The URL can be used to link to this page

90-1401 �C�/^-.L..<�C.��.'.{.-- y�l '�Ir'�'g ��, ` T'�� { �A �,,., Counc i l F i l e # �� 7'd/ ' / Green Sheet # �07 RESOLUTION - ----� CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA l ,� Presented By Referred To Cortmittee: Date � WHEREAS, the Saint Paul City Council held a public heaxing on July 17, 1990 to consider the petition of residents initiated under Chapter 91 of the Saint Paul Administrative Code alleging a nuisance to eaust at the property located at 661 East Iawson St.; WHEREAS, the Council heard testimony that the property at 661 East Lawson Street was the site of repeated late night disturbances which included noise, fights and public drunkenness and that the property has had an inordinate number of police calls since April of 1989 regarding that property; WHEREAS, the City Council determined that there had been sufficient evidence and testimony given to merit referring this matter to the Saint Paul City Attorney's Office for further investigation and a determination of whether the property located at 661 East Lawson constitutes a nuisance; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED, that the Saint Paul City Attorney's Office shall investigate the property at 661 East Lawson Street and determine whether to commence any civil or criminal actions against the owners or persons with a legal interest in the property; BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Council shall be informed by the City Attorney's Office, the progress of the investigation no later than thirty (30) days from the date of this hearing. ---------------------------------------- �--------------- ------- ------ --------- Yeas Na s Absent Requested by Department of: Dimond � Goswitz �. Lon Macca ee Rettman '� Thune � Wi son -� By� 4 Adopted by Council: Date A U G 1 4 1990 Form Approved by City Attorney Adoption Certified by Council Secretary �c� f-�--�. By: BY� Approved by Mayor for Submission to Council Approved b ,-�Mayor: Dat AIIG 1 5 1990 �. ��t'��c��f/ By: �y: P11BlOSHED �J+ 2 5 1990 �� 90-��'� ARTM NT CE/COUNqL ' DATE INITIATED it c�erk:�S o�f��e GREEN SHEET No. 2 0 4 CONTACT PER30N 6 PHONE INIT1Al/DATE INRIAUDATE �D�PARTAAENT DIRECTOR �GTY COUNGL Olson �•Z3I �� ❑CITY AITORNEY �qTY CLERK MUBT BE ON COUNCIL A(iENDA BY(DAT� ROUTINO �BUDQET DIRECTOR �FIN.�MOT.8ERVICEB DIR. �MAYOR(OR ASSISTANT) � TOTAL#►OF SIQNATURE PA�iE3 (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIONATUR� ACTION REOUE3TED: Resolution initiating ac}ion t�y the City Attorney's OfficE: to inve.tigate property at 66'. E. Lawscn 5t:. and detern�ine ��hetl�er tc comc.ence action ag�ir,.st o��ners or ��ersr.ns w�ith a 1 e�..' -'ntesE.st in i:he property . RECOUAMENDAT10N3:Approve(p a RsJsct(F� COUNCIL COMMITTEEIRESEARCH REPORT OPTIONAL _PLAWNINO COMMISSION _qVIL SERVICE COMMISSION ANALYBT PHONE NO. _GB COMMITTEE _ _STAFF _ �MENTS: _DISTRICT COURT - SUPPORTS WHICH COUNGL OBJECTIVE? <' INITIATINO PROBLEM.ISSUE,OPPORTUNfTY(Who,Whet,When.Wher�.Why): R�,,,_:,. , ; : Resolution;�requested by� Counci l conf't rming action taken at Pubti ic Heari.ng 'held July 17, 1990. ADVANTAGES IF APPROVED: DISADVANTAGES IF APPROVED: DISADVANTAOES IF NOT APPROVED: R�CEIVED AU�o�1�0 Council Research Center. CITY CLERK �U� �'� t��A TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION ; COST/REVENUE BUDOETED(CIRCLE ON� YES NO FUNDINQ SOURCE ACTIVITY NUMBER FlNANCIAL INFORMATION:(D�WN) � VV ' ��- „ . ,�,.�: NOTE: COMPLETE DIRECTIONS ARE INCLUDED IN THE GREEN SHEET INSTRUCTIONAL MANUAL AVAILABIE IN THE PURCHASING OFFICE(PHONE NO. 298-4225). ROUTFNCi ORDER: Bebw are preferred routings for the flve moat frequent types of dxuments: CONTRACTS (assumes authorized COUNGL RESOWTION (Amend, Bdgts./ budget exists) Accept. Grants) 1. Outside Agency 1. Department Director 2. Initiating DepartmeM 2. Budget Director 3. Ciry Attomey 3. Gry Attorney 4. Mayor 4. Mayor/Assistant 5. Finance&Mgmt Svcs. Director 5. City Coundl 6. Finance Accounting 6. Chief Accountant, Fln&Mgmt Svcs. ADMINISTRATIVE ORDER (Budget COUNCIL RESOLUTION (all others) Revision) and ORDINANCE 1. Activity Manager 1. Initiating Department Director 2. Department AccountaM 2. City Attomey 3. Depertment Director 3. Mayor/AssistaM 4. Budget Director 4. Ciy Council 5. Ciry Clerk 6. Chief Accountant, Fln &Mgmt Svcs. ADMINISTRATIVE OHDERS (all othera) 1. Initiating DepartmeM 2. City Attomey 3. Mayor/Assistant 4. Gty Clerk TOTAL NUMBER OF SI(3NATURE PAGES Indicate the#of pages on which signatures are required and paperc�IP each of these pages. ACTION REQUESTED Deecribe what the project/request seeks to acxomplish in either chronologi- cal oMer or oMer of fmportance,whichever fs m�t appropriate for the issue. Do not write complete se�tences. Begin each item in your Ifst with a verb. RECOMMENDATION8 Complete if the issue in questfon has been preseMed before any body, public ` "" or private. SUPPORTS WHICH OOUNCIL 08JECTIVEI Indicete which Council objective(a)your proJect/request supports by listing ' the key word(s)(HOUSINQ, RECREATION, NEI(3HBORHOODS, EOONOMIC DEVELOPMENT, BUDGET, SEWER SEPARATION). (SEE COMPLETE LIST IN INSTRUCTIONAL MANUAL.) CAUNCIL COMMITTEEIRESEARCH REPORT-OPTIONAL AS REGIUESTED BY COUNCIL INITIATING PROBLEM, ISSUE,OPPORTUNITY Explain the situation or condftions that created a need for your project or request. ADVANTAGES IF APPROVED Ind�ate whether this is simply an annual budget procedure required by lew/ charter or whether there are specific ways in which the Cihr of Saint Paul end 1ts citizens will beneflt from this projecUaction. DISADVANTACiES IF APPROVED What negative effects or major changes to existing or past processes might this projecUrequest produce if it is passed(e.g.,traffic delays, noise, tax increasea or aasessmenta)?To Whom?When?For how long? DISADVANTAGES IF NOT APPROVED What will be the negative consequences if the promised action is not approved?InabiUty to deliver servicel Continued high traffic, noise, accident rate7 Loss of revenue? FINANGAL IMPACT Afthough you must tailor the information you provide here to the issue you are addressing, in general you must answer two questions: How much is it going to cost�Who is going to pa�t . _ � � ��..� ,1 �.�'1 • ��'�itr�. �. CITY OF SAINT PAUL � ��,��;,,� ; OFFICE OF THE CITY ATTORNEY r h0 P �••• JANE A. MC PEAK, CTTY ATTORNEY 647 City Hall,Saint Paul,Minnesota 55102 612-298-5121 JAMES SCHEIBEL F.vc 612-298-5619 MAYOR RECEIVED November 2, 1990 ��•OJ��Q CITY CLERK Albert Olson City Clerk 386 City Hall Re: 661 East Lawson Street Dear Mr. Olson: Enclosed is the City Attorney's Office's "Report to the Saint Paul City Council" regarding the property at 661 East Lawson Street as requested in City Council Resolution CF #90-1401. It is my understanding that this written report should be put on the Council agenda. Sincerely, �c�"`i�'� L—'`"""" Edwin Lee Assistant City Attorney cc: Jane McPeak John McCormick , �� - ��,� _ - � `'S7 �� CITY OF SAINT PAUL 4 � pR� •h � ��,��,� � OFFICE OF THE CTTY ATTORNEY � �O O �••• JANE A. MC PEAK, CITY ATTORNEY 647 City Hall,Saint Paul,Minnesota 55102 612-29&5121 JAMES SCHEIBEL FAX 612-298-5619 MAYOR November 2, 1990 REPORT TO THE SAINT PAUL CITY COUNCIL The Saint Paul City Council considered a petition initiated under Chapter 91 of the Saint Paul Administrative Code in which residents alleged a public nuisance to exist at the property located at 661 East Lawson Street. After hearing testimony and receiving evidence, the City Council determined that there was sufficient basis to merit referring the matter to the Saint Paul City Attorney's Office for further investigation and a determination of whether the property at 661 East Lawson constituted a nuisance and whether to commence any civil or criminal action against anyone with a legal interest in the property. Because of the volume of information regarding this property, the City Attorney's Office conducted an extensive investigation which necessitated repeated contact and correspondence with the residents who initiated the petition and with the Police Dept. and its , • . 9o-/yoi Neighborhood Housing Liason. The investigation was complicated by the numerous neighbors who had witnessed incidents and the extended period of time covered by the various incidents. After completing the investigation, the assembled information had to be organized so that it could be analyzed to determine if a civil or criminal action should be commenced by the City Attorney's Office and who it should be commenced against. The City Attorney's Office determined that there was probable cause to charge Raymond Simpson, the owner of the property at 661 East Lawson Street with "Permitting a Public Nuisance", in violation of Minnesota Statute section 609.745. A citation was issued to Raymond Simpson and a court date is pending for the middle of November in Housing Court. Sincerely, , � � � Edwin Lee Assistant City Attorney 2 � . � . �-yo -��oi �iTT p� ��'` �. CITY OF SAINT PAUL a a � �_��„��; .� OFFICE OF THE CITY ATTORNEY �p w0 O i��• JANE A. MC PEAK, CITY ATTORNEY 647 City Hall,Saint Paul,Minnesota 55102 612-298-5121 JAMES SCHEIBEL FAX 612-298-5619 MAYOR RECEIVED July 31, 1990 �'.y''O��no a7J Mr. Albert B. olson CITY CLERK City Clerk 386 City Hall Re: Resolution for 661 East Lawson Dear Mr. Olson: Enclosed is the resolution requested of this office implementing the City Council 's actions on July 17, 1990 regarding the property at 661 East Lawson. Sincerely, �� Edwin Lee Assistant City Attorney cc: Jane McPeak John McCormick James Hart . .�� ., ,.,. . � _ � ` ' j -�`; '' ^.y��, �. �� _ ; � . -., . : � .•- . _ ". ' _ - � . V , � . . �.. , . - .. . �. . .�,�-;; . . _ _ _ �-; , _ .. . . _ , . . . _ r . : .. . . . . , . .. . , _. , :� . .' . . . .. � . � � . . .� 4 . _ �:. . . .:' � . . .. �•,�� . . �. ., .... . , '��Y. , �Tuly 181 199Q � ' , , , . � . :.. . . . . .t ' . ' F. .*. � '� ' . . .o � . , .� ..- . .. . ... . . . . � . . �. . :�. . . .. . . . .� �. ... . '��. � . � . � . . � . . ... � . .. .. . .� 4. .. . . � . - ... � . � . . .'y . ',`. . . . ' _ . .. . ... - .. .. .. . , . ' � . � .. . , � ;�' . .. ' .. � �� VY� �� . . � . . . . .. . . _ , �: _ ' City htC�rrwg : - _ :; „ , . ; . . . _ , , A�oo�a 6aT� E�L� �1� . . . � .. . � • ,. , _ . � � _ �� , " �.l�' Ms. 1�lc�'�t� -_ ' . � . - . ��.:' `� . � , � �,; �� . . . . ' . . � � . -. . . � . - � . . . ' . ' .. . . . � .. . � r��>i 11fti�C #i�l,ic l�r,ia� .on ��l�. I99Q. �hs Ciq► Oq�ei.l.�ficr�d ta ,' t�. Ci� �►tt+�cns�.a� p�ti��cx� af r�#e�c�Ca all�gi� a`u�aanc:+� Co �irt�. < at �� ii�d a� 6�61� B.:Gsw� fcc �risv �c�r .�fi.ci� to��ti� c�imi,n� c�rg«r �c� �.o,�.. a.c�vil aat�cic�. . . :;;. , Nill y�at.�p�,�e�sr, �nr� �w pr� �.utic�n, i��ng, 1�3�a-��cx►. . ' � :. � � � : .. � . . , : . , y�cy tcu�.y� �ucs. ` :. ' , ; . _. , , . . _ .. . _ . . , : : lllbrt't� $. .�le�n.v ..: . ; �..', .. . City Ci�a , = 11HOttl1 ' _` . . , . ` :� ,, . ,; , � A��t : " ' . , , - , _ t ! � :� , ., . . _ - - : . � . _:;. � . , _ , , _ . ' . .�� . , . . , � - . , , . � .. . . _ . .. . .. : .. , . . . . ,� .: .. — Y! 7.. � ., , , . . ' � , ` . . - �' �� ' - � e � - � -,* , : ` : � , ' .: : . - . t _ ; � _ . _ . �. } ,,., . . . .; , .. . .. , ., ,: . F. ... . : , _ . . . . , . . , , ., Jr' _ . _ �.:. . . . _ , . . . . . . ., . ., , - ;�, � . , . -,. r ..;, .. .- E .t :s y � a - . :s _ �af:[. ' .... �. . ��. ... .. .5,�. . - � i •-.� . r,4s;� #. .. . . �� .� - ` .. . . � p � .. .. ' �. .. . � . � " . , c. f ' Z � / � M� i" � � . . � . � . . . . . rf�.aF . - ' . " . ".` _. _ . 1 . . . � x . . , . . , . � . r .. . . . , . . . . . . _ . � .. - . , . _ ..,� . � � ..:. .. �, . ;. ,� ..- . ... . . . ... _.: _ . �,� ..:,, ...,._. . � , r . . ._ -� � ° ._._. � ... . �.,. ; . . . . . . . . . . �.: � . �". . . -� � __ . . . .�:.. ..-�.. . ":�.� . . . �.;� �_ . , . . ' :-" . ,__. �. ; ' . . � _ ... . � ... � � ,,. ��, - � - .� _� .: �.�, ;...�. � �-. . :..� . -� - .... .�r . .:.: .,,. . . . ,, :_ . . . . . . . . . .. .. ,,.. . . . . . � ^ . . . . . �. .� . . . . . . ' ..t ••- - ' . .: � . . . . � � . . . . � ��;. � � '�.�..�� ' :' '. , ' � � �� . . . �`� '+ ' ' � •. . S ' � .� _�., t ... . ' . � � . � ' .. . � . . .. � .�� ... . . � � _ .. . � . . . .. ♦ . . . ' . }`� � .�', _ .. � .. � . .. . . . . � : .� '. , r * ... . . . . . . �,.. ... . . .'.� ..., . .� . . � 't.t'. , . . � ' . . ' .. �. .. ... .r: �- . . . _ � . . . - .... ' ' _, ,.. ... . . . . .. . . -.. . . . .- . . . , .�. . . . . � .. . "� . . �. ... . . . '..� � �:- -�- r - . �.. r -' . :� . � . . . . . . �. :^i . . . . ;� - ' . . . . _ . . �, r . . . . .- ' � � . . '�. � .. � : ., .. ' ` . . .. G.µ ... . .. .. w...... ' . . . . .. .� . . .. , - � .. � � � . . �:i. . . . . _:. .. . _ . ' vi . ' . ' ... . . ::�. `':. _. ,...-.... .. . . . , �` � . . ' . �..�.. -...• . .. ' "��..-_. - . . : _ : . . ._._ . . � -.� . . . ..R..'��.-. � ' - ' `.... �.. .. -.. � _.. _ . ... . ' •i . .. . . . � ... � , � . 1 w :",.j : . .:. �.. �. '. . . ' �.�. . '� .- ".' `v '... ' :...' - . r Z . :R , �. . ',� }... .r , .. ', .. � . ID S-:.. . ' ,�*`l1�' .. .. .. � _ .`. .� . .� \ .. �. .- .. . �, ._ . _ � ' .. . , , ' '' . _ .. . t. J ' .} . . . �. .. � - ,.. . .. . .. + '.r " . . . .. . � x . . . . .". ., .: � . . ..: . .. ' .-:. . �;.. .+ ♦ .. A;. ".,�. � • ." . . �:- . . - � _ . . . ` � .. .. ..�.- . .. . .. .� ,. . . <.. , ' ..'� � . .-. . ,� ..- � .. ... .. . . ' .. . , � . . _ . �, �:_ _'.: .�. .,. . . _ . . . . � �.. . �:.� r �Y M . ..•, ; ��.; . , � ._ >.+ r , ...� . _ _ . . . _ . ,. . , ; �__ = . . . ; :'.:,, . = . . � �,,• _ `� _ _ . . .�, . - . .: , � ,_ . �' . �. .. . , . _. , .. . _ . . ., , ;. , ) . ..: . -:. .. . .. ...- - . . . ..... ..-. . . � �. . �. . � � .�:'e' --• : : . . � . . . ..i - .. '. . ' -, ' . . ;., . . . . . . . � . . . , y - . . � . � . � .. . . � � � . . � . � , � . . . . � . . ..,. , . .. . . c'� ..' , ��:� y '. �.. � ..�..'. ...,_'. .' ' .� . . � ,. . . . . . .,. ' .:, ' ' . � �. ' . . . . � _ �., ., ..... . ' �.�. � . �..:' �.-�::�.. - �� ' . . ' � . . . . . . .� ,. .. . -. . � . �. � ��.'.. ,. . . ' .%� . . . . - � - � .. . . . . ' . � . . . . . � . - , . � � � . . ' �.' , � - . . .. . . . . � " � � . . .. . .. � . ' . �a, ... . . .. , . y� � ' � ..; . '.. . .. . .. .: .. . . . .' .'. .. � .. , . : . . . .. )T �...,.;� . . . '.._ .. � . - . ' � �.. -. '..`. �.... . � . . ' �, . . . . . � � , - . ." .. . . ... _. ... - ., : . .. .. . . ., . . , . . . . . , . . . . . . . . � .. � - . . � . . �, ,�.�� .. 1... �... �. .. �. .. . .. � .....� . ,.,� . . � � . :- .... � � . . . .... . : �.. �. . .. ' . . . . . .. . . . . �.� .. ' �. -..� . . . . . , ..' - . . . . �, . .. . .. . . .., . � �, : . . . . �. . . . . .. . _ . . .•. _ � . i:: . _ .. . "- . . ' . '.� .� . .. . �.. . �a .. . . . � :� v . . . ' � . . ' . � . ' . .. . . I' � . . . . . . . . . . . � ih, �- . � � - .. : -��._. . �.. ..; - . . ,. . . .. . . . . .. .: . . . ..- . .. . � . . . . � . �. . .� . .. - ;: . ' ,..... _ .... .::� - . . . . ... . . . . . _�. , .. .. .,, ._� . .. .. ,. � ._ . _'._ _' . ..�., . . . .. _. -.. . _ f�^ � ~ � / � � t :�_ �� f �`/7—��J _ _. _. .._.._ ._...�- --u... _ __ _.._. .__ :f � :; .. 90 - /�� .. . . ._. _. _ _ _ �.. .��.,e. � .�._... _ , . _ � . �. ._._.... __. _ _ �7 --i � — 9 �, c�-��. �. . . .. _.�_ ,_._._,¢��..�_.__ �1�_C� � �G_.�._...__. � -�2�� , � . ; �� .�.P'✓2,�-o J..��__ �'�-.•� c��-� '� '.��-�- �P �P � �� O'� �C.� � _. .___. �-----_. I � � _ ,. .. �... ih�C „/�Cc..Cit/_ � .2�� _ _.._ .. _ .. �.._.�. OI.�Q� [� ' �'�"'�.0 _ _. .. .. . r ; : '; (.. . _. � � 5� � . � _ . , . ' � �� .� I J � _ .S s"�o.� . _ � _ . ., _ i _.___ i � _._ ._ _ . , . ._ . i , . _ _ .._� .� .;. . ... � :. __ _ _ _ _ � � � , � ... ; . . . ._ _ � .__ � .� _ ., _._ __ . :k...�. . . . , ...._ __.. _ �►�: ��'/`��/ t��.. . �� . .. ��r r � :. , w �f: a �+ �- - � � . . . � � s m xr e: . � . f�`✓j, ;r,y� t' . � . . . ... � � f� ��r�� . } . %� o l��'�-- _ -_--�- _-_. __ r 4 �� . �' � � ,� � �� . �� ; -- -- -----�--�,� � ,`� /� / ,, `'��.,�M� �a�„�;' l -s� �O u�G �l --�--..—.-__,_ _ ` '.« "" »e"' '�� : � • , � . . � � � `r � t�� .T- . . .__�.._..'-.r._.y_"`.�-..-_- . . ��. . '.. � . .. ..' •' �". .:� . ,�.. �F?, �` �l ..— T � �-�C-_,.,/_' _�.�__��f_�.�'�e��K�'�e- � "��.�r;,: .� u.� /.�l�t.l ��-t �i /J � � 7 ,Y. �^Np , �/�0�/��.:/� !•-±`"�'� ._'_� .. � ��-3-�t� �.- � y ,: Iit �M�. .S t G, �� ayu: ; uc.��e.�a'�—LT-�--�--1��a-�.:t-r�.�.,_,.;..�-Q-��4�1 ° ' �,.,.. i / � � � �- j.�� ;�r� t ✓.c m ?' t� c o � . r �M. • x �s3,"'� . ;_.._�� .---�-�--�:`'Y-==------�'-__--�-.---�°--!'-`' _� . � �� r ..af"�C�L�'�-�� r.,, /��t��+�+"0 �'�`9: lr+�a,z �rMwk.i'n.�i1„v+� ...X-,'�*.r ok¢/�;�,k� "' �'E'.4.,,,"`i"�_ �W �l 1��,-; �.., c � t'IN� ��1� �'C�l��.�.�E?K-S-�---°-`-�^�—��` F- --- --u��'�-F"-��.—�}f--� . ._��_._.�0��.�. �� 3 �C K l K ^ �G� YaW �. . x y'K`�r ��'�l � , _�, 4 � � � 3� ;�„�`°n __ o o�'L�—�Q�..._' _�!t�.�c��-.--- _—_��°-'u"` "C-�; � � �� ti ' ,� t " ct. __�_�.5. ; , x;, x�� : . _—__ bo �? __----r'�NC.L./c�.�----------------------f-- . �� . . .. � . ,. � � x r�� h y��. . . . -_._�.�_.�._�_�.,�_...�__._._.._ ...._._--..—.-r".._..._ . . . ��" Kx �� . { K '� �� t�xf�� ----------:---T�!_!�n.t'�:.�!'.._ . . . .. M1,�,� i �' F `l �C , . . . . . ' . . . ..-�� t�. t .� . . .. . . _._. .�-_� � t' ... . ,. ,. �--r,.�. /_. _ ` �' r gy� r M 1� ! yrC.V� � $Y;�- JsLt��x�� . _ _�1�#t_�.�_ � —.__. .r_r�22iL_�..c-X'.y.��.Lg._`�__�o_. f �9 . ,�,. e � + f�"x'�rl"� � . ST .: �,�t M_ > � .,� ,�t. ��.f'1 a ` «;��=�;��`'<,t. _�_.._,.»,:.�.R.,.-,.--�---- ----- � x ,�r . � . . - j'�r ��i' _ . '�'4 i�� „� ��^ .:.., . -`J"�..,r „r'`SN �,�:,�,� ��g�� 4: . .....:�ewro�r-aldYt�4xrk�spawA�'H.�.�.e�t�'.Al.t!,'�1."- ._. . �,'.G"i7N'dN�".iFr�' �+e .:;'" .a ,,�-f.�«.w6'��r�.'y¢• ... . � . . . . , . -'-�^._. '-.'--� . ?> . . . . . . � . � .:- '. :S �,��. �� . � � ' � . . . .. . :: �;r a . � . �.� � . „ -,... .. - . . . ...�...r:... .....- . , � .,--,wewT�r.,�,.�r...—.-..�---^-_..—'..�.�n,, �� n:Yx . .. . '�� a�s,��v� � . �.. � . . . ". ,,..� ,��aN , �:.,r . : .,, . . . . . .....� . �sw- . .. . -+--�n-r+,-s.._.�,�.-�c�C�!R�1'��-�-na!� . � � � . . .. ... . ., i�rv� � '>';. � ;:'4y. fy. . . . . . r K ?`��,x, � ;� .�.. � • � . . Si .1. � .�, � .�. - . . . '�i*^��' .� �. ,�'��. ��r � ` t : " 5`s.�,.-..�.._..�-T.___._ �r s' '^ `e� , . . ,` , �� '+3 :, �* r;! . . . � �� ,:a4v.. � � � -- ,>.:'..,.ow ....... ...... _ .m . .S,�a�c -•-T•r�c,� ,. �.. - � ` .. . . . . . .sY� N4 . . � . .. " ..iY�' '° . . . . .. , " .-'nFr^'� .' N . .' °*"�B �. . r . .;:",�.�.a rt i'�3 vc4 '�,d_.�'��`�I P �,, r � �. <�°.�3.��Y , '�" � ° '�`'r�4y a x.,..�',�u �.t•r�; ^.re �s"�r%`�&°"eti5�lec�`y�. K � . . . � ,�.�: � ,-��x��e�i�h, . �. � . . � � ..t:�'. � �H��zs��k�^=':'+"�� '`�•� n �� . � .. . . . .. .. �Ra� _.4 �5ii� . /�'° "/�'�`'� . . ti�,�. . � � ��1�� U ', /.,.s��, �:1:',a�,.:;: ,� �,� ~ F''�„� 4 � � ''��f t` .� � " - J.�: .y�K.a` .J°`4 Ti !1 • � _�� S r� �� .! A�� ,�ry. � � j �.� E��ym,&'.$k��%`i� �P �� g, ,/� .. F,t�` �}f r�`�&4,t-.. �i � . . . . � . .. . .. . _ , F ,+ �G� ,�e•��-_ . . . . Y,`��.�.i� y ,� w r -� � , _^� '�_w� , : � {', � ti'��/�,�/��3�� ,. _ ��—.., -��L —"_`",�„'` �: .�� '„,_r�� ,�a, T��1�� -�,�._.,_s� �� "��-� �r�� _ �� _ _.�� %� � �� -� ___ _ _ - �._ .. � ��.�. -�---��--�„ _.�. . ,,F�. �..��.�� ., .::. _ , : . �� ._ ,�.��,��.�. .. � :. �. _�- _�-� - -- - --- � ��R�-� --� — - , .v,� ,� '�' � -- �? —_-.�� - �� ' '�-�� . [ � . � �� . �G�.,..: i �'�� „__ — �/ � ,�' i —� - — --`''�=/L—Q-1-- .��; 3 ' .�-- — �--- .'__��.�� ,�,x *� _T 1�� _ ____��-��L��L: 4 z r �� — �,N. _��,61 /�i�. �� :� �- � z M � � .. .. .:.. :. �_ • _ ��p � ' - . . . , . � � . �r:: _ � � ��`�• -s�; �� }i - � � � k i � r ' �a= S '� . ^' : � f'� . . , , :,�. - �----- ^ , _ . - - .�.�:�. �.;. -...,.•, .�:�.w-z'�.�.,>uv:.-.� ��". ;�,.. , ,. .:•- �,, ,. ,.. ,. .,.,:.�et .... .a�'�a'�'�,.��+r...w��.y�� — _.�-."_—_ ''.V..w (� �� - �Lc '.�b-""x�T► � . '. .- . .-.+-n----�x•. .c-�--�. . . .. . . .�.. ..- . . . � .. . ,� .. x� . � .. '1'+ni�',^�'e'ta?"t^ 'V�• 't � � . . .:' . .• .. . . , .:. tMw��,. , •:• . . � .:, . . '. ..�'. :i.' �dt.�.�; , h f.—�+��+w.��. . . . . , . • , . . � 4 r,r :�'1 ;�'L - :.(' � .. . � .. � � ..... . ri,o; .. _ : . . . . � { �. Y'i �� —�_—.�. �A .f�l�L...,...��•[�I :� .u..w � . �. 4 ' {�t . �; / � s �= . � ��} � K � � �.'',y 4�r�',�ry{�, . �� if 11 .:s .. � .�*� �l�t �i i�.-+�. � •x r ; �3 �,�+�t /� �. � � j'.�t 1 ',�,ctr,,�'sr i. - ,t',: � �y�:, „�TE b�,�� .� .. . a s+�";r�• ,��f: 7�'�P y f'Ja �K � i 4 ,n �� .4 <Ya. .'S� , . �`�h`�da!? _� . ...: .. ... . . , . . k .,�' �., �j� , �ra . ,. .'^^'�^^-.:--�+ bq4 ��Fi'I!i1"��'��`4�e+R'r_sarar-?wn•••+'�.•sem.��n�mw+�r*+rF.mh+.wn `�.r:� + ��t� u �._11� � t .'A � Y� ,� �.ti.. ` „�� # 9d.- /llo� � VETERANS OF FOREIGN WARS OF THE UNITED STATES . ANDERSON-NELSON, POST #1635 648 E. LAWSON AVENUE SAINT PAUL, MINNESOTA 55106 � R � � JULY 16, t990. TO �VHOM IT MAY CONC�RN: 4Ve as Anderson Nelson V.F.6V. Post t635, 648 rast Lawson Saint Paul ' Minnesota 55106, have had a number of problems stemming from persons or friends livfing� at 661 East Lawson. These problems are as listed. 1 . VF�IICI.�FS VANDALIZES. 2. PFRSONNAL DICRIMINATION. � 3. VERBAL DICRIMINATION. These items listed above are the problems. that have had quite an affect on our bussinness at 648 east lawson, members have almost stopped ' coming in because of cars being broken into, tires set on fire� rocks and eggs being thrown at cars and them selves. �Ve have rental, property upstairs for weddings and etc� and have had probleme renting because of the problems with all three items listed above. Most of our members are �lderly and are afraid to come to the club because of these problems and has hurt our bussinness a great deal. �9e feel at this time if persons at said address were removed. that . these problems would discontinue. C� Sincer�ly ��y� � Commander Vernon P. bolle , � . � �ia - /y�i June 29, 1CQ0 Greg Trost 700 Tittle Ins�rar.c� Lnild�::g 4G0 2nd Avenue 3out?� P::r LS., bs�: . S 5 4 0 I � Dear Mr. Trost, " The 6CQ Lawsan/Coo?� Bloc?c Club received a curious reply today to our c�rt�fied Ietter sent to you on June 22, loo0. In yowr responce we noted that the Iaw firm you ��oric ior was absent from your corr?sponctance. Sre alsa ncted that Jou did not respond to our question of t�rhaf is your int�rest in 601 Easf Lawson and the quesfion of what you specificly propose to do to resolve the co�ctinuinq problems arising from 661 �ast Lawson. Ule told you in cur Ietter thatwhen our b?ock clu� received your respance to those questiona we wouZd be in contact with you. The 600 Lawson/Cook Block Club has ma de a good faith efrcrt to resolve th� cantinuing probl?1ns of 661 East Lawson with Mr. and Mrs. Simpson. ��e are making a gaod faith effort to resclva the continuin� problems of ool �ast Lawson with you. T;�e do not understan.d, Iyir. Trost, why you r:id not giv� a reason for not answering what your intzr�st is in 66Z �ast LaT�son in writing, wh_le ycu mentioned that ��o�, have a financial int�rzst over t�:A t�?ephone. ,�Ie also do not und�rstznd �rh;� you as�ced for sugaest- .� ions from ;�s, when our position wit�� suag�stions �•.►as r.;ade c1ear t0 r�ir. ctIlC 1�:�£'i• ulII1�S0?l �3St SLl�'?it�y• ��r2 dS�C�C�,. ��i�ldt VOIl T;rOX.`OS� to do about the prob?�ms. They a=e srel��d oL�t cr� tne n�tition for the nublic nuisance protierty hearing. � The 6C0 Lawson/Cook Bloc� Club understands that you war�t to maet �rith us. '��e are preLared to do so aft�r you answer in writ- ine the q�iestions put fcrth te you. Sincerely, . � cx C azn 600 Lawson/Coo� Block Club Payne AvenLe Post Cffica F.O. Bo� � 1I04 St. Paul, r2�t'. 55IOI �a - ��o/ � June 22, 1°90 Greg Trost . 700 Tittle Insurance Building 400 2nd Avenue South ifpls., 2y�i. 5540I Dear Mr. Trost, You contacted by telephone a 600 Lawson/Cook Block Club member yesterday, June 21, I990 in regards to the property lcnown as 661 East Lawson Avenue. �3�fore the block club h�s fi�rth�r contact with you, ther are cruestions that need to be clarified in writing. In what ca�city are you working for �aymond R. and h;ary Jo Si�nnson? ?�+'hat is your interest in 651 �'ast LawGon? T�rhat do yo�� specificly propose to do to resolva the cor.tinuinq problems arising fro� 061 East Lawson? 'nrhen the block club receives your responce to these qu�stions we will be in �ontact with you. 'I'he block club is committed to making oiir neighborhood a good place to live and look forward to resolvinq the continuincr pro�lems that E61 ^ast Lawson ha.s created. 'nc rely, ,, c C � ai. 00 Lawson/��ck Block Cl�zb Contact c/o; �ara C,'�:avna Cri:ne Frevention Cooroinator St. Faul Folice Departzren± 100 Fast llth Street St. Faul, N�� . 55101 C.C. '2aymond R. and NIary Jo Simpson �U --//-10/ Julq 2, I�'gG District 6 �ouncilnember - �c�?r 3cs-�its City Of St• Paul, l►'"�'`. Dear Mr. Goswit�, After speaking :rith your aide Kath;r Geleo, it is the under- standing Qf the o0C LaT�rsQn/Cool: bfock club that th� City Council is considering Zaying Qver th� z�zblic nuisanc� pronerty hzarin� on o6I East Lawsoa Av�u� for one w�ek. ��e tutd�rstartd thQ ci2 s desire to be fair to � �OUn' propert owners, but we believe the nzeds of the citizens of St. Faul outweigh the co�t4enience of progart;r o�m9rs who IiP� outside our citJ. Consider that the block club has been in contact with the propert j owtters, Ra�mond R. ar,d NIary Jo Sinpson, for mora than a ;�ear tQ rasolve ±he �roperty problems; to no avail. They r�- fused to meet wzth us artd theit their attorney, Greq Trost, con_ tacted us onlJ aft�r r�ceiving notice of the hearin Apparently, aft�r mor� than a wee� of receiv�ng that notics, hzgas?ced for a celay. ��e havA s;,oken to ?+Ir. Trost severa2 times over the t�1_e_ �hone. ;�;'z hav� sent hi� t�•�o Iatt?rs and hava se � with hi� for July S, ir. �•rhich the Sin�sons ar� walc me��a'ting For these r_�sons, we ,�� no good cause to G2iaV , � . h�aring. :I�� u�ge �roL to op�ose Iayinr, e4�r the r.ublic�n� �ublic Pr��?=°r+� h�J�rir.g so that this cor,tir�uinq p - uisance solv�d. rcbl �-� c�n be r;._ Sincere�y, �r :, ` tai�t � 600 Lawson/Cook Bloek Club Pa�Tne ;venue Fost Cffic� Bax � I?G a St. raul, Nl��. 5�I01 c.c. City Cot;nciim��rs City Clzr�'s Office . 9U - ��=� June 29, 1990 �istrict 6 Councilmember �oger ;os:aitz . �ity of st, raul, r1�r. D�ar Mr. �oswitz, As you �now the 600 LawsonfCoo'., Block Club has bean in written and var�al contact since last sum�ner with paymond �t. and NIary Jo Simpson, who are the nropert�r own�rs of c61 �ast La�rson Avenue. �fter refuaing to m�et �.�ith us and r�sclve thz contin- �:ing proble*�s from th�ir property, their attorne;�, Gr�g Trost, contacted us onl� aft�r reeeiving notice of tha public nLisa�ce c�cperty hearir�a on o61 �'a.st Lawson. It is the und�rstanding of the blcck cl��'s that after mor� th�n a �re�k of r�ceiving notic� of th� ;tublic hearing, mr. and l�rs. Simtiscn's a±tornep has �CSti2C for an .�;cter�sion. '�IE are a�solLtel,T o�pcsed to this. :,re hav� *_Rade a gcod faith effort to resolvz this matter with l�:r. an� I�:rs. 3impson. ��e are in contact �rith th�ir atton�y. ;Ie ar� a�r,_ osed to a last �inute post�nemer.t while the proklems with the property remain. 'I'he 60C Lawsan/Cook Bloc�c Club as'.ts for your support in opposing a� e�t�nsion of ths public r.��isanc� �roper�;. re�rirg. Tnie anpreciate your suppert in resol�ing the continuinq problems that arise from o61 �ast Lawson �venue. Sincerely, oc ,a� a n 6�0 Lawson/Cook BZock Club Fayne Avenue Fost Cffice P.Q. Box # 1104 St. Fau1, NN. 55201 F.S. Please note that one person from A�inneapolis has said he has a scheduling problem with the haaring while rnany people frv� our block cl•a.b have made special arrangements to �et out. of� work to atfend the hearing. c.c. City Councflmembers City Cler�'s Office �_ � -- �a - �y�i 4��,,. ,, . CITY OF SAINT PAUL � � DEPARTMENT OF COMMUNITY SERVICES : i�';;�� e DIVISION OF PUBLIC HEALTH 555 Cedar Street, Saint Paul, Minnesota 55101 . - (612) 292•7711 )AMES SCHEIBEL MAYOR • • Apl'll l�i , 1�9� Raymond & `lary Jo Simr�son 819 Mi l l�,�ood Avenue koseville , hin . �51131957 . Uear ProL�erty Owner : On �pril 17 , 1990 , an insr�ection of your pr��perty located at 661 E . Lawsan .�venue , was conducted . You are• hereby natified tc, carrect or elininate the folla�.�iny violations of the Saint Paul Housing andior L�uildiny Cades noted at th� ab��ve address : UPPEIZ UNIT: 1 . Upper rear �ntrance door is clefective . Repair door frame . ? . The bathr�am floor is in �disrepair . Repaii• floor covei•ing . 3 . The )citchen cYinda�a pane is missing . Fepair . 4 . Tlie gas 1 ine to kitchen stove lac):s a lever l�andle shut-cf f valv� . Install le�er handle shut-off valve . S . The flex line to kit:_hen stove is u►za1�provc.d . Install a��proved line . 6 . East room has brnken �laster . Repair . 7 . E'rant Uedreom �oindo�� is braken and missing ]�311C . ReL�air . ° . There is insuff icient heat in this unit. Correct this problem as to supply 68 I' at all times . • 9 . Ceiliny light fixture in front bedraom r_loset is defecti�e . ReL�a ir or replace 1 ight f ixture . 10 .' Uead boldt lock on unit , frant door , is broken . Replace locic . 11 . Repair any and all broken:`crar_1{Ed windows on this building . 1? . The west window frame in li�inyroom is defecti��e . Repaii- . 13 . ThE� stairs at the �YOtlt of this buildin�� lacics a secur�l�- fastened handrail . Install handrail . l� . T1-�r:� steps from thc� frcnt ��ublic sidewall•: lacks u securel�° fast�ned handrail . Install handrail . 1°� . T1?f�2'P. arf� brcicenimissing storm/scrr-_�n c.indows on this builc�ir�•;j . Re��air or r�place sam� . a rEinspection ti�il'l .r�e conducte3 �r► or about hlay lE . 199c) , at �cl-�ir_l�t tin� �:�e exNet.t the above violations ta be correcteJ . I'ailure t�� camply may nECessitatE Court a�tion . , All r��irs and new installations must 1�� r��ade in accor�aance with , = - �io-/y�1 _.,_ , . tilc appropriate r_odes . Permits must k�e o�tainF<� <<>here requir�d . �hanqes andiar additions ta an �lectrical syster� may require uL�yracling ��f the service size tc� present National Electrical Coc�F . RF�quir��m�nts . Some plumbing r�:1�airs may necessitat� u��datiny uf the fistures and;or piping involved, a permit is required for any reZ�air or ne�� installation . Permits mdy be obtained frUm tlze BU11C�1RCJ Inspection and Desiyn Division, Rovm 445 , City Hall . If �•ou £eeI that the corre�tions required are unreasanable or will creatc� a finanr_iai hardship, coe rer_ommen�l that you make applicatior! te the I3o.ii-d o.f t'11�peals , e�ccpt in cases of emergency pursuant tc Ch.:�pt�r :;=� . 1� ( 5 ) St . Faul Lrqislativa_ Cod�, within Thirty ( 30 ) cal�nd��r da�-s afL-�r tl�e date af this letter . You may contact tl�e Baard af :1p��eals b_r• calling 292-7775 . Shculd yota ha�-e �i��• questions concerning these violar.ions ��r th�ir �batzR�er►t , plcas� r_all DON JUENEMI�,NN, at �92-7771 r�et��e�n E : Ut) �nd `.-3 : 0 U a. .r,�. � YOUI'S LL'U � V , ��J o}i n B��t:z �•-' Supervisor of Elousiny Insper_tion ,7F3:rnsy • ry --- � �``� �1�� . {M � ' � . �y 3 � , � , , � �— `� C� N ,-. • _ v ►,, o , � � � �';� �' . ��:�'� , �' ;� �, ,�� '� - � 1.� ,� �r ��, ti ' �` � 'c ,1, � N `\\ r _ \� RY v t11 � �,� ;� ;� '"_'� � `� ^' ' �``, .a� `� ,� ,��' 1 � � ` v .. ;, . O , •«r `V ��\ . . -0 . `.�{� � � �: � '1 .. �cu CO _ � � � � m � C m � � � ' �, h- � � ' � z ` .� O � o � � � V W H V � o ¢ O � � '' w u. F" 2 `ZW � Uw � p � � � Z mo � Zh � .� � O aUQZN Q Q Q � w � � o � � � N - 3 � z � ,n � � O z ,,r� a ' �„� � O W �n a U j � F— \ � ' � Z Z �,; Q � O Q �, � � � > N � ` N Z \ p � W � W C U � W ,n q �' � a z � � «� V � J t� : j � Q � � J L. , � 3 ,�` � � O � � � , \ � rn --1 � a� � Q �, � ., ,� o ^ � �v o `� ! �'\ �� . � o 0 J u��i.� � .��-- W m a� ,� ai C > CC o �' � � � m . N m -p J � � � o o cn o Q � . . � 9'4 -� /�IO/ June 11, 1990 District 6 Councilmember Roger Goswitz City of St. Paul, N1N. Dear Mr. Goswitz, As you know throuqh correspondence and block club meetings, the 600 LawsonJCook Block Club has been working to resolve the continuing problems from 661 East Lawson. Since the summer of 1989, we have been in written and verbal contact with the property owners, Mr. and Nrs, Rayrnond J Simpson, to no avail. They have refused to meet with us, and the residents of 661 East Lawson have made life intolerable for the neighborhood. Because of this, we filed on June 8 a petition with the Gity Clerk to request a public hearing with the City Council to declare 661 East Lawson a nuisance property. T�1e hane been informed that the hearing is set for July 10, 1990. The 600 Lawson/Cook B].ock Club appreciates your support in this matter, and req�uests that you please push the hearincr into the month of June, if you can. �xpedience is the issue because of escalatina violence. A copy of our documentation for you is forthcominct. We look forward to working with you to make the �'ast Side a better place to live. Sincerely, � The 600 Lawson/^ook plock �:lub a ain Jennif er K. Anderson 653 East Lawson Avenue St. Paul, N�i.T. 55106 (612) 774-9358 . �� -/yo� `� J�e 30, 1989 Residents - 661 East Lawson Avenue Saint Paul, lrIld 55106 . To Whom It May Concern: ' a As members of the Payne/Phalen neighborhood, we care about our � community as a place to . live and raise our children in, as well as protecting our property. We are working the East Team Police and Payne/Phalen Crime Prevention Program to deal with issues such as crime, drugs, noise, unkept property and similar problems. We are concerned about the late night party activity at 661 � East Lawson Avenue. We will not tolerate this behavior and = if said` activity does not terminate upon receipt of this r correspondence, we, in full cooperation with ' the Saint Paul : Police Department, will take the following actions: . l. Initiate a community surveillance of this property, . documenting all license plate numbers and persons frequenting this address, turning all information into the police department for processing D.W.I. tags, loitering charges, , - noise ordinance violations, etc. 2. Begin a petition to have this property declared a nuisance by local residents that recommends to the Saint Paul City Council and Raymond and Mary Jo Simpson - guardians of 661 East Lawson Avenue - to process your eviction. We thank you for your compZiance and we welcome you to a , neighborhood of increased livability. • Sincerely, Block Club of Lawson Avenue Block Club of Cook Street � Payne/Phalen Crime Prevention Program Phalen Area Community Council : Attachment - History of Police Calls cc Mayor George Latimer Mayor`s Complaint Office Council President, Jim Schiebel Councilmember Roger Goswitz Councilmember Janice Rettman , Saint Paul Health Department Captain Trooien, East Team Police _ _ ._ .. _.__ . ..,.�..� e.�.�. g�-/�o� 4 `tT' °'• CITY OF SAINT PAUL o~' o �� DEPARTMENT OF POLICE � �III lllit , + '_�� Wm.W.McCutcheon,Chief of Police . � ,�� 100 East Eleventh Street Saint Paul,Minnesota 55101 James Scheibel 6�2-29t-�� Mayor July 13, 1990 Council President, Bill Wilson 7th Floor City Hall 15 W. Kellogg Boulevard Saint Paul, MN 55102 Dear Council President Wilson: On July 17, 1990 the 600 Lawson/Cook Block Club will present documentation showing that the property at 661 E. Lawson has been and continues to be a public nuisance and that the property owners Raymond J. Simpson and Mary Jo Simpson have � willfully allowed this public nuisance to exist. The 600 Lawson/Cook Block Club formed in July of 1989 out of concern and frustration about the structural and behavioral conditions at 661 E. Lawson. Since is inception the Club has provided continued outreach to Mr. and Mrs. Raymond Simpson through both registered mail and phone conversations asking for their assistance in dealing with the issue and working with the block club. On a correspondence dated June 27, 1990 Greg Trost, an attorney representing Mr. Raymond and Mary Jo Simpson, indicated that it had been brought to he and his clients' attention that the 600 Lawson/Cook Block Club has some complaints regarding 661 E. Lawson. Trost asked to be contacted to discuss this matter and in a follow up letter requested an informal meeting between a representative of the Block Club, a City Council Member, Mr. Si�npson and himself to alleviate the Block Club's Concern. Although this response from Mr. and Mrs. Simpson comes a year after the Block Club's effort to secure landlord responsibility and two weeks prior to the date of the public hearing, the block club in a good faith effort provided ten representatives and met with Kathy Gelao, Aide to Council Member Goswitz, Sgt. William Snyder, East Team, Mr. Trost, Mr. Simpson and myself. At this meeting Mr. Trost declined participation in this the meeting if the it was audio or video taped. Trost informed the Block Club of two points: 1. That the lower unit of the property is vacant and that Mr. Simpson has notified the current occupants of the upper unit that they have to vacate the premises by July 31, 1990 because of the "Block Club's dissatisfaction with their Co-��1�� , �,�°`" °-� CITY OF SA[NT PAUL . : DEPARTMENT OF POLICE o , + �i�i e � A Wm.W.McCutcheon,Chief of Police 100�t EleveMh Street �,•• Saint Paui.AAinnesota 55101 James Scheibel b�Z�29�-�� Mayor behavior", stating that he and his clients had now been made aware of police calls to this address as a "result of neighborhood complaints about the tenants' behavior". 2. Mr. and Mrs. Simpson were putting the property up for sale, C.D. $500-600.00 down with a solid credit rating. Trost indicated that Mr. and Mrs. Simpson would not rent the units without the Block Club's input. The Block Club asked what screening process Mr. and Mrs. Simpson's use prior to accepting new tenants. Mr. Simpson stated that only the former landlord reference was checked. Mr. Trost commented that Mr. Si�son handles the management responsibility of 661 E. Lawson and that he pays the taxes, utilities and garbage removal for the property. The Block Club asked Mr. Trost if he had a financial interest in the property and requested a copy of Mr. Trost's and Mr. and Mrs. Simpson's retainer agreement. Mr. Trost stated that his interest was not financial and declined the request to provide a copy of the retainer agreement. Find attached the St. Paul Legislative Codes, Sections 45.02, 45.03 and 45.04. Having worked with the 600 Lawson/Cook Block Club over the past year, I support the allegation that the unhealthy conditions stemming from 661. E. Lawson have threatened the public peace, health and safety and have had a blighting influence on the com�nunity. Mr. Raymond J. and Mary Jo Simpson were repeatedly made aware of this situation, but failed to take responsibility for the conditions the tenants at 661 E. Lawson have continued and continue to create. Thereby they willfully have allowed and continue to allow a public nuisance to exist upon the property structure under their legal control. It is public record that Raymond J. Simpson and Gregory Trost have joint financial interest in the rental property at 584 Mendota, Mr. Simpson being registered property owner and Mr. Trost being legal taxpayer. I ask that the City Council or City Attorney's Office ascertain if Mr. Trost does in fact have financial interest in the property at 661 E. Lawson. If this is the case, I ask that Mr. Trost's name accompany Mary Jo and Raymond J. Simpson's name on the public nuisance complaint. incerel , �n n�� Sara Lynn ayna St. Paul Police Crime Prevention Coordinator �io-/�o/ .`'" °• CITY OF SAINT PAUL . e~� '± DEPARTMENT OF POLKE .. iiu , �� o' Wm.W.McCutcheon,Chief of Police ,••. 100 East Ekventh Street SaiM Paul,Minnesob SS 101 James 3cheibel 6�Z�Z9�� Mayor cc: Mayor Ji.m Scheibel Council Member Roger Goswitz Council Member Janice Rettman Council Member Tom Dimond Council Member Dave Thune Council Member Paula Maccabee Council Member Bob Long City Attorney, Jane McPeak �j� -�/�o I , BUILDL*IG A�tD HOliSING 4 45.02 case of parties not listed in these records, tion debris,detached vehicle parts,and solid the last known address shall be that ad- industrial and mazket a astes. dress obtained by the officer atter a rea- � (16) Reaponaible party. R.esponsible party shall sonable search. be any oae or more of the following: (9) MaiL Service mail shall mean depositing a. Agent; the item with the United States Postal Ser- b. Assignee or collector of rents; vice addressed to the intended recipient at c. Holder of a contract for deed; his or her last known address with first d. A mortgagee or vendee in possession; class postage prepaid thereon. e. Receiver or executor or trustee; f. Lessee; (10) Noxious substanoes Noxious substances shall g. ��listed as ow-ners on a vacant build- mean substances, solid or fluid, which are ing registration form submitted to the offensi�e,detrimental to health,hurtful or building code officer under Chapter 43 dangerous. Noxious substances shall include, of the Saint Paul Legislative Code;or but not be limited to, any dead animal, or h. Other person, firm or corporation ex- � portion thereof,putrid carcass,decayed an- ercising aPparent control over a property. imal matter, green hides, or any putrid, spoiled, foul, or stinking beef, pork, fish, �17� Un.occupi.ed An unoccupied building is a � offal,hides,skins,fat,grease,liquors,human building which is not being used for a legal or animal excrement,or manure. occupancy or a building which has been ordered vacated by the rity. (11) Owner. Owner shall mean those shown to (18) Unsecured Unsecured shall mean open to C be owner or owners on the records of the entry by unauthorized persons without the Ramsey County Department of Property use of tools or ladders. Taxation. (12) Personal service Personal service shall mean (19) Weeds. Weeds shall mean useless and trou- service by personally handing a copy to the blesome plants commonly known as weeds intended recipient or by leaving a copy at �cluding noxious weeds,such as cockleburr, the intended recipient's residence or place burdock, tumbl� mustard, wild mustard, of business with a person of suitable age wild oats, Canadian thistle, oxeye daiss, and discretion. quack grass, FrenchReed, and Russian thistle. (13) Priay. Privy shall be any t3-pe of nonflush �prd. No. 17417, $ 13, 12-11-86; Ord. No. 17487, � fixture for the receipt and storage of human �§ 1-3,8-20-87) � waste, including fixed�units with vaults as well as portable units. Sec, 45.02. Nuisances. i (14) Property. Property',shall mean any parcel A nuisance shall mean any substance, matter, ! of land w�hether vacant or not,whether any e��yion or thing which creates a dangerous or structure thereon is occupied or not, or ,.��l�y condition or which threatens the pub- v�•hether submerged or not. �c peace, health, saf� or sanitary condition of (15) Refuse. Refuse shall mean putrescible and �e city or �h ci h is offensive or has a b!i htin nonputrescible and combustible and noncom- ;�uence on the communit�and which is found bustible waste, including paper, garbage, u�n, in, being discharged or flowing from an� material resulting from thE handling, pro- �.�t, alley, highway, railroad right-of-way. re- cessing, storage, preparation, serving and �cle, railroad car. water, excavation, building, consumption of food, vegetable or animal e�ion. lot, grounds or other property located matter,offal,rubbish,plant wastes such as �i� �e City af Saint Paul. Nuisances shall tree trimmings or grass cuttings, ashes, in- include, but not be limited to, those set forth in � cinerator residue,street cleanings,construc- �• this section: ` Supp. No.2 419 , g� _ ��o� BUILDING AtiD HUC'Sl`c; 4 a5.09 w•ells, dangerous trees or limbs,abandoned Sec. 45.0�. Inspection of unoccupied buildi.ngs. ' refrigerators or trapping devices. i An owner or responsible party shall, upon the (13► Firc hazards. Any thing or condition on the request of the enforcement officer, provide the property which in the opinion of the en- officer «•ith access to all interior portions of an forcement officer creates a fire hazard or unoccupied buildin� in order to permit the of'f'icer which is a violation of the fire code. to make a complete inspection. 114) Health hazards. Any thing or condition on �Ord. No. 17417, § 13, 12•11-86) the property which in the opinion of the �c. 45.06. Order to cease. enforcement off'icer creates a health haz- ard or which is a violation oC any health or In the event that an enforcement officer observes a rson creatin a nuisance the of�icer ma sanitation law. Pe g , Y. after presenting proper identification, order that � (15) Statute snd oemncon taw �ereisances Any �e person cease creating a nuisance. � tlun$°t�°°t�tt°n°a p�vp�y v�ch's kn°wn (Ord .No. 17417, § 13, 12-11-86) � to the commoa Iaw of the land, Lhe Stat- - � utes of Minnesota,ar the Saint Paul Legis- �, q5,07. Enforcement officer suthorized to j lative Code sa a naieance. enter. (Ord. No. 17417, § 13, 12-11$6; Ord. No. 17487, g§ 4,6,8-20-87) The enforcement officer shall be suthorized to enter any property or structure in the city for the Sec. 45.03. �olations. P��of enforcing and assuring compliance with the provisions of this Chapter. (a) No person shall,directly or indirectly or by (Ord. No. 17417, § 13, 11-11-86) f omiasioa,create a nuisance. � (b) No owner or responsible party shall allow a �c. 45.08. Authority to abate. nuisance to remain upon or in any property or (a1 The cit5• is authorized to abate nuisances in atructure under hie or her rnntrol. accordance with the procedures s�et forth in Sec- (c) No owner of any truck, trailer, railroad car tions 45.10,45.11 and 45.12. All abatement costs or flat, or other vehicle shall leave the vehicle incurred shall be charged against the property as a special assessment to be coliected in the man- � standing on or along any street, highway, free- ner provided for in the City Charter,Chapter 14, � way or railroad track, or other property within except when a request is filed for a review of an , the City of Saint Paul carrying or containing any emergency abatement,the as.5essment hearing shall refuse, noxious substance or hazardous waste,ex- be replaced by the hearing provided for in Section � cept as otherwise permitted by the Saint Paul 45.12. Legislative Code. (Ord. No. 17417, § 13, 12-11-86) (b) Abatement may include, but shall not be , limited to, removal,cleaning, extermination,cut- Sec. 45.04. Diaclosure of responsible party. ting, mowing, grading, sewer repairs, draining, Upon the request dthe enforo�ment officer or �uring, boarding unoccupied structures, barri- 1 the city clerk, a responaibk patty or owner shall �ding or fencing, removing dangerous portions discloee the name uf any ather responsible party of structures, and demolition of dangerous struc- � or owner known to him. This shall include, but tures or abandoned buildings. I aat be limited to, the persoos for �vhom he is (c) Abatement costs shall include the cost of � acting, &om whom he is leasing the property� to the abatement, the cost of investigation, such as f whom he is leasing the praperty. �vith whom he title searches, inspection and testing, the cost of ; ahares joint ownership.oc with whom he has any notification,filing costs,and administrative costs. ' � _ oonveyanciag contract (Ord.No. 17417, g 13, 12•11-86) ' (Ord. No. 17417, § 13, 12-11-86) Supp.No.6 421 . �G "�`"�v� . ,; i ,j; . , ;i;D�cv�. '� � ' c,�2. '7� � 4 4 0 i !i� :�.. ;�� - � ;�; � I �,_e._ -o—�, �cz. s��'��,, � � � ' � �' / ,�, _.�� j � �;�-�,,� ) � .3�i+�, .c.cr-ti-v ��Y_��Ckt�lC.�� -w I./��,.1 � ��u4.P�:,�-'✓t�6��l� .�t....�� 1 .c.`"' ^n �� I / L ^ � .,� � { �(D- � �NY 'f../�.v •W' �) \I� W��J "'-_ `� �rfNl�� 1 � �1 6 � -� �� :;� �� .�� t � � �� , - � '' � � ��—��-�' �.,� �—'.c�' � � � ��i�� ,��'`�,,,�- ti � � � ( � .� � �:��Ot�.- � ��- � ' - ; � �-u-�( � , � � � ! �0"�-�/� -� i ii � ` ; �- . _ . � � �l�LP� � � ; � � � li ,; � � � , ; � . . � I � I i � I I `. � I I � I ) � E i � � . g� -��i Dear Councilmea�ber, More than a year aqo th� preblems from 662 East Lawson �venua alvanized our ne�ghborhood to form the 600 Lawson/Cook Block C�ub. Since last svmmer, the hlock cZ�zb has been in writ- t�n and verbal communication with th� propert�r owners, �aymand R and �?ary Jo Simpson to resolve the continuing problems, but theq refused to meet with us, and the problems did not end. G�Jhen they did not appear at eur May 30, �99Q meeting, nor did they confiact l�s we chose to fila a p�titicn with the City Clerk to hold a p�a�lic ruisanc� property hearinq. Z'he local V.F.;�I. fil.ed a pet- ition r�rith 77 signatures in su�no-t o� o�:r rosi±ion. �fter re- ceiving r.otic� of the pu.blic hearing, the �imp5on's attorney, Gr�r Trost, contactaa us. ?ie met ;�rith Nr."'rost c�.nc Aiir. Simpson: litt�e of substance was proposed by them or r�solved. The 6G0 LawsonfCook Block Club asks you to please examine tha dacu,mentation within this file. You will find muaerous police calls, lett�rs sent to thz pro�erty o�m ers and attorney, l�ttt�rs in svpport of our netitian, �tc. '.re are committed to making o�sr n�ighborhood a better place to liv�, The verbal har- assma:t, nrop�rty damag�, v�*��a2ism, repeated Iate night dis- turk�ances sLCh as fiehts, noice, and �ublic dninkenzss that has come from 66I �ast Lawson Avenue ar� unacc�ntabie to uso T1e will not t�Z�rate nuisance vroperties to ��ist in our coffinunity. We U:ill not tolerate �roperty own�rs to be aware of their problems anci then not be resr�onsib2e for r�so�ving them. ?Ye ask for vour support ir. declaring the said property a nuisance aroperty� and make the residents and property owners accountable for their actions. Sfncerely, oc ap a n 600 Lawson/Cook Block Club Fayne Avanue Fost Gfff ce Box rr 1�fl4 � St. PauZ, MN. 55101 / � � � � . , i � - . , � � / � . � � , � � �� , � � , : . , i! � , , i , ' � , . ,/, / � � � • , � ,. � � � � i/ . - � - . - - � - , , // i � , i . - - , , ; , , : -, / i � , . � . � ,� � � j � � � � . � � � i � / i .�/ � i � � i � � � � �, . i . �� / i' ' . / � � / / i � ,/ � ` � • i / � i � / / // / ' / / ' �_ / / � �, � � � � � � � / / ' n �,� � = � � � : i /� � ' � / � � � � ' " %�' . � - - • / � � �yi - i � � , ./ /� , � ,� � •• - . �� • �7� � �� _ ./ � _ /� � � • . � , � -, -- � � / . i /►/ i/. � . � , � / � / �/ i i r / '- /_ -• � � � � � � � / � � � _ i i �/ `.t �� '/ ..� � �I �' �� _� � ^� / '/ • i • ,� � ,�/ i r / � � / � � i � �� . _ � ./, . � � , i . - � � / '� . / , . - / � �� . � , ,, , . �. . � � i ' ! ��- � - , � � � , , , ,� , , , ; / � , , / � � �io ��/�� . _ _ _ _ _ _ __ _ _ , __. .��...r�:�':� .�-�� u:� , _ � � �� _ __ _ _ - _ - : - , _ -- -- -- _ _ , ��- . _ - ��.�� _ _ . Q_ . . .��`�_ � _ _ t.�, ..�� .��_. _�_. _ _ . _ __ � . _ _ �- _ _ . , _ . . � _ � - - - -.� , . l . , _ _ ___ �r_rrn� _: ___.__� , . . ._ _.. ._ . . _ . . . _ . _ .� _ . _�._ . w _. �i .+ . . . .. . . / _. __._. ._. _ _ . .. . _ . ' — . - . - �- ._'..-..__ / .. . . _. . � __. _ ._. .. .. ._. . . . _ ��C ✓ I _�• . . . ._ . __ _. ,.. ' -_ _._ �_. ._._ .. _-- -- .__ . . _. .._ . . ._ . . . _ . � , _ . ._.� ._ . . . ...__.. �_ _.___ .._.: .�:._• _ . i -_ , . .. � _._ ... _. . . _ .. . __.. __ -__ . _. ._ . '_ . .. ... ' ._____.....--'�-' ------.-�.__ .-1 ' • ' � _,_. _... � �_ . � . . . . . . . '.,_ , �.a �:. . .. , . . . � . .._... ..._... .___ .... . . . . . . . _ .. - __.... . .._. _ .� _.'.__�. _.� .�. :".+. _...�+_�._7. _�_—..��___.�..�._._. _.._..__ _ ._... ___.. ... _. _.__ . .._ - _ ..._. _._'_..�.T. . .. . . . .,. - _, . .. � � � � � �•� - _ , .. ...r..._._.. _ ..� . ._.�- _ _....__._.�+---�..��_-.-..._... .... . _.. ... ..__.._�. .____. � . . . ' C` ' At. . .T �� ' , 9p �/yD 1 June 30, 1989 Mr. and Mrs R. J. Simpson 819 Millwood Avenue Roseville, 1rIId 55113 Dear Mr. and Mrs. Simpson: We are sure that you are as interested as we are in making our neighborhood a good place to live. Even if you do not live in the buildinq you manage, you know that safe and attractive neighborhoods mean higher real estate values, and we are sure that you are interested in protecting and improving the value of your investment. As well as protecting our property, we care about our community as a place to live and to raise our children in. Numerous blocks have organized into block clubs, uniting with the Payne/Phalen Crime Prevention Program and the East Team Police to deal with issues snch as crime, cleaniiness, noise, unkept property and simi.lar problems. In order to be successful, we will need support and cooperation of absentee landlords, renters and homeowners. As the manager of 661 East Lawson Avenue we invite you to join us iri a very worthwhile goal that we have set for our neighborhood. We believe that all landlords have a responsibility to the community at-larqe and to the adjoining property owners, which is to maintain their property in a fashion similar to the way they maintain their own residence. In the future, if the community feels that you are not maintaining your property in an responsible manner we will work to initiate proceedings to declare your property a nuisance. HOW YOII CAN HELP: 1. IIse a good screening process for tenant selection. 2. Establish rules and regulations for your tenant(s) to help insure that they will not become a nuisance to their block. Inform your tenant(s) that they must follow the rules or risk eviction. 3. Contact your tenant(s) when you receive complaints from their neighborhoods and advise them to solve the problem and not allow it to reoccur. � 4. Maintain property in an acceptable manner. (i.e. cut qrass, shovel snow) HOW WILL THIS HELP YOU? l. A better block increases the value of your property and insures a better return for your money. ca�/�d � Mr. and Mrs Simpson Page 2 June 30 2. Watchful eyes and ears of your neighbors will produce a more cooperative tenant as they realize you are not alone in this effort. 3. Your efforts will insure a cleaner, safer, and quieter neighborhood. 4. Those absentee landlords who cooperate will have the peace of mind that will come from not being constantly bothered by members of our organization. It is our intention to create discomfort for uncooperative landlords who continue to maintain problem properti.es. This letter does not mean that your property is, or may become a problem property, it comes however, to solicit your help in eliminating all problem properties from our community. Thank you in advance for your attention to this great undertaking. Sincerely, Block Club of Lawson Avenue Block Club of Cook Street Payne/Phalen Cri.me Prevention Program _ Phalen Area Community Council Attachment - History of Police Calls Letter to Tenant cc Ma.yor Georqe Latimer Mayor's Complaint Office Council President, Jim Schiebel Councilmember Roger Goswitz Councilmember Janice Rettman Saint Paul Health Department Captain Trooien, East Team Police , c�� -I�ot �'�o �.L� ��, �u�O �� '�� C�rn cc�2�-��C� �o �,�'�CVZe-� m_�j ��/rI C��h c� �e� Ce�'J-�il:c,�cc,/f c��'1�' � ��%�� . �y a m � �� ,�� ) � . �ic,�%n c�' �5�.3 C�� ce.�)��. � -�C� � � �.�e . C� c.�crll , �� /1 G��S �o�Q r�/rl-� irt� � c�� G � �c�� cu.�s� ��;-v-e.� c� �� G� d -�u . � . � � , �n—t'��G �e . ��C,e c,�c��c�s �� c�.a ; ��s �a C��Lc'o C�C/u✓c�o �wZ� f�'��c�-�. Ce �'�i a rn G� �e,,� c� � �ze��r�n c�' �� . � a m �e - l�c� ce �ir-�:� ��'� L /_ � (��v�'�`n ��t G� m�GJ fl c'rll.Q . � �1 c�v�e� C�cv1/2.e a�/ C.._ ' . • - �� /LQ��iV, �— y �Cch/�a� �� S � l�r� �YnJ �v '� /� � �) �/I')C.o�o�ZP�e O� L'c�!k}'/�lt � �1c5 i�S�"G�/»� �ULt C� U L .y c�c� c�o , am.c�1 6 c<� , d i c . �lJ� cu r� ;-� a /� �� w�� /�� L.e.Q� ��,-��a-�'e � � c�( n.��h�� m cu�c��d �� ✓�y . /��y wcn�C'c, c�� c� i� �v y r�o c.�J� c�r� �n f � / �� C�/1� /r�1 � � ,�Qo �G7�-F� �`v C� �S'�Cc'/7C�d'�i//, � L ,Y � � 01 �c�c�.e� , �ir� S�c��/, u� �.Lf' y �-�� . . C� �� Un-�o vt�.o�lv�� CG �r�-6f�r� . � rr� c�.,Co o cc c� ` c�c��-�� , L _ c�, �� /� /�-�co ��e n� Cc y1 c�l C✓ .�i�.�� w'c��Ce.� G-�t � v� Q2t/1 h��L �o �na� c��q�c� , h�:�e �lU ��n..�. `.%�� v-� ��;�;�� /� �� C� ��u-e��.erz�c/ , c�rn� Z� ��a� ��.-� � . . u�in.�z�a� ��nc..� '' cco --��p� �n�o cu , � -� - �1�� ,- ,� rz_:�/i �rrc�-Ze , C-�-r.� ��L� �-�..1�al c�( m oz�,',� , �c�_�� c.o ��' �.n..��t� �.�Z cvr,�.� ��► � � c�� c� � �u-v �,�-�' c�-c�a. ��cr�c�' c.�,v��c ��n G�v � ` � h� � �� , �� :��-��-�� l� � �-�,��ys /� k� C��u� �'e��,�r � n�e.�� fi G�� - �2o�,�s ' �.� c�c�� r i rL� LQ�v�n c �o �i�e c�-�.�-�� - C�%�. a L C��-,s c�: �� c�� e «r,�.e.� �---_ �o cme cm� ��, �� .� ��> �1� Ce��/ �UZ�/1 cc_.� ��%.,� a c�i a� cr/� �/�� CY m c� 7�ii , cc;�y�c�� i�� CLO - �n a/ Ozv� Cih-� f�t.�h - CJ ��—� i2_e�� h b cn �ao� �v /cr�-�` crl.c.vc�� - � �,`� � � � �� . �I4- /L/D/ � -�a -�D ��— �" �zsc. 4��z _ .G�--L �� iGG G�s� o-�u ..� _ � ..��,�-� v-fr �i �-r�'`-�� 7�s`i � _ �` ��/ ,E ,. �� Ec- �� ' - _ � ,lr.str� � J`'��.r� � ....,CufL w� � � �� --- L . _ �•-r.t�T� o-�;� T�! � ... �il G�2�!/�l �HV�'� _ �� .._ _ _/ T�u- .-- `T—� �ys-?�-c _ � , .r?`� ' _ ___ _ � __ ._ _ � __- -----__ _ __ _ 1� _ _ _ __._..�_.�/l/1T/L_ � _ _ � - _ _ �L,__ _ ' _ _. _ ._ . . __ __.�n �r�L__ ✓'"'�'�'l __ a _ . _ _. _�� _ _ _ ' _ ___%�L/__ ' / -- __ _� ___ _ �/'� ��_._� • _ _ _ . _._.- _--- -_ - -_- -. _. --_ . . � � .._ (�� ' . ___ . %�_ _. -- � • • • . _ _. � �� L= ti�' .�i-�� .�-�- � � . ._ Q , _ �� .r-� ._. �-r�-z _ _ . ___ _. �- --� �� . ._. _ _ _ �i6 L. .__ _ _ .�T`�`�-�riG�/"Ii�z._ �'li'/od 9D � /�u� � R�a� Peterson, Engberg & Peterson a�, �� Attomeys and Counselors at Law M�rca.F a uz�wus iiobert D.Me1caM ^�k W � 700 Title Insurance Building i,,�,�,�� „� John R.Kau(hold Minneapolis, Minnesota 55401-2498 SCOtl A Higbee R��.�� (612)338-6743 Gregay a 7ros� TELECOPIER(612)338-4281 Hubert G.leon Reuben R.Spector—t g72 J u 1 y 2, 19 9 0 600 Lawson/Cook Block Club Sara Cwayna Crime Prevention Coordinator St. Paul Police Department 100 East llth Street St. Paul , MN 55101 Roger Goswitz Councilmember 701 City Hall St. Paul , biN 55102 Albert B. Olson City Clerk 386 City Hall St. Paul, !iN SSi02 RE: 661 E. Lawson . Dear Clerk, Councilmembers and Block Club Members: I represent Ray Simpson regarding the duplex located at 661 E. Lawson. A hearing has been scheduled for July 10, 1990, at 9:00 a.m. before the City Council to consider the petition of the 600 Lawson/Cook Block Club alleging a nusiance to exist at the property. For reasons set forth in this letter, Mr. Simpson feels that he needs legal representation in this matter. Unfortunately, I will be out of town on July 10 and will not be able to attend. As a result, we request that you postpone the July 10 hearing. Furthermore, we believe that an informal meeting between a representative of the Block Club, a City Councilmember, Mr. Simpson, and myself could alleviate the Block Club's concerns. At the present time, the lower unit of the property is vacant. Mr. Simpson has notified the current occupants of the upper unit that they have to vacate the premises by July 31, 1990. They have occupied that unit since February 1990 and have a one year lease through January 1991. Nevertheless, Mr. Simpson has requested that they leave because representatives of the Block Club have expressed dissatisfaction with their behavior. In addition, it has been brought to our attention that the police have been call•ed to this address as a result of neighborhood complaints about the tenants behavior. s.�� . �J �.,,��;� 600 Lawson/Cook Block Club July 2, 1990 Page Two At this point, we would like to explore a legal way for a representative of the Block Club to screen the applications of future tenants. PJe agree that it is in everyones best interest to have tenants that the Members of the Block Club approve of. However, there are some legal restrictions on the selection process that must be addressed. Minnesota Statute �363.03, sub. 2 (a copy of which is attached) sets forth several protected classes of tenants. A property owner cannot safely refuse to rent to prospective tenants who fit within these categories unless the owner has specific reasons, such as inability to pay rent or bad references. Consequently, the Block Club member who does the screening will need to supply specific objective reasons when turning down an applicant. In addition, the Block Club representative who does the applicant screening would have to agree to appear in court to support Mr. Sir�pson if an applicant, who is turned down, brings a discrimination claim against him. Another area of concern is that of eviction. We would like to discuss on what basis and for what kinds of behavior the Block Club wants future tenants evicted. r1r. SiMpson wants to cooperate if the behavior of future tenants is unacceptable to the Block Club. However, he would again expect that a representative of the Block Club would be willing to appear in court on his behalf in any eviction that he brings at the Block Clubs request. This letter is intended to solicit the Block Clubs invovlement in the future. We are available to Meet the evening of July 5. I will be unavailable from July 6-16. If July 5 will not work we will both be available the week of July 17. Please contact me as soon as possible so that we can arrange this meeting. If there are any questions please call. Very truly yours, PETERSON, ENGBERG & PETERSON ��f/�"J Gregory Trost GAT/rem cc: William Wilson Room 719 Tora Dimond Room 705 Bob Long Room 713 Paula Macabee Room 714 Janice Rettmann Room 716 Dave Thune Room 702 Jane McPeak , ` G�� -/yd/ IIII�iNE80TA HUMAN RICBrg• A HUMAN RIGH7'8 AGT §363.03 er for reletra) of app}icants for ��, 1�. Diielosure of inediesl information. If any heslth carr r�ooids or n�cdial �y that the empbyer tsils to cumpi�, � o��ion adversely affects any hiriug, t'iring� or promotional dedwoa ooncerning an � ` 1pplicsnt or employee, the empbyer must notify d�e aKected part�ot tbst information labor organizabon, before a writhm ten days of the final decision. •nhip in a labor organization, to ' 3ubd. t. Iteal ProP�7. It is an unfair discriminatory practia: et Pertsina to race,color,creed.reli ' �1) Far an owner, lessee, sublessee, asaignee, or manaB�B a8ent e�or other person ' e+�'d to public assiatance, disab�7ity� - bsv�8 �e �t to sell, rent or lesse aay real proPertp� or anY ag�of any of these: �reqnire or request a person to e:cluaive purpose of national securif� (s)to refuse to sell, rent, or lease or otherwise deny to or withhold from aay person or �ed by the Uaited States, this state or group of persons any real properly becsuse of race, color,creed� relisioa.nationsl origin� atea or this atate, or for the eole sex, marital status, atatus with regard to public assiatance. disabilit�,a tsmilial atatus; �oatrscte sct or any rule, regulatioq q� or �ng the information or examination; a•G ro)��inate against any person or group of persons because a[race,color,creed, h decision, information from any sour�e'. celigion. national origiq sex, maritsl status, atatus wit�► regard to poblic assistance, rel�8ion, national origin, sex, mariW. . disab�7ity, o► familial statua in the terma, conditions or pmn7eges +of tbe aale, rental or ;sb�7ity, or age, unless for the aole and lea�e of any real property or in the furnishing of facilities or ser�rioes in cAnnec'�on ontracts act or any rule. reg�lation. ot . therewith.except that nothing in this clause ahall be construed to pTx�bit the adoption of �g the information; or �asonable rules intended to pmtect the safety of minors ia their nsea�fhe real prnperl.y advertisemeat that relates to emplq � or any facilities or services fiunished in connect;ion therewith; or �itatio a to rint� circulate� or cause to be n, pecification,or discriminshon (c) in any transaction involving real property� p , � �B�A. �c� marital status, sbtus with printed, circulated, or posted any advertisement or sign, or use aay fotm of appl�ation for the parchase, rental or lease of real property, or make any reooid or inquiry in formation that ie prohibited by thia connection with the prospective purchase, rental,or lease of real propeitJ whicfi e�cpreas- 3.06. � es, directly or indirectly� any limitation, speci5cation, or discriminatias as to race� color, labor organizatioa, with r�pect to all ��•�ligion,national origin,sex,mar�tal atatus,status with regaid to Public assistance, �cstion, or �f benefits under fringe benefit pro- �ab��tY� or familial atatus, or any intent to make any such Gmitatioo.apecif v. c}u7dbirth, or disab�7ities related to d�''mination except that nothing in this clause ahall be constr�e� to prolubit the q,� � �t�� b�� advertisement of s dwellu►g unit as avai7able to sdults�nly if the�son piacin8 the advertisement reasonably believes that the provisions of this sub�vmion prolubiting . fnll-time employees, an emptoyment d��nmination because of fam�7ial atatus do not apply to the dwelli��tnit. o�� n � � �� (2) For a real estate broker, real eatate ealeaperaon, or employee,cr sgent thereof: esnt nnless the employer, agency, or (a)to retuae to sell, rent�or lease or to offer for sale,rentsl,or leas�any real propertY '� won)d imPose an nndne hardship to any peraon or group of peraons or to negotiate for the sale,rental,ac lase of any real �nsble acoommodation" means steps ProPe�Y��Y Person or group of persons because of raoe,oolor,creed,�8�4 national PbYskal or mental limitations of a ori n� sex. marital stat�s, ststns with regaid to public assista�ce,�t�'� or fami7ial on"may include but is not limited to s t�us or represent that real pmperty is not ava�able for inspection�ak.rental,or lease � read77Y acceaeble to and uaable b� when in fact it is so ava�able� or otherwise denq or withhoid any real groperty►or anY fied �vork achedulea, acquisition o�r fac�ities of real property to or from �person or group of persa�s beca�se�f u�, �viaion oi aides on a temporary or color, creed� religion, national origu�, maritai atatus, atatus vvsd� ngard P asaistance, disability, or familial statua; or � �P� an undue hardship on the � (b) to discriminate against any peraoa because of race, oolor, cre+ed.nligion, national : conaidered include: origin� sex, marital statns, atatus vinth regard to pu�blic assistance,dsab�'Gty, or familial �th respect to number of employees status in the terms,conditions or privileges of the sale,rental or lease o�real property or in the furnishing of fap7ities or services m connection therewith; or ion and structure of the work force, (c) tfl Print, circulate� or post or cause� to be printed� circuls�ed� or Posted any ei''e the employmeat would occur; advertisement or sign.or use any form of application for the purchaa4 rr�tal�or�e of �a; � any real property or make any record or inquiry in conaection �h the prospective purchase, rental or lease of any real pmperty� a'hich eacPsesses d'�'ed11°�u'direcUY,�Y �ion at esch aite of busineas; and limitation, specification or discrimination as to rece, color,creed.re�oo.national origin, �trictive or lesa expensive alterna- sea�marital status,atatus with regard to public assistance�disability,er fam�ial atatus or �n or with Iwowledgeable �sabled any intent to make any such limitation�specification,or discriminatioa euePt that nothing • in this clause ahall be oonstrued to pro}ubit the advertasement oi s dweU�'m�g u�nit�t nodstion for s ' b a ava�able to adults-only if the peraoa placing the advertisement ressombly Jo PPlicant if it ia the provisions of thia anbdivision pmlubiting discziminatioa be��use�at fandlial status do ;�e employer or aPPlican� not apply to the dwelling unit ' 115 90 -/y�/ � Roger A.Peterson Pe'lerS011, Engberg & Peterson Of Counsel John G.Engberg Attorneys and Counselors at Law METCALF&LAZARUS Thomas W.Wexler Robert D.Metcalf nnark w.eay 700 Title Insurance Building Ma��ce u.i.azarus John R.Kaufhold Minneapolis, Minnesota 55401-2498 sc°tta H��ee (612)338-6743 Ronald G.Marks GregoryA.Trost TELECOPIER(612)338-4281 Hubert G.Leon Reuben R.Spector—1972 July 6, 1990 600 Lawson/Cook Block Club Payne Avenue Post Office P.O. Box 1104 St. Paul, MN 55101 Re: 661 E. Lawson Dear Block Club Members: This letter is a follow up to the meeting of July 6, 1990 concerning 661 E. Lawson. As discussed, the lower unit of the duplex is vacant. Mr. Simpson has given notice to the tenants in the upper unit that they must be out by the end of July. A copy of this notice was supplied to the Block Club. Mr. Simpson is currently trying to sell the property on his own. As discussed, he is obligated to sell the property to the first person who is willing and able to purchase it. If the Block Club is interested or knows someone who is interested in purchasing the property, please contact Mr. Simpson. He will forward a copy of the Truth in Housing. If the property does not sell, Mr. Simpson will eventually have to rent out the units. However, he will not do this again without first contacting the Block Club for its input. The Block Club also requested a copy of his lease which he will supply should he fail to sell the property. s�� 90�/��/ Another topic of discussion was that of eviction of future tenants. The Block Club indicated that it would provide a description or list of behavior by future tenants that will not be tolerated. The actual mechanics of a�plying these rules to future tenants was not specifically discussed. However, Mr. Simpson would be willing to add a paragraph to his present lease which would identify the Block Club and incorporate into the lease an agreed upon list or description of the kinds of behavior that won' t be tolerated. The paragraph could go on to say that the tenants agree to abide by these rules and that if they don't, they shall be subject to eviction. Thank you for meeting with Mr. Simpson and myself. ' Very truly yours, PETERSON, ENGBERG & PETERSON .��,�� '1�:,� Gregory A. Trost GAT:kar cc: Kathy Gelao Sara Cwayna �� -�� / SRPD fNC1D�l+l�' �?�'1L�ss'3':i;�1G 5YS">"�irE t-f T ST�RY �F tZ«661 E Lf�E.l�f�Pt fiV �e�.t3M +Z�4/�1./$'� —TR:i— �'i 131t`3� G Fk I�3E i l�IGI] C^i Di'i'TE' DL s�'SESZ�1 CS ��3 i �c't9=2l44�4G rZt4./�6/39 i}t�.t�'IES T i GS �t+Zt 31 +Z�9+2t�4�E� +Z�41+xt3!8� D�t+�tL ST I C:5 �eZ�3 i �'��Zt�s.k•:��1� ��./1;Zt 1$�i rJ T'j7�RL� CALLS tR+Zl�+c'� +Z�`3tc'��5�8 +2tk1:1�.1$�.:� DC)sY3E5T. �CS ��3 3 +c�9+Z��3755 ��f 1��t�.9 t'�"s H ASL3- £�t�!►'t SS +Z{f3�1 �'?�S3U43 �ktL9./8rJ DCsMEST I t�S ��31 +Z�`31t`,�:;`3?i �Zt41�9189 �i�Z;r;E�T I GS +Zi�,�1 +X��3�.'�5938� ��! 1��g�� DC3�+�t�5 s I C5 +2�+Z�3 t �9ht 5�� d+.�.�/;11&9 PL3!?GLs�r�Y +Z��13 iZ��71{Z':�s �C!+�1/8� �l.�t+ll7i��t Si�S 3�t 3� +2�9�Zt71 �5:=: 1Z�bl�1/8�3 Z}i`ST�Ii�E� t;.�tLLS +2ZK�.3�Zt 'i�'3�73t•'.-~.�3 �C'��/sZRt,16r? 3]TSTUfi� C.�L±S >Z�+2�3�'c �.'�9�?.�� 61$9 DtssYtES'T'�'C� rc�k'e31 +Z=��7�71� �61 tZe818�� }I t�L NQs 5c OR� �63�s �y+Z�Tb;=8t3 �Et i 3/A9 I}I37t3t3E� C�'sLLS �+ZR3+�! tZt9+Zt7G9�1 �t�!1118`'� DTSTt1kB Gs��.LS ��3+2� �Z�S+2�t3��'�t t2►El�:818y SD�'D Il�.tCIUEAt1" REs-'t�t�'�"Z�:� SYST�l+'t HIS3'Q�iY C3F ��4Z�E61 E �t�1.2at1l�t A�1 Fl�QM tZik/�1/8�3 —'1'Q— +2r 713 1!9+;� Cf?IME ��iCs`1. G�J i'1A'3'� DOl+'lESTICS ;ZeQt32 N�3�t37937 �71tY�1/8i3 DISTtlk'� C�LLS ►2�3�.'� �9tZ!F�$�r�..CS ►Z�7/��/89 Tl�tVEST T�AT� tZ�+Z�T�t �Z:9��S864 4.'�71�4 f 8� Dt�L"�e5� tZi�35 �9�89878 �7/+2t4189 DFSTURs� CALLS ��Zt3� ��+2�33�?� k'��ltZt7/8, DC3�e8 ��35 �91�?=s,��6 t2t71c9189 V�1�tDt�L I S!+'! 141� �91 2�c'�r:=� +L�B/t7�7/8� D F S�"t3s'2�t CR�LS ��'1t3� �511 13�s i t3 �I!$12�/$9 DQt+'tEST T CS +2t�31 �91 3�it3t.Z �8t 1�/8�.3 DQBS rZt�3c Qtt31 1 v;I+Zt +ZtB/3 5189 Dt�MESTiCS �ttZR31 +Zt9i 1SSc9 �'Lt8/26/8:=.a VIt�L NC3YS� C3RA �535 ��1�367'.': �$/�?/8j LIt�U��t LAt�t .^-_;3� t213�:6��h8 +Z�Bl:'118� D��S +ti�h35 �2�91�7tZ<t.� �41�2�g9 Ai�tT3+;AL CF�LLS Q<�Zct,id t2►91��.#16� +Zi3/►��/8� I�E�J'EST I GA�'E :Z►+2�73 ��I k+Z�685 iR91:?6/89 Dt�MEST I C5 t2t+Zt31 ��.��.'�3 8�5� sZ;2/14/9� SG�D �NG3DEN'3` ��PC�s�TIAlG SYS�'EM !-iFSTt�RY QF �+2tE't�l E Lf�WSQt�t fcV F�S`t3M Q�4t+2�1/t3� —'1't'�— �?/1 S!�1�2+ C3�I ME F NCI} �N l.1t�TE DC�t+'lESI'ICS ��f t2ttZ+!Zt;3519 �Z►:1:�19� D4l+4�ST F CS +Z+�?1 �tZ��6'73�, �3/4."�3/�+'� DETOX ►ZR�2't�ls �h�Qt.'.',�+'1�33 �3l�4l9� AtlT� Tb-3EF'3" +Tt71+2! �+Z��37I:::�21 �'t31:519+'L� �F,EV IDtlS CiV 88t3�3. +Z��+�.''�?i S f �Z�3t'�-^_S/9�Z� Di1MES T I t.S �ZtcZi 31 �T!+Z�+Zt y.+Z�9�s 4� �4/+Zc�t 3+i.'� .._��-.� _ , - • �. � . ..-.,. ,.-.,� ;�,.. .;:�.. , _... F�AUD 1141 ��kik�8 ��41�519i� , ASSI ST CA�LS ��6� �Tt�t�t.�5:_95 �4t f�2tl9�2t �� riISTUt?R CALLS ►Z++Z�3� ��5:t3�� tiZ=+/�519iZt � ' D�RS +Z+�35 rZuZ1+Z�5596t� �413+2�19� i1U�5 +��t35 +Ztt��53c 1 �'�/�6/9+zt DIS't'UN.B CAL�S �h►Z�3+Z� +Z�+Z��5�449 �2��./�tBt9� DI°.TJs�L� L.AL.LS �+Zt3►Zt +Zt�t��4t3� �.'�S/t1�713+c'� IiC+MEST Y C5 �►Z►31 �+Z�+Z�t3�tZ+55 �5lti'�719►Z► Dt'�R� ��35 ��c'�t:,233� +'Z�5! t��!3+Z� D��eS ��2t35 ��+Z�t..:?34;?, �Zt�.!1:/9+2'. ��LY It�tc:.FDEAIT lz�r't7F?Til�:L� SY3TE:� }�Tsl't�N:Y t7F tZt�t66# = L�WSt�l� �V FRt3i+�! +Z�4�1+c'�118'3 —'?"U-- tZ?7J, 1/9� t�R S ME I NCD t�r1 DAT� I NtaE�?"T G�sT�� +2�7�Zt �+Zt�Zt7+Zt6�5 �Sl:6/9+Z� Vs��1�7c�L.T.S+'Y! 14#+1� 72►�2l��73 .',�S +2�5/'�-�_-i"19�Z+ DISTL3RH CALLS �+c'+3� tT��Zt7147�Zt +n51:819+�t DGMES"i �C:S Z�t�3i ��ZtZt'11E�=sG �c'�S/��/9� Il�tVES?'I C,:�•lT�. ��71 �'��+Z�7 2�7�s +�5/;=819� 7�A�F I t�• �!I t�L 4bt�� @�+Zt7�?16.:� 1t5J:_9l9�Z� DIST!�R� Cs=sLLS +Z«3� +Z++Z��?4; ':� +Z�i°�3/3�Zt 3 i�iVEST I��-l�'� ►T�tZ�i� �K++�!$;:�I� ��!1=s19�.'� DIS��R�.Z Cf3LLS ��3�Zt +Z�+2�+Zi$�3►Zt�.Z1 �Z'6!:5/�►� A�� ASSAULI' �4?t2� +Z�+��Z'�L&3 � t'1.►t,/1515� �i�.� �=1�JrJ�i�{;.r ��i..�� 8i��rG iCl��.� '�3�4� �r�uo� �s�w �� ►�asa�� rL�� +TSTt3P.L� i:A�L3 ��Z:3� ��+Z<91i3�r �Cl��t9tC: �s'c3HTS �t2t3;:: ��:7 i fi3 �3�"I 1�:�19+R s7ISTl1P.� CALL� +2�+Z�3� �t7tk.3�:='73�� +Z�7/�Z:1!9+'Lt DCrMEST I GS +Z��31 ��Zt+Zi�3484� �7 tr7_tk 19►Zt �r�;t E!t!I} 4� 'TS�f-3l�iSMISSIC�i� *�# �7 INCYDEMT<S) �f� "�/%d( � � SEP 15 � 1989 ;�F�DD I'VC I DEi`JT �EPGRT I iWG �YSTEM �-?I STORY �JF �+�66 2 E ?AWSON AV :=i��M !d9/1 1/88 —T(]— �9/1 1/69 4:R i;�IF iiVCD CiV DATE �RI.;Ni: �_.�kti� Z�81�'�Sc:�Z� @9/16188 r i(�H T S �+Z�� 1=o-:::�i+c� !.Z►/ 1 tZ�/88 i:r��S v1��; �[�81��84'� : 1;+7Jai;3t3 ��G �i5{�AUL1" �c"��F��Z� Z�b1�,�JJE� '11/1�/88 ':AivDAI_ISh4 ?=+�;!Z� 'v�$i�7�:ti9 1�?i�6i�$ DGM�STICS !Z��1 �9�t44i4H �4/�8/$y GOMESTIC� i�0�i �Z�9�44,?,6� 04,��9/89 DQMFSTICS Z��3�! Z�9►Z►�.49E� Qt4/1►�/$? :.11� t �J�ZR CH��°_ 1411[7„��C� �L�'3��J`�.:i� l'Cl��i��+��: �UMEST i C5 �k7.?,1 +Z�9�5;:,75,.�, �+4/�:8/c39 i.:T;-� s�SLT Dt�i�l i7S �ii•'��.: +l�':O.C.,�84� !Z�4/L9i�9'� DGM�ST:C..�'� ;��Z�;�1 1�9�5.�371 �4/c9/r39 ��'�!�i�"�Ii:S �:.'.;+Z�;'3:� ��3+c'!i?.3t3k 4.'��/1�Z�i3� DOMr 5T i t:S �R3��1 �'3iZ!6��:�6 �5/=�.'1 l39 �U R�LA RY �'�1� �t'►9�Z�?l�t"��4 �Zt�l 11 i L'9 vaiVDALiSM i41� 09►Z�7i 2��: 061�1/89 �:LS�i"�`�3 �LGLL..�-� '�!Z�.:,� +Z+9+Z�7w6�8 �Zt6/k�6/89 i��'�'r T NC i�:�F'i`.i�" ��F_r'�.11�i i haG SYST�;'n HT�7Qr�Y O� ��61 c L►�WSOIV AV �=ii0iY1 +Z��3r': 1:`s38 —?'il— +1i5/11/C?9 CR1?'1'.= ;IVCU t=.iV DATc D':STURL� CALLS i71�Wc� @907,�66� �b/�6/89 DOM�STICS �d0�1 �907471E �h/�8/89 VIOL NOISE ORD �635 09�7b788 06/11l89 DISTURB CALLS �Q�30 �9�769c1 06/11/89 DTSTUf�P CALLS ��d,:��D 09�86�71 @6/28/89 DOMESTICS ��D31 �9087937 �7/Q�1/89 DISTURB CALLS ��U 09�884�5 �7/�D2/89 INVESTIGATE ��d70 �d9�89864 �7/04/99 D�I�S ��ll35 09�18997E �D71�4/8'3 DISTURL� CALLS tZ��,� �9�9167� �7lQ►7/89 DOBS �c��35 091�48�� Z+7/�9/B9 VAIVDALISM 1410 �911Q�7L5 @8/07/89� ' DISTURB CALLS +D�3�D Q�911:3418 �8/12/89 DQMESTICS iZt031 �9114961 �8/15189 DORS �d+�35 �911 S�1+Z1 08/1 S/89 DOMES7I CS �rD.31 �91155c9 06/16/89 VIOI. NOISE Q{�D `6?,5 k�91�.�67�? �D8/c7/89 SPRD I IVC I DEIVT RE�'ORT I t��G 5YS7EM !-!ISTURY OF ��Z►6�1 E LAWSON AV �ROM �c'!9/11/38 —TO— 4�9/11/89 CRIME IiVCD CN DATE LIf�?UOR LAW cc.30 091263�D8 08/31/89 DOPS ¢�0�; @91�7Q�60 09/0�/89 ANIMAL CALLS �D068 091�?9163 09/05/89 a�** END OF TRANSMISSION *** �7 INCIDENT (S) 9d -/�6� SfrGD rNCIDENT kEF��RTI�+1(; SYST�M N.IS'i"t7RY t7F +zt�lE61 E LAWSt7N AV F'ROM �11�119� —TQ— �b1#8/31� C�?T!+'tE F hl�:D GN BA'TE: DClhlEST ICS rZtpt31 ��+Z�I e395:_ �Z��/14/9+Zt Dt�MEST F C:� �+Zt31 ��i�1� �:/�?t1!/�+�C� �C3MESTICS +Z�►2�31 r2t�Ztr2t2573E �Zt;�/�3/9� t�ETt3X �1+2:�4 +Zt�ZttZ�37Qt33 2t�1�419tiLt AU s C� THE�T �?1 tZi ��37�� Qt3/::519�Zt �'RE�lI��..f�5 t�N 8886 +Z+��371�7 +Z'3/25/�+l.t I3E]:MEST F i:s +Z�tZ�3 3 ��4+2��4=3 �4/��1�+B F 3=AU D 3 141 tZtat214 3 7'-3 t� +Zt4�/+Z�4/94Ct FFZC��D 1 141 �+Z�Qt4�k::8 �4/��1 r-J'� ASSTST CALLS �Zt+2tb5 +cltZi�45:95 �4/1�/�i� DIS1"URE� CALLS �+Z�30 �tZ�d�S:_88�Zt ��125/9Qt Di�RS ��.'',5 +ZE��5�3E9 �4/3+2►19� DQE�S +7��2►�5 ��S�v�1 �5/�61'3tZt DISTUl�R CALLS tZi+Z►3►Z� ��+Z�594��9 +ZtSltZ�6f9cZt DTSTt3RR CALLS ��3� ��+Z��94�5 �5/a2�719+Z� DGMEST I CS ►Z�+2�31 +Za��E.��Z!�5 'Z�S!►Zt7!9i7.t DO&S ►2t+Z135 �2r�Zt62835 +ZiS/i�/��Zt DC1R5 +��35 �►St►Z�E�9�e.� +ZiS/1:?/9+Ct S i�t VEST T�AT� ��7�Zt tZttZu2t7�2+615 �51;?5/'3� �JAhtL}ALTSM i41� �Zt+2►�1711�� 5/�7/9+�Ct - DSSTIlFtR CALLS ��Zt3tZ� +Z«�Zt?147� tR�12$/9� llt3MEST I CS e�1+2►3 2 ��71�4b ►Z�S/28!9+�Zi SNVESTSGAT� �rZt71 �+Zt�17167�4 +Z�,C.c/28/'3� 'Tt�AFF T C V I OL 46�1� �2isZ1s2t7�1 b� +Zt51:313+L� DISTUEtB CALLS Qt�3� �+1��743 itc� �61�119tZ� i�iVEST I GAl"E k��2't7tZ� Qt�i+ZtB�1 15 sZ!6/14/grxt T)F 'Tl1�� CALLS ��3+Zt :ZuZs�tt9:3tZlzZt ►TtE,l1�t9l2� RC'.s3 ASSAIILT +2�43� +zt+Z�tZ�B::B. 1 �6/15f J�.'� A�G r�SSAULT �43►Zt +Z��B:=565 +2�611 S/9� :ND �F T4APiSMISSIt7AE �** :?9 ZNGTDEl�tT L55 -� One v� � �'�ese a ��es �s w�r�e a .� .�. °�, �f' 66� � L��ws �,, ehe.� o� v� s�� ^ � . . � -�� ll��'% . _ a i i�►�i;l NC�;;:r � �bE: �81 DRTE: �I DA7C: 1�:;�cs�•itl l c:�7 INGIDEN7 RECHLL 5tici.ili;iv i.niicnia: � �; ►�ar : DR7E : 500I81 THROli6Fi 56�5e9 i I��c . iNR0i16H 1257 RbtNCY : Sp lINIT : A�ieA . St�OR _ . R�SF 1�� : i Yi�E . �riCtfl : i�DflESS : 661 E LAN�ON AV � iIICTIe! . IIrCCiiiENT �ia� 7YNE LOCATIDN �L7DF�a� Ci7if PitiK OrrI�RS LISa ��:rtrr�r�*,r,rirm:tt+�r,r+�t+tit�ttirtt�ttt��ttt�rt�ttitt�i�ttt�rit�ttt�r��}��r:�r,t,r,rx:ttt�*rtt�tart�tx�r�rt�t::t�t�r�r�trt�trt��t,►+ �c�ea4�:,�ana ae� tfs� -� �oi t �.say c� s� �.��see s�a:�e�7 a L�'ia64:u�5� cs�31 tri�+ 561 E �i AV � Sa69'e�-0 A LS'�5�'a8bd�"s�i 17sa C�OP nnl e i�iSC�i AV �+ SF5b5550 A LS�+`yN�bSie��;,c:: 17�►c t�fiF . 661 e LArat:I�i AV �+ � LS�i�@b�5ny3 cce7 DSB obl t �i�iSC� HV SF+ �7P21! A i�5��dld;;i4a, �e DSb 661 � i.AiiSCMi AV SN Si+5�5�50 A i�560;�+a78adio:,5 c�i5 i�4 bol E lANSGN flv SF SA641@6� U �S�lcao::63� c+d:,5 � 661 � i.AyiS�rv HV Si+ SPa316t37 Si+39��td A L��i�e�59s c.i:� noa � �i � �aws� �v s� sa4e.,,be a �.�t�is2.i5 c33"t LSb � 561 E �fiNSi�v AV SN G LSN5�ua70:,y5 2:ki Dsfi 6b; t ��ti ait SF - � L��ci�786::, cs3e I;t7M �al e �Ai+�i HV SP � K LS�586x1�711ix, e�-04 CLN ' 661 z i.A{,iSGN t1V 5p �td3145f� ti i.5�+`�o�eai�7l�id �le� �75b . - -- 6bY e L� AV _ �' - SFBT.�-eil _ ' ' 6 i�2is�7164b 22;3 DuN : _ _ �iii t" i.aWSUh ►�V �F _ �5��.,;,� _ _ : ��i ��51��cisa7btic;o e� fi�l- --_ -_: ---- .. •_. 6cl t LAf�SG��Y Alr .- Sk ;:� =-S►+4e44�3d-; 'St��c'2075�. G t�'JBAS�tSId%Ib74 �2`Mf Dl�t -� -,. . _ 6b1 t LFlW�1 F1V �F` �r4e44is8 . SF'�b/5; n �G� ' - A�' �'{�.�s�c CA��S w�C.K � �- �` ;t �"c. � ;�,/�� ' �� 9/� �A//s � l/-90 µ.,�/ d"� ' F� I . n�� /L/�l SPPD ?r�C I��EP�' R_��G�?T_ ��r =�jc-crn Fi i STOR',✓ OF Q�0c+6 i E LUWSON AV FROl�'! 10;Qt1 :'8� -TG- �J`_;iQ�=;n� C�IME i�iCi� CN �pTc_ DOMESTICS Oa31 Q+��:�95� 02/ ?4/9� DOMEST?CS QtsZt�i atQ�^?1�19 0?/201�� DOMES�'I CS nZ��i ��"c6 7.:;r 03/03/9Qt DETOX 2@?%- 2�Q�2?370�� 03/24/90 Al.lTO THEFT �7 1�� Q��d'7 i 22 03/2�19Q.+ �RFVIOUS CN �388 ��3,?57 s�3/2�;90 L�^MEST I CS +2�e�31 2?f�2421G�4 P14l�c/S�Z► !=f2AUD t , L: ,1Qi�1:.lg�p 04!@419Q� �RAIlD 1 1=-I 2•t1@=±i�4�F? Q►�f/25/=+QS ASSIST CALLS Q��6� @2�Q:4��9� �4/10/9Q� DISTURB CALI.S 0�.�0 @Q�P5r881� 04/25/9Q! DOBS 0�35 �Q�0�59�8 04/30/90 * ** �NP QF TRANSMISSION *** i� ?^;�;^��;T (S1 . � � �/�D � . S��F'D I N!v 1 DC�I" �EF�:7�.T�'�1G SYS?EM HISTORY OF ��661 E LP.WS�N AV FROM Q�I/�1/59 —?�— �z��/�S/9Q� CR I;�'tE I�iC� CiV DATE DOMESTICS ��1 �9 c�4%+146 @4/Q�8/89 DOi�"IESTICS k'�Z!?,I '�9ii.744::,a5 �4/�Z+9/89 llOh1tST ICS ��Z+��1 �?Q�449E+0 04/1 Q�/89 DISTURR CALLS �c�k�3� �c9�5�538 04/�6/89 DOMEST I CS �i��►,?,i �9!c�5.�!JJ 04/28/89 �""� fi�SLT ��ht !_S ��+�C 1 �7��843 �4/c9/89 DOMEST I CS ��1 i�9►c�"�971 Q�4/29/89 DGMEST i CS k��c3�1 ��S�c�5933� �5!1�/89 li�'+1ES?I CS ��__ •_yt%,o��+ ��/�1 l89 BUR6LfiiRY k��:. 1 ti+'7k�7 i Z�c4 �6/�c�1/89 VA��DAL.I Si�'i i 4 i�3 �G3�71 15` �6/01/B9 �� J;-SC �N�� IL'{Lt`.iL+ �.�%w;�l�..�f`G� �L1C��C��9� . _. _�"fL�n� CFiLLS ti�+��;:;�� k�9�7.?,b�@ �c6/0E�/89 DG�7EST I CS ti'��c`�1 4'+9+�"�74716 k 61�8/8g �iiG� NOISE O+�D L�3� �%{9Q�7E,7B8 Q�6/ii/89 i�i;�i'=J��, rt=?LLS �.�+1.:��; �.��k7t+5;=:1 k16/11/89 DISTLjRP GALLS Q�kt,:�Z� �9@E+6571 Q�6/�8/89 L?STURE+ CA�LS ��i� 09�88435 �►7/��/89 Ii�iVESTIGA t E k�!�%� �c''9Z�89�64 Q►7/�4/89 DOBS i•�2��'= ��9��9876 Q�7/Q�4189 DFSTURP CAL.LS �k�:� �9�91E73 07/�7/89 DORS Q�k��S 091�48�b 07/�9/89 _ , __ _ _ - ��A�r;�►�_TS�! . ___ `��v i,�i ��t�� -.-- Cil�l�77.89 :._ _ _ -. - ... . _ _ __ _ . - .. _ _. _ .._ ' 'Z, 1-_;41-8 - -.__ _ = �6/1�l&9 s1��T��t�- -GA1 L� _ ,.._ �+n3�� Q i �• _. --- - L>Ci+tESTiCS _ - -- ��.'i � : Zs�� i49�1 -.. .-:. : _ :. �8%25l8S - . -_. I3�� --_ - ..._' .-. _ ;_.�__ __ - _" � .�_•_��' --. - Z�8/f5/89 . . _ L � t .-.-v �-�.� - � ._ . .� . _ .. . . - . .�i.r:��:�-i 1:�J - ._ � ,_ ��+:._.'�.a. . � +Li4�J. �.`J,.�Ji`j: .. � � �a��l��$g - . - . - . v?C1! (`aC�?.:: r.:�r, _._ __ ;i.:�i.=�.�7�= L�Ei/;;%�cS'3 �,'t:�;��,�+, r.�lv,� =_='=` a:9.'.. =�.�`t�� k-3i�i/�r. ::'��b� _ _ _... �; �=7��=.�i.� i�9i'�c'��;89 r;iVii�'ti=iL C�!L�S i��,'•r. '.��?1�:�16?, +Z�91�5/t39 I N�IEST I��,=�T� !��ti,?�; ��'�1 4�L1C�8J �S9/26189 _�:�1�._T_�_�- J; _ ._ ... _�c'': _ �`�.__ �"�!14 I�3!i! DUFI�ST:CS ��;�'l!�i k�•Z,+Z`1��9 �2�/�2►150 �Jr:'t��1��3 �G��:;1-�1 'v.liLilL�z�F+�I.:iE �L��.Sf�i/] L}ETOX :�ii�i_[a �[!{71�11�1/�G'.:lJ K�i.:I��.'?��G� f=�!..iTO TH�FT !:�71�Z' <:?'�'t.�7 3��k �c�.�:t—:'-/9� ��— ;=�'�ttVlvi.t� Ci�1 't=s�3� +Zi�+i�,�7157 Q�3/c5/9� tJ' OiYIESTICS +��3:. '��►:�944 k'�4/��19� FRAUD � ± i41 �2<<��41998 @4/04/9Q �?�!J�� _ =�: �'`�� '4`=-_:4 k�4lk�!'",. a5S I ST C�iL�S ��s6� ��%�:,�95 @411 Q4/90 �=S�U�F CaLL� Z?k�.?'� �uy��:�:�rnb;�, �!4/��19�.�� nn�tg ;,;_"'- ''"��-::;=3 �4f�_�2/9� �J. �.'C. •.�.� r� _ �"� vti'.. +�-„y�.-_,� �L�C��/ 7�C L_.�� `t tc•.:,i 4_+�L:=i �+_ ... .......... �.._._ ._,... _. _ ...._._. _ . _ -. �..__ ; . . � . ... _-_� : _ . _ . � .. . . .. _.. . .. - . ,._ .. .. - �4 '�� May 30, 1990 St. Paul City Council Members Re: Problems at 661 �. La.wson Avenue Dear City Council Members: My wife and I own a 4-plex at 658-660 E. Lawson Avenue. This property is the only renta.l pro�erty �re own. 'Ae ha.ve excellant tenants, however our ter.ants have i.^.iormed us tney are conteplating moving out because of tenants across the street at 601 �. Lawson, These people and their friends have thrown rocks through my tenants windows� intimida.ted them to the extent they are afraid to go out the fornt door� ha.ve kept them awake many evenings with the noise of their fighiing, yelling and radios. It seems as if they axe deliberately tryin� to ir.timi3ate their neighbors. �de realize that this ty�e of situation is hard for police and lawmak ers to correct, but the situa,tion is like a cancer in the neighborhood and will spread as landlords mLSt replace good tenants with renters similax to those at 661 E. Lawson. The present tenants at 561 moved in last fall-prior to them there were similar tenants who also created problems. The situation ha.s been bad for some time but it is at its worst right now! I have ta.lked with the property owner Mr. Ray Simpson and I am convinced that he will do nothin� to alter the situa.tion. Wha,t� are we to do? Sincerely� ,��"�- � , �.� , � 9b --/�o� � June 6 , 1990 To : St . Paul City Council Re : Problems at 661 East Lawson Dear St . Paul City Council Members , My wife and I have owned our home at 653 East Lawson for twelve years . We have put a lot of work and a lot of love into our home . We have raised two children to young adulthood in this home . Sadly , we are now considering selling . Why? Because the tenants and their friends at 661 East Lawson have made our lives unbearable . One year ago , we started a block club specifically to deal with the problems this property and its tenants were causing our neighborhood . One year of our lives has been dedicated to this battle . We now have different tenants than we did one year ago , but our problems are much worse . We have tried in vain to get the owner, Raymond J . Simpson ,to work with our block club . We would like good neighbors , it is that simple . We want neighbors who contribute to the neighborhood , rather than try to tear it down . These tenants keep us up during the nights with fighting , parties , and yelling . They play sexually explicit music so loudly that we can hear it with our windows closed . They make racial remarks , such as calling my wife and my neighbors wife "white 'bitches" , and telling us they want us "WHite pepple out of our neighborhood" . Must we continue to live like this? Have we no rights to a go�d home in a quiet area? My son and I both work full time . It is very hard to get up at 4 : 30 A.M. when we have been up most of the night . We respectfully request that the City Council take� action on our petition to have this property declared a public nuisance . Sincerely, Q�l/p.v(Q, �i�r��"'� H�3 �sr �so� Sr P�v� �r•�.v �'S/oG � ' � ��, � -7�� 7�� ``�TT o, CITY OF SAINT PAUL � � OFFICE OF THE CITY CLERK 3y �. ��O � y i ,�� '��'t� Q� . .,. 11LBERT B. OLSON, CITY CLERK '••• 386 City Hall,Saint Poul,Mi�nesota 55102 612-298-4231 �AMES SCHEIBEt � MAYOR June 19, 1990 Raymond & Mary Jo Simpson 819 Millwood Avenue Roseville, I�t 55113-1957 Dear Property Owner: The St. Paul City Council will hold a public hearing on July 10� 1990 at 9:00 A.M. in the City Council Chambers on the third floor of City Hall to consider a petition of residents alleging a nuisance to exist at property described as 661 E. Lawson. Your. are being notified of this matter because you appear as an owner on the Ramsey County property tax ownership records. At the public hearing� the Council will consider all written and oral testimony � and may refer the petition to the City Attorney's Office for review for sufficiency to fi1.e crimi.nal charges or to commence a civil action. � Yery truly yours� . . Albert B. Olson City Clerk ABO:th cc: Councilmember R er Goswitzl' � Jane McPeak, City Attorney District 5 Community Council • William McCutcheon, Police Dept. Frank Staffenson� Health Div. � �G� G � �.� (�l S�'►�1 �Tf� � �0 3 y �r'fYNt _ ��—'r'��' . . _. : - . , � .��'-,��.a � � . . �; , c� v�,s�xr � � �� , ,� � � 179 'C�.'].'Y I��i: 298-4747 J �!' . . . � _ �� ; .. _ IDs 366L2 �: 4??�14�90 � �s� �IIWI�7[�1�1��Yl�i� ' �';,. _1 : . : , _ , � I�C7AT'iCN: I fb1 I� AVE E ;'`� , ; _ , : , , � . �' � , �_ Nam�e ,,� :. _ _ � . . Add�s. � H. �1i0tle, P].11 ��t _ � , � �' � Ap�t� C�,ty A.�7rx�e B. F�l�'�e t:�a�;�fci1 Dist ' , �' � �r� � �. Doo�s, �s, � a� � a�s`� � . ��,�t � a�. (�� sc) (z�rs �c�r � a � As nc�r s. wt�arr v� � s�n � � rx� vroz�.�cx� ' � _ . � , . ^ , f. . . - , . . . . 1 . . . ' .. . . . ♦ . , , . .. . t � � . - , . . / , � ` \. �. - �'� � Il'�Ql I"�9l]�'�8 1X� � � � E�� C��Hl�. \ �'- � � � . .., . � . . -J . . . - . .. � . • , . . � . � . . . . � _ ' . . .� � -. � � . . . . . � � � . . _. ' � . . . � . , . . . ' - �. � �� , . � . . ' - - .. � ...� . . . . ' � .. - . . .. ' . , . _ .. . . . . .. . . .. � , � . _ . . .. . . .. � � - . . .. � � . . � , . , .( ( �. . . . ' . . , • . . .. . .. . � ., - �. ' ' . . � ,. . � . . . . . . . . . . � . . . .. , . . . . . . - �r . , . . .... ' � . . . � . . . . . ' �- . - � . . . ' . . - ' ,- , . , . . . � , . � ,'` ' . . . . . . _ . . , . . ` . . � . .. , . . . .. . � . . - . r . ' . , � .. �' � . . �. . . . . 1 . . � .. ,.. .. . ... . ' - \ . " . . '' _ . , .... . . . ' ,. . . � . . � ' .. �. . . .. . . . . .- � � � .. .. . . . . . . �. . . � ..�� . . . . � . . . . � . � - � . , . ' ' ' . . ' , . . , . .. ' . ' . - � ` �r , �_ . , . . ' . � � . � . . .. - . , � . , �. � � ' . 1 ' � . -. _ , . � � . . . . . . � . . . � . .. , ' . . _ _ � - . , ' .. . � , � _. . ' � . . � � � �. . . , ' . . � . � . , . . ' .. . . � � .. . -..� , _ . .. � � . . . . ' . . . ' . � .. � . . .. . . . � _ .. '� .. � . . . � . " . . . . .. . _ j'.. .� . � . .. _ _ . j , ' - - ' - �. . . . �� . . _ . - , . / . _ ? . . . . . . �. , . . . . � . . . . � . �I , ._ � .. . ' �k:' . � � ._ . � � ' , ; ' . ... . . � �.... . � . - . � , � ... . . - i . ... � - -�� .. " . , ' ' , � , ' , .`, \ .l ° .� .� , . � ; , � , � ; ' � � � - �� . , i r. _ _ , y F , . t��...j�,dl ,: � , � .. ., _ � . , . _ � ; , � c�tz� � s�rr � cs�tz�r s�rrc� � � . 179 QTY HAt�, ` ; _ 298-4747 , S�At�'FI ID: 35007 DATE: 46-1.8-90 It'EF'II� 'ib: '' IfJCATICYJ: � 661 IA�Q1 AVE E , N�nie A1�13�]�S , _ , ;. . . � , � DCJ4�8�STAIRS. AYI'. ��1CANi'� DOO�i:3 OP�T., FI�'ASE II�SP�9.' ZK � (� B'�} - �, ' . . • � . . �JIBS OF �f'ICN �Y F�E I�.P1��7' ;� nate t�/19/so znspect�r na� �ta�ie�+�a� �lc�ee n�ate a�/2o/ Main�te�atyoe Ots�ditiar� cbserved do' �nvC_warr�rYt act�tcri at this t�re. ; , � . . , � � � � � . • t _ . � ,. , � t . , \ . _ � � \ _� � � � � �� - � � - � , , �� , � . � t ;, � � _ _ - � ., < � � � � � �� . - � �� , -� - , 298-4747 � ID: 33659 L11�TE:, 05;�-29--94 � �: P�I�Y�E i�'�' , : , , , : , �. IOCATICN: ' 6C� IA1�9f�I AVE B ' . ` , � Naune JIM HA'St� � , tir�ti � ; � ' � , ' �� Addt'�B 639 Al�'AI;E �t' H. P�1C[1e 771-3717 Flri D�i6t 0!4 � Apt� Ci`ty S''t'. P�, J�l.t�le �8. �i �Ci�l��33,�t,O? _ � � � � � ` � �� 'Ii� C�Z�II+TU1'�' �IILL Gt�V� HIS I�IlRME iF NEk� �. D�S � � IAST 1�i�Qi� 14T,}�1 P.l�. � ABa�E � F� l►' � : (�+�P�,I�Y) ',. ' DI3II�At�,: �Y'A� VE�tY V�t)IS�fiI' �E At�p D0 � � � � A IAT� �' � A1+� FT�G. '� �OLICL iil� - , . ' CA�,IFa, 'lI� I��iCE � C.ALLF�D At+ID_ZH�Y � JtJS�'. ' / ,` � "�." :� �' FR'ffi�D6 � I�I� C3� 't10 ` , . ':T� ABO�VE A�S ��IESt Al� ALL � Al� ' , J . . ` , . A�"A'AtD TD LIVl+.' C�T.TE�IE EASP S�. ` , � _ , � : , , ;. _ . �}I�.S C�+' ��1 BY PO�, �'��!' ' - • ' � � o��z��o �..� �. �� r�� . E. � c�c�s � w�t� � r� � �s � �s , ' ` - , , ; AD�s. t� xAV�:� ��, R�RS P�NG� F� A&SAt� '1'C? IL��►T. DR�II� S�C�' �S �Q��. W�S MA�:. ��+ P1�EVIC�J� , , 3 TH�IAN�'S M�VED � !i i�C AOD �' HAVE �T-�i� $�t , , �!'II�H�lt�S T�IXJ O�.II�$ 't0 C� P.� �t Lk�'allb '� � . , � _ , ;� �'' 1�IQ��S. � I�i'� 1�'r W�I � DIS"!'R. �':A�iD A � ) . � oF �-i� �,s �t s�r � � � � �.c�t ' � :.T : , � ao�tL� � �rw �vE �s � �� A rUr.sAricE. , ` , . . � • a , ' I .. ' � ' ` • � j ,� ' � � � � � „ ./ � � " r , G , *� - v- _ ; . � � - � � � f � . � � � � � / , % i . - / , , , . /: �i : � . _. � , �,.., ___., � _ ..,....W. . , ,._. .�.... . . . :. ..... . ...: . �� _. . � � � � ' ' � � . � . �� . � � � � � ,�� ^��.�� . . . . . � � � . � . . � . � �� . . . . � . . . . . . —. ' � . ., . . . . ,. � � , � . - ,�.a . . . . . . . . . . . � � .� , .—\ � . . . . . .., ' - � . . � , � Q�� '.��r �+ Q� �Q'+' �� ` � ' \ , . � 179 CI'�'fi HAI�L _ J , - 29+8-4?47 - ' ` _ ,. _ , _- � � ID: 32733 I�TE: 05-�4-9t� ; . � �: I�li?T��..� ` ' � , , � J , ,a �{�: b61 Il�,�il� � _ ' _ , ` . :: j � 1�Tt�OB i�lA� �T' - ' ' �� th�aniz�,ticn� �a0�+�.N'S�II'�i 771-3Q03�� .� � � 600;ZAW9('�T AVE $ H. F3ia'fa ?74-93a8 Pl» D�st 05 , � l�pit# Cit,y-ST� PJ�1L A.�� $: F��Ce'� � fJ�u�C$1 I}�t�06� � � � . . � , � . . �� , �_ � � � , H�►1H .�i'�t�i1�5 �: �S f�' �C,�t'i'�'� �T ��i-' . _ ; ; . � � � � � . _ . � �i�rV�:BYj � . �t �iv� 'r�ta� w�t�x t� �!�+,�t�t__ � � . ; ,. ; s�� f��t s�u� ��at��t�" _ ; , �r �rr�To► � � �it�� ra�c� s no �orr �;�' �� zn � " �vr rr � =t ��. � s , a� �,ao �:c� , � xA� c� r�, �s� � �ts'�► � wr� x� � , , , � � � � � � � � � � � �, � � � . � `� � � � � � � � � . � � , . , , ..,t � � � _ � ��s �:'�s�rc� �t � �,�r . . : , , �nsp t7ate os/�a/qo si� oon �i� �:+aoa.� a��i�/ _ , ' `� . �his c�ae�ptair� �`beert p�re�riaae�y et�t,ered'int�@ �ie SyStani PIe� �fl�t �o�.'t' a� far ,l�t�k�t�1. ' ! -, .. - _ _ � :. . . � . � ., � � . � � .. . . . . � � � . � \ 4 . . .. ' .. . . .. , .. `� . . . /._ - . . .. . . . . . .. . ., .. . �., - . . , .` . ' _ . . , . . . . . ' . . ..� . .. . � . .,�.� . . . ..� . . .... . . . . i , .. .. . . . . � .. ., . . . . � � . .. :�� , � . . � � , . . .. - . � . . � , ' . � ., . , ' , . . . .� .. . . .. . - . . � � , � .� . . . . . ,._ . . . ;. . � ' i . . . . . �. � � . . . � . .L: . . . . . . . . , . . . _ . , .. � . .. . � . �� .. . . % , . . . ' . � . . . . . ' .. . .. � � � � ' � � . . , ' . . . . . r .. . , � , .. . . . .. � � . - � � � .. . , ' ' . . � l ' , . I . . . . . . . . . . �' . . ' � ' � ' � -. � , . . .. . . � . .. . . . � . . �'.%�„. . . � . ... � . _ . . . ! . . . . . ' . '. . .. ' I � . . .. . . . . � i � ' � _ . . .. � . . � .. � ' . . ' � .. . � . �.- � � �. .. . ' .. . � . .. - . .� . ' . , . � , . . � .1� .. . -.' � .. �. � � � '�. . . . . �. � . . � I� . .. . . . . ' ' . � _ .. . . _ . . �. . . . .. � .. . . �. . . _ . . . . . . \ . .. � . . . /. ' . . ` . , � .. . ' - i � � .. . . ... . t . .. . . . � �� . � �" . . . . . . � . . . : , � .. ,. ... , .. . . . . . . , . .:`. : { . . - � . . . . � ' . , . . ' . . . �. . , ' � � . . � � .. ` .. . .. ' .. - � ' � � � . . ��. � , . � .. . . . . '� . .. ` �. . . . . . . _\ . � . . . � � � . . . ' � . � , . . . ' . ,... � . . . . ' ' .. .. . . . . . . • .. . . r:,� . � � . . � . � . . � . . . . . . . � . �� : .. , . . . .�- . . . . - .. , . . � .._.. . . . . ' . . .. .. 1 _ � � _ r �__ � � ,: _ ; < � . .. . ; ; ,, � : , � , ._ . . , . _ , , � , » , � - � � _ � � � ; 't' . . ' . . . , � � � � � . .. . � � . . . . r � � � � . � " . ., (i� . . . . .. . .. . . . . . . . . .. � . . . . . . . . ( . . . _. . . . . . . . . . . . , , � ; . �� ^: . _ ��"� "z+ ; _ - ; � a� s�u�rr � ��t � � _ , 179 CrI'Y HAL�� _ . 298-�474?. ID: 30519 L1A�t 04-09�90 � �: F�AIit�I IO(�Ttl'�T: 661 I14W9f� Ai�E E Naoa�e 1�t�IQ+iYMX�S - � - . :� WIldDC7W'1�JII'�l+t -�FTD�t IS �, Ki'lC��t IS aDID� ZiC - . DO�t F� C�.O�', �T W.�{ �(RElCY..�`�'V� E�Y) ; , _ _ , � _ � � , _ _ � �: < � - � � � ��lt�� I1�5Pk7�TI�OId BY H�E� �11+��3�i' ' � �� oate o6/�/90 zi�ec� non �� t� �v�w t`�at� �/Q�/�o Mai�e��oe s�as x+ec�eak u�d update. - � , Garbeqe/n�hbisit�,/sta� V�olatic�c 2�atv+e bee�i oo�c.'tec�. _ , ,. � - � � � _ � � ; \ , - , . . . ..Y.. �. � � . . . . . � ' . . . . . . . . " . � . � . . � .. .r .. • - . . . ��` . . . . . . . . � , _. _ ' . . . . . . . . _ .- . . . . _ , . - . .. ';. .. ' . . . . . . � ... . � . . , . . . . . . . _ .. . � . . � . . . . . � . � . � . . . .- . � , . . � . . \ . .} � . . � . �_ . . � . . , � . . - . . . . . . �. . . � . . ' � � . . .. . . .. .. . ' . . ' . . . . .. I , . . . . , . _. . . . . .. ' . . . .. .. . . . , . / .. . . � � , . . . . . ` . . � . j `,, �.. . .. . � . � .. . . � � . .. � . y. . . : . . . . . . . i , . �;,�� • , �{� ,.. . �ITSt (3l�' 9�t�TP �t'JL �'13� SH�TI�$ R� . � 179 CI'I'Y HAT�,: ! ! . 298-�47.47 � . , ' � _ ID: 21421 flATE; 09�-20-�B9 � R�t 71�1II�4L C7�[+T�L+ t�Tt�tt IOCAT'IQ�T: _ ' G61. I��T �VE E c, Naome CAt�L �� ` � �� . ' � Addre�s H. �hor�e Pln D►ist � r Apt# City A.C+�de B. Ptlon� Caulcil Dist , , ' D4G �S E�NSII�Tl�,1� _ ; a� �'� 9/26 A1�C1�YM7[l5 � � WI'�i SA� !�.[1�,II�T (l� BY) ! I.Z�OID I�2 AA�C<OFF`I(�t i�S (7I?� � 1M0�' � 9/21 . . ' ' ,', . � �_. i � lY�Y �� 1741i'.;.�Y�ii�i,.lY�L/ �,:�� ..��.�1 .__ . . .. � l .. . � � ,V ,- . � WI:JOG��..� � 4r4'7{Gi i � F�iii�R w�iiG � � .. � . ' . . ... . � . . . . . �:A�� . 1 �� : � � � _ 'a � �0 A�C'� A TAG �7ID �"3'�3t7�D AN� TfiEY � � , � WCJ[J�3) I�VE � � WYId�1G ZO C�0 TO Q�' '�' ' � . � � � � '�'IZP'Y --�Q�I+�� i9S'At+� �E �„TI'Y 1�S-fl�Il�G � �� _ �_ � _ � � . AI�G lall�_�SAID S�3E �S G1��i} '!�b C'�lI+L $�E I"Il�►YC�Et , - �� . } . _ _ ,� � , �5 C� �CFION:BY !�]C L�gIl+�T� . it�p DEttQ 09/Z2f89_ Z�eCtrC� 8 A FRITZ �pClobs De�tr�, �/25% ' G� 9-Zl � ,IS�. DOG NOT HA1�� I �. ` : ' , %,` �� , � ; , � � � i � � � � � � � � � � � � � _ ; ( ,`E , - , � � _ - � �, � � � � . _ ^ �, : ', . � �. . �, � �; , \, . -- � , , (_ � . < , _ l _ , ; .: ; - „ . , . ( _ . . � � , , . . . . . / . � . � . .. .. ' . . � _. . , . , . . . . ' . . . . .. .. .. . . .. . . 'T��, .�. , . , � ., . . � � � � ' -� � ' . . I� � f . �: . � 'I��.... � CTI'St 0�' SAII+TT P�LJL CZTI�i'S[�TICE P�AOf�?AM' _ 179 C'�"t'Y I�iI�+ � , ,298-�474? ID: 184�0 DATE: 08�09-89 ; � 3�0: �iII[�i IlJC'ATIQd: 661 IAi�i9Cl�T�X�E E , , Nao�e , o�i.zation - , Add��es� H. �r�e, Pln Qf st „ Apt� City A.Cbc]� B. P!'yorie f�'�ncil Dist � 'HiA� PC�i F�iS � �LED W.tZ�i PC� GA� �IIL. ' �C��tl�f . '�� ' R. Ti� SIC�A'.,� �1, T3 i�I�'ASZA�TE. � (�'�IV�} E�Y): ; _ '� I�iNDI�D_� 3�ff8 R'ENIFJ3 APARII�' �ES. Z� A` CT. _ , 'II�E GQ��'11'�INAN'1' CAi�� POZSCE,i�d� 'I�DID. I�R � -• CATL 7�1E I & C 0�'FTf� i�IIQi WIIL C�T A S�Ltt�I II�P� 'I1� Zi� �IIS�S. C7�plaitYt Reop�x4d by (�tL of II�IC II�C,�t ; � 1a/20/89 , NID F�� 'S�G - 47L'� SAYS PA�ffi�i IS 14S HAD' : AS EVII2 '1"!?AS�i, F10Q1� i�AS•I'E, L�rC. ieIlAtTI'S IT C�� ,AGA�N C , �I,L�S C�' �15P�lCTICN BY II3� �Tr In�p Date lj,/14/g9 I�rmpectoc Jeen i�].a�re 7�Cloae Date Qa�11,l15/ � �rvl�bi�h/st�ar Qa�diticx�' Cbee�v+sd cb nvt werrat�ct a�ct3.an 8Et �his �ime. . ' � , � ; . _ , t , , ! _ ` . . . i � , �� . . - � �. � � �-�, � �� . . 3.79 Cr1.'Y HAIt, , . 298-4747 _ Ib: 15811 DAZB: 03-11-89 � �0: �Iff"�I ; � IOC74TI�i: 6b1 Iai�A9Qi AVE F: • .� � ,. N2nae l�101�IYMJt�S _ � � . , � NSP - OP'F'. E[EG�iRT�i'I'Y� 71JGATIt�1 OSNFT. JM OII�I5L�R, PF�2IQA A. F'�R.SP FiOC�t (R�EIV�Q HX) ` ` ' �� , , Rh�[JIEi'S OF .Il�SPD�.TI�t BY P� �PPiR'i�NS _ Zt�sp De�te Q7/12/89 It��ector Da� J'�nemarm 7mClose L�Ette f�r07/L3/ ; Elec/gas-st�utoff C7or�di�i.ans aiase�ed cb not warrar�t aetian at thfs time. . , _ \ ; : ( �; , � , . . . � .. . . . � � . �. • � - � � �l � . ' � .. � " , . . , � . , � . '�:��. , . . � . . . . . . . . . ' . .1� . . - . . . - . . / . . � � � . � � � , � � . . . . . . . ... � ' _ � � � . ' �. : � ..� . . `. , . .. , . . ' . .. � .. � � , • } . i . . . ' .. � . . ' , . � . _, ' - . . . , �:�� i . , : +�� 1 �; . , ; ; . . , , , ; , , , c�c�oa��s�xr �. �arr�r s�v��s �oc�rt , � � Z79 Q�'Y iiA'tL ' . . , . � 298�4747 - , _ <: � ID: 3.5445 3Y�TE: t�?-Y06-89 � '!n: II�P�1 l�d� Uf�+�iA�fiTi�-t�T!CE _ ; . . , ,,,_ IOf�iTICN: ' B61 I� Xi�E E l�re , � � �ffi�K ��IJffi IN�06�T�v00[C,PAY�fp�AlS�i C�'P� �i+t A�A �� , , ��ans P1A'�oist � . � , ' - ' � �� G�.�i �� l�.GOC�B i $. �IO[fB ��C'JOI�Q1C�l �D� � ' � � � � � . � _ � � , � � ; BZOtX C[t)B� OE�' I�T 1�� ffiGCiC ��' CnOtC �i ��I � - ��."P�ft3��I+T C'R� Pl�V�!Tt'IbN �AM, jl�ffi^�3Y) �` F��AiS�i Ai�A,E��1�.'I'Y b0[�I� �� S� ZET�B � � �JPA2T�'S �+' 661y 'PD � �J�1D-I� Ix J . S�,• 87�9�I+�IItpiC3l0� 1�iVE, �6�iI�-, �i � TO_ , . � , ��,� I AND C��CE, 9�r� �r '� N.� � , � � �� I$�Hy CA�I' 'I�JOIl�i+T� �'I' ''I'FAM ��C`E. � � � � � � � � � IEiR� O'!�'� Sf3Q &� �#:��tITY 1�P3�L HA,v'E ' : , P�'Y TH� �ILiANCL�,, W�I�� I(�8 / : PZ�iT83, ETC� l�t� 1�19� E�:t3�G P'L3T�ICN '�0 I�V� � . P�7i �1'! 1e1 I�T� 'ib,'i�5 .E'V'ICIF�. . � ( I� �1D F� � SPAZ'�5 � S'�1:1[JID S� I+TJIt� �15, ffiTASLSS�i � �� IR �-. : ` 1 � � � I�JIR�S �'' II�SP��'ITOI� �Y '�90 � 1�� ' � �� Ir�ep-�Dat� � �3�r�pec�ar � � � � � _ ?i�Clo�ee.Dett��n�,�05/ �� ' � � � FYI - No Respqnee R�d � ' � � , , � , � . � , � . j . . ` - � ' ' _ � , , � � � ' - , : , , ,�< , , �. " , _ ' ; -- - . � - , �- � � � �; � � ; _ , � � � � � , �; . ; . _ , , - , ; � � .; .. . , .f,. ; _ , :.,.� . :..... .�,:t.... ... . . . . . _ . . . . : . . . �. � . . �Y �` . . . ' . � � � - � . � . , . . . . � . . . . ' . ' � • . .. .. � . , � '. . . . � . . . . . . , �, - . \ . . . � . . . . . .. ' . . , 4-. . � . . _.. . . . . , . . , . . .'.�.. � . � . . . . . . . . _ . . . .. . . . . '' . _ . . � , . . . . � � .� ,' . '1` , . . � .. . . . . 1 ( .. . . . . , . . . ' .. � . . .. � ' . ... � . �- . - . . , . . . . . � �. . . . - ...., � � .�. ,_ . , ' . . . . . . . . . . � . , � \':� . � � ' - . �� / . . . . . .. � . . ' .. . ' . � . � � .. � -�.. l � , , . •. . � . . . � . : . . � � .. � � . . .. , . . .� � . , ' . . . . , , . � . . ' . '�, � , i , ' � i . . . ._ � . . , . . _ i . % � � . , . . . , . � , . ,. . . . „ �.. . . : ; , � . r � • ' � � �� , . �.. �_ . ' , , , . � : �T'1'� .G�' SA�l�f' F�IUL �LTTZS+t S�iTT�S P� . , �'i . �:; � — : - 179 CTTY Ii�lIL. , , — � . V 298—�47�9 . � � � ` ID: 15445 �:- 07-t)6�89 � 'IQ: , ; . , _ , IO(�!lT��f: \� '`. 56�1�_I+i�i�1 l�'�E ��; � , . a � � _ � ', , � � II� � �'1�J 9�ISrCL'I' H�F II�' �II+�i'i'� �. �'3�J, Ii+� ��Pl�7�L'IES ,�'�+I '.Q��C�l��ft . (�� C� ': �=^ �OI�C� �?QttlS�� -- C�E C�P'�" . ,� ;� ,/ ' . - � . � . . � _ . ... �- . _ .. � . � , ��A: \.� \ � . � �. � . �. . - . - / „ � . , . ' . . � ' . . .. . \ . . . ' . � . . � . � . . � . I... . � � . . . • , , . _ . . .. . . . r.. . � . � , .., � .� . ' .. . . ' , .�I . . , .. ..1 � . , . . . . . . � .- . . � .. � � � , . . . � � . � . � ' . . . . . . ' ..�: . � . . ., ,�� . .. . ' � . . . . . . , ..._ . . .. .. ; . 1. ' � � : .. . . � .. � - � ' � . ' . . . . � � . . � . . . . � , . ' � �. � , � ' . . � . .. . . � � . .. � . ' ,. � . , �, � ' • � � _, � � ,� , . � I 1 � � � �� , : � , , . _ � . , . . � . . . � . - ' . . . :.. � � 3 � � . . ' . � . . ,�. . :;� �. � .. . . . . . � . � . .. '. .. . �' „ ' � � � �� . . - �. ' , - , . . � ' ' �. . ' � � � - � ' . . . � . � .. . ., .. _ 'r . . . . , . . . ' . �. . ' �...:� � . . . � . �� , � .. '..., �. . .. . ' .. . ,' . . . . � . � . . � - . . � � . . .. . . ,. ..� , .. . _ . . � 1�� . . ,� . .. . . . . � . . � � ,. � , . , . . ' � . . . '� . .. . ' . ' .. � . . � , . � .f � . � ' . . � . . . �' � . .. . . . . , ' .. � � . . . .. . ,. . � ..:�.i�. �. � � . .. . � . � � . i . � - . � � . . .. F' . .. . � � , . . � � , ' �. . . . . _ , ' . l . . , , � ,. ., ' . . . - . , . . .. . . � � � . . � � i �1 � ' .. . . . . ,, - ,� - i ' . - �.(� . � . : . -. . s,. . ' , .. . , . ,' . �. . .:. .. - , , . . / _ ... . . . /' . � � � " , . .�� . ',. ..--� 1 ,, �� c- � . . . . .. . . . . .. . . . - .' ., . �; . ,. . ;� . . . � '- . . .. , . -� �_ , . ` �� • .�- � �. . �� .�- . . \ . ' . . .. ' . ' , �� . \�.! .. � � � � .. � . . , � . � ., � . - . . . . . . .. , . ., � . � . i � � � . � . ' . �.I. � , - ' � . � ' . . . � �f ' _ ..� .. � . . . �{,. . . . . . . � ' . ' � . . . . , . . . .. . . ,n �:�-.. .. . .. ,. � ._. .. �..,. . ,., .� .. •./-r:._ ...�.. ..,.. .... . .. . ., ... . . . . _ . .._ . . . / , . . 1 . ., . . . . . ,. , ` . ... . . . . .. : .. . - , � � ' . . . . . . . . .. . > � ._J . . ... .. i . . . . . �. . . v , � � ' �� .. . � . . . . . . ' , . . �.. 4 � � \: , . . . " . . . � � . . , . �� . _ . . . ' ' , � . � . . . � . . � . / . . � i . � ' . . � ' ;-: . . � .. . � . ., � . � .� . ' . . . " . A ' - . '. . � .. � . ... . � . . � . � � . .. . _, � . . t .. . " . . . � . . . - . . . � � . _ � ' . .. .. . ' . . .. ' . . � .. � . . - ... .. _:.. �. ;. ' . . . ' . � . . � ,� .,� ... - � � � � � . :.. . . .. . .' . . � . ... �. � � ' . .. . . .. . � . ' � . . .. . . .. , ., � .. - . . . . , . - , .. , . .. � � . ' . . � . . . ' � ' .. . . � . ' , . . ._. , . _ �. . .. � . . �"�..i` .., ... . . . ' � . . � . ' .� . . . ... -� . . �. 7 � � � � � � • � � � • , , , _ � � , . � . / _ / r ,' i, r. _ , � �. ' . � : � - r ; �� -��'$�� a � , � � � � � � � � � � � �� . ; � � � �� r� � �. � � � 298-�4747 ID: 1;5080 L�ZE: 06-30-89 � '�!0: Dl� ' ' T1�AL I�i _ , .� IOCATIt�T: 651 IA�9C�T AVE E � - - , ,. Namoe At+�iYYirll� , , f . � �1AD �F�9 A'BC�Tt' TRAt4fi P�TII7�Jl�. J11�ID 1�T s� ZK �r �� A �r� �a� ar,�e v� �rr ��s�t); , , . � 1 , , , � , r . � �_ ' f �. , . , f �a�s o� z��rra� s� � �r In�,, na�e os/o9/s9 I��ector �an JUene�aar� '�1os� n� omA$/lo� M�a�e Vioiatiar� ha�v�e beeri correctec�. . . , r � , ,` , , � ,- v ` ; . � ;, _ �. � , � . .. � , . . . ..J ... . � ' ' .. . . , , . . . � . ' � � . � . � � , . . '.'/ .. . . . . . - . . . .. . . . . . , . . / . . . . / � / . . . . ' . . . 'i. I . ' . . .. . - . . . . ' .i � . . . . . . , . . . . .:I . . . ` '. .. . . � . � � .. : � � �-. . ' . . ' . ' _ . , � � . . � � . � - . • . . � � ,. ' . � . . . . , ;. . . � ' .. . " . � ..i � . � � . . . . � � - . ' .. " . . . � � . � .'� . (,_. �, : . . . . ... . . . . . , � .. . .. . � ' � � . . . � - . ' . � . i . .. . . . .. . . . � .. � � � . . / � � . . � . . ' r . . . . . . . .. .. ,. . . „ � J ��='l��I � � � � � � � � � � � r y � � �� i�� 1� � 179 C�TY I�, 298-�47�7 ` ID: 132].1 nATE: 06�06-�$9 � I�FIId� T�f: FQISCE �iP . , ,. � � �DC�iTTaN: 661 `iA�90tT AVE E . _ ,: Nautle ' _ ; oYganizaticn _ , �i�ddre� H. F�t�orie P]ri Dist _ ,j Apt# C.�ty A.t�ode_ B. �t�otae Qcx�Cil D3st � �cE w� c��t�n �vrcE �s�r rR�aa �rt�; ��:�" . z� r�z.ss aT � a�ao� u�. � � rr `` , C�� s�t) : . S'1�5 AT 10 P.M. AND IASr'N� IT t�45 93'T�T�+ . C�II1G C�t AT 3 A.M. � P�LICS � �TT � T�'�t , WEE� QCT�ET T�,CII. �Y I�1' AI�ID 'II�K � �fiA�ID . � � LlP 7SGAIN. Q�I+T 'l�I3 I£ 1►l�t+Tl'I�OE;?�P _ , , I. ' \ : �, � , � ` � � RE�1Iq5 �' II�15P�7Cr'1'�Q�i SY P�L .I�ARIl�t�'IT ' It�sp Date.06/lA/89 Zn�pec.'t�r�'. C. HtA��N! �Teict Aecti�w De��e 06/l.l,,�'89 _ `CN 6f ld/89 @.1f30 �XAiS I TA�3�D WIRH `Ii�E � 0!�' 'II� IxJPI.EX IDC�I'i'ED��A'�' 66l E. IA�, DC�►E�T, ��. I�tI �(26 YK�'.+ �� , � � � � ;777-3103, M�'Ti�;D�9TAZRS} 1#� J�, � (35 YIaS, ' '771-1070, UPSTA�S�. Eb.t�H � T�II+1�'�D OP' � �C�E � � '1� ��iVl�t �I'BE� IN Z� t�1PZA'LrTl'. � i '' 'BO►IH J�$� � FT� S'3'�iT133 � UN[��5�,(OODr ,ANE� WC�TID ; ` �'LY WTIIi;T� 1:rMrram�ml�5 OF SAtD �: F� ,. SI�i`I'II�! � �ZAII�' IN Q[JF5`i''IQd �.S C�lib�ID SY FiF'R,.CI�SII� - _ _ OFF-AN LA�tt �Q�A"� 1�'I�iK F�i T�iY�1E A'�B�IE, �' �S V'E�AILY; HfA�CFli!r�.SING I�R STS�t AND �t. � SI'I[�TI�,+1 WILL B`E M�IIT , + � T�7R�1G MY 'ttTIC1Et. _. � At1iJIS'SD Z� �C� I�JLL CAI� �F 'IiiES SI'i[ATI�T. �D �AD � ' 314 'IC) Q�7C�t O�Tl" R'�3E ADG�S: 9QUAU 350 C�IDE,"ttED PRHrtIS� -- , , , , , : - ' ,; ; . -; , � • ,. , � � , , . . , , � � : i � , . . .r�...i... ., � . . ... . .:... .. .�.. .,. . .. . , . . � .. '. 'f� .. � .. . .. � � � . . � . . . . w .. : . , . . �, . � . . . � � � . . � � . � � , ' . .. � ' . . . � . ` . _ � • - ' ' i . . . . � .�: / � . . � � � . . . . . .. �., . . . .. . . . . � �. � . . . . .. .. � � ' �' ) .. - ... � _ . . . . • �:. . . ' � � � . , . � . . " . . � . �.. . . . � . . . .. . . ' , ��.. \ ,..'.. . . . - � . �. .� � i •�. .. . . � . . �� . ... . ��- . . . � . ' . . � .. ' .. '_ / / � \ . i . . . .. . . . . . . . . . , . - ,, + • , �'�...�� . . , � � � � � C1'1'Y 0�� SA?1�11' I�AL��`+ CI�Z�i S�TCE �A2+I � � ° - � � � � � 179 CZTY �,, . 298-4747 ID: 13211 OiA�E: t)6-�46-�89 I7E'JII� �: ' � . , . • : r.��at: - �1 �� ;�� _ ' , , -- . � . , . � � � � _ � � (�� s� � � � � � � � , ;� � � _ ; ; ; , � r. 6/ii/s9 � 2aoo �s. s�n � oournArrr �m A� ooa�r � o�g �s a�.g/s.t/�. �` � � , � � � � � � � � � � � � , , � . , � . : � , � . � ; - � .� - � � - . , , j . r k � j ; _f 4 � . _ � ,^ t � �� . . ' � . . . . ' � `. . .. ,�I�� / .. A , . _ .. -��' . . . . . . . . . . � �. . .. � . . . . . . � _ ' . � . . � . . . � . \ � . . � ��.� �.� �i�. �� . . � � � , . . . -.�� . � l i . .Q � . � . � _ . . . . . . � . . .' L70�Y��•/ . . � ,. ,. � , . � . . . . .. , ID: 11969 Ll�►�E: 05-7.2�89 , � ZOz I�H - - _ IOC�TIC�T: b61 IAWBa� �iVE, E . N�io�ne, - _ Or+ganizatian , _ 'Addre�ss H. Pt�ocle Pln Df�t . , , Apt City A.Cbcle B. Pt�'re Od�Ci�. D3.st � � . ,�: � , TRA•.SEI HY AT�,iEY AI�tD Il+T HA�3Z YAIZD, A '1'�VI�ICY�1 IS �Y �. : ,BY '� �il� Zb0 l�lU� TRAS4i �Jt.� WII�+ IaOT =_ ` {�3VEd $Yj ' ` - . .� �• � � r, .. . . . . . . . . . 5/31 Nl7W �,'Y AT�O'I�� A TOTILT.$Y � HACtt DO�t -; ` PIVS A DISC`��CHi�T'R AND ali�R MfS�. �'l�S. �Eidi'• (dc� � 6/6 A1�R CAIL C�i ZHI3 IAC�TI�1. \!�T;� IS A S�JI�T QII�II2 II�I � IIAiC'K. DICt�•T �., �DQ) > Ano�er Oa�plainant si�li.ed the fc�law3ung' d�tails ' e/2s �t xp,vs �t �s oF c�c�'�at �ac $X � , , , Ar,t�t arrn rr zs s�arr o�x. �o � B�t �x � zs � aF � B�s. � , _ Anot"her von�lai�int>:s�ptiea tne fo�.].c�ringr aetails �Jt�S 0�` II�C7Z'IaN B�t ffi�: �L:� � nate os/a5/a� �ns�.-to� � �a�e n�t� a�z/��/ ` is.s� a[�s � n�s�os� o� zv , . (�) , r ' 6-12-89 ��4I�JLD R. ARFA CLF.AN. T.V. S�E.T DISPOB�D 0�' A� Nb � 0►'!i�'R P�I AT �HI'S TII�. NC),1liCi'T'C�f . . 7-27 �, I�SE �TP.(E1�j , , - ' ; , � _ � . , � � , , � , ` , . . , _ _ , , , � , , � � ,� .. . . .. . . . ' / . , ' " . ' . , \. ,. .. . _ - .. ' . / . . . .� . . . � ' . - ' � 'r. g ' � : ..� � . � • ��` �` �, '1 �� y� p�y ��-��, � � ' . .. *- , � �� ' `� ` ~�� J�.J . ��Y�� ! \.� _ �.��. :.. . . .- . .. . � � . • . . ��>�. � �,� , ��i �-.�� ,�W .�� .��. � � .i��.: . i � r �� . � �� W� �� , � �� - �.. ��..� � � � �� - � ��. � , � . �y�� A= � � � ,�-� , � - � � � �y � �� i .. . .. y� � ,�.�;.. . . W {�,.,� . . �W�E �p`�r�++, yl � .� p� .. .. .� " .�. �.� ��,..'c �,�,._ ,�.�;�. . . / � m1� �� • C �� 0��,:� oC �" � �� ' � � �`" �� : �"' �'" ' �� '" �� r" � �w.� �"' o ; � �.��8«-s � >' " » �' :�, . �: � �£� ; ��, � �� a� ,� �� , ��_ � �� --� _ �� . : � �.. � �� , �� _��,� ...�� : ..�s� `"i�� .,� . �', � ., ..�� , � ,., s��,,; � ,@ � � �8�� 5g� l58� !�� ¢ � , � a� _ �. �i�M. �S M- � ��M M�. �.� .N.V �il . _ � •Y 1r � � �°. ..M F� *ii\ W M� • � p'� � � �. p . . . N.. .. �� 7C. . ��' fIIF�� < '�.. ��i��. ,� . � ��'��; �� ,�� ' � �� u�... a �c ',. �i" iva : M, . � � ,►-� •rt' '_� :�1 _ ` �. : �` a�+stli� . rw� a�+v.� �'� � r Ari1: .� , M.�y y� " A < aa� � � ��ae� aa�� s�� ` �.�_�� . . . . ., . . - � _ . � .. . . ., , . � .- �Y . . . . � • � . . . _ � � . ' . . . : F '�!i� � . � . . OC I� . .-.Q �� . , . ' - ' � �� • �� *" y"' � , . � �� , � � � � �.� �i� � � . . . �CF�' '�iL� J � . _ � �.M �. �F-. "~�'.. � . �. , . . � .. . W . � � � ��. � .� . �� . . . _d.�y Y� �.�� ..,; �� . . . , . �'�:.. .. - . � �W � � �` c� �. M � � � . �H �� , � � � �y�� •� . �� , � ` . � . . � . � �� ~ � . � . . . � . � �r °+�� ,W ��F�� r�,� �� ` � ��- j, � � � � � � �� , �� • , �� , �� , � � �� , � .� � ,�'� �.�._'.l � . � � � s� � �� .��..'� �c �� >.�� w-.,�� c i.� � � �� 1 � � _ � •"' c�i� � �`�u �� . � ,,"°�, ' $ � @:� '�' �. � ` - �� ,��a � ��g � �� , �; : � �w ��M ,�a� � ��$� �•.� ..��$ �� ' � � � '� � � � . �� , � � ' � � � � w. �' a .� � ��' �. ��,,.� � , - ~� �� N� a $ � � _ «. � �a� y . � . , .. . � J. '.►�,' ! . .� x. . . .�.� ��i .. .. , . .. , � . . . � �_�.� �� ;�� ' �� ' �....��,. .� .. . � .. � .., � . . J. � , . ,, /. � _ ' , ' . ._ � _. , ' .. . _ , . . , � � . . nn - ., �. ' . . �� . . , . � ]t� . IM� � � . � � � .. � � � � � . . ,� � � �� , � _ � w (�M . �► Yt , i es , tii u , ti t� ,- V � � � � �. � w.., . ;�� , F ;� $ � $ _ .$ '� � � ! � . J . � . � �' �` . . �" � ,. . � ' . �� ' ..�-� � � . � ..: � � , � � ��. . � �� . �' . ^ . . . . � � . . , . . . .. � � , .- ., � . , . . . ,. , ' � � _, . , . , , � � . � . .. ,�� . .� .. � 1� . . . . � , _ . ' . � \ . � . ' . . � � � �. . . � , . � . _ ' _ . � ! � _ � ! �.�. .. � � .� � �� . � � . � . � , . . M . . �M . . . . i+ . � . M M ' ,� , � , � W"� W� W� W�� W��. i4 W > , � „"*,�, w ..�. . , , .,�.� �� ` i�;,� ` � � �`M ��, .� �M s, � .c� s � ; �� - � � . � ��' ` ` �� ,� �� '�� 'y.r°� ` �+ � ~�� . � �cZ �� c3� �� , ��a �� , w � /�� a �` � ^�f � s . � ,� . r � � -• a . _ � � , � . � , , . . , _. , . . _ , : _ : � . , . . G .. � . � � . . . . .. � . ; . � }. � . . � , . . . � , � � . � . � � .. - . . �; . � �. . � . � � � . . � � . . .. � _ �� . . . , � � . � , .. � , � . � � . � � � . � � � � � . '_;� - . . . . . . . .. , . . . � . . .. . �. . � J' �/��;� . . � . . . � . . . � ' ,. . � . . . . , : . . � _ � ��l .� � � . . . � . . . . . : . . ; . . ., . . . � � . . . . . ,\ . � ��.,:�... . . . . . . . . . . , .. .. . . . .. . ... . , . . . . . . � �. .. � . � i - � � �� , . . � l . , - � � , - . � � - . � . . . .. . . . . .:. .. . . .. : . .: . , _i.,....._ ,... . , .�T ,. 't f � � . � �' , � : . , � ;,�, � � � � ; � � � . ,. ' . � �� .. , , ' , � / � `' `i . � '� � � � , � . ',� � � � • � �: , . � E� � , ( , / ' � j Z � �6 � � � � � � � . _ � ` ' ,' � � ' �"! ( . � I' , '� ' r � ` � � n - _ . � , \ � � � � � � � � � � � ` � � �� - '� �' r • �� , ., , ��. � � � / � c . � , • � ° ' ��. . i� _ � . . . ., � � .. , . .. - , . ;�. .. . � � . � . . '.��` . ... � i�', ' ,1 _ � � � � � � � � � ;%; J . ' � : � � � � � . -Y,.. . : " . � ' . . ' . .. , . . .. � � �.�� . . . . , � . . � . . ," . . . ` ��.. . � � . . � . ' � . �., � � . � �� . . . , . . �. .. _" . / . , : � � i- .J. . . ,. . � .. � .. �. . . ` . .. . . . . . ��. . �. .. _ . � �. . " . . .� . ' . )ti ' _. � � I . � ` ' . '�.` � � . � . , , � � �� f � � � �� , � �� ` � ' • , n, , a, \ - - � � . : . �� „ i �� . � ' _ ' . � - �. �J� . � � � � � � � � , � , ,. � �. '.. ' , ��'� : , �' � � , ' '% c' , , , � ,, , , , _ � � ,��3'��Q� �� ` � r � ` � � � � � � � - � � . _ � _ _ ,.-� .s<. .r =- . .. �... {. _. . , . . - . . � . . . ... � � - - . . . \ � � � . . - , . � � � ... � . . _. ' . . . . � � . , � .� ..., . .. �.,-. . . . . . . . 1 .. , . . . . .;�. : . /�� . � . . . , . � �. . - , � .� � � . � . ._ � � . . -, _� , , , . - . . .. . - . . . , :. � . . . . .. . , Jj,l�. . � � � . . ' � . .., . . . . Y..� . ' ' . . � � . • � . . � . ' , . -. - . . ' . . . ' �. ' J � - ., , � ". . ' . '.: � � . . . . .. i. � . � ' � . � . . � . � . � . :. �. , . . . . . . . .. . . . ' . .. .. .. � . � . . . - . � � . ,- . . . � � . � . � .. �. ' � � � . 1-` .. . . . . � . ' . . . ' i <I . . � . . . . � ' . . . . . . . . , . . ' - . � .. . � (>' .. . � . � . .. � . . � . .. . � � .. , . . ' . . � . i .. . - . � ,. . - � � . . � . . . . . . . � �. � ; . ' � � ' ( . . . .. � , _` . � 1 - - - ., - � - " ' . . � � .. � . \ . � , . . � . - . . . . . . � . . . �./.� ... � . . . - . � . . . . .. � " . _ " _` . , . . r . ./ . . � � . �.. . ' .. . . � ' i . � . . . � i . . ' - . r . . . I . . ' . � ,. � s � . . - (' ' � . . . . . . . � . . � .. .. . . � . � . . .' � . _ � .. . . . . . � i . � . , . . � .. ., . ,. . � . . � . ' . . � ' � � � . - � - � 1 , - . . . .. ` ., . . .. . - . . �� . . . . ' . . � .. .. . � ' . .. . . . .. . . . . _i � . . - '� - i. � . . . . . . � . ' . . 1 . . . .. . . - . . . . . .�. . .� , ' . � . . , . . . . .. . � ' . . I . ... . . . . .. . \. . . . . . . � � . \ . .. . .,.j , , � , ' - ,� , � _ j , � . � ,\ J % ' ` ' , . , � � � � _ ° , . ,. � � , , _ r- ; , � . . , : , ,_. . ._ e... ;> ;� . � -� � � ., . � � . , . .' � } ..Y� � _�� `1 � ' /°j .�_ , .. {- _ ��-�•- , � . �'�6iF. ./�w�� , , ; . .. � . . i.-.-, x .., . ,... ._ . . � ....� ' :� , .. . , . ., . .. -•: . �.. . .. . ,.: . . � _: .- . . . . . . � , .. � _ , . .. . . � . .- - ., � � - -� . . , � � � _ � . . � �, � �� .. . - � -. . . ,.. - � . . . ._ � .�� - .�. ..� }: .. ' . -.. , � . . - � ' . � ._ .. . . ... � . . .. . �.f, . .. �- . . .. . .� ' ...' . .. . . . . . , . , . �7'W� 191 �.� , ` - . _ , ° : _ . Raym�nd �r l�ar� Jo Sim�:�ecx►., . ; , �� - . � . : 819 M3•llwocd .Avenu� , �: ' �tossviller=[�1 'S51��7;�� .. , : _ . : ; [?ear:P�opettX Owners - : _ . . . �'he St. Paul City Ccx,u�il"v�lZ..hold �a publia`hearing on Ju1� �10� l,� ; � . : ' : at �:Ot�. A.M. tci t.he �a.ty G�cit�n�il Char�bers on the thi�d floo� of C�ty� � - Ha];1 to �onsi.de� a, pet�;�iari b� rtesidents alleging� a nui - . sarit�e �o ejiris� � :at.grope,rCy des�rfl�d as 66�1 E. Laws�xt. . . , � - 'v, < , . . , , _ . ,,, . - . Your are being rwtified of thi�� a+attor b�ecause. yau app�ar aat�au�. o�+an� ` ' . � :`,on the Ra�� Count � Y� � f�� talc o��hip,rsc�cl�. At �the, public: . . , .,. ; 11e,�cir�g� the eo�nci�l wiil ,aoct��:der a�l�wriC�� arr�d aral �AS�imony . . ., . and;�y refer. �� atition ,t� �t►e, Ci�r:.�ttorr�►'s Offioe fo�,'�rev��w ' . , for �st�fticienc� to f�ilr�r c�i�nal cha�r�g�s o�' �o ccmarence a�-civ�:1 action. ` _ , . _ . . , � -, ,, verYr truiy youre. � � , . . , � . .` Alb�ict B. :Olson . _ . . City Clerk , - , . • . _:. . _ �_ ,: A8E')s t� . . ' � " ; _ cx: Council�r � t�vitz � � . _ _ � �:. Jane Mcl��ak, �City A�'tci��t�� 1oCrtc� �5 Qama�3�Ey 4�i1 � ,: : �il.li�,l�t+ChaDtir�.P�3�#� Ai�. . , Fr�s';.Sta�#t�ic�i ��ta3:Ch�fliv. _ L'os-1N S»'i�7�J� t.O 3.Ej 1�l�Yl�l�� : ; ' z; . . , . . , � , , . . , ,; - . �� c:� s �' # :� - � �. �' a . ;�. _ ` �� {' , ... ' ; .. , �� . ?_ . � , � _ sn :. _ _ . _ > � _ , ,,. , . , . . . . � , • �.. ,.; � - �<�• � ��.� :. ; • 9, , , ..,, � _ ' :, : ,. , . _ ,,, , . . :` ` �, � � � , . . , . , .., ',; • . . ; : .. ,. <.. _ �,': - .;' ._. . . . . . ., ., . ,. . , .. ., , � _ . .. _ _ , . , _ F . - , . , �. � t � ' . , , _ � . ; . �� - ' . . s v�. r _ > �, .� � � ._ - : '� � , . '. - ,i � „ �' .s^ . �.�. . . � - � ..: -. .. . .. � � , w �� - � . . ��f .. . .� �� " . . _ . . . .. �K,s ' � . , .. . ' . . . � , � . ..... . � �. � - -,,.. .;,, � , � . � . �� . . . . , . . � .... -�.�. � � - ,�. .� - � �� .:.� ��.. , , . _. . . .,n,:; .;.s . ��.,. ' , - . . . �.• .. . .� . -. ..'. . ..� ' . , ..-. -. _..,, . .. .. , . «._, :. . _ . . . . �; , . ,,,,.. . . . . . .�� ' -,. . .�.. . . . ; • . h .y.� .. . �.. . . .. .� , �. �.' . . . . . . .^ . �... . . r. a . . . . . . . . . . �, . � r ..�'.. . ' ., ,. . ` . '.. . . _ . . :, ..c '�... ..:- . �_.: - .. . . . . . , �.. . � . . . . . . . . .. - . . . .. :. :''„ . .' `_. . :., . .. . � . . .� ..- . _ ' � ' .. �� ." �. . . . � . .. .,. . � . ... . • . �.` ' '�� :�.. .. . .. . � . . . � '. . - -: . �.. .. I. '. ' , . . . . � ��1 t�' • . . .. . � ��` .. - . . ' � - . � . . . � .. . _ . . _ - . . � - � . ��., . . . . .-:' . . •:.� ' �s.i . . . ' ��•_ ` . :7• . -... . . . .., .' . . . . .. . . ..;� � _ - . ' ' -, i� . � .. �. q 1f � ' .. �i .. � ' . . ' . , .;. ..� . '. � :� . . . � . 0 �r ... . ... . -:. . . . , . a „ � . . . .. . - . . . � . . . .. � x,�. ; `. �; -.'`. `: , . r" - ., , , . . .�. ,. _., .. . ' ti -�j . .. ' . . . . . . -' . . ' - . � . . . ' .. - . . . � . . .. . . . .. . � . . . .. . ... . •• .. . . .. . . _ ` � ��. � ` . . �'). �' :'� - . .. . .. .. i:. . ..�. . .: . ..., .. .. . . . � � . .; .. .�;� . :_. '. , _. _ ..�''' " '.'�", �. �� !, .. � . . :...- �.. . .� .. �� . . ..•.�. . .'.. . . . .. ,.' �, . . . , n .. . . .. . .. . .. � . . ... .. . . . • . .. . . . � . . .. . ... .�. . . �. . . � . .� ...... . . ..�. �., �... . �.�,. . .' � .. .. „' , .. ,. . . . ... . . � .. . .. . . . . . . ' � � ... � .. ... . . � . .. � ' '�. t . . . - . . . , . . . ., . ` . _ .. . � .. . Y � • . . � . .. .. ' . . .. . - :. . • y_ . ....' . . . . ." . . .. { " .� . . . . , . . :.. . . �:�: . - � ' � . . .. . ,r . , . . � . .. ... , . . . . ��. _ - _. , . � .. ... • . �.-� . ., -... ; . � . ,.._ . �. . . .. . . . . . . ',_ . . 1. .. . . ,: .. ,�-- . . . . .. . . ; . _ . . . . � ... .,.� . .. � . � ..; . ..- ., � � , . � , :. . � . . . . . S;"`• . �. . - � . � . - � . . � �_- .� . hs . . . - ' . .. . . . . - . � . . . . . .. . . . . - }. • .. . .. � _ . . . '. . _ . � . ., ,. .. . � •....� . . .. ... _.. . .., � � . . � ... . . . . . . . . . . � . . . � . . � . . . . � � . . . .. , . ., : •. . � . � ..: � .. .� . . � . . . . �_ ..� .� . . - .. . . . .� .. .'.. .. Y �:.� � : ; ... , � . . . . , ... .. � :- ' � :'. _ ��-�: . , .� . . . � .. . . . . t . .:. �. . . ` �i. . '. - . . .� . .' .� ,' , • � . .. +Y, .... . �.. . �' ;- . . � . , . , . .. . . � � ��. . " '' ' . . ..� '' � . �f�`` ' ' . . . � �. . , . . ' � . ,. � . , , . , , .�_- . .� . ;, - ..f``: . • ,�. . � ,�� „�. '. . . . , �. . � . . ��- - ��. a.. .� . .,n ' �. . � , � . , .. ' , � - . .. ' . ... � . . . . . . .. . � : .. . _ . , . . .� - , . � . „ ,�. . . . . . • ... . . . . . ..:- . -�,- � ,� �� ' . . � . . . . . . :. . i-� .` .. �. .. ,: . . . � . . .. � . Y.. � - . . , ' . . .. _ , � . _ . _.'_ ... .. . " . . ',r:�.� ..:_ . .;.. . .. .. . . . . � .� �� -, .�. - � .. -._ � . .. - . "- , ^.. �� . . . . �• . . .'. . -.� . .. �... , ; � , ., � . .. �. .. � .� � . . . ' . � � � . _ - . . . � . . . . 'y � ':- . .. � � . � . , , i , . ,.. ':' ' � .-� 'i . . . .. � .'_� . ,�.. � . .. . . ., �. � ,.. �.. . . ., . . . , :' . �. ,., . . , .;.. . . . :., .- ' . ' ' .. ,. ..... aY�� ,.��. . .. . . . . .. . .. .. � . . ,. , . ..sF,. . _.._. . , x ... _� . �.. . .. . . M. . . . • . � . � f , , , , 1 1 �v _�'�v/ Roger A.Peterson PeterSOC�, Engberg & Peterson Of Counsel John G.Engberg Attorneys and Counselors at Law METCALF&LAZARUS Thomas W.Wexler Robert D.Metcalf Bruce P. Grostephan 700 Title Insurance Building Maurice U.Lazarus Mark W.Bay Minneapolis, Minnesota 55401-2498 John R.Kaufhold Scott A.Higbee (612)338-6743 Ronald G.Marks TELECOPIER (612)338-4281 Gregory A.Trost Reuben R.Spector—1972 ,JU 1 y 2� 19 9 0 600 Lawson/Cook Block Club Sara Cwayna Crime Prevention Coordinator St. Paul Police Department 100 East llth Street St. Paul , MN 55101 Roger Goswitz Councilmember 701 City Hall ��V+�Q St. Paul , MN 55102 � � Albert B. Olson �'J�� City C1erk �.��•,� �� 386 City Hall St. Paul , MN 55102 RE: 661 E. Lawson Dear Clerk, Councilmembers and Block Club Members: I represent Ray Simpson regarding the duplex located at 661 E. Lawson. A hearing has been scheduled for July 10, 1990, at 9 :00 a.m. before the City Council to consider the petition of the 600 Lawson/Cook Block Club alleging a nusiance to exist at the property. For reasons set forth in this letter, Mr. Simpson feels that he needs legal representation in this matter. Unfortunately, I will be out of town on July 10 and will not be able to attend. As a result, we request that you postpone the July 10 hearing . Furthermore, we believe that an informal meeting between a representative of the Block Club, a City Councilmember, P��r. Simpson, and myself could alleviate the Block Club' s concerns. At the present time, the lower unit of the property is vacant. Mr. Simpson has notified the current occupants of the upper unit that they have to vacate the premises by July 31, 1990. They have occupied that unit since February 1990 and have a one year lease through January 1991. Nevertheless, rir. Simpson has requested that they leave because representatives of the Block Club have expressed dissatisfaction with their behavior. In addition, it has been brought to our attention that the police have been called to this address as a result of neighborhood complaints about the tenants behavior. s�o . , . �� / Albert B. Olson July 2, 1990 Page Two At this point, we would like to explore a legal way for a representative of the Block Club to screen the applications of future tenants. We agree that it is in everyones best interest to have tenants that the members of the Block Club approve of. However, there are some legal restrictions on the selection process that must be addressed. Minnesota Statute �363.03, sub. 2 (a copy of which is attached) sets forth several protected classes of tenants. A property owner cannot safely refuse to rent to prospective tenants who fit within these categories unless the owner has specific reasons, such as inability to pay rent or bad references. Consequently, the Block Club member who does the screening will need to supply specific objective reasons when turning down an applicant. In addition, the Block Club representative who does the applicant screening would have to agree to appear in court to support r1r. Simpson if an applicant, who is turned down, brings a discrimination claim against him. Another area of concern is that of eviction. We would like to discuss on what basis and for what kinds of behavior the Block Club wants future tenants evicted. Mr. Simpson wants to cooperate if the behavior of future tenants is unacceptable to the Block Club . However, he would again expect that a representative of the Block Club would be willing to appear in court on his behalf in any eviction that he brings at the Block Clubs request. This letter is intended to solicit the Block Clubs invovlement in the future. 4Je are available to meet the evening of July 5. I will be unavailable from July 6-16 . If July 5 will not work we will both be available the week of July 17 . Please contact me as soon as possible so that we can arrange this meeting. If there are any questions please call . Very truly yours, PETERSON, EIVGBERG & PETERSON `�7� �� Gregory Trost GAT/rem cc : William Wilson Room 719 Tom Dimond Room 705 Bob Long Room 713 Paula Macabee Room 714 Janice Rettmann Room 716 Dave Thune Room 702 Jane McPeak . ' , , � ' � 9D��yo1 MD�TNBSOTA HUbiAN RIG�'g� B$OTA ENIIAN RIGH'1'8 ACT �363.03 er for nierral of applicants for � �y that the empbyer fails to com �S�� la. Disclosurs of inedical informaiion. Ii sny health care recoeds or medical P1Y �nation adversely sffect$ say hiring� nrin8, or promotional decision ooncerning an � plicant or employee, the employer muat notify d�e affected part� of thst iniormation labor organization, before a pe � �rithm ten days of the final decision. �rslup in a labor organization, to ,, gubd. t. Resl propert�. It is an unfair diacrim�atory practice: at pertains to raoe,oolor,creed, reu • �8�d to P�b1k assistance, disabili (1) Far an owner, leseee, sublessee, asaignee, or a►anaging sgent of, or other person �reqnire or uest a �' hsvin8 the right to sell, rent or lease any real properlY, or any agent of any of these: eaclusive � ��On t°u . Purpose of national (a)to refuse to sell, rent, or lease or otherwise deny to or withhold from any peraon or '� by � United States, this state or• up of persons any real property because of race,color, creed, retigion,national origin, atea or t6is atate, or for the aole �a, marital atatus, status with regard to public assistance, disability, or familial ststus; �oatracts act or any rule, regulatioq ...: or 'n8 the information or examination; q� ro)�discriminate against any person or group of persons because of race,color,creed, ti decision, informatSon from any aouree� religioa, national origin, sex, anaritsl status, atstus with regard to public assistance, r'eligion, national origin, sea, m disab�7itj,, oi• familiaJ atatuss ia the ternns, conditions or pri�-�7eges of the sale, rental or iab�7ity, or age, unlesa for the sole�:. �esse of any real property or in the furnishing of facilitiea or services in connection °n�� °r�Y ru�e� re8u1a1aon, or therewith,except that nothing in this clause aha11 be construed to pmhbit the adoption of �g the informat�on; or reasonable rules intended tfl pmtect the safety of minors in their use of the resl Property advertisement that relates to emp�oy_ or any facili�ea or services furnished in connection therewith; or �itatioq ePecification,or discriminatro' �8�� sea� mariffi1 status, statna with �c) in any transaction involving real proPertY� to Print, circulate or post or cause to be prinfed. circaiated, or postsd any advertisement or sign, or use aay form of application formation that is y � for the purchase, rental or lease of real property, or make any record or inquiry in 3�' prohibited b connection with the prospective purchase, rental, or lease of real property which express- es, directly or indirectly, any limifation, apecification, or discrimination as to race, color, labor organization, with �p�t�� creed,religion,national origin,sex,marital status,status with regard to public assistance, �f benefits under fringe benefit pro- disability, or familial status, or any intent to make any snch limitation, specification, or v� clu7dbirth, or disabilitiea related to diacrimination except that nothing in this clause shall be construed to prohibit the R'hO � not so affected but who ar� �vertisement of a dwelling unit as available to sdults�nly if the person placing the advertisement reaaonably believes that the provisions of this subdivision prohibiting �'� �PbY�s, an em 10 discrimination because of familial status do not apply to the dwelling unit. p yment (2) For a real eatate broker, real estate ealeaperson, or employee, or agent thereof: cant nnless tl�ie em�jo to the known �� p y s8ency, or (s)to refuae to sell,rent,or lease or to offer for sale,rental,or lease any real pmperty Pose an undue hardship to any peraon or group of persona or to negotiate for the sale,rental,or lease of any real �nabk a000mmodation" means steps ProPertY��Y Person or group of peraons becanee of race,color,creed�reli8ion,national PbYskai ar mental limitations of a origin, sex, marital status, atstua with regard to public assistance, disab�7ity. or familial on ma inciude but is not limited to status or rQpresent that real property is not ava�able for inspectioa,sale,rental,or lease Y � � ��Y �sble to and uaable b� �' when in fact it is so ava�7able, or otherwise deny or withhold aay real pmperLy ur any � �'O� �h�°�� u'9nisition o�r facilities of real property to or from aay person or group of persona because of race, �vision of aides on s temporary or color, creed, religion, national origin, sex, marital status� atstus with regard to public , assiatance, disability, or familial atatus; or �P� an nndue hardahip on fhe (b) to discriminate againat any peraon because of race, cc�lor, creed, religion, nat.ional : conaidered include: origin, sex, marital status, atatua with regard to public assistance, dissb�7ity, or familial ��h respect to number of employees status in the terms,conditions or privileges of the sale,rental or lesse of real property or in the furnishing of faa'litiea or services in connection therewith; or 1OA�d��tul"e of the work force, (c) to print, circulate, or pogt or cause to be printed, circulated, or posted any e� �e emPloyment would occur; advertisement or sign,or use any form of application for the purchase,rental,or lease of �a; any real property or make any record or inquiry in connection with the pmspective purchase, rental or lease of any real pmperty, which expresses directly or indirectly, any 3tion at each site of business; and limitation, specification or discrimination as to race, color, creed, religion,oational origin, �h�ictive or less expenaive alterna_ sex,marital status atatus with regatd to public assistance,disability,or fam�ial status or n or with 1moR,)edgeab�e d�b�� any intent to make�any such limitatSon,specification,or discrimination except that nothing � in thia clause shall be �wnstrued to prolubit the advertasement of a dwelling unit as n��n �r s�b $ppL�t�� available to adults-0nly if the person placing the advertisement ressonably believes that �e employer or aPPlicaat, �e P��of this anbdivision pro}ubiting discrimination because of fam��ial status do not apply to the dwelling unit 115 . . . . , �v_�f',�v/ Jun e 2 9, 1 s 90 ��ED District 6 Councilmember �UN29�99Q �ogtr Gos��ritz �!�.; ��ER}( City of St. Faul, NiN. Dear Mr. Goswf tz, As you know the 600 Lawson/Cook Block Club has been in written and vzr�al contact since last sum*n�r with paymond T�. and Nlary Jo Simpson, who are thz propert�r own�rs of :�6I Last Lawson Avenue. t�fter refusing to meet t�rith us and r�solve the contin- uing problems from their property, their attorney, Greg Trost, contacted us only aft�r receiving notice of the public nuisance grcperty hearincr on 661 �a.st Lawson. It is the und�rstanding of the block cl�sb's that after more than a �reek of rpceiving notice of th� ;�ublic hearing, mr. and Nrs. Simtison's attorney has askzd for an extension. Wc are absolutely oppcsed to this. ;�le hav� rnade a gcod faith effott to resalve this matter with NIr. an� I�:rs. 3impson. 'nte are in contact with their attorney. "��e are o��_ osed to a last minute postx�onement whi].� the problems with the property remain. '!'he 60� Lawson/Cook Block Club asks for your support in opposing an extension of th� public n��isance proper±;r hearir.g. We appreciate your suppert in rzsolving the continuing problems that arise from 661 �ast Lawson Aaenue. Sincerely, oc ,ap a n 600 Lawson/Cook Block Club Fayne Avenue Post Office F.O. Box # 1104 St. Faul, N�T. 551Q1 P.S. Please note that one person from Minnea�olis has said he has a scheduling problem with the hEaring while many people from our block club have made special arrangements to get out. of� work to atfend the hearing. c.c. City Councilmembers City Clerk's Office . , , . . ✓�� j-�' , ' � ' � p' , � � ,:�.,.r,��.� � .� � �a -/�1 July 2, I�9G RECEIVEO District 6 CounciZnember � � � Rcqer GQ s�ai t z JUL 031 O Cit1 of St. Pau�, t•��T. CtTY CLERK Dear Mr. Goswitz, After speaking �rith your aide Kathy Geleo, �.t is the under- standi.ng of the 600 LaT�rsQn/Caoi; b'�ock club that the City Council is considering �aying Qver the paiblic nuisance prQperty hearing on 662 East Lawson Av�nue for one wsek. 1��e understand th� Coun_ ciZ's desire to be fair to property owners, but we believe the nzeds of the citizens of St. Paul outweigh the convenience of property or�m�rs who Iive outside our city. Consider that the block club has been in contact with the propertJ, owrters, Raymond R. and 1�'Iary Jo Sinpson, for more than a year to resolve the property proble�ns; to no avail. They re- fused to meet with us and then their attorney, Greq Trost, con- tacted us only after receiving noticP of the hearing. Apparently, aft�r morQ than a week of receiving that notics, he as�ed for a delay. i�Ie have spoken to blr. Trost several times on�r the tele- phane. ,�Ie hav= sent hi� two �etters, and have s�t up a meeting with him for Ju?y S, in �Nhich thF� Sin�sons are welcome. For these reasons, we see no good cause to delay thz �ublic . h2aring. '�le urg� you to oppose �aying over the pubZic nuisance property haarir.g so that thi s contir�t;ing pro�I em can be re- solv�d. Sincerely, c. ` ain � 600 Lawson/Cook Block �Iub Fayite nvenue Fost Cffice Bax � 1I04 St. Faul, NJ1�T. 5�I01 c.e. City Coz:ncilmembers City Cl�rk's Office ' ' ' ' � ' .' ' / �I�o/ . . � � , . , � '�� -�� 1.�^�; �� o�� f � � � �'o �i �t. �'•►-1 r �Gr l o � � P� Nc e � 77l�5'� � Y �� a ,�,� � 5 �' �.� o .� �v � e� � c ��s� v � �c � c � �� e�� n �� --��. z �1 � � � w �� c�, S �il , C �l; 2 �d ��` � � � ''i��' < S � � ��i, v �o •� r� �' �c.ti r �� i �'�► Sv � 6 � . j � ` / -l � � C 1 In/d p� �v-2�'1 V °2 �0��l/� �(-e (/�//l�/ � 6 / � s� < « - l � s� �, . , 3 , �'�t�it,�,� J�N� c�Ty� 1�� lF�,� . � �� - � . � � � , �� . � ��-/�f . , , , �� " CITY OF SAINT PAUL , . .�,.. .. - : DEPARTMENT OF COMMUNITY SERVICES � �� DIVISION OF PUBUC HEALTH--r � „� � : 555 Cedar Screet,Sai�u Paul,Minnezpta 55101 (612)292•7711 )AMES SCHEIBEL MAYOR ' � _. � april 18 , 1390 , Raymond & Mary Jo Simr�son 819 Mill��ood Av�nue Roseville, Mn . 5�511�1957 � Uear ProL�erty Ownei : On April 17 , 1990 , an inspection of yaur pr��perty located at E61 E . Lawsan .�venue , was conducte3 . Yau are• hereby notified tr� carrect or elininate the follocainy violations of the Saint Paul Housing andior L�uildiny Codes noted at the ab��ve address : UppEl� UNIT: � 1 . Upper rear entrance door is clefective . Repair door frar.ie . '' . Thz bathraom f Ioor is in �disi•e��air . Repair f loor co�:ei•ing . ; . The )citchen windaw pane is missing . Repair . 4 . Tl�e gas line to kitchen stove lac]cs a lever . handle shut-eff valve . Install le�er handle shut-off valve . 5 . The flex line to kitc:hen sto�re is una1�provc.d . Install apL�roved line . 6 . East room has bi-oken plaster . Repair . 7 . F'r�nt bedre:om wind��c is braken and missing pan� . FeL�air . ° . There is insuff icient heat in this unit . Correr_t this L�roblem as to sul�ply 68 C at all times . ' 9 . Ceiliny light fixture in front bedraom closet is defecti�E • Repair or re�lace light fiature . 10 .' Uead boldt locic on unit , frant cloar , is �iroken . Replace loelc . 11 . Repair any and all broktn;'crar_);ed windocas on this lauilding . 1'_' . The west window frame in li�inyrvom is clefective . Repair . ' 13 . The stairs at the fr�nt of this building lacics a secur�l�- fastenefl handrail . Install handrail . 1� . T1�1c:� steps fram the frcnt �.�uUlic sidcwall�: lacks a securel� fastcned handrail . Install 1-�andrail . 1`� . T1:E:.I'@ arF� brcicenimissing storm/scree►� �.indows on this Luil3ir�•� . RPpair or replace s3me . A rcinspection �.°il'l .be conducte� c,n ar about hlay 1E . 1990 , at wl�►ir_h tin� �.re es��et�t the above viol.ations to be corrected . Cailure t�� c�mply may necessitate Court a�tion . , All reL�airs and new installations must be made in �ccordance with .,,,�w.., .... �_..�-:_:_�.. � ` ; � , � , � , . � , ��=--' -�/��V/ -'?- � � � � tilc appro1�riate codes . Permits must be o�tainec� c:here requir�d . Chanyes andior a3ditions ta an electrical syster� may require u��yracling ��f the scrvice size t� present �lational Electrical Coc�e . RF�qui�.��ments . Some plur�bing r�1�aii-s ma� necessitate uZ�3ating �f the fi�tures anc�/or pipiny involved. a permit is required for any rei�air ��r r�ecY installation . Permir_s rnay be obtained fram the Buiiding Inspection and Design Division, Roam 445 , City Hall . Tf �•ou f_eel that the corrections required are unreascnable or will creatc� a finan�:iai hardship, we recamr►end that you make application te the ao.�rd of AL�peals , e�ccl�t in cases of emergency pursuant tc Ch;:�pter �=� . 1� ( 51 St . Faul Leqislati��r Coci� , c.�ithin Thirty ( 30 ) cal�nd��r da�-s after tl�e date of this letter . You ma�- c•ontact t1�F E3aard af �ppeals b_r• calliny ?92-7775 . � Shculd yot� ha�-� �n�' questions concerning thes� riolar.ions ��r thpir ��iat2meC�t , plc3se r_all DON JUENEMANN, �it L9?-7771 betwe�_n E : U!) und �3 : OU a .r,i. YC)UI'S t:t'U � V, . �,��7�h n B��t:z �-' Su�crvisor of EIousing Insp�r_tion .TF3:rnsy . . . � �, . .�, �� / d � , •� ' � ' � r � � '3 � � , �r, V y`� O �^ � �� _ :'� � •� � i�� t� :� ';� � � r\J\ n�y'. 7 ttti �, �� 1 . • � �j�� ,y � � � 1 � - . ^� .� _ C `� �, �� 1 � �" � ,` .� � � �� \ � �l •� N O �� , v .. y "_' �`\\ � _ � . ` � � �: � . c6 0'] � ( � � O � m � .� C >+ � � � ' m Z � � , � � � W � O � ,- � � U W o c� � U �.Tn � `n \ y. W � t- - = WW � V p� . . . . � O T, cn c� m � � W h � � � 0 � OpGZt` � a F:. aUQZ � Q a U u. W � � Q o � � N 3 � � J z � �, � • � � Oz � a � ,, O NW � a U > � � � � O Z ` � �.�- Q > N �� F_- � W \ O ' � {,�jj � c V `� � a . ' Z � tt� � � O � J a ; ; � J �, � ` � , � � ?� < � �\ � � � � � � � }� , �r ' � Q ; � � � a �\�` �� ; . �n�i �^ �� 0 � ° y c �� \, V �;.�. QU a� o \ O =p J •tLf, C � _ � � p�--� W >, O � ~ � C � � m � m � � � � '� J � 0 F�— � Q U �Q c�=n . . . . . . � . � � � �;�� _,�-�is" �, � � - SEF i 5 �989 SFF�D T r�C I DEi�d"I' 'tE{=�GP.T I I.i^v SYSi'�1�' HISTORY OF ��E��1 E Lf�WS�N AV FROM �9/f 1/t:� -?'Q•- w�g!i 1 f��9 CFtIME iNCU Ci'�f DATE D RUNi�, �_�k��'Lt :7+C.1�:�5�'Q� 1.r9/i�i 88 F T GH7S OQ��.::� ►Za�',�.�+c_c:i+?� :� 1!J 1.�/£�E} �QL-'.S ��.�� %'i1��$4� :i J..''4.<<:,i i:?;1"� AGG F�SSAULT ¢�4i�� b s.c:>�n�56 1 1/i�i��; VAh�;DAI_ISM �4:::� a�8i.�7`;?E?� : = %+Z�6i::�� ,_: DOMESTIC:S 0+��1 fiC��Z+4�414h Q�41i1��i/£i�a DOMESTICS 2+�.31 �9�44,365 �4t�9/ti� DOMESTICS ►Zi��2 Q+9�4�4�56� k�4/1►�/89 DISTURH CALLS u'��+��2 k��LS;y;B tZf4/`6/�9 DOMESTiCS �I'l�.?,i Q+9�L�:;7�� 2+4/c8/B° OTH ASLT D(7M OS �Z�t��z: �.��w84,� �4l�9 i t�� DOMES3'ICS ��:3i Z+�3�Z+5�;971 �4/c9/&S DOMESTICS ��.=1 �r7�LtiJ�,��' �J�1�:�7 DDME=ST I CS 0��i ��t�E�5`�E� ��/�:1/c�9 SURGLARY �5? � �?'9�Z!?1��4 iZ►�/�i/�9 V ANDAL I 5M 1�r 1�2 ��?►�71 15� t�6/iZ►1/6�j DISTU�B CALLS ��D.:,�+ �9+�7�?,6cB �Z+E�/�Z��:B� SF'F'r� It+lGI::�Ef�.i' REF'UR i i!'�iG SYSTErr; HISTORY OF ��61 F !AWSOl� AJ FROi�1 +Z��:':.:.1�� ,�i?- �+:i 1 ?/P.9 Cr�.Ih'i� T.tvi..�) �:;'�! D�iT� �i?�STIJRP �fl�L.S ��.�i�� • �c?��.`7,��i:� k`�:r�'�G/c;'� UOM�ST i CS ¢�@��i �iS��T4"T a.�� Z+c�/�!+�,'r:y VIOi_ NOIuE �J(iD c6.�L �'��re7�'r.� �Z►6:`:. _!4'iy :�ISTURR CALLS ►Z+�.?,t� �Z��:��'!7E9�1 l?+c��lllS� DISTIJRH CALLS �Z►�:-,4?� �Gk�t�;��:i71 �6ic6!v: DOMESTICS 0Q�31 2!9►2�1��:�7 �2�7/i.hl i 8� DI�TUR� CAL�S ►�2!��:� ��4��r=� L?;4��!5� il�IV�SI"IGATc ��7�Z� +Zf�k��:78c}4 �?i�[+4r'��1 DO�C ��Z�.=,S ��'.�� ..�7� �%!�Z!4i E:�. :i�S"�+i�B CALLS �.?�4!+��w!i 4r=4.'!'_'iC�� !Z!i/��/�-� U 0 D cJ �('I�!•_'.�i.�+' ��_"..!_•"1:�a::'" j`�r;:::'�i�`1 U�tNDALI�� :.4�i 4^ 17t7.. i4�1 i y-:�� L�':JI�T ia�: LiISTURR ca��_s t��::�z ��7� ,..��:�b ��,t :.:��,�:� DOMESTZCS 2►Q+�:;1 �9 i 1.=+9E�'1 �8/i�i/t!9 DOBS ��35 �'!�y 1 '��==1 sZ� �8,'i 5i�� DDMIES7ICS tZ�Q�,:,i i2!: i 'l��=: �?�Bi 1C/��; VIOL NOISE ORD ��5 �2��1.��'?;�.7� k��/';�7,'N,� SPF�r� ItVCIDEI�lT RE='0(�TT_?�G S'�S�"E!�: N I�7DRY OF �06E�1 E LAWSc�1�I AV FROM �Z�4/11/8E -s0- k'�9ii :.:'89 CRIME INCD CN DATE LIL?UOR LAW cc:.3Q� �91�63@8 �8/,:;1/89 DOBS �035 091�7�6Q� 09/��/89 AN I MAL CAI.LS �06H 0912916,3 Q�9/05/89 �*� END OF TRANSMISSION *** �7 INCIDENT (S) .. °Y3. ' _ "5•. q�t(e -'ti:: ' . . M�.', � � .. R t , ' /\]}� � . .. _ . . . �^ /4 — �. � `r h` I . � �'. . . ^rK 1�'ig� "��_.� �� ' . ' � .. . . . •�/. . .. _ . ' i'.�.- af�.Y.�' _ .. � . . . . i:... . " � , . . . �,� -�j ��1y + ' • .. . �T P{�Il. I�1Gt --- �` ;" �"';: . � PFIGElY• !�1 �lT�: d�/ �''�.; ��,_'._: . _..._ .� . ... � �1TE: d5lc5i•sl� 1e:�7 _,,...�,z,:. . . INCIDENT �� RECA � L - . .�� SEui.ilCav i,niTcniA: - vEti i+LATE : � DA7E : 908i81 TFiAOI�Ii� - .9�ie9 ►I� . 7HROU6H 1257 a6ENCY : 5P . .tWI7 ; . _ AiceA . S�CTINt �..`: RESF 2N : . iYGE . � Ohf ICER : i�IDRESS : 6b1 E i.ANSON All . aP VIC i Ii� . INCi�7EhT ii�t iYNE LOCATION �D�� CITY A'RiM OtF10EA5 nI� t+rit�t:kttirt,rx,t,rtf+r,r:+HF+t,r+tr+t it�l�kt�EiF�riF#�ttrrt+l�s,fr,r:t�f�i►t�tt�lt�lr �t#*; ' LSFS@�14�:,852isi� d84is QSB � - bbl t �Ail�► AV SP SP53t586 . 5P24s'�67 A �s't+�3�84�� 2��D1 D�iF 561 E �i AV yi'+ SP69'e5�0 A ��'sei 17:sd iit� bol � i.H0i5C�i Ail SP SF�65558 a L5P5�ise:; 174c D� . b51 e LA►i�CN�i A1i � C LS"v�idlb:,�,�i3 c�7 i�B bbi t L►�iiSON ►iV SF► 5�72211 A L�5�5iD7d:;i4n:, �e IY�b - 6fi1 � �AWS�i HV SP �55�50 p ��a78�d�3�5 c�15 D[)N bbl E L�i AV SF� ` SA641�68 . U �S�leOeeF� c�5 DOF � 661 t i.Aii50�i AV SF 5�316t37 5►�39�6 A ��,i��e5,� e:� noa � �i F u� av s� �8 ` a i�ea�3S c3�7 nsb ' .: . 6ei r �i t�Vi S� � LSi+50�o878555 2"s�i Usb . 6bi E �Ii�.yGi�i ail �+ � L$P9�Scba7861:, 23�e �I 551 � LAiiSl�lu A1i S►+ �4t�0 � LSP5e65e18711�, �e84 t:Iw ' 661 � i.A1�1 taV 5A 5f�3145� v - ._. . . �IOxt�i7lqid �7r� �75b - _ _ - _ 661 t' LAiISO�ti AV , � � �• SPeTe'eIl -:'- - . _ b i.��586:r2e3A71b4b �13 D�M :_�= ' ;.•-- _ �1 E i.i�lS01V AN ' �+; - - SF55�b _ : - . ��i . �5�51�ba7�bc;a 2c25 DOM-. - -.__.: = ._ _ _� _ 601-e L{�iiSCh i'iV _ _ _ SI±"T= _5P4c�44Ais:��_ -SP2c'07�5- _ � - - i.5i+96A�is�71b74 225�► DGp - _ - - Snl�e LrlFi�i �il -�P ' �+4e44�38 ,_SP2Z8755 R J/'G1�1 ' a/I ��t�c Ca►�(S W�CrC o►1 �' aG.�q�T ��c. �a- , r � �.� �� ir �Ai/ -� i i-90 µ..�/ �� . � . A-... , _ . __ . . . ' . _..,;. , ;.-, ;- . � . , . -� �� . . � . . , . �,t�,�,.,,v-.: - - � , -. .._.. -.x+rs ax«; '. ,. �� y , . . ,.. _ '�a� .. _ , . �� _.. � � SPPD INCIDENT REF�ORT=NG SYSTEM ... . _ H I STORY�OF °0066 i E LAWSON '"AV `�� ' -``- - FROM Q�i/@1/89 —TO— z�/�5/9Q� CRIME INCD Cy - DATE DOMEST I CS �031 +Z�94�44146 04/08/89 DOMESTICS �.'?031 '��9�4436.�, �74/09/89 DOh1ESTICS �031 �9044960 �4/10/89 DISTURB CALLS �c��d;�� C9�5�538 �D4/2b189 DOMESTICS Q��'�31 �9�c75�755 04/28/89 C�'H ASLT �CiM CS ��b i ti�9�15,iti�+,� 04/29/89 DOMESTICS ��c��1 ti�y�5�971 04/29/69 DOMEST I CS �c�+Z�,:1 �c�5�c��938rd 05!10189 liO��fES?ICS +�{�3' :%:y�6��6 05121lB9 P�JRGLARY ��1 1 ti��@71 Z��4 �6/O1/89 VANDALISM ?4?� ��9�711�2 �6/�1/89 �ISTURB CALLS ��c��C^I G'`:�L~1�.JEcB �E/��/89 '��i 57Ueii� CALLS ��rZ'�,?,�� tc19�Z►7366Q� 06/06/89 DOMEST I CS ti�1�31 �'+9+�74716 06lQ�8/89 ViGL NOISE ORD 263� Q�9Q�7E788 06/11/89 DISTiJ�c� r��LS �c'��cz:�� Zi9�769Li . 06/1it89 PISTUrzR GALLS Q�03� �9@E+6571 ` Q�6/c:8/89 LiISTUf2g CALLS @@30 Q�9�8A435 07/02/89 I�iVEST I GATE ►c'�070 �9�&9864 Q�7/d►4/89 DORS ��t�� c�9�b�87b Q�7/�4/E9 DISTURB CALLS Q�03� 09fi91�73 07/07/89 DOBS _ 0�c 3� �91 Q+48�E 4�7/29/89 - - VA!�U':�L�I'S3+'f==� .. �- �-.-.� 4::+?�._ ` _-_ . iGi-i.�lc7�.�i- _.�>- - ,�$lf�17l89 �_ - -. - _ - - _ _ . __... : _ - __ _ _ , .__. . DTSTU�� -CA�LS � _.__: -,-:2i�3t . :� 'Z�1-i�•41� _ -_. - - -:08/-_12189-= . __ . _ -. : - - -- - - - -- _._ :. `�iC+F�'�EST ICS. .: _ `- ._.-= ��'�3_I : " "- Z+��1.49t�1: . @8%1 Sl89�, - _ __ -- ._ . ,DDBG --- ,.: . --_-----.= �,`i7::.� -.: _ c� i`��-�. _ _ f i.5 -_... - _ _.. ,�. <:- - . _ - - - _ +Z�B /c"�9_ - - _ ::��,:=i��I::S - - �,:;;:7�:�:� ��51 i�lJi9: � �8/16/�9 _ - v?i.i!_ NUISE G;#L, _ -_ - ��.:�= . ` �•yi='�c7�' iZ�5127/89. : •. t it:��r�F LFI�; - __ _ `:_`.� �:5.'?��=�t�� /�;./$� :��P� �,,�-u� ��72��1� i�9f�Zic/89 r;tii i i�ti-iL CHL�S ��c�►'_+�+ ��'31 c:�16,� 09lV15189 I iv JEST I CaTE ��?L; i�914%i68� Q�9/26/89 ;?G;+I�:�T�Cc '�;+%::_�. .'.��`',�y'v�� ti��,_!14/�4�+ DUMESTICS i�� •�+��:15'9 ��/�Q�/90 UQ:�IEST i CS +c'��i?31 �}iZ�+�;��73b Q�3/Q�3�9� DETOX :�k'�24 ��Z,�i7Q►3:, Q�3/�4�9� AliTO THEFT V_�71�2� �''�'{''?:7?�+Z� Q�3/:;5/90 i=�REVI�US CIV 8888 Q��iK��,71i7 03/2519� DOMESTICS ��+31 ��t�y�d544 �►4/��/9Q1 FRAUD • ?i41 �t+��+41998 �4/0419Q+ ��JL' 1 �4: :�;�:;-,4L=-'.;'4 �t:41�5J�� aSSIST �ALLS Q�06� '��45�95 Q�411Q�/90 ',�i5TUF2F+ Ct�LLS �[��Z!.:,`� ��i�ti�:3=�13+:� k�4/2�l9� D�gS ��?.3� r�!��9�? �4/��0/5Q� DL�RS �•�� +��4`��7.��1 ��/��/9Q� - .. • ��, . _ - - � - - � . = . .._ ;t�:��u�rE ¢��%�£ Q�9�474iE c-,4i 1�- i�y \ � ' iiV�.'�S,�i.GF!�� k'��70 �9�4tic::;c: ��4i 17/89 �r , / � ' � �H�iTO ?HE�"T � � 27t7�� Q�90�Q�E15 Q�4/?�/89 `f'�v /�'/ WA�Rf�NT ARREST L631 �q�515Q�9 04/`4/89 ' � ' Ih��STIC-;A'�E Q�z7�2 �9�t5�7Ci 24i�c+/29 D;:�BS ��::� �Z1�+�5��7c4 +Z�4!cB/f.�9 A!4I!�fFa, �:F-lLLS 0�68 �9�1►�714� �J/�JI ES� DGb'� �+�,.�5 �9�.�6�44 7 �.�w/��/±�9 Ct?i-'>EK NSSAUL? Q��6� Q�92hSE�4 Cr`�/c,'1 i 89 1rJVE=ST I vATE tZtQr7�Zt ��50i,874� sZ��/:=7/i�'j SF�PD I NC I D�:NT REF�C?Fc'I�G �YSTr:M H I STC�RY GF �1 Q��Q ��AYNE �V FROM 09/11/88 —T�— �Z►�3/li/b9 CRIME IIVCD CN UATE DOPS �tZ��S �9�69U4� �5/`yi+�9 ASSiST CALLS ��5 09071147 ;�6/�i/89 I�UEST I GATE Q►�70 �5�7356� �6/�Z►5i Lia SUSF' AC i I'v'I TY Q�037 �9�7,°.,5;��:' 0E!�9 i 89 I N JEST I C�AT� �Z�+Z�7+Zs �?�SiZ'?77£i,'"-_, �611�:/Fc� l'HE�T 06C` 09Q�78899 eh/1°�/�t9 . �HE�i �6.?,i. �9�79+Z+5,� �6/i 5/�� L>QPS OQ��;� Q►908�428 ►2�i�i/E�9 T�i�FT Z�63'.: �Z�9i�8��7� �6l�i/B� �t-4�:�T �6�fC� �9�I836��Z Q+E�/c3189 �'�SIyT �IuE t�Y� �+�6�t �Z+9�883'�� 7/@3./Sy T r.�vEST I GATE �iC7�r� �Z+9�9�b4� 07I f 4l�5 I�i�'EST?+3�=YE +�+zf7�� 9�9E��: +�7!24/��3 L+�t�E��IC�RTE tZ�ti 7�C Q90y78E� Q�7/I6/8�► E=i 1�!-��'S 32�1J'•.=�i= �L'7.1��i=:t� 'l•'%�c 1%�`r7 Cf._{"��`�'. (�'�:.ii-?!�!� °v1�'�L'+� �`�.1 7�i�+J�+ 4..(j�..:��r�`� M:JE��t�Y ��•�+ i �'�:ti�f�`�.; k';�!�:ti!?:�� =�F'D :�!CI:.�k��' t�:F!='�RYIivi �Yil"�.i� �:l��'Da� 0�' t��1�3Q� F��'-?Yt•l�, a�: �RC�M �9/1 1!8� —Tn— �e!i 1/�9 C�I C�1� S NC� C�*! D+`•;'E ::��•`_'1_T��:'.�� !��f �l�c'11!�,:�iE'� k'%1 i=�?��rtiC ?'HEF? �7��1 �291 Q�.34Q�� 27: �-/c�g t�FF..._ ��+�•�. �'�=�s��t�`=_ Vs". :_:,/r�; ��•�vESTIGF?��. Qii�7iC �'?i �Q�6��Z +Zr�/�7.'39 �1�� JJ �C.�:".. i�t�i"_' �:'=`:l� l%J��L1 z�;��S?iGAT� r��t ��1 i?��i �a; , ��, IruVESTIGAT� Q��?� k�i. 1�464 Q��20r`8°� i r�VE�T I��►??E 0�7� �9 i�7��1 09/k��/E�9 THEFT �6.?,1 k91�:8�19 Q��/k:�/N:.a nDBS Q��Z+�,S Q+9 1=85 87 Q9 i Q��/89 T!-1CFT @bQ�Q� �� :c97�% k��/�7/�:�. L7��k�S Qi1�?35 Q7''=1.?,ib7� �Cy/�9/�9 �� t::�:U �iF T kiat.ISt`i��S I ON ��* 8�t I i�lC I L�ElvT �:�) , . ' , .. , . �4- / �I SPPD I NC 1 DENT R�PGE�T:`JG S'��'�M HISTORY OF @06hi E L441SON AV FROM 10/Q�1 !89 -i G- 05/2_/9fc' CRIME ItiCD �N DATE DOMESTICS tD031 @a��1�95� 02/14/90 DOMESTICS 02_1 00L22�19 02/20/90 DOMEST I CS 2Q�31 ��+��tQ+c673b 03/03/90 DETOX 0Q�24 Q►Q037033 03/24/90 AUTO THEFT 0710 0Q0371?�D 03/25/90 PREUIOUS CN ��88 0Q�Q37?�7 03/25/90 DOMEST I CS Q��D�1 0�240944 04/4�c/9Q► FRAUD 1141 �00419°$ 04/@4/9Q� FRAUD 1 14? rD�Q�4`42$ Q►4/2�5190 ASSIST CALLS 2�65 00@45�95 04/10/40 DISTURR CALLS 00.�0 00e5288� @4/25/9Q� DOBS ¢��35 000559E�8 04/30/90 +��* END OF TRANSMISSION *** 22 INCI�EIVT (S) � � � � � � � � . �� . � � � /�l . � � � �,=�r�.� �±��c.:z�:E;v� �:cc:�c:�-a.?�r�;i.� sY��h> ; •��?;':1�• ;��: �:��,�Fa: � LAW.�aC�l� i-FJ�r`>= � ''_� � /, !��i�fr (�•6/�Z!1/�6 -TO- i7:E�/S�/L•19 • _.t . _ L".RI:n� T��C� t'N ' =`}�� Z � iw."i..�4",►�-,_ .; !��:rr.:STat:� �c'�''�, 'J,:.a..��1?�:.3 �::::'^:C �:,'�:?:i•J`,?„J/�at1 !�t�u F+S:��!_l" t�•�►�IL1 •q��r." rtG;'_� Civ+yj��'"��/..�'.�' �� _ �� . i:C:G WF.RR �•E�:��:? ::-'�c'��.t L�;�`.c�K�. �y/ - V,! r�,� F7c. 1'.-:H�', --�_.,�., = 7 .`�'!c � i .. �t`�c�?��1 �c��1�1�•�.�::��4 �e��/:;�/G.ct r�r_;rr��—r^� ;i�;c��i � • -�� ' u,��lwtc• v'S�a .�� ;��'� ;��:tiK '�;��c? itP�2�7?:=� 3l�/ti:!8�J �/�:�,;��..:�^S � 1N1i1 �T��1�1%�•V��% L�1:1:4%~�� , :1�V�.J� ��i .. 'v.�k�%:� � �v�C��G�i::.. 1G1%1�.'}��/^v`� � . � �L��:� �� G'` , '� �'✓, �� [.7�11� �� V_�N�1i:;�%=;��..i �.3f<�:_°NK ��:r�7 fL!�1'c:��?+� 4;��i SS/8� ^1�'1i�� ::%�„�:� I�+C�j�4�.�.Cli�~ i'V,��.11/1lZ :�y:�i''.�, �i(,��'�1,j l;?1��1�� 1��.Q�L,v �-:��: �`�::i-�(.L�; �i ��i .� . iL:i�:K L'•t�I�:+J1 :��t�� : 1l:'�!'�.�.� v��vi�f??_:[•��n :.�4;:�t �.�8ia%5.� i2!ti��/Ga �;r:;r;c��'.'T�:�o ;7,+4�� t,T.^;��c,.k�a� v��/��3/�► :>C��t;_.: . �t'::� t2's'c';S t��t7.r��4�E�5 +i4/c��?/S3 �=?'i=�:�a..'ci ��i7�i v:t�3�µ4��,v:t �'.�/��i t�� :�;��7 :!�r'::)_?'J7 ��,��;��.,j!�iu r-��+'Y'��T�E:�: � F-:I•�T��-?Y i.: - .t��.�2 c: i_G,H'5�.��: �=V �:��!T� i:;;,,11'11!"�� f!!— L�t:/: `�/;±9 C':�.t!�..� �� S;v�J C:� ;7,�"',_. :�T�TC.��2� CAi.i.� ��%�� T'?r?�'�5 c,� �:;,?�cr ,.'`- .�a IG'�4/�:�/' ��. .� 1�': �1.7..� JljL��.�'1:.�� ~�S��:s�ir_') _1�'r� R�LT :1Li�,'+j �'�` � l%1�:�F.�. ��Z!��c��F�. �t��t/��./�.3 ��.��t��TZ�..J ��.�1 ��t�' ��~"7.i �7'�:}�•".rJ�f�:+ V J L� i)G,r,'�.�7�CS ��.r-., „ � � �•...� U7r�L�J�.:•�Q� ��.t:1�� ti�_�:Y:��: J (»� �(�i��?i V_��iG1�j�CiL�`5 �L�:.'�i:. �ya.r"il r•��Rrr_AR✓ �T::�1 1 J1^at1+71�G��> ::�E,/�:/�.�a ti�?'v��:C.I��,'' t i�1�� . , 1 ��3V.N/ � 1:.'� :��t_•�lZ!./!:'� :��:�T'f t�.�c CF'��_'a ti•Z�':i1 �1��7�.�� V�E%�Z�E/°'3 Ji�i"�•}ii? f;�;I-�-�= y��'�•`�� ir"�0.�%�E�•4"_c �:r�1f+�,/:�=7 ��"�=•`_=I�`'w �l�t �'7Y�74'7I6 �E�/�`A/��a '�..�°:_ '4:+'t:=:- C?'rt� ;�t�=;:� 4;�'3�c�'T�7�3 v�t:/: :i f?:J :.)?J i 1 1�%{ (=j��.:.� �Y1.;•'C� �Cl�t�J�'.`�'iC!:. 'J.'��.�:. �.%c�� F'v.L) �. - -.?L.l��;►:j��j i��h! �F•�y!• �,V,~ d�+1:l� �;. ' . ..�i�V �.�?�) I -_ , . , , � , � , . 1 . . , q��-�/�� Nay 24, �.990 Mr, and Nirs. Ra,�onc J. Sim,r��on - 8�9 Niillwood Avenue ?2oseville, N�1. 55Z�3 Dear Nir. ar.� A�rs. Sim�son, Since the s�er of 19.3p, the 600 East Lawson/C�ok B1oc� Club has been in written and ver�al cor.tact wit?t you in regares to the continuing probler�s the neiahbarhood is havincr with 661 East Lawsan. As the vroperty owners, you are res�onsible fox th� screening af the tenentsp disipline or remova? of problem tenents, as well as *nai�tenance. 'y'h? 60� �ast Lawson/Coo'_: plock �'lub is as'.cing, onc� again, that you please attend the ne:it blocic club �eetincr so that we . can resolve our continuinq and m�ztual �roblems that ari�e from ool �ast Lawsan. . ThA meeting will �e h�ld at o53 �'ast Lawsor, at 7;0� n.M. on ?�Iednesdap r�ay 30. You ma f cantact us t`�ro�iah the L�istrict rive Flanning Council. Sinc�relu, . The 6�i� �ast La�•�son�;;ook plock Club C/C �istrict Five Flan�?ing ^cuncil �C75 Arcade Utra.�t Sai:.t Paul, n��?. 551J� . . �v ��i . ; . . . � N�,vember 11 , 1989 Dear Mr � Mrs Simpson The Lawsan-Go�k b 10�.k r_1 ub woul d 1 i F;e t o knt w i f y�_�u wluld c�nsider meetinq with us bef�.�re we make any dec- isians concerning y�,ur rental proper�ty at 6b1 East Lawsan. You may �ontact us at 771-5�U2, if yc�u wish t�� set up a meeting. Sincerely, The 60n L�wsc�n-Got k B1 t�c k C1 ub. , . � � � . � ., 9a �- /�o � October 10, 1989 R. J. Simpson 819 Milford Avenue Roseville, MN 55113 Dear Mr. Simpson: The 0 Block Club c�f Lawson has been in contact with you rega ding your property at 661 E . Lawson. We have incltided with this letter, a copy of the Saint Paul Police report of this property. As this report indic.ates 661 E . Lawson continues to be a problem for our neighborhood, rec�ucing livability and property values . We will not tolerate this activity. The tenants in 661 E . Lawson are primarily responsible for these disturbances . We ask you to evict them as soon as legally possible. If you do not have a lease, you can just give them at least one full month' s n�tice. If you do have a lease, you c.an file an unlawful detainer action with the municipal court. The police report that we have included may help prove that the tenants should be evicted. For more information on how to evict problem tenants, cal the Saint Paul Housing Information Office at 298-5591 . If our concerns are not adciressed, our black G111}J in its entirety, will picket your home address 30 days subsequent to the postmark of this letter. At this time we will inform and incl�icie your own neiqhborhood with the issues surrounding 661 E. Lawson. Sincerely, r The �p0 Block Cltib of Lawson " Disti�ict Five Crime Prevention Program cc : Mayor George I,atimer President of City Council, Jim scheibel Editor, Star Tribune Editor, St. Paul Pioneer Press Kare Television, KARE 11 ' KMSP -TV, Channel 9 WCC�o Television, Channel 4 KSTP -TV, Channel 5 . . . . � - � , . -�1'�� la� i,23� T'=i13:,. . � �.� ma�n�e�s cf L�e 600 Blccb; Club of Lawson, �e csra abcut o_:r ��r�.mur.i:Y as a pla�e to =ive and �aise our chi'_drer. in, as w?1? �s �rcte�t�7g o�:r prcpert;� invastment . Forty resi3ents of t:�� t�ac bl��ck a��ea, Lawsan an3 Case have jcined forces with the East Team r::li�e a:id ti:e Diatrict Five �ommu:�it� Counc�l to wcrk tcget�_e� �� d=a� with issues such as crime , drugs , ncise, unkept ?r.pe=t_?s 3:�1 ::i:�;��ar rroblem�s . Ne we�ccm_ y�:u �c �ur n�ig:iborhoo3 and invi�e y�u. tc work with �:.e ? ��c? Darartment i;: h�lpi:lg us tc pi otec� our invest�ent . w_ ccm•:n_t t:. ��ca t:�at we will ba workir.g acti4-�ly wi�h t'�e East '_'aam Foi��e �.� i:�prove our r.eigi-.borl:ood, watching out for you ar,d � � a•�er� :ic::s=nc, L:r.i= in our block club . Cr.�E aga_r_ , we welcome �rcu tc a n�ighb�r;.cod o� increased ��vab_I��Y. Si::cer�l.: , ^:�e 6C� E�ock C�ub of Lawsor. :'1:� Fay:.e/?hai_n Crime Prevention Prog�am . . �� d�,�� . � � � l June 30, 1989 Mr. and Mrs R. J. Simpson 819 Millwood Avenue Roseville, MN 55113 Dear Mr. and Mrs. Simpson: We are sure that you are as interested as we are in making our neighborhood a good place to live. Even if you do not live in the building you manage, you know that safe and attractive neighborhoods mean higher real estate values, and we are sure that you are interested in protecting and improving the value of your investment. As well as protecting our property, we care about our community as a place to live and to raise our children in. Numerous blocks have organized into block clubs, uniting with the Payne/Phalen � Crime Prevention Program and the East Team Police to deal with issues such as crime, cleanliness, noise, unkept property and similar problems. In order to be successful, we will need support and cooperation of absentee landlords, renters and homeowners. As the manager of 661 East Lawson Avenue we invite you to join us in a very worthwhile goal that we have set for our neighborhood. We believe that all landlords have a responsibility to the community at-large and to the adjoining property owners, which is to maintain their property in a fashion similar to the way they maintain their own residence. In the future, if the community feels that you are not maintaining your property in an responsible manner we will work to initiate proceedings to declare your property a nuisance. HOW YOU CAN HELP: 1. Use a good screening process for tenant selection. 2. Establish rules and regulations for your tenant(s) to help insure that they will not become a nuisance to their block. Inform your tenant(s) that they must follow the rules or risk eviction. 3. Contact your tenant(s) when you receive complaints from their neighborhoods and advise them to solve the problem and not allow it to reoccur. 4. Maintain property in an acceptable manner. (i.e. cut grass, shovel snow) HOW WILL THIS HELP YOU? l. A better block increases the value of your property and insures a better return for your money. . �� y�� . . + � � � � � Mr. and Mrs Simpson Page 2 June 30 2. Watchful eyes and ears of your neighbors will produce a more cooperative tenant as they realize you are not alone in this effort. 3. Your efforts will insure a cleaner, safer, and quieter neighborhood. 4. Those absentee landlords who cooperate will have the peace of mind that will come from not being constantly bothered by members of our organization. It is our intention to create discomfort for uncooperative landlords who continue to maintain problem properties. This letter does not mean that your property is, or may become a problem property, it comes however, to solicit your help in eliminating all problem properties from our community. Thank you in advance for your attention to this great undertaking. Sincerely, Block Club of Lawson Avenue Block Club of Cook Street Payne/Phalen Crime Prevention Program Phalen Area Community Council Attachment - History of Police Calls Letter to Tenant cc Mayor George Latimer Mayor's Complaint Office Council President, Jim Schiebel Councilmember Roger Goswitz Councilmember Janice Rettman Saint Paul Health Department Captain Trooien, East Team Police � . : � : � - � . . � ., � . � ��/�i . - - . � June 30, 1989 - Residents � 661 East Lawson Avenue Saint Paul, MN 55106 To Whom It May Concern: As members of the Payne/Phalen neighborhood, we car� about our community as a place to live and raise our children in, as well as protecting our property. We are working the East Team Police and Payne/Phalen Crime Prevention Program to deal with issues such as cri.me, drugs, noise, unkept property and similar problems. We are concerned about the late night party activity at 661 East Lawson Avenue. We will not tolerate this behavior and if said activity does not terminate upon receipt of thi�_ correspondence, we, in full cooperation with the Saint Paul Police Department, will take the following actions: l. Initiate a community surveillance of this property, documenting all license plate numbers and persons frequenting this address, turning all information into the police department for processing D.W.I. tags, loitering charges, noise ordinance violations, etc. 2. Begin a petition to have this property declared a nuisance by local residents that recommends to the Saint Paul City Council and Raymond and Mary Jo Simpson - guardians of 661 East Lawson Avenue - to process your eviction. We thank you for your compliance and we welcome you to a neighborhood of increased livability. Sincerely, Block Club of Lawson Avenue Block Club of Cook Street Payne/Phalen Crime Prevention Program Phalen Area Community Council - Attachment - History of Police Calls cc Mayor George Latimer Mayor's Complaint Office + Council President, Jim Schiebel � Councilmember Roger Goswitz Councilmember Janice Rettman • r Saint Paul Health Department Captain Trooien, East Team Police a . .�.�..- ,_..:... .,...,„,•�,,.,,.a-.� .,.:�,,.,�6�:-v,.. C�" " �' ✓�lv � �,�( � ,-� � U _ � �--� � � � �� sr ��, � � �1 3 -�-�-�Q � �� .�.�--�-�- �� .� � �� t..�� s� �� 1/` ' � �' , �� 4 � 3' F � .�--�-�e z�'� -�". � � �4� �- ' S�7— -� � �� _ � � — _ . �=� �� rLIG--�—� 5,� � � r � � . � . �� `�-�, 1 �� ' - � �.-`��ti�, � � -�� `� �� _ �. � 4�� C6 ��-a-� �7 � ( � ��c.�. �o�. � ��d � , �%�'��-e�� ¢� � 0��-c.c�41-e�-s>— � �/ 2 2 ��. ,�� _ . _ �.°- �� -��'� � �,�,, �,z�- �--�- �.,. �r ��' � , . ��.�/�' �-. �/ ��G� .�� i� ' ' _. �� 12�� __. �� ;, � z� o�'.�`� .�. �. � � � �o, �� v� � �.��'� �/�� rz� /! � � . 7-�� -�� A �= Y ,�°��- � � y„ 4 V" � � �'��N• _ (� �� f� �� ,�� J �� 4� �'� 9�� ,`/ �`�o��' � ��., � �� - �.ti�.�- � �a 5� �o �,� � <��-.� �� -�� '� C�'P�t �6. /�� _ �� ,°�� w� �'�` � , � �b� �� 5� �_ �� r ;. � �� . � � < �� 6 / , i � � �5 � 1�� `� �� r`f' �: _ _ _ _ ______ __ _ _ 1 .� � r� �r � / l 3�� e2�� ` � j5 5 j�G�✓�C�a y� S/ . �l �j / � a � , �� , � � � �� - �� `` � �' � '��i� '��"�-- , .s a S.� %��'` � �� c� � � � ��-- .��.�, , �a9 �� -� � �� _�� ` � � � �� -� r ,,�� I�-�i� 1 �l � � 1, � � ti�s o�� 51 .�'�� y ��e � _ ��.�_ � �;�..�. ,� �� ° ,e,��:�.� , � �� ,�F,�� ' 7-�--Q.�� s � �'. �,��-�-' ,.�__ _ � � I . , �vr,� �2� cc-�. �''�� . �?�,�.� � �1.� � � � � � ��-- �� ! �� .`_'� . �:�-� C ��;� � � 8`� _ ; � � � �� v �—�� , � �� ---� S �� s� � ��' �� _ �►,,� � r � -- _ a�-. �.�Q Y� �1 3 ��.Q � �a �� 'l � � , � � �.� � . �� . : r/ �� -v ` � _ _ Y 3�- �-- �� e �,��.,,"e _ �� °� -� �- l 7 �-4� �= ' S�7— �..� ::,. ,�_.�J �,Y.,,��Y V �'� �, � Q ��S=_ lG/ `�� -_ v� _ o c,�,�_..� �J.Yt) f�/� � /7/l �..�y f�� S� 1 _ �� /f� . � � . � � ��a -��, c�v�,,.��,�l�, �. �� .¢ � � _ � �� ._ �- �- �. � � �,. , ,�,"-� �'�-`-�, , � . 7 �: ��.. �F � # �' ��-o-� 2 � �G4 l � ( ,; � �–�'� � �.�=�� ;: p ��° � �( � � ��o � � � � � . �� 2 2 �� ,�'� _��:� �,�.,� � �-�� - �� `� �� G /��v� � � _ �r Mav 30 . 1990 We � the undersi gned business owners and patrons of VFW Post 648 East Lawson , have experienced repeated 1635 , activities at 661 East Lawson , disturbances due These include verbal harassmenttto 0 patrons , as well as property damage to said ur patrons vehicles . Name r� �''��-v( i, / � A d d e e s s w Status c �`"`� c a �l. �� (Owner , patr J patro OYI/J2� � ��O 1�C �' �'t'�2 C'-��I� /�l�- M��i�c ��/� �c2� �o-�,.��c � � � `�� _ �v,�'iw.s��. ^ G,�i�� L�� e]�� o�� A _ r-"�v� � � �t'3 �. p� � � �- c 9' �-� f��i�.-Z � / �d `b _ ��Do� �� , t .0�i� , ,�'�� 'O �'�12,e d� �!ti� �?� �. ��a�•t.,�-� �� C�� l�eh r l6ad � - ��•K�.�- �� -- � �� : - � :>> � - �-��.. �� : �.�.: I �� .�� ,� �� ' �� o�� r � �� _ � �l��N"" � 'P� �� ,.-. ,.....� � .- � ..-- ;� - i � � w ,/�i, � l,. -- �� _ � /� I �.,�1� �� ,_--{ � U `.� � � /}(/�� ' ' `^�Y_G�%'-V"� li�'�I�'��. . V- � � �y�- � � �'�� =�C. �° �� .� . � p �n�:� �� _�� -�--� %� �`�11�L�i� �7` v'��G - �'�Ty��r � ��5� � . .�v��=+r2�/Yly�. /l��j�/'.3�'''Z__�. ;�a-��%-L--- ��/ _ / ,' � �-v°9 �" - �Gt/�✓/� �� l � ��---- __ ��;��,� �, l,1 i---r;r, � � ,. . r � J � fi � r d � � s � � �� . 3 � o � 3 � � �`� ° � � � � � � � � � � � d ,s �O z i � � � � ' � i � :�, _ � � � � � � � > � v� ` � a � � � � � � � �-' � - °� � � � 3 � `� � �� , � � �-, � �� , � `' � � �' � r� � �.� �, '� �; a .9 _/� M � � � �. �p v � �, � � � . � � �� (� � �y� �✓� � '� �° � � `9 � � ,�, v ,,9 � �� a � � � ' . ,,/ G� � � a . � �/ � �� S� � � � � � � � � Q � � � � � \ _ � � � � � � � c� . � •� � � � ^ r_0 � � ` � �� ..J `� � `� � �� . � � � � ^ �� . ____ June 2 , 1990 We , the undersigned residents , have experienced repeated disturbances in our neighborhood , due to activities at 661 East Lawson . T�ese disturbances includz : Verbal harassment of area residents by the residents and visitors of said property; Property damage and vandalism by residents and visitors ; Repeated late night disturbances such as fights , noise , and public drunkeness . Due to these r�peated disturbances , we find that the peace , comror� , and decency of our neighborhood has declined to an intolerable level . f�ame Address Status (owner , �r� K �5'l �. �Ws� owner/occupant , tenant). vl-t��(11 Y�L�C. (D I p� ��S`P UW��PY- /'�,��r'e 7-rr�verS � r,�/��,- � o � rJ �.�..y,,,�, �6 I � �as� � j �.�� J� �.�� °.�"`�-��,.�,��,�� 8 a � � � �� -� , .- .��.,�.-e .�-P .-� �, �,7 � �.�.�-�. �� > > �� d�- . �� e� -� �v�;,, �- .�r^^,�`7 �0 3�t (� 2�.,� � �� G�P-G'�o E; l��.<.S�N �wtic � �'�-� S � � � � �� `�� -� � s�3 � �� .v.�.� � C�,��.� � � /s� �_ ..�- ,�.,�� i . ��-� �-R- -�� -�--- � � � �� s �� 2 ��,� �� C� . . �.��e �(�.�� _ c� �o �� C�� ..�, _ , _ _ , - �� , �o��, -��.� � � �� " � � �w�;� � �� o� ��ti� � � � .,��-�- (Q �s � . �°o--� ��-ti--- � �� , �CI�r�: f� � 5 � . � �� s � , �� {'�/.��'�_' �-�—i` " � i �""�� .�,ro-.... � .. . . � G� L. Z ��-�,t! g v-11/ �l�rvLetZ� / + w (/"q�� -"'�K—1 .�,,� �� - � _. � ��.�..i� 2r�3 v�vG� L.,�, ��,� ��- ��.. �-a.��. - � d � � a ��-�� . �ws � �v ,�� -�-�-�-� � d � �_ �n,-�"�� GiI�Q�� ` G 6 t� f' c.9u-��-. �3 ��