that adverse action be taken against your licenses based on the following information:
On August 29,1999 at approximately 11:30 p.m. police officers were
observing outside of the Arlington Pub at 721 Payne Avenue and spoke to an
individual who was intoxicated and stated that he had been drinking all
night in Bailey's Bar (the Arlington Pub). Officers confirmed that the
individual, Frank Lopez, was only 20 years of age. They then went inside the
bar, where they saw a large group of people in the back, several of whom ran
out the back door when they saw the officers. Seated at two tables were a
group of people who appeared very young. Officers identified Sherise Blair,
20 years of age, who was seated with a drink in front of her which police
determined was oranae juice and vodka. Blair stated she was watching the
drink for somebody, but couid not tell the officers who. Next to her was an
individual identified as Golden Reed, 19 years of age, who was seated with a
beer in front of him at the tabie. Reed stated the beer was not his, but he did
not identify anyone for the officers. OfSicers spoke to the bartender, who
stated that he was unaware of any minors in the bar. These acts constitute
violations of section 409.08 of the Sa9nt Paul Legislative Code, as Fvell as sate
law, Minn. State § 340A.503 (1994).
Page 2
Arlington Pub
September 10, 1999
a`l-��5a
Since this is your first violation, the licensing office will recommend a$500.00 fine, pursnant to
St. Paul Legislative Code §409.26.
At this time you have three options on how to proceed:
1. If you do not dispute the above facts and do not wish to have a public hearing, you wili
need to pay the recommended fine for this violation. If this is your choice, you should
make payment directly to the Office of License Inspections and Environmental
Protection, Room 300 Lowry professionai Building, 350 Saint Peter Street, Saint Paul,
Minnesota 55102. The letter should be directed to Ms. Christine Rozek. Payment of the
fine will be considered to be a waiver of the heazing to which you aze entitled. An
envelope has been provided if this is your choice.
2. Alternatively, if you do not dispute the above facts, but wish to have a public hearing
before the Saint Paul City Council, you will need to send me a letter with a statement
admitting the violation and requesting a heazing by Tuesday, September 21, 1999. The
matter will then be scheduled before the City Council for a public hearin� to determine
what penalty, if any, to impose. You will have an opportunity to appeaz before the
Council and make a statement on your own behalf as to the penalty to be imposed.
3. If you do dispute the above facts, a hearing will be scheduled before an Administrative
Law Judge. At that heazing both you and the City will be able to appear and present
witnesses, evidence, and cross-examine the other's witnesses. The St. Paul City Councii
will ultimately decide the case. Please let me know in writing no later than Tuesday,
September 21, 1999 how you wish to proceed.
If you have not contacted me by September 21,1999, I will assume that you are not
contesting the facts and will schedule this matter for a hearing before the City Council.
If you have any questions, feel free to contact me at 266-$710.
Sincerely,
/ i
` V �4.�v�cG� �? le �,'r-f/�
Virgima D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director of LIEP
Christine Rozek, Deputy Director of LIEP
Bruce Sylvester, Community Organizer, Payne Phalen Dist. 5 Planning Council, 1014
Payne Ave., St. Paul, MN 55101
c�q _ tos�
STATE OF MINNESOTA )
) ss.
COUNTY OF RAMSEY
AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on September 13, 1999, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the following named person by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Owner/Manager
Arlington Pub
721 Payne Avenue
St. Paul, MN. 55101
(which is the last known address of said person) and depositing the
same, with postage prepaid, in the Unit�d mails at St. Paul,
Minnesota. / \ /1 . /1 /7 ,
G .\ CLEMENTS
Subscribed and sworn to before me
this 13th day of September, 1999.
Notary
pETER P.PANGBORN
pjApY pUBLiC MINNESOTA
r pp�vn. Fjcpires Jan. 31. 20C
aa _ ln sa
�
�
❑
a
N x
r
Y-� N
� � O
� � N
U
Q1 J �
W
a N
�
O
a
�
C
O
R
�
�
w
c
d
N
C
V
J
N
3
(6
�
m
U �
J Q
d
J
N �
F U
� C
N
U �
J d
�
rn �
�
.- a
o Z
N t'J
U �
J 0
a
N
W
�
Q
N
N
�a�.
Q � O
�
N �
m
�
n.
m Z
z�
�
m �
� �
Q
V
Z
� }
E J
Z Q
m
c �
O W
aQ
�
�U
C
3
O
U
�
N �
�
N
N
d
W
N
c
d
a
�
Z
U
�o
a
N
U
C
m
�
y
C
N
�
m
Z
G
a
0
U
R
�
N
G
�
s
�
7
Z
N
O �
t o
a �
N �
m ti
c �
N �"
m v
0 �
I- '�'
N
>
¢
W
Z
¢
a
n
N
O � N = � N
c , a > � 16 3 N � `n �
o � �o 'a .. � d � w �'-- co
m m °'� >, p N c m ti Q Q.1'
c� � � � _ � w m L U � c � ��
N � N�p p'� tlj t O U d pl-Q�>
� � C 'O� m N '� O y � a V ' v �� N
> N �y VIYO C � C N C 0`Q CU N tq
� � � � � � �� � 0 3 c�i m °'F-� N� a`�iU �
'p m t� a�c (n oQ p m o = p) i— 'QNY ,p �
N � � v- O_U C O Ol ro p� @ N N l0 �(n a
�E � a d=� �o`'�' o'z' �ro ��`° U@m`�
�w � p: Oo Om� �o o �`o - a'"O�apc
a� a� a o� o. 2 0 o c c � E c � m
v„_ � o •-ad U'xa� °' � m �o dZ�o•'i
� X � , C , � ad �,� � T � � E,�� ��
o� � c 'ci a�� � � �� Q o ai �o a �O i 1- o��?� F � -
L y c daca �da = u� CJNOOI o>,co
> O � � y p N O E ' Q N�� O C �� U ��
�@ R U Qs m� o$ c�i � U a'� ��U C�o2 � m
� � ��
N 4+ h 1� `� uf O c6 C L p �� p c.-. N (O � q �
N d (h <O � 3���' O(60 � w Uj t�ii N NN1 N
¢ c c� � ° ��� - � a ��� c a�Zoa�E ��d�o
o w .�-,c ¢V � � m �n Q.c `�
c - o m a� �m
c a� 'o O
�i� �rn� .3�c°�im°:c�irm o ��z���� a
rnrn ° '�rn rn�O��°�m��°n�dU..°�.i��a`�c EoL��
�� UM� W�� N�O� �� m�C��O � C VS Oa E
orn -o °� cp�rnrn crn crn �rn �rn,°rnarn �rn�vZrn-�r �
�OO] UOs- OONCO��� W� N �N �(OlHV tn0 �t� ���f�- r C
O�O�g NQ� U(�O��O�i >� N� �N �� N.�-.'�.�. M��O�i�, ON c6 �
0o CGUao mo�n�.- ON N� 3� E�a.- orn ��-�kco�co>U
aq., )D5 �
n
<
w
0
N
d
Ol
A
a
�
0
a
d
�
c
0
«
R
�
� �
C ��
d � �� �
C �Z� Z LLa
�a o 4 >
c�i � � :.. '� <,j o
J a�i d � a Q
o d n
!i� 3 c � � > d
� °� rn om
�L U� c il�
aha n Q m
aa N �' � y z
m m ,.'� �.
�'�>� � - o`o
V XQ� N t�
N � V�
��mo U $@
a��oy 3 �> �U
c��i Zp�c p�p
d
NQ U � QNO f6~
� C i L 41
� NLLJ � V '� N U N
N "O V C d 0 �
Of ��> O U Q11 n F- �
m w qU�nm�
`" mmc�pcptOwmc
° �m ��'�O Q�� a.O
�m 3ii �n y�a
�p��LoNmm���
CO>�
�� �
0 V N�a� �?(OVVV(�O�
C�QSlnQ<.__Ilnt900N�
a q, (bs�
�
�
O
a
N �
�
O �n o
M � O
d V N
R J N
O. ry
O
�
O
Q
�
c
O
.�
�
w
C
m
N
C
d
U
J
y
�
N
�
N
� .�
U U
J Q
N
a
� m
� �
� �
,�10
U ++
J �
m �
�
� a�
° I�f
I Z
v�i v
C �'
U �
J O
v
f0
�
W
Q
N
� }
� ¢ <
¢do
N �
n �
m
�
a
°' Z
Z O
C�
Q J
�
Q
U
z
w
Z ¢
m
O �
W
N �y
a q
U
C
7
O
U
'r
N
� o
N
N
O
X
W O
N �
C �
— N
0
M
O
Q
� �
� W
Z
U �
�o �
aW
�w
c �
N
7 (�
G Q
_ F
m
N —
Z W
C Li.
�O
U K
c �
N ~
� �
C �
�
N
�
7
z
N
o �
t o
a °'
O
� �
� r
N ^
C
3 �
m �
� �
N �
f")
M
>
Q
W
}
a
n
N .f
� C fq
� — .
C � j � � 3 y � N�
� � m �>, o � c m N �- �' o-Y �
N � N N R " c � t� N O U 4 E'6 � �
p y �� in m � � s � � N cpS
y '�- N y O O 'U w � � U N O F- ¢ >
N � C 'O �� N � � � y � a Il �' � N
� u�i �N �$� � c � �� p`Q�a
� o o y > �
. � _ 3 c� o�
@ � N Q�N OQ O (a � = p C~ ' N� �
a_ Y y
yv�, a�i 'v >.mp nUc o a� f rnc`d�n mm��a
CN � � t].= OC.Y � C � 6 �L� UY� V N
"6 � � � � 'C � � O � � "O �U � N N
a� -6 a �� n� mt � �o p � o - a 0 cop a�i
Q U U C E C
ao � - inU`� V oc °7 i E°' a E,co a�iz�ifl�
N c ° � ��� � �� m m � � a�°-�o o� mr
=:N U O.�r. p C� ' a I�'' N �
. G � v � Q �� n � N �.� d o a� f ' o�; w 1""
'3 ° o ��NO "oo : Q ��co� a�i"'�
N N U .J._ c p U � O.- >o w._
c*- m � Q.`a c� �" � > � a����U UoZ °1 m
N� N h � N ' � � C O '� p � fQ_ C.,, N�p .� N
Q N � rny. �' � ����� ���
�c p rn c��... a� � r ��o Q � a�� o
ocn �Y� �t4�p)C'ONLN o ��°'• a o ' '�a
LL �
r
rnrn °i �rn rn� o o,c_�i o� �p�� dU� �Z d� a om� c
O�rn ZMrn rn(nZw XZ R{a H3QJ �- �'aW I`- 'Cd r
�-� U�rn rrnrn�$rn rnrn �ao a7m ��n� p �
O� �p � ���m� `� CQ1 �61 i0`1�0)�� �� �� U
c UO� �OJ 2� �m �COER��O �t� C I� r C
O)�Q U1Q� utD��W >�. N� �N �r UJ� �M ��O�i�i pN (D �
00_ld'(�tp (pO�Ofhc- ON me-3� �s-9� 001 ���kM�N�JU
a9 - ��so
N
�
r
O
<
d
�
�
a
�
0
a
d
�
c
0
�
ro
£
L �
� � LL
� O � Z �N
L L C
CS�p O LL>
� S� �:_. '� �j o
._I N N m'a p a Q
=�� C C -� >Q
�+-�� 47 � QN
�s Ut C O_�
aF¢� s am
-ov � d E� ¢Z
a�d�'� �a
��>°� � v`o
UXQ� f0 t�
N � � V �
smmo V g�
F-2I-U 3 � tnr
� p �" U Z � � rn0
�d � H
J ¢ C� � L(�n
NLLS� �rnv Ua�
m ���c�i °-ti �a
rn o. � F a�
°� o�W� ¢U°Dr�ma
� �a�c�pcp�wa�c
oa�a��•-OQ �n�0
Cm V i U LO.��NL
•� V �LL�dQ y N�'0�
� ��N ` N��WCO
ULN—LL{hCNN d'
C V >'� >N N!n(n OOY(�9
O _ l0._'6 � V (O'Q ��{ (O �-
UQ=fnQ<JlnMO00J<
�q - �o s �
�
�
0
a
N W
�
V-� N
0 N O
N � O
y U �
� J �
1 c�
0
L'
0
f�.
�
C
O
w
A
E
w
C
d
N
C
V
..d
N
�
m
�
N
N >
V U
J Q
m m
T C
F - a�
� c
N r
U Y
J C
W
� L
m �
� �
� �
Z
a�i m
U c-
� O
�
N
�
w
>
Q
N W
�z
L
"�O a �
Q O
N 47
r �n
m
�
a
°' Z
Z �
�
� J
Q
U
z
w �'
E �
m Q
Z m
o �
L1.1
m g
a
�
�U
C
�
O
U
U
.
N
00
d
m
0
X
w
N
C
N
�
J
Z
U
�o
U
_
N
�
N
C
a�
E
m
Z
c
n
U
�
c
m
N
�
N
C
7
Z
N
c �
� o
a °'
O
N �
N �
C �
J UJ
m �
O �
H a
M
M
W
Q
W
Z
Q
a
�
m
O � N = C tn
� � f6 '3 y � y W
�
O @ '�p d' � � � � f�i1 � Y c'�
�U (6 N A O _ N C N LL Q O' fD �L..
� (6 _ � w O U �'p�
N � w N� O O 'm y � � V N O IvQ ��
N � C "O� � N � O r�i� � a �' �'n m
7 N N � �._ C C
v @ w � a� � c a� w °� 4 o v�Z �'
@ � � ��� ��3 0 3 � ��F�^ ��m(.��
"o m m a•r v� oQ o m ° rn•�— �Q°�` u,
� N � a �� O QU C O � C �� N L"@O O 7'0
�.- c yS rn o o � �, m ° �-c � UYm � m
� m � d ` p o O�m .�c � o a a��i o` V � O� � c
UI'p � Q � fl- Q U U � C �� C C d
a.� m a � V� U'x a� °' a� a''i �� o a� z� r �
�- ° X m _ "' �. �, �^ ° c �. ° � L u. 3 y a
rn a' � .� °��.o �� m Q o o� ��o F�p.
c
� 3 � °»fl' c "' �-aim°oc ��°n''mrn
> o m o E �in .� c�
3 m m U ��m� � d U ��°�t ?°m�'i>
N" M Cr0 V- 07f6�2'�CL U O��OpC y�
N N O t0 O � N-1 �
¢ c c� o� cm.�.'�U��� ` c m2oa�E .6�a>��
E o�� cp¢ o � � a� y ac � ` �o
`otA <Y� �m:- � c-o � `�- `� d y � � � ¢�m-�a
wrn �rnU ��o oo��o�
rnrn Zmrn rn �'xz ma FssQ.� �_ ��ow� ra � �
.-\ U�rn �rnrnaQrn rnm mmUm°m ym ��n.`t'y 2 o� p E
°o 'a0� o°�rnrn� crn crn `rn orn �rn��Zrn2 c�i
�O] U ONaO� �� ZN N C IDEA�V �O ���' �I� r C
�mg ma�����;� >; �; ��� � �� �; �m oN � o
00 �Uo� mo�nc�r oc� w� 3�- E��.- prn °��r�-��>U
ct q - los c"�
N
�
w
O
tD
N
�
R
a
�
0
a
d
�
c
0
:r
R
E
� �
° � u:
= U w �
d ° � cov
N�Z�� Z ��
� y a o �
� m� � � - a a
o �n
u1�CC J >Q
� a-. � � � 0 N
d � U-C � O.�
aFQ�' .fl °-�
aa�� � ¢ z
aicN� C7 a�
���a � Q a `o
V XQ� N t �
J ��� N U�
L 'N (60 pC
C C k - N �6�i C �O
� d U Z � �"
J Q C� Q N 0 N�
LL � �
y W � m U
s o� S� a�n F� a�i
�' �w CU�n
� mn�ca�a�p�ma�c
oa�m��,pQ�,n�p
� cm `-' �QL a�, a
�� � �� �a¢ y N �a
� ocA � `o d m m��t�.
,c y mW� � m a �o�m�c�
� o> a��Noo�c�o
o�m�a��m vvm<
UQStnQ��inc�ioom�
�`1-los�o
�
�
a
N W
� � �
n y
a V N
�'
C
�
C
O
w
A
€
w
G
d
w
C
t�7
...I
N
7
f6
N
y
N >
U U
4
N
�
C
�
�
i
N �
�� �
� �
I C
= 0
d �
�U j
N �
J
� ;�
r
r '�
S ;E
- Z
,.`
' U �
J g
m`
�
N
N
�
�
O
Nt�
�
m
�
�a
Z
Z O
a�
Z
O �
�
Q
U
Z
� }
W
E iJ
`° �Q
�m
o '�
W
�
7
U
f..
3
U
�
�
Do
m
m
L
X
W p
0
� N
�
O
m
0
N
� �
� W
Z
._�1 �
a
d W
CO
� u'
m
c0
� F
N
N
W
C LL
aZ
U �
w
c �
m f
3 Z
C �
�
�
7
Z
C
O �
O
m
O
N �
d�
c �
� �
m �
�
�F� c
m
M
>
¢
W
Z
Q
a
n
� '
O
U
m
d
I �
>
�
R
N
a� N
C �
=a E
N �p
� w
r o
� �
p� C
' >
'3 a
m
C �-
N �
E�
`o v�
ti �
��
r a-
O O ��
00�
N
O �
� V
m R
O w
� C
N y
W y
m 'v
C �
� �
'O Q
C O
m
o f
= C
O 7
d U
N �
n n
N �
��'�
`� � �
�rnU
z��
U `o °�
.�� .
N � � y
�
l7� � � N � tli �' ��
�. O C (p LL p.Y n i
� � f �� 0 � � L V �07C�
� N f6 y.
7 N a�+ n U tA £ `�- U N p �Q �i s
a� rn d�` � °' m o- t� �a, h
� O C C � C � J a C U N d
'� C N U � � 3 U ��~ y� y Z �
�'�V/ O�O l6 O �C� •
��O QUC p � � � f�6 N l6 W��n.
Q � C Y > C C � y t!I L"O O 7"O
�¢� 4xm a� � �. �cumE c��o�
� o� E �' a� �co mZ�
�p y,�j+t�i � � C >. � .�.. ��LL 7 jy� 7 . N
� p C� � C O m �� y �.L,,,D.�
� W>�' C N C_37/0� ~ O�IC I--
J� N O = G Q : Q �� C�p R y� � m C
�� pSU N U �NO�t >��N�>
O��O� c6C� U O NfO CV yCO �N
� �w'�U�. y ..N� ` c aci°S�m d�-��c
�O¢ 00'O C N Nry�QC �'�d��
' L ._
3�.o�ooLN-�o° �¢yo`�omd d�
� �''�' N f0'+.�N
rn�Z °'XZ maQ�a JU� a'Z °' c o°:c� c
�'owt� 'Cp. `•-
oNm� crn cm.�rnva 000 �rn�vZrn= `m
O�f`�7m 7� N` NN C� N > M �` W p� r C
oa v,.- 3.- E��.- orn a��oi-,m>Ci
�c�- loso
N
r
r..
O
�
d
�
16
a
�
0
a
m
�
c
0
::
R
E
� �
� � u:
d ° 1° � rov
cSaF o u.>
�>O�F. '� �jo
J NNm� U -p�"
!%) � C C J j Q
� � � N � � N
'6'O d � � a Z
N N �' j N � Q
� C > a � "60
U XQ� N L
t � U �
C
F � F U � � (n �
�'<p V Z� C �O
N
N �U C N� (Ow
J 4 C`� � L L 41
Nw � LL'� N V N
tA 'O p C d O�
m o�> � � r� I a�i
rn W � m�
� m m c m p cp�w� a� c
� �a'�.a��'�O Q��n a.0
� 0]- 3Q .0 �-� 47NL
'�Uj��aQyyR'a.
� O� `m-� yc6(ISWW~N
C.1LN—WrcN N V
C O � — �N �fn�00Yc�0
UQ2lnQeT-Ji�MOO�W�
a`i - (os�
�
�
0
a
N W
r
� N O
� � N
y U �,
R � N
d N
O
�
0
C
�
_
O
a:�
R
£
�
°
c
d
N
C
a>
V
J
y
7
N
N
N >
V U
J Q
i
a�i
h
O
0
N �
T �
F- �
c
N O
� �
� o
3
J Q
�
a�
a+ �
� i�
° ��
Z
��
U c-
J �
- a
N
t0
L7J
Q
`� W
a Z
- `o }
¢�
N �
� �
m
�
n.
�z
�o
Z �
m �
� �
U
Z
�}
E J
m ¢
z
��
o W
a a�
7
�V
C
7
O
U
�
N
❑ O
N
N
�
Q
W O
y o
� O
— N
0
M
O
�
� �
Z �
V �
�
a
�w
� �
�m
N O
C
_ �
N
N
Z W
C �
p, Z
o O
z�
�>
�z
c �
�
�
�
�
Z
N
C �
° o
��
a
w �
�r
c �
� �
m �o
o�
��
C7
M
W
Q
w
z
¢
a
n
°' v
N C � '
o a� '�' d - t6 3 " m >, '`� �
t+i � � � N " Y �
(6 � L � � N (0 � w h L (� � � "C 4 � �.
y ° a� � o o'� m r ° c� a� o tv4 °�
47 � C �� Ol N '� O �- v d i �p d V' � n' N
- �p N N N �� N � C C N r-.O\� O>NZN
� � •� m �� c�� 0 3 � m ='1- ` ' �U �
a m N ��c h oQ o m o �.`_ �Qdy N �
�N � a a � o nUc o c c .
c .� � � � 2 � ,�o o � �«�. ;�. 'm °'s � U � m i� a�
��n a � O ° O�r ° o o �`o aO�pc
- °a m � �U� Ux� � a� a �' i @co a�iZ�o'?
c� rn � � 'C � �+ .fl � c E. ,��- � � `` � � � n' >, a�
�� c '� n.�.o.o c . L m Q o rn � a� FiO.
L N � � �� N> D� C Vl �J NO p) pTC3
�3' 0 O - N N O N ��O - O a N� C O � N in C C
m d U -�•- rn c o o � U ��°°.c >o m `n >
c� m � Qn c� �" > � a����U C�oZ � af0i
N � N ~ ,� ON(6O � U � �N�OC (��..:[�J
N M CO 7�, v w V>v1N NN_I�y
� c o a� �'�waUV.�.. 3 m m � v��i�Z o nc - o ` � c o
°' � �j °' : ° ° o - o ,� v� � N a� � . v p ��
ti'� �rnU 3�°-a@imw�N o a`�Q�oo�y a
rnrn rn.. rnE'o��o°'m-'°�" � E �rn
rnrn Zirn rn�Z ��xz maQ�4� a.zvwr,i�a � c
�� U ��rnrn� o� a�rn �mUmow �m ��n� �<- o�
orn -a � rn�� c� crn._rn �rn�rn-arn rn�a rn=
� UO< OONN���N ZN EOD GC @I���Ln C
m�Q NQ�"' a M e-� N G
DO 7�U� NO�Mr ON N� �i� Ee-�c- 00� �e�-�(�]��W>U
q q - �oso
N
�
w.
O
O
�
d
�
R
a
�
0
a
m
a
c
0
«
R
E
L �
� � tl.
4 - U
y �Z.�c� Z ma
a � i �:° - ~ �O °- �->
J �� �:a fj o
m� c�a -
N� C C � jQ
d�Ut c O,�
a'O v ti R a Z
NN N ' N �
NCN � (� NQ'
�'� a � Q a o
c, n4� y oU
� W N - ° y -Y o�
sa�mo c� °m
I-�?I-U ` fqs
�
� C
p� O
T �
oa
i� FO- a m i �� c �7U
U Zp N ��
mN C N� (6~
U
¢ W� � Ua"�i
rn
Na� c a o 3
p�� V QWn f" �
�W� aV�n y�
NC ND G���pd C
.,, � �� � O n,� u� a0
m��Qs
����a¢�
ot � m �rn , �n m m � O m� O mrc�
L �_Whc NN ����
V ���� V�OVVV(�O�
Q=lAQe-JInMOOm�
q`1 - l�s °
�
�
��
a °-
� �
Y.
0 N O
c
a- � O
d U N
� J �
a N
O
�
O
Q
d
�
c
O
.�
�
�
w
c
m
N
C
d
c�
J
y
�
N
�
N
N >
V U
_.I Q
U
�
�
m
U
C
N o
a O
� J
N C
N �
I_.i N
�
m �
` 19
° ��
z
� a� m
I m c�p
U
J �
�o
N
�
W
�
Q
N W
N Z
� }
� Q r
Qao
N u7
n �
m
�
a
� Z
� �
N r
Z �
m J
o �
Q
U
Z
m y
E �J
za
m
� �
a a
7
�U
C
7
�
U
C
N
� O
N
N
O
X
�1.�
N
C
�
n
3
Z
U
a
U
C
N
�
N
C
N
E
m
Z
C
a
0
U
c
m
N
c
n
�
3
Z
C
o °D
L �
a CO
O
N �
N ^
C �
� �
m �
o�
F�- a
c�
M
>
4
�
z
Q
a
N
ti
N
p N N = C tn
c ,� > � m 3 y � N, m
3 a �' � � a� °' u, LL�' QY c�
�U � l9 N T O y C (0
m � �(Q e N w N O V a �" 6 �. = ..
p �L � in f6 � � L �� ���
y '� N� O O �<] vl � � U N OHQ
N � C '6 9 m N � O � � (0 �- LL �' � m
v N vi N � c a� c� c �
(0 m V Q ' � p 3 U "�� N� N �
� E � C N = N� k-� L N U p�
"a m �n .a�� N oQ o m ° �.__ •
a�u� m` -o >,�Q o_Uc o rn� rnm`v, mm��d
C N 'O i O_� N �O CY > C C �� N� L� O 7"O
aE � � m °� o 'g' � a�U >,`
�N 'O O� �cE� O p NO .aO�p�C
d � n � ¢c�� c c dE c � a�
a o � -° �n V` V o c�i E � a�'i �� o a� Z� F Q - �
N m p � Q N� U � C C � t� . � �!!Ja TN
�= U Q�a. m ft O 01 �O� OLQOL
,� fn � C N' � j p, C y C �O� I""OT�I-
'�O � O -�" O N OE ' Q in` �tnUC2] �
3 m d U �•�m� �oc�i a�i V �m°°L >°mw>
N � M C w 3��d' � CL U � `� N� �O C yOZ � N
� ' (3 J
Q� ti r �OLJQ>y� � �- c���°� ;?���N
�c a d� c�wQU�.. m � � �Zod� -
m �.�jrn � o 0 0� � N `� �� ac - `� Q
Ofn c�Y�k �N.. � c'O � w m N m
u. � �rnLL 33of o ,a ` ; ��? �rn� ��nmma
rn rn � rn CJ � E' d m:. � v� ,� o Q u� o o�«? c_
rnrn Z mrn rn�Z ° xz maQ�Q� Qz�w� o�a� �
.-� U�rn �rnrn9 0� �� rn�U�°� �� c�v2 ° p �
°o a0� ooc�`.i�� �� crn `rn orni°rn =rn�rn �° c
O)O]Q �Q� U(�O`�� >� N� �N �� N� 3M R �p�j� pN (�p O
OOJ� Nt60tnC7rONNc-3�-�s-Qs-O��e-�kf�7-IW�U
o�q _ �oso
N
<
w
O
N
T
d
�
{Q
a
�
0
u
d
�
c
0
w
R
8
L �
C ��
d �� ��
VJ.�..Z� Z N
C S'O p � LL>
J N O m.� c�i -�p o.
=���� J >Q
� � � � 0 d
�L Ut C Q�
a 4� � � a Z
N U1 �'j (0 N
Q
N CN (7 N�
�'�'p� ry Q "6 O
V 12Q� y LV
X
�Wyj N U�
sNmo V Q�
t-�hU 3 � cnt
�� a N i �� c p p
N �U C ZNO t6
N¢Cd � L LN
N a � � °� a V �
rn o�> O a�i t� F°. �i
� W QU�tiin�
� ma`�cNpcp�wd�
oa �a���,p a��30
� �Q� °-�ui aait
•` � �„_ �,a¢� y �a
V.�C� (0 `� N N N�a�D�N
CO>�jNNCAfn010] Ol
� V N�'a� V(07'VV(O�
UQS!/JQ�JIn(hOON�
„�--, Saint Paul Police Department
� _ ORIGINAL OFFENSE / INCIDENT
'�$ ��,��9
REPORT
Page t
�(q_ (oS�
Complaint Num6er Rsference C.N. Pnmary Repoting Officer Date and Time ol Report
99-140273 JOEL P JOHNSTON 08/29/1999. 02:02
Pnmary otlense: LIQUOR LAWS, VIOtAT10N Location o�inci0ent. 72� pAYNE AV E
Pnmary olfense tletad.• � a 3 6
a�
Primarysquad.' 398 Name oflocation2usiness: Bq�LEYS BAR
Secondary reporting officer. SEAN M SURTON Date 8 fime ofoccurence: p$/2g/� 999 23:30
Distnct. E,qSTERN
Secondary oHense:
Anest made? YES
Date e time o/anest. 08/28/1999 2330
POLICE PERSONNEL INVO�VED
Amest made on view; rf Q Pursod engaged: (�jQ
Anestmade on warrant or previous CN: NO
Weapons usedby police; NQ
Weapons used by suspecf at time o/anesC rJ0
Resistance encountered.� NO
CHARGES
S�ONE
NAMES
OTHER SHERICE NICOLE BLAIR
981 LEXINGTON AV N STPAUL MN 55104
Physica! DescripUon PF�ones
Sex FEMALE Height HairCo�oi Home phone 651-487-9374
Race S�J{CK Weight
Hispanic Budd
D08 07/12/1979 Skin
A9e 20
Hair Type
HairLength
FaMal Hair
Physica! Conditlon Employmenf
Consciousness CONSCIOUS Occupation
Orog/atcoho�use HAD BEEN DRINKING
Empfayer
c ,�� .� � �� �� T �_ _----�� - �; � �,
�-� C o-�. �_ c c
�
\
�
C
�
J
w
,.� Saint Paul Police Department
ORIGINAL OFFENSE 1 INCIDENT REPORT
Page 2
aq - (os�o
CamplaintNumber RefereneeC.N. PlimaryRepoidng Date anGTimeolReport
99-140273 JOEL P JOHNSTON d8/29/1999 02:02
OWNER GOLDEN REE
668 LAFOND AV W STPAUL MN 55104
Physkal Descrlpflon Phones
sex MALE Height Haircaor Home phone 651- -
Race g�pCK Weight
Hispanic Budd
D�B 0�/31/1980 Skin
A9e 19
HairType
HairLength
faeiaiHai�
Physioal CondiUon Employmant
Conscioumess CONSCIOUS Occupa6on
Orug�a/coho�use HAD BEEN DRINKING
Empoyer
SUSPECT CARLTASHNEY
721 PAYNE AV STPAUL MN 55106
Physicaf DescripUon Phones
sex MALE Height rra'vcaor Nome phone 651- -
Race �/�/HITE Weight
Hispanic Budd
D Skin
Age 34 '
Hair Type
HairLength
Facial Hair
Physieal Condition Employmenf
Consciousneu CONSCIOUS Occupa6on BqRTENDER
Dmcyaicoho! use
Empioyer BA4LEYS BAR
SUSPECT FRANK L OPEZ —"�
658 SIMS ST E#4 STPAUL M� 55106
Physlca! DeserlpUon Phones
Sex MqLE Height Hai�COlor
Race WHITE Weight
Hispanie YES BuAd
Doe 04/26/1979 Skin
A9e 20
Hair Type
Hai�Length
Facial Hai,
Physloal Cond(tlon Employment
Consciousness CONSCIOUS Occupation
Orog/arcoho�use �NTOXICATED
ALCOHO�
Emp�oyei
4?�
>o�:.e
Ccmpaint Number
99-140273
Saint Paul Police Department Page s
OR"IGINAL OFFENSE / INCIDENT REPORT qq _ ��
Reference C.N. Pnmary Repartlng Ofhcer
J OC � o � OuA'c � OA' DateandTmeofReport
� r r ����� ��� 08/29I1999 02:02
CRIME SCENE DESCRIP�ORS
Crlme Seene
Type RETAIL
Descnp6on
Method 6 Poln( ofEn[ry
Force used NOT FORCED
Point ol entry
Methotl
PROPERTY
NONE
VEHICLE INFORMATION
NONE
NARRATIVE
398 (JOHNSTON/BURTON) TEAMED UP WITH OFFICER CAMPBE�L AND CHOUINARD TO
DO SOME JUMP OUTS OF PROBLEM PROPERTIES. WE WENT TO THE AREA OF PAYNE
AND MINNEHAHA AT ABOUT 2330 HRS BECAUSE OF COMPLAINTS AND OBSERVATIONS
BY OFFICERS OF DRUG DEALING AND LOITERING IN FRDNT OF BAILEYS BAR. WE
DROVE AROUND IN AN UNMARKED SQUAD AND SAW 3-4 PEOPLE IN FRONT OF THE BAR
ENTRANCE COMING AND GOING FOR SEVERAL MINUTES. WE THEN DROVE UP AND
JUMPED OUT ON THE GROUP. IN THE GROUP WE FOUND LOPEZ, FRANK. HE WAS
OBVIOUSLY INTOXICATED AND ADMITTED TO BEING DRUNK. HE TOLD US HE WAS
DRINKING AlL NIGHT IN BAiIEYS BAR. HE WAS TAGGED # 99315628 FOR UNDERAGE
CONSUMPTION. WE THEN WENT INTO THE BAR TO SPEAK WITH THE BARTENDER. I.
NOTICED A LARGE GROUP OF PEOPLE IN THE BACK OF THE BAR. I WALKED BACK AND
SEVERAL OF THEM RAN OUT THE BACK DOOR. I WALKED UP TO TWO TABLES WITH
VERY YOUNG APPEARING PEOPLE SEATED THERE. TNEY ARE SkERISE NtCOLE BLA(R
7-12-79 AND GOLDEN REED '1-31-80. - SHERISE HAD A DRINK DIRECTLY IN FRONT OF HER.
i ASKED WHAT IT WAS AND SHE SAID IT WAS ORANGE JUICE. i SIPPED IT AND FOUND IT
TO BE A SCREWDRIVER. I COULD TASTE THE VODKA IN IT. SHE THEN SAID IT WAS NOT
HERS AND THAT SHE WAS WATCHING IT FOR SOMEONE ELSE. I ASKED WHO AND SHE
DID NOT SAY. SHE HAD A ILLINOIS PIC ID. 1 THEN SPOKE TO GOLDEN REED 1-3'I-80. I
ASKED HOW OLD HE WAS AND HE SAID 21. I TOLD HIM I DID NOT BELIEVE HIM. HE
THEN SAID HE WAS '19. HE HAD A CAN OF BEER IN FRONT OF HIM AT THE TABLE. HE
DENIED IT WAS HIS. THE BEER WAS HALF EMPTY. I THEN SPOKE TO THE BARTENDER,
CARL TASHNEY. HE SAID THAT HE WAS NOT AWARE OF ANY MINORS IN THE BAR. HE
SAID IT IS HARD FOR HIM TO CONTROI THE BAR BECAUSE HE WORKS BY HIMSEIF. HE
SAID HE CANNOT MONITOR PEOPLE COMING AND GOING OUT THE BACK DOOR WHEN
THE BAR IS BUSY. THERE WERE APPROX 40 PEOPLE Irv rHE BAR AT THE TIME OF THE
INCIDENT.
Please distribute to:
_CHF Hom
_Sex _D/C
_,CO _Rptr
, %
_,� . . N� ..
� u1y .
_Rob _���
_Burg _Theft
_Vice _Narco
_Oper _pSC _Lab _Rec _Team
_ProP _CAU
_SIU _TSA
_F&F Auto RAO �
_Other � � /�
�. ✓